Petőfi Népe, 1971. január (26. évfolyam, 1-26. szám)
1971-01-01 / 1. szám
Boldog új esztendőt! A megyei pártbizottság üdvözlete Mit hoz az új esztendő? — szoktuk feltenni a kérdést a vidám szilveszterezés közben, az óév búcsúztatása után. Az új év küszöbén erre a kérdésre pontosan és teljes bizonyossággal aligha válaszolhatunk. Majdani elégedett, 1971-et mérlegre tevő válaszadás nem nélkülözheti a céltudatos cselekvéshez elengedhetetlen gondos tervezést, feladataink áttekintését. Meg kell terveznünk az MSZMP X. kongresszusa határozataiban körvonalazott társadalmi, gazdasági, kulturális előrelépésünk egy, és több évre szóló végrehajtását. Ennek szolgálatában népgazdaságunk IV. ötéves terve megyénkre vonatkozó ütemezése és benne az 1971. évi gazdasági tervünk eredményes kivitelezése tettekre kötelez mindannyiunkat. Nélküle anyagi jólétünk növekedéséről, szociális, kommunális és kulturális előbbrelépésünkröl aligha adhatnánk számot év végi számvetésünkben. Feladatok várnak ránk az országgyűlési és tanácsválasztások, a szakszervezeti választások előkészítésében. Eredményes kivitelezésük társadalmunk szocialista fejlődésében jelent lényeges előrejutást. Megyénk ideológiai, kulturális, egészség- ügyi fejlesztésében is nagy munka vár ránk. Jól tudjuk, hogy a tervezés, az intézkedések, az 1971. évi eredményes szervező munka nem old meg minden gondot. Még sok, nagyon sok a tennivaló, amíg valamennyi család minden tekintetben kielégítő, kulturált körülmények közé jut. Az életszínvonal további emelkedése azonban nem jóakarat kérdése. Elosztani csak azt lehet, amit a népgazdaság asztalára tettünk. Ezért a további előrejutás alapvető és döntő feltétele a munkások, parasztok, értelmiségiek és minden más dolgozó szorgalmas és lelkiismeretes, hatékony munkája, akár beosztott, akár vezető beosztásban dolgozzék is. Növelni kell a munka tervszerűségét, szervezettségét, teremtő erejét, termelékenységét! Okosabban, gondosabban, jobban kell dolgoznunk, hogy hazánk, megyénk, családjaink és önmagunk év végi számvetésében valóban eredményes és boldog esztendőkért értékelhessük majd az 1971. évet! A megyei pártbizottság nevében e gondolatokkal küldjük újévi üdvözletünket és jókívánságainkat Bács- Kiskun megye , ipari munkásainak, technikusainak, mérnökeinek, * akik alkotó munkájukkal eddig is tanújelét adták, hogy ez az iparilag viszonylag elmaradott megye történelmileg rövid idő alatt képes felzárkózni a fejlett iparral rendelkező megyék közé; a termelőszövetkezeti parasztságnak és az állami " gazdaságok minden dolgozójának, akik alkotó munkájukkal e hagyományosan mezőgazdálkodó megye korszerű, nagyhozamú mezőgazdaságának megteremtésén eredményesen munkálkodnak; , a kereskedelem, a közlekedés, az egészségügy, a " közművelődés és közoktatás, a tudományos kutatás, az államigazgatás és igazságügy dolgozóinak, akik szorgos munkájukkal e hátrányos településszerkezetű megyében az anyagi, kommunális és kulturális ellátottság korszerűvé tételén, illetve a törvényesség betartásán és a hatósági ügyintézés fejlesztésén eredményesen munkálkodnak; , a megyében dolgozó nőknek, akik családi és munkahelyi tevékenységükkel fokozott mértékben vállalnak terheket társadalomépítő nagy feladatainkból; í , a fiatal nemzedék tagjainak, akik túlnyomó * többségükben tettekkel bizonyítják, hogy megértették és elfogadták népünk történelmi törekvéseit és akik tanulmányi és termelő munkájukkal eredményesen járulnak hozzá hazánk felvirágoztatásához; . a fegyveres erők tagjainak és parancsnokainak, * akik megyénk területén tevékenykednek, vagy állomásoznak és politikai, harci készenlétükkel, rend- fenntartó tevékenységükkel éberen és híven örködnek népünk, megyénk békéje és alkotó munkája felett; , a megye kommunistáinak, akik politikai elköte* lezettséggel és közéleti tevékenységgel vállalják a rájuk háruló többletterhet a szocializmus építésében; , pártonkívüli szövetségeseinknek, akik a kommu* nistákkal vállvetve dolgoznak a párt által kitűzött célok valóra váltásán; , a megye minden lakosának, akik megértették * korunk haladó történelmi törekvését, benne népünk érdekeit, és érte tettekre is vállalkoznak. Üdvözletünkkel egyidejűleg megköszönjük a megyei pártbizottsághoz címzett üdvözleteket, amelyekben egységesen kifejeződik az alkotni akaró, munkálkodó kedv és kívánság. Boldog új esztendőt! Világ proletárjai, egyesüljetek ! XXVI. évf. 1. szám Ara: 1 forint 1971. január 1, péntek A MAGVA*?'SZOCIALISTA MUNkA'SPA'RTT BA’CS-k'lSKL/W MÉRVÉI 0IZOTTSa'ÓA'NIaK 1APJ A Egy évről — egy percben Tanácsi vezetők nyilatkoznak Telefonon kértünk egy- egy perces interjút tanácsi vezetőktől, s aziránt érdeklődtünk, mit tartanak az 1970-es év legnagyobb eredményének lakóhelyükön, s mi lesz az 1971-es esztendő nagy feladata? íme, az interjúk: Jobb művelődési feltételek Búza Dezső, a Kiskun- halasi Járási Tanács V. B. elnöke: — Az elmúlt év nagy eredményeket hozott járásunkban. Mélykúton az Üj Élet és a Béke Termelő- szövetkezetekben megkezdte működését egy-egy, évente 15, illetve egy 10 ezer hízót kibocsátó sertéshizlalda. Kunfehértón működésbe lépett a 130 millió forintos beruházási költséggel épült borkősav- üzem. Ami a művelődési agaz« - tot illeti, büszkén mondhatom, hogy Kiskunmaj- sán és Jánoshalmán 8—8 tantermes új gimnázium nyílt meg 1970-ben, Szánkon négytantermes általános iskolát avattunk. Huszonegy községünkből 13- ban befejeződött a tanyai iskolák körzetesítése és 72 százalékról 82-re emelkedett a szakrendszerű oktatásban résztvevők aránya. — Az 1971-es esztendőben Mélykúton megkezdődik a községi vízmű építése, négy nagyközségünkben OTP-lakások szervezését és építését kezdjük. Három helyen — Kisszálláson. Tompán és Borotán kultúrházbővítést tervezünk. Nincs mérleghiáuyos tsz Dr. Nagy Károly, a Bajai Járási Tanács V. B. elnökhelyettese: — Az 1970- es év munkája alapján nem lesz a járásunk területén mérleghiánnyal záró termelőszövetkezet. Ez annál inkább nagyszerű dolog, mert elég komisz időjárás volt. A mezőgazdaságról szólva elmondhatjuk, hogy jó évet zárunk. A másik „nagy eredményünk”, hogy átadtunk négy közös beruházásban épült művelődési házat, s! hamarosan megnyílik a j bácsalmási is. Ezeket az ] OTP, a Moziüzemi Válla-1 lat, az ÁFÉSZ-ek és a helyi tanácsok erőfeszítése hozta létre. — Jövőre, vagyis 1971- ben szeretnénk tovább lépni az iparszerű sertéshiz- ! laldák építése, üzembe he- I lyezése tekintetében. De legnagyobb, s legfontosabb munkánk a tanácsi választás, majd azt követően a községi tanácsok jó felké-; szítése a nagyobb önálló-1 ságra. illetve az önálló- i ság megerősítése. A legnagyobb járás Bene András, a Kecske- ! méti Járási Tanács V. B. I elnöke: — Legnagyobb eredmé-: nyün-k, hogy a harmadik j ötéves terv utolsó évének j előirányzatait teljesítettük, j A közigazgatási átszerve-j zéssel járó feladatok sok j gondot, muríkát adtak nekünk, hiszen így járásunk a legnagyobb járás lett a megyében: 24 község — ebből 8 nagyközség — 105 ezer lakossal. A járásban 60 szövetkezeti egység működik, ez meghatározza a terület jellegét is. A kedvezőtlen időjárás, a tiszai árvíz elhárítása, majd a helyreállítás kemény helytállást követelt —, de ezt megoldottuk. — Sikerült előbbre lépni a kulturális, szociális és egészségügyi ágazatban is. Jól gazdálkodtunk a fejlesztési alappal, bevételi tervünket 200 százalékra teljesítettük, ami összesen 56 millió forintot jelent. Ehhez jött még a lakosság 21 milliót érő társadalmi munkája. Büszkén mondhatom. hogy a kecskeméti járásból indult a később országos méretűvé nőtt „Televíziót minden iskolának” mozgalom. Mi 50 iskolába kaptunk tévét, 26 külterületi iskolát pedig villamosítottunk a mozgalom során. — Az 1971-es év legnagyobb feladata a IV. ötéves terv „indítása ’. A járási pártértekezlet határozatainak megfelelően tovább fejlesztjük az egészségügyi, kulturális és szociális ágazatokat, erősítjük a közös gazdaságokat, újabb községekben építünk vízhálózatot, bővítjük a hétközi diákotthonokat. Öt év alatt 3470 lakás Reile Géza, a Kecskeméti Városi Tanács V, B. elnöke : —* Jóleső érzéssel vették tudomásul tanácsaink, hogy az MSZMP X. kongresszusa igen nagy fontosságot tulajdonított a tanácsi munkának, s úgy j szabta meg a feladatokat, hogy azok egyben a helyi tanácsok önállóságát és fejlődését biztosítsák. A III. ötéves tervidőszakra szóló feladatainkat teljesítettük. Ezen belül a legnagyobb eredménynek tartjuk, hogy lakásépítési tervünket 33 százalékkal túltel iesítettük, s a tervezett 2670 lakás helyett 3470 épült a városban öt év alatt, — Ami az 1971-es évet illeti, azt szeretném, ha a központi szervek fokozott lehetőségeket teremtenének a szocialista város- politika érvényesüléséhez. Ezt segítené, ha a megye- székhelyek városai a megyei város kategóriájába kerülnének. Az önállóság jegyében Szabó István, a Kalocsai Járási Tanács V. B. titkára: — Elsősorban a járás j északi területének iparfej-1 lesztését említeném, közülük is Dunavecsét. ahol tavaly nyolcvan nő talált munkát a Pamutfonó telepén, amit jövőre még bővítenék Megemlítem azt is, hogy az 1969-es évi eredmény ek alapján a nagyközségek kategóriájában Hajós első díjat kapott a településfejlesztési versenyben, Dunaszentbene- dek pedig a községek közül ugyancsak első lett. Ugyancsak 1970-ben adták át az új, modern iskolát Fajszon, Bátyán felépült a művelődési otthon. — Az 1971-es év nagy feladata lesz nálunk is a helyi tanácsok önállóságának erősítése, ezen belül a nagyközségek tanácsi szak- igazgatási szerveinek, illetve azok munkájának kibontakozása. Egymilliárd értékű mezőgazdasági termék Csizmadia Tibor, a Kiskőrösi Járási Tanács V. B. elnöke: — A rossz időjárás ellenére a járás mezőgazdaságának termelési értéke megközelítette az 1 milliárd forintot. Az ipar termelési értéke pedig ennek mintegy 40 százaléka. A településfejlesztés területén 1970-ben elkészült a kiskőrösi szennyvízlevezető csatorna első szakasza, 162 személyes kollégium nyílt meg, iparitanuló-iskolát avattunk. December 30-án adtuk át a 12 vagonos sütőüzemet Kiskőrösön, — A következő év, 1971 legnagyobb feladata az országos vitát kiváltott Pe- tőfi-ház környékének rendezése, illetve ennek a munkának a megkezdése lesz. Ezt 1972. december 31-re befejezzük, a költő születésének 150. évfordulójára. Ekkor az avatással egybekötve országos ünnepség lesz Kiskőrösön. Az eredményekhez gratulálunk, a tervekhez pedig jó egészséget kívánunk. G. S.
