Petőfi Népe, 1971. január (26. évfolyam, 1-26. szám)

1971-01-08 / 6. szám

«. »Mal

1V71. Január 8, péntek

Uj fajta pohársorozatok, díszműáruk Bővül a szolgáltatások köre

elégi tése érdekében hogyan kívánja a vállalat a marketing-tevékenységet fejleszteni?

— Gyarapítjuk a boltok számát, átszervezzük — jóval több cikket mutatva be — az eddig is jól bevált mintatermi értékesítést, és általában a korábbinál is nagyobb gondot fordítunk a piackutatásra. Több szolgáltatást. vezetünk

Egy gazdasági év befejeztével, s egy másiknak a küszöbén sok gond terheli a vállalatok vezetőit Különösen, ha — mint most — új tervidőszak is indul.

A kezdődő gazdasági szakasz tennivalóinak meghatározását megelőzi a feladatok végrehajtásának értékelése, a számot adás az elmúlt év munkájáról.

— Vajon mennyire elégedettek az 1970-es év | edényköícsönzésen eredményeivel? — kérdeztük Pogány Imrét, az üveg-, porcelán- és műanyag cikkeket forgalmazó Amfora Vállalat kecskeméti lerakatának vezetőjét.

— Elmondhatjuk, hogy eleget tettünk a kitűaött céloknak. A lakosság tavaly mintegy 10 millió forinttal több árut kapott tőlünk, mint a megelőző évben. Ez hozzávetőleg 125 százalékos tervteljesítéssel egyenlő. Mindezt egyrészt a megfelelő mennyiségű és választékú árualap tette lehetővé, másrészt oly módon sikerült elérnünk, hogy igen sok új cikket hoztunk forgalomba.

— Kérjük, említsen néhányat az új áruk közül.

— Kezdjük az üvegárukkal, amelyek választéka egyebek közt olasx gyártmányú, fehér és színes pohár- és kehelysoro- zatokkal, angol festett, illetve mattcsiszolt poharakkal' bővült. Több féle. az rikába.' ^urópaT^ors^goküvegvágást, -bedolgozást, képkeretezést is vállalunk majd.

Üzletpolitikánk egyik fő célja, a forgalom állandó növelése mellett ezzel egyenrangú feladatnak tekintjük a lakosságot közvetlenül ellátó kiskereskedelmi bolthálózat ellátását elegendő és jó minőségű áruval — fejezte be a tá- be: az [ jékoztatást az Amfora le- kívül 1 rakatvezetője. J. T.

I. Egyszerűbb, áttekinthetőbb Ki kaphat kedvezményt?

Átalány a borforgalmi adónál

A közelmúltban a mezőgazdasági földterületet használó lakosság adóztatásában többféle rendelet- módosítást hajtottak végre. Ezek közös célja, hogy az adóztatás egyszerűbb, közérthetőbb és mindenki által könnyen ellenőrizhető legyen. S az adók ne növekedjenek. A módosított rendeletek érintik a termelőszövetkezeti tagokat,

A félegyházi hímzések sikere

— Alig győzzük teljesíteni a megrendeléseket — újságolja elégedetten dr. Pajtás Istvánná, a Kiskunfélegyházi Háziipari Szövetkezet műszaki vezetője. — Ez a termékünk nem új, szorgalmas bedolgozóink, a félegyházi, majsai, és alpári lányok, asszonyok már évek óta hímezik a szebbnél, szebb gyermekruhákat, blúzokat és más kézimunkákat, A múlt évben például a 150 bedolgozó pontosan 150 ezer kész, varrott árut hímzett ki magyaros motívumokkal Ennek pedig mintegy hatvan százalékát belföldön, negyven százalékát pedig külföldön értékesítettük. Került innen hímzett áru Japánba, AfNDK-ból származó háztartási és használati díszműáru, valamint cseh ólom- kristálycsillár is forgalomba került.

Elmondotta a lerakatve- zető, hogy a nagy mennyiségű importnak köszönhetően felszámolták a korábbi hiányt húzottüveg- ből, s 1970-ben Bács-Kis- kun megyében kishíján 300 ezer négyzetméter húzott- üveg jutott az igénylőknek.

— Mi a helyzet a műanya gú j donságoknál ?

— Számos hasznos műanyagcikk most először kerül forgalomba. így 50 literes ballonok, marmon- kannák ötféle méretben, különböző színű és nagyságú mosogatótálak, ruháskosarak és nagy mennyiségű egyéb háztartási műanyaga ru.

— Előfordultak-e nehézségek, hiányok az áruellátásban ?

— Sajnos, a háztartási porcelánok, a herendi porcelán díszmű- és a lámpa- áruk időlegesen hiánycikknek számítottak. Az előzetes jelzések azonban azzal biztatnak, hogy az ellátás idén e cikkekből is javulni fog.

— Hogyan körvonalazhatnánk az 1971-re vonatkozó elkéDzeléseiket?

— Bőségesebb árukínálatra. egyúttal nagyobb választékra van kilátás. Értékesítési terveink mintegy 14—15 százalékkal haladják meg a múlt évieket. Előreláthatólag több lesz a porcelán- és a műanyagára, s erre nézve mind a hazai termelés, mind az importszállítások jó biztosítékul szolgálnak. Példaként említjük mei, hogy az ^asz Bormioli Saivo és Fidenza cégek igen tetszetős és népszerű kehely- és oohársorozatai- ből. továbbá francia hőálló üvegáruból Is jelentős mennviség beszerzését tervezzük.

— Az igények jobb kiba, szóval a világ minden tájára.

Bedolgozóink nagyon szépen és szívesen is dolgoznak, hiszen háztartási, vagy más munkájuk mellett könnyen meg tudják keresni ezzel a foglalatossággal a 800—1200 forintot. Tavaly volt közülük nem is egy, aki elérte az 1500, sőt 1600 forintot

— Utánpótlás?

— Sajnos, ez a bajunk. Megrendeléseink szaporodnak, de a hímzőnők száma alig növekszik. A művelődési központ tavaly tartott egy tanfolyamot, amelyet tizennyolcán végezA .szövetkezeten b elül is sok híve van a hímzésnek. Ebédszünetben kaptuk lencsevégre Boros Erzsiké me- óst, aki még ezt a kis időt is kihasználja, s kedvelt időtöltésével foglalkozik.

hogy egyikben sem csalétek el, úgy gondolom ered- dunk, s mindnyájan csatla- ményesen. Már előre kö- koznak a régiek mellé zöltük velük, hogy nálunk mind a mennyiségi, mind kaphatnak munkát, s öröm- a minőségi munkában, mel mondhatom, január Meg kell jegyeznem azt 4-én mindnyájan jelent- is, hogy mi is — a Házi- keztek és mind vitt haza ipari Szövetkezet — indí- hímeznivalót. Reméljük, tanánk szívesen újabb tanfolyamot kellő számú jelentkező esetén. Ismétlem, alig győzzük teljesíteni a megrendeléseket, a belföldi vásárlóknak igen megnőtt a kedvük, főleg a hímzett gyermekruhákat keresik.

Opauszky László

Tóth Istvánná és Zsombor Anna a golják az átvett hímzéseket.

hímzőrészleg vezetői elégedetten csomavagy alkalmazottakat, akik háztáji földdel, és azokat, akik mint állami gazdasági dolgozók, pedagógusok vagy más minőségben, illetményfölddel rendelkeznek, s kiterjednek az egyéni gazdaságokra is.

MILYEN ADÓKAT kell

1971-től a gazdálkodási tevékenység után fizetni ? Lényegében ugyanazokat, mint eddig. Tehát: jövedelemadót. községfejlesztési hozzájárulást, a bortermelőknek borforgalmi adót. A gazdaságilag hasznosítható és az átlagosnál nagyobb jövedelmet nem adó földterület után a használó az átlagjövedelem alapján — a kormányrendelet által megállapított keretek között — fizeti adóját. Ettől legfeljebb 30 százalékkal magasabb összegben a megyei, megyei jogú városi tanács állapíthatja meg az adótételeket, ha a helyi gazdasági adottságok, jövedelmezőségi viszonyok ezt indokolttá teszik. (Egyes esetekben, főleg az üzletszerű állattartással és kertészettel kapcsolatosan, általános jövedelemadó fizetési kötelezettség áll fenn. Erre a cikk második részében részletesen kitérünk.)

A kormány 1970 novemberében olyan határozatot hozott, hogy azok az állampolgárok, akik mező- gazdasági földterületük után eddig földadót és jövedelemadót is fizettek, a következő évtől mezőgazdasági lakosság jövedelem- adója címen a két adót összevontan, egy összegben róják le. Az összevonás tulajdonképpen csak formailag módosítja az adófizetési kötelezettséget.

Jövedelemadó bevallást csak azoknak kell tenniük, akik lakóhelyükön kívül is hasmáinak • földterületet. 1971-től kezdve ugyanis a használt földterület fekvése szerint illetékes tanács állapítja meg az adót, tehát a bevallást az említetteknek oda kell benyújtaniuk. (Eddig a lakóhely szerinti tanács állapította meg az adót.) Azoknál, akik csak a lakóhelyükön használnak földterületet, a korábbi bevallás képezi az adózás alapját mindaddig, amíg a földterület nagysága, művelési ága nem változik.

AZ ADÓ NAGYSÁGA attól függ, hogy egyrészt a földterület használója mekkora területet művel, másrészt milyen a föld művelési ága (szántó, szőlő, gyümölcsös, kert stb.) és minősége (aranykorona értéke). A háztáji gazdaságoknál az adó mértéke csak a terület nagyságától és művelési ágától függ.

A régi és az új adófizetési kötelezettség közötti összegszerű egyezőséget a következő példa mutatja. Eddig egy kataszteri hold szántó után a termelőszövetkezeti tag 120—140 forint jövedelemadót, aranykoronánként 12 forint földadót fizetett, ez 10—12 aranykoronás földet figyelembe véve 120—144 forint volt. 1971-től — ösz- szevontan, egy tételben — a jövedelemadó összegét a községi tanács 180—200 forint között állapítja meg, biztosítva azt, hogy az új adó összege általában megegyezzen a két adó együttes összegével. Az eddigi, érvényben levő kedvezmények megmaradnak, a két adó összevonása után is. A kulcsok azonban változnak,

| mert eddig a földadóból ; nem volt, a jövedelemado- I ból volt kedvezmény. A jövedelemadóból a 65 évnél idősebb férfi adózók és a 60 évesnél idősebb nők továbbra is kedvezményben részesülnek. Az adóból adható kedvezmény mértéke 35 százalék, de ez a szociális kedvezmény nem haladhatja meg az 1000 forintot. A szakszövetkezetek és társulások tagjait — alapszabályszerű működés esetén — 15 százalékos

kedvezmény illeti meg.

A NAGY JÖVEDELMET elérő adózók, a jövedelem- adót nem az átlagjövedelem, hanem — gazdasági tevékenységük (pl. intenzív szőlő- és gyümölcstermelés) tiszta jövedelme alapján — progresszív adókulcs szerint fizetik meg. A jövedelemadó itt is magába foglalja a földadót. Nagy jövedelmet elérő adózónak számít az, akinek évi adóköteles tiszta jövedelme az 50 ezer forintot eléri vagy meghaladja

Az adó megállapításához adóbevallást kell tenniük azoknak, akiknek 3 kát. holdat meghaladó szőlő, | kert, gyümölcsös területük I van és évente legalább | 120 ezer forint értéket ter■ melnek. A jövedelemadó I mértéke az ilyen adózók - ! nál a tiszta jövedelem 22 j százalékától 52 százalékig | terjedhet. (Pl. 70 000 forint | évi tiszta jövedelem után

■ 15 400 forint adót kell fi- | zetni.)

A községfejlesztési hoz- | záj árulás összegét az ed- I digi szint körül a tanács í határozza meg.

A borforgalmi . adózás rendszere lényegesen egy- ! szerűsödik. Az évi 5 hek- j tolitert meg nem haladó I borterméssel rendelkezők- | nek nem kell bevallást ad- | niuk, adójukat az ötévi át- | lagtermés alapján, átalány- ' ban fizetik meg. Ameny- nyiben az ötévi átlaghoz képest tartós csökkenés, vagy növekedés (ol. területváltozás stb.) következik [ be, az adóhatóság ezt figyelembe veszi.

Termésbejelentést 1972- től csak azoknak a termelőknek kell tenniük, akiknél az évi bortermés az 5 hl-t meghaladja. A borforgalmi adót ez esetben nem j átalányként fizetik, hanem j a tényleges termés az adó | alapja. .A felvásárló szer■ veknek, illetőleg a mező- gazdasági nagyüzemnek átI adott bor továbbra is adó- j mentes.

TÉVEDÉSEK elkerülése j végett megjegyezzük, hogy i 1971-ben a borforgalmi j adót a pénzügyőri szervek nyilvántartásába vett 1970. j évi új bortermés valamint j az előző évekből fennma- j radt adózatlan óborkész- i let alapul vételével kell j megfizetni. Az adőátalányí ; első ízben az 1972. évi adókivetésnél alkalmazzák, i Dr. Fehérvári István

Több üreget és porcelánt ígér a nagykereskedelem

fl mezőgazdasági lakosság adózása 1971-től