Petőfi Népe, 1970. december (25. évfolyam, 281-305. szám)
1970-12-12 / 291. szám
A szövetkezeti állattenyésztésről tanácskoztak RÖPLABDA A Magyar Agrártudományi Egyesület Állategészségügyi Szakosztálya pénteken délelőtt ülést tartott a megye állatorvosainak részvételével. 3arvich Iván, a kecskeméti termelőszövetkezetek területi szövetségének munkatársa A szövetkezeti állattenyésztés helyzete és jövedelmezősége című előadásában vázolta a gazdaságok helyzetét megalakulásuktól napjainkig, a kezdeti időszak anyagi és műszaki nehézségeit, a kor-' szerű állattartási lehetőségek megteremtésének akadályait. Elmondta, hogy az ágazat nagymérvű fejlesztésének lehetőségei a gazdaságirányítás mai rendszerének bevezetésével teremtődtek meg. Ismertette a hitel- és árrendezés, a megváltozott állami támogatás hatását. Végezetül a szarvasmarha-, sertés- és baromfitartás mai helyzetéről szólt. Dr. Veréb János, Bácsalmás községi állatorvosa kiegészítő előadásában hangsúlyozta, hogy hazánkban jó ideig csupán állattartásról, s nem állattenyésztésről lehetett beszélni. Az igények és a két évvel ezelőtt bevezetett gazdasági szabályozók a szakosított telepek létesítésére, a nagytömegű állattenyésztésre késztetnek- A termelőszövetkezeti állattenyésztés helyes szakmai irányiEgy lap - egy vagyon 1900 dollárért cserélt gazdát csütörtökön a Gu- tenberg-biblia egyetlen lapja egy New York-i árverésen. Az 1455-ben nyomtatott, rendkívül értékes könyvből csupán 45 teljes és két hiányos példány maradt fenn. (AP) Alig egy hónap múlva megkezdődik a téli mező- gazdasági gépjavítási szezon. Milyen lesz az alkatrészellátás? — az MTI munkatársának erre a kérdésére a Mezőgazdasági Gépaluatrészellátó Vállalat illetéke'sei elmondották; ha az alkatrészellátás terén lehet valamiféle osztályozási rendszert felállítani, akkor a mezőgazdaság szempontjából rendkívül lényeges kérdésben „közepesnek” lehet ítélni a várható téli forgalmat. A vállalatnál arra számítanak, hogy az elmúlt hetekben megindult kül- és belföldi alkatrészszállítások továbbra is hasonló ütemben folytatódnak és így januárra—februárra a helyzet sokat javul majd. Különösen biztató jelnek tartják, hogy a leginkább hiányzó alkatrészek most ezrével érkeznek. A Zetor- Szuper traktorhoz összesen 6,7 millió forint értékű cseredarabot vettek át, összesen 160 fajtát. Az MTZ— 50-es vontatóhoz 300 fajta alkatrészből 4,5 millió forint értékű szállítmány érkezett. Ebből 2,5 millió forintért küldtek kisebb-na- < gyobb tételeket a vidéki AGROKER-telepel-re és a megyei központokba, So^ tással már jelen pillanatban sem lehet ráfizetéses. Az ágazatot szolgáló vetési szerkezet kialakításával, az önellátás megvalósításával pedig még jövedelmezőbbé tehető. Elmondta, nem szabad figyelmen kívül hagyni azt a tényt, hogy vágóhídi és hűtőházi kapacitásunk új beruházások nélkül nem bírja el az ilyen irányú fejlesztést. Az előadások után a résztvevők megvitatták az elhangzottakat. D. É. Az alkohol került a vádlottak padjára a Budapesti Rendőr-főkapitányság tanácsadó szolgálatának pénteken rendezett szakmai napján, amelyen részt vettek a sajtó képviselői, valamint a kereskedelem és a vendéglátóipar szakemberei is. Dr. Mados Imre rendőr ezredes előadásában hangsúlyozta, hogy számos erőszakos bűncselekmény elkövetésében játszik szerepet a mértéktelen alkohol- fogyasztás. Így például 1969-ben a hivatalos személy elleni erőszakok 63 százalékánál, a garázda cselekmények 57 százalékánál, az ifjúság elleni bűntettek 50 százalékánál, az emberölések és emberölési kísérletek 40 százalékánál állapítottak meg ittasságot. Elgondolkodtató, hogy a fiatal bűnözők mintegy 7 káig hiánycikknek számított a DT—75 típusú traktorhoz való lánctalp. Ennek a gyártására most a Csepeli Fémmű rendezkedett be; már sorozatban készülnek a lánctalptagok és rövidesen ki tudják majd elégíteni az igényeket. A téli gépjavítási szezon kezdetére a MEGÉv kibővíti az AGROKER-telepek traktoralkatrész-válasz- tékát. Az MTZ és a DT- traktorokhoz 300-zal több cseredarabféle áll majd az üzemek rendelkezésere. Az elmúlt hónapokban számos külföldi gép alkatrészeinek gyártására rendezkedtek be a hazai üzemek. A budapesti mezőgazdasági gépjavító vállalatnál például 3000 féle cseredarabot készítenek. Egyebek között az igen keresett traktor-hengerfejeket és sebességváltórészeket. Azzal kapcsolatban, hogy egyes elöregedett, „kifutó” típusokból lesz-e alkatrész-árleszállítás, a MEGÉV illetékesei elmondották; nem terveznek lényegesebb ár- változtatást, tekintettel arra, hogy a régebbi típusokhoz szükséges cseredarabokat az idei kedvezményes akciók során már megvásárolták a mezőgazdasági nagyüzemek. Szovjet traxtorox Magyarországnak MOSZKVA Pénteken Moszkvában szovjet—magyar traktorszállítási megállapodást írtak alá. Ennek megfelelően a következő ötéves időszakban (1971—1975) a Szovjetunió körülbelül 60 millió rubel értékben MTZ—50, DT—75 és T—100 M típusú traktorokat szállít Magyarországnak. A megállapodást Georgij Krilov, a Traktorexport Egyesülés alelnöke és Virág István, az AGRO- TRÖSZT kereskedelmi igazgatója írta alá. százaléka követi el tettét ittasan. Felhívta arra is a figyelmet, hogy a részegek köte- kedés ükkel, vagy tehetetlenségükkel gyakran válnak bűncselekmények áldozataivá. Az Országos Kriminalisztikai Intézet .vizsgálata szerint az elmúlt időszakban a bűncselekmények áldozatainak mintegy 43 százaléka volt ittas. Az előadó számot adott arról, hogy a rendőrség milyen intézkedésekkel igyekszik csökkenteni az alkohol szerepét a bűncselekmények létrejöttében. A közlekedésrendészet alkoholszondás ellenőrzéseket tart a forgalom biztonsága érdekében. A megelőzést szolgálja az is, hogy a megrögzött iszákosokat rendőri figyelmeztetésben részesítik. Ha ez sem használ, kötelező elvonókúrára küldik őket. . Az alkoholizmus elleni küzdelemben a rendőri szervek az egész társadalom segítségére számítanak, mert csak társadalmi összefogással lehet jelentősen csökkenteni az alkohol szerepét a bűnözésben. Palma de Mallorcán a zónaközi sakkdöntőn pénteken a 21. és 22. fordulóban függőben maradt négy játszmát fejezték be. Sajnos, magyar szempontból ez a nap nem volt valami sikeres. A csütörtökön még mindenki szerint a hat közé jutásra esélyes Porttsch ugyanis nem tudta jól folytatni függő játszmáját, és a remélt másfél vagy egy pontból mindössze 0,5 ponttal gyarapította „értéktábláját”. A Naranja elleni játszmája a 71. lépésben döntetlenül végződött. Óriási meglepetésre viszont a kubai Jimenez legyőzte a magyar nemzetközi sakknagymestert, aki ezzel csaknem minden reményét elvesztette ahhoz, hogy bekerüljön a legjobb hat közé. Amikor a Tanjug a fife- gőjátszmákat értékeli, megállapítja: — Nem volt különösebb meglepetés, azonkívül, hogy a magyar Portisehnak most már minden bizonnyal el kell búcsúznia reményeitől, Sok örömet szereztek 1970-ben a magyar röplab- dázók szépszámú szurkoló- táboruknak: Nemzetközi és hazai pályákon olyan eredményeket értek el, amelyek méltóképpen vezetik be a következő év bensőséges ünnepét, a 25 éves jubileumot Néhány felsorolás a sikersorozatból; az 1969—70. évi női BEK-ben a NIM ragyogó sorozat után elsőnek vívta ki a döntőbe jutást, s végül is a Dinamó Moszkva mögött a második helyen végzett. A férfiaknál a Csepel — ugyanezen a tornán — csak két pont választotta el a fináléba jutástól, de az elért harmadik hely is komoly, nemzetközi eredménynek számít a rangos mezőnyben. A szeptemberben Bulgáriában megrendezett világbajnokságon ismét a nők voltak az eredményesebbek: a negyedik helyen végeztek és ezzel kivívták az 1972. évi müncheni olimpián való részvétel jogát. Magas színvonalú bajnoki küzdelmek utón a Csepel megvédte elsőségét, míg a nőknél az Ü. Dózsa visszahódította az aranyérmet a NIM-től. Jól sikerült a rajt az ősszel indult új BEK-ben is: az Ű. Dózsa francia, a Csepel spanyol ellenfél legyőzésével jutott tovább. — Ez évben új vezetőség vette át a sportág irányítását —, mondotta Bo- rovitz Tamás, a Magyar Röplabda Szövetség főtitkára. — S elsődleges feladatként a magyar bajnokság rangjának felemelését tűzte maga elé. Megszűntek az elhalasztott mérkőzések, a komolytalan küzdelmek és emellett játékosaink helytálltak a nemzetközi összecsapásokon is. Sajnos, ma még a női első osztályban csak Tajmanov szovjet nemzetközi nagymester jegyezte meg Portisch veresége után: — A drámai hajrában már nem az erősebbek és a gyengébbek vetélkednek, ez csaknem mellékesnek számít, az idegek csatájában dől el a küzdelem. A verseny élmezőnye: a 23., az utolsó forduló előtt: Fisher (amerikai) 17,5 Hübner (nyugatnémet) 15, Geller (szovjet) 14,5, Larsen (dán) 14, Tajmanov (szovjet), Uhlmann (NDK) 13—13, Gligorics (jugoszláv, Szmiszlov (szovjet), Polugajevszkij (szovjet), Panno (argentin), Portisch 12,5—12,5, Mecking (brazil) 12, Hort (csehszlovák) 11, Ivkov (jugoszláv) 10. A szombati 23. fordulóban az 5—6. helyre esélyesek közül Taj man óvnak Matulovics, Uhlrnan- nak Naranja, Gligorics- nak Filip, Szmiszlovnak Hübner, Polugajevszkijnek Jimenez, Pannónak Fisher, Portisehnak pedig Ujtumen lesz az ellenfele. (MTI) két kimagasló együttes van, de a férfiaknál is csak három csapat között folyik komoly versenyfutás a bajnoki címért. A jövő évi cél ebből világosan következik: javítani kell a középcsapatok teljesítményén, fokozni kell a versengést. Ez vonatkozik az alsóbb osztályú csapatokra is. Nagy feladatok várnak ránk 1971-ben az utánpótlás nevelése terén is, hiszen ha az ez évben elért [ eredményeket tartani, illet- | ve felülmúlni akarjuk, ak- [ kor állandósítani kell a I fiatalok rendszeres felkészítését az új tehetségek kiválasztását. Válogatott szinten a férfiegyüttes sikeres szereplésére számítunk az Európa-bajnoksá- gon; egy esetleges 4. hely megszerzésével a nőkhöz hasonlóan ők i§ kivívhatják az olimpiai részvételt! Végül a jubileumi évet két budapesti nemzetközi torna, több hazai versenysorozat rendezésével, a »Röplabdasport 25 éve” című kiadvánnyal, a Sportmúzeumban megnyíló kiállítással és ünnepi közgyűléssel kívánjuk megünnepelni —, fejezte be mondanivalóját a röplabdasport lelkes és hozzáértő szakembere. A mozgalmas 1970-es esztendő után nagy feladatok várnak a magyar röp- labdázókra az új évben is. A nemzetközi program kimagasló eseménye a szeptemberi női és férfi Euró- pa-bajnokság, míg hazai pályán a bulgáriai vb több helyezettjének bemutatkozása ígérkezik csemegének. 1971 KIEMELKEDŐ ESEMÉNYEI Január: Négyhetes edzőtáborozáson vesznek részt a válogatottak. Február; Továbbjutás esetén a Csepel férfi és az Ű. Dózsa női BEK-szereplése. Március 6-tól: Rajt a férfibajnokságban. Nők: Bajnoki rajt és nemzetközi torna Budapesten Bulgária, NDK, Olaszország, Csehszlovákia. Áprilisban: Selejtezők a férfi és a női MNK-ban. Bratis- lavában nemzetközi férfi- torna. Május: Magyar— Bolgár mérkőzések Budapesten 25—28-án. Június: 11—16 Lengyelországban szerepel a férfiválogatott. Női mérkőzéssorozat Lengyelországban. Július: 5— 10. Magyarország—Lengyelország mérkőzések BuSZOMBATON KOSÁRLABDA Az Országos Ifjúsági Kupa: Elődöntő Kiskunfélegyházán, a MŰM 608. számú Szakmunkás- képző Iskola tornacsarnokában, 4 női és 4 férfi csapat részvételével. 14 ' órától 22 óráig. Kecskeméti Óvónőképző —Soproni Óvónőképző női mérkőzés, Kecskemét, Piarista Gimnázium 18 óra. ASZTALITENISZ III. o. területi egyéni bajnokság: A férfiak Cegléden, a nők Abonyban, mindkét helyen 15 órai kezdettel. CSELGÁNCS Országos úttörő egyéni bajnokság: Budapest, Jégszlnház, 14 óra. VASÁRNAP kosárlabda Az Országos Ifjúsági Kupa: Elődöntő Kiskunfélegyházán a MŰM 608 számú Szakmunkás- képző Iskola tornacsarnokában, 7 órától 15 óráig. dapesten, 5—10: Magyarod szág—Koreai NDK mérkőzés Budapesten. 20—23: Várna, nemzetközi női torna (válogatott). Augusztus: 11—17: Nemzetközi férfitorna Romániában, Csehszlovák női túra a válogatott részére. 20—24; Budapesten jubileumi férfitorna Szovjetunió, NDK, Bulgária, Lengyelország. Szeptember 23—október 1: Férfi és női Európa-baj- nokság Olaszországban. A női ifjúsági válogatott májusban a Szovjetunióban több mérkőzést játszik. A Barátság Kupa időpontjáról és helyszínéről még nem született döntés. Kosárlabda Középfokú iskolai bajnokság Fiúk: j 623. sz. ITSK— | Bányai Gimnázium I 8S:50 (39:30) Fiúmérkőzés. Kecskeméti Vezette: Szabó. A II. korcsoport rangadóját végig vezetve biztosan nyerte az esélyesebb ITSK csapata. Ld.: Ronkó 33, Vezsenyi 23, Kalán 14, ill.: Kiss 24, Krizsán 13. Lányok: Bányi Gimnázium—> Közgazdasági 54:30 (24:18) Leány mérkőzés. Vezette: Perjési. A győzelemmel a Bányai J. Gimn. már biztos résztvevője a megyei döntőnek. Ld.: Sz. Kiss 30, Jurá- szik 10, Csenki 6, ill.: Vértesi 18, Méhesi 10. Büntetlen Bogotában Az Újpesti Dózsa labda- rúgocsapatával szinte egy- időben mérkőzött csütörtökön késő este Bogotában a Ferencváros dél-amerikai túrán részt vevő együttese. Ezúttal a helyi Millionarios volt az ellenfél. A zöld-fehérek Szőke révén már az első percben gólt értek el, de a kolumbiaiak a 27. percben Muggione góljával egyenlítettek. Az AFP francia hírügynökség jelentése szerint a játék megnyerte a közönség tetszését, de újabb gólok már nem születtek, az eredmény maradt 1:1. (MTI) AranyhomoR Kupa serdülő és gyermek kosárlabdatorna Kecskeméten a Piarista Gimnázium tornatermében. 8 órától 13 óráig. ASZTALITENISZ n. osztályú területi egyéni bajnokság: Férfiak Cegléden, a nők Abonyban. Kezdete mindkét helyen reggel 8 órakor. ÖKÖLVÍVÁS NB I B-s mérkőzés: Bp. Építők—Kecskeméti Fémmunkás, Budapest, Dózsa György u. 53. 8 őrá 30-kor. Mérkőzésvezetők: Molnár és Takács. TEKE A Kecskeméti MÁV Sportkör pályaavató ünnepi versenye az újjáépített 4-es tekepályán. Kecskemét, Köztársaság tér 17. szám. Az ünnepség műsora: 9 órakor rövid avató ünnepség. 9.30: Magyarország női válogatottja—Kecskeméti MÁV női mérkőzés. 11.45: Magyarország férfi válogatottja— Kecskeméti MÁV féríimérkő-. zés. Nagyobb mezőgazdasági gépalkatrész-szállítmányok érkeztek külföldről Áz alkohol szerepe a bűnözésben Tájékoztató a Budapesti Rendőr-főkapitányság tanácsadó szolgálatánál Portisehnak már kevés a reménye Hét végi sportműsor