Petőfi Népe, 1970. november (25. évfolyam, 257-280. szám)
1970-11-04 / 259. szám
Meglepetések és kiállítások a 14. fordulóban r A Gábor A. SE pontot rabolt Jánoshalmán 4 forduló NB M as válogatottja I. CSAPAT: Molnár (KTE) — Juhász (Kiskunhalas), Mészáros (Soltoad- kert), Frittmann (SoUvad- kert) — Lévai (Kiskunhalas), Szabó E. (Mezöfi SE) Vass (Kiskunhalas), Beregi (KTE), Vass (Kun B. SE), Borbi (Kun B. SE), Bezsenyi (Soltvadkert). II. CSAPAT: Mayer (Soltvadkert) — Kállai I. (Kiskőrös), Nagy L. (KTE), Balogh (Kiskőrös — Dómján (Mezőfi SE), Tüske (Kiskunhalas) — Kiss (Kun B. SE), Mészáros (Kiskunhalas), Mányoki (KTE), Németh (Mezőfi SE), Csermák (Kiskunhalas). A hét válogatottjai közül eddig a legtöbbször (4) Szabó E. szerepelt az első csapatban. Háromszor volt válogatott Lévai és Fritt- iriann, kétszer Juhász, Mészáros, Beregi, Vass (Kun B. SE) és Bezsenyi. Molnár, Váss (Kiskunhalas) és Bor- fel neve először van a legjobbak között. Megyei 11-ek Északi csoport; Tóth (Radnóti SE) — Herbály (Radnóti SE), Bállá (Tiszakécske), ölvédi (K. Fém- unkás) — Szebelédi (K. MÁV), Szendrői (Apostag) —Oskolás (Városföld), Tur- la (Klapka SE), Szabó (Radnóti SE), Szabó L. (Kszmiklós), Kállai II. (K. Fémmunkás). Déli csoport: Libor (Hajós — Tumbász II. (Katy- már), Putnik (Csávoly), Szeitz (Hajós) — Bartha (Kisszállás), Mentus (Császártöltés — Ispánovics (Szamuely SE), Herczeg (BBP), Hársch (Hajós), Matos (Kal VTSK), Kardos (Kinizsi SE). Gólok és góllövők A megyei labdarúgó-bajnokság 14. fordulójában 40 gól esett. Mind az Északi, mind a Déli csoportban 20—20 gólt lőttek a csatárok. A góllövőlista: Északi csoport: 15 gólos: Mezéi II. (Izsáki MEDOSZ), 12 gólos: Gácsi (Városföld). 11 gólos: Szabó (Radnóti SE), 10 gólos: Csillag (K. Fémmunkás). 9 gólos: Szabó (Alpár), 8 gólos: Kállai I. (K. Fémmunkás), Szabó L. (Kszmiklós), 7 gólos: Papp II. (Szánk), Seres (Városföld), Gavallér (K. Vo- lá 6 gólos: Kállai EL (K. Fémmunkás). 5 gólos: Gyöngyösi (K. MÁV), Kozma (Kis- kunmajsa), Döme (Tiszakécs- ke). Déli csoport: 19 gólos: Ispánovics (Szamuely SE). 16 gólos: Csermák (Jánoshalma). 15 gólos: Jäger (Kkhalasi MÄV), 14 gólos: Maráczi (Jánoshalma), 13 gólos: Bende II. (Kai. VTSK), 12 gólos: Fenyvesi L. (Jánoshalma). 10 gólos: Sipőcz (Vaskút). 8 gólos: Jágity (Bácsalmás), Kábái l. (Tompa), Pán- csics (Hajós). Jakubács (Császártöltés), Matos (Kai. VTSK), Mák (Katymár), Molnár II. (Miske). .7 gólos: Farkas II. (Miske)j 6 gólos: Molnár (Bácsalmás), Nagv (Tompa), Tumbász I. (Katymár), 5 gólos: Harrios (Bácsalmás), Pásztor (Tompa), Dobler (Vaskút), Horváth (Csávoly), Walter (Császártöltés). Vatai (K. VTSK), Karsai (Gábor A. SE). ÉSZAKI CSOPORT Városföld—Alpár— 3:1 (2:0) Városföld, 300 néző, vezette: Géczi. Városföld: Dávid — De- zsőö (Kiss I-), Balogh, Ve- rebély — dr. Suhajda, Barta — Oskolás, Seres, Hegedűs, Gácsi, Kertész. Edző: Seres Lajos. Alpár: Kecskeméti — Haticza, Fodor, Száraz — Varga, Lóié — Kamasz, Koós, Bartucz, Szabó, Kállai. Edző; Csikós Mihály. Városföldi rohamokkal kezdődött a játék. A 25. percben Gácsi góljával vezetéshez jutottak a hazaiak. 1:0. A 30. percben Oskolás 2:0-ra növelte a városföldiek előnyét. A második félidőben az alpári csapat kezdett jobban. Az 50. percben Kállainak sikerült szépítenie. 2:1. Ezután ismét a Városföld vette át a kezdeményezést és a 80. percben Hegedűs révén újabb gólt ért el. 3:1. Jók; Dávid (a mezőny legjobbja), Balogh, Oskolás, dr. Suhajda, illetve; Varga, Szabó, Kállai. Ifjúági eredmény; 3:0 a Városföld javára. Tiszakécske— Kecskeméti Volán 0:0 Tiszakécske, 300 néző, vezette: Jelinek. A tartalékos tiszakécskei csapat nem nyújtotta azt, amit a szurkolók vártak tőle. Az első félidőben egyik kapu előtt sem alakult ki komoly gólhelyzet. Gyenge mezőnyjáték jellemezte a találkozót — némi hazai fölénnyel. Fordulás után sem változott lényegesen a játék képe. Mindkét csapat 1—1 gólhelyzetet hagyott kihasználatlanul. Az 59. percben a játékvezető kiállította Simont, mert megsértette a partjelzőt. A találkozó hátralevő részében a tiszakécskeiek támadtak többet, de gólt nemi tud talc elérni. Jók; Bállá, Gyenes, Váczi, illetve: Rácz, Bállá, Bozóki, Zsákai. Ifjúsági eredmény: 1:0 a Tiszakécske javára. Radnóti SE—Izsák! MEDOSZ 2:0 (0:0) Szabadszállás, 200 néző, vezette: Szabó J. Radnóti SE: Tóth — Herbály, Szombati, Tóth Gy. — Porkoláb (Forró), Bugán — Bérezés, Farkas, (Csicsek), Szabó, Kovács, Zsidai. Edző: Veres István. Izsáki MEDOSZ: Mezei I. — K. Szabó, Juhász, Kállai — Antal, Mihala, Mózes, (Sztrabkó), Höss, Borsos, Filus, Mezei II. Edző: Fekete Sándor. A Radnóti SE lépett fel támadólag és már az első percben veszélyeztetett Bérces révén. A 16. percben Filus nagv lövését védte Tóth. A félidő hátralevő része a Radnóti SE fölényével telt el. A második félidő 50. percében Filus kapott jó labdát, de kapu mellé lőtt. Az 55. percben Bérezés beadását Szabó szép fejessel juttatta a hálóba. 1:0. A 75. percben Szabó 2:0-ra növelte a Radnóti SE góljainak számát. A 85. percben Szabó nagy gólhelyzetbe került, de hibázott Jók: Tóth. Herbály. Bugán -Szabó ólétve: Juhász, Mezei T F«lnr Kecskeméti MÁV— Kiskunmajsa 3:2 (3:1) Kecskemét, 150 néző, vezette: Kürtösi. K. MÁV: Karácsonyi — Jáger, Simon. Kállai II. — Szebellédi, Kállai III. — Szabó II., Bartha, Gyöngyösi, Szabó I., Kállai I. Edző; Balanyi Miklós. Kiskunmajsa: Hegedűs — Gyovai, Kun, Terhe — Szatmári, Kovács — Nyerges, Dinnyés, Bujdosó, Hor- nyák, Petrecz. Edző: Takács István. A MÁV kezdte a játékot és Szabó II. révén már a 3. percben vezetéshez jutott. 1:0. Homyákot az 5. percben kiállította a játékvezető. Egy perccel később Gyöngyösi góljával már 2:0-ra vezetett a Kecskeméti MÁV. A 18. percben Szabó I. rúgott gólt. 3:0. A 38. percben Bujdosó szépített. 3:1. A második félidő 80. percében Szatmári szöglete érintés nélkül hullott a MÁV kapujába. 3:2. A 87. percben Bujdosó belerúgott Kállai II-be. Meglepetésre a játékvezető mindkettőjüket kiállította. Jók: Simon, Szebellédi, Kállai III., illetve; Dinnyés, Terhe, Nyerges. Ifjúsági eredmény: 1:0 a Kecskeméti MÁV javára. Klapka SE—Apostag 2:1 (2:0) Apostag, 100 néző, vezette: Nyári. Ideális labdarúgóidőben jó játékvezetés mellett került sor a két csapat találkozójára. A Klapka SE már a 8. percben megszerezte a vezetést. Őrző 8 méterről vette be az apos- tagiak kapuját. 1:0. A 22. percben Turla ritkán iá- ható szép lövéssel növelte a Klapka SE előnyét. 2:0. A második félidőben az após-tagiak vették át a kezdeményezést és a 75. percben Szabó góljával szépítettek. 2:1. A 78. percben ismét Szabó került nagy gólhelyzetbe, de 5 méterre a kaputól hibázott. A 87. percben ismét az apostagiaknak volt egyenlítési lehetőségük, de Király közelről a kapufát találta el. Jók: Őrző, Turla, illetve: Somogyi, Szendrői, Mojzes. Kunszentmiklósi VÄV Vasas—Kiskunfélegyházi Vasas II. 1:0 (0:0) Kunszentmiklós, 400 néző, vezette: Horváth. Kellemes időben került sor a találkozóra. A kunszentmiklósi csapat kitűnő játékkal rukkolt ki és megszerezte első hazai győzelmét a jó képességű NB Il-es tartalékcsapattal szemben. Mindkét félidőben a hazai csapat játszott fölényben. A győztes gólt sok kihagyott helyzet után a 60. percben lőtték a hazaiak. Németh ragyogó cselekkel játszotta át a félegyházi védelmet, középre ívelt és a berobbanó Szabó L. fejese védhetett énül vágódott a hálóba. 1:0. Jók: Takács, Szabó L., Patai, Tabajdi, illetve: Balia, Kelemen Kecskeméti Fémmunkás— Kecskeméti Dózsa II. 3:2 (2:1) Kecskemét, Széktói Stadion, 500 néző, vezette: Molnár J. Ngay lendülettel kezdett mindkét csapat. Változatos mezőnyjáték folyt, s mindkét kapu többször forgott veszélyben. A vezetést a Dózsa II. szerezte meg, Porhanda góljával (11-es- ből). 0:1. A 20. percben Kállai II. kiegyenlített, majd a 30. percben a vezetést is megszerezte. 2:1. A második félidő 50. percében Czéh góljával 2:2- re alakult az eredmény. 10 perccel később ismét Kállai II. volt eredményes. 3:2. Jók: Kállai II., ölvedi, Bende II., illetve: Kisju- hász, Czéh, Porhanda. Ifjúság; eredmény; 1:1. DÉLI CSOPORT Jánoshalma—Gábor A. SE 0:0 Jánoshalma, 700 néző, vezette: Emszt. A Jánoshalma lépett fel támadólag, de a csatárok a jobbnál jobb lehetőségeket is kihasználatlanul hagyták. Két kapufát lőttek és tíz gólhelyzetet hibáztak el. A második félidőben a hazai együttes mindvégig támadott, de átgondolatlan támadásszövéseik miatt nem tudták a maguk javára fordítani a mérkőzés sorsát. A 87. percben a vendégcsapatnak akadt óriási gólhelyzete. A Gábor Á. SE egyik csatára már csak a jánoshalmi kapussal állt szemben, de hibázott. Katymár—Szamuely SE 2:1 (0:1) Katymár, 150 néző, vezette: Almási. Kiváló játékvezetés mellett, végig izgalmas mérkőzést vívott a két csapat. Az 5. percben Kopó lerázta a védelmet, de kapu mellé lőtt. A 12. percben Kopó hatalmas lövése a kapufáról Ispánovits elé pattant, aki nem hibázott. 0:1. A 15. percben az egyik Szamuely SE védő kézzel fogta meg a labdát a büntető területen belül. A megítélt 11-est Janfty I. kapu mellé lőtte. A második félidőben a katymáriak nagy hajrába kezdtek. Az 52. percben Janity I. lövése a kapufáról vágódott le. Az 55. percben Ispánovits lövését a kapus csak nehezen tudta hárítani. Három percei később Tumbász lövése kerülte el az üres kaput. A 62. percben Mák átadását Tumbász I. lőtte a hálóba. 1:1. A 70. percben Tumbász I. a vezetést is megszerezte a katymáriaknak. 2:1. Jók: Tumbász II. (a mezőny legjobbja), Janity II., Tumbász I., Dunai, illetve: Ispánovits, Kopó. Ifjúsági eredmény: 5:4 a Szamuely SE javára. Csávoly—Kkhalasi MÁV 3:0 (0:0) Csávoly, 100 néző, vezette: Molnár K. Csávoly: Mészáros (Szabó) — Rausch, Putnik — Gönczi, Bíró, Mándity, — Keszj I., Földvári, Czobor, Szekulity, Keszi III. (Fa- ludi). Edző: Farkas Ferenc. Kkhalasi MÁV: Stacho — Vass, Czabankó, Máté — Juhász, Zelei — Sárkány, Parrag, Jáger, Savanya, Jakab (Rokolya). Edző: Jáger György. Szekulity mesterhármasa döntötte el a mérkőzést. A MÁV kezdett jobban, de az 5. percben mégis Czo- bornak adódott gólhelyzete a másik oldalon. A 20. percben Keszi I. veszélyes lövését Stacho bravúrral védte. A 44. percben Földvári elfutott a labdával, de beadását Czobor elhibázta. Nagy helyzet maradt kihas ználatlanul. Szünet után is a MÁV kezdett jobban. Az 5. percben Savanya kapu fölé lőtt. majd két kiskunhalasi szabadrúgás következett. Az első csávolyi gól a 60. percben esett. Földvári beadását Szekulity vágta a kapuba. 1:0. A 67. percben Jáger lövését a léc alól ütötte ka Szabó. A 85. percben Mándity elfutott a halszélen, beadását Szekulity lőtte a hálóba. 2:0. A 88. percben Földvári Sze- kulityhoz játszott, aki ezúttal sem hibázott 3:0. Jók: Putnik, Mándity, Földvári, illetve: Stachó, Jáger. Ifjúsági eredmény: 3:2 a Csávoly javára. Kisszállás—Tompa 2:2 (1:1) Kisszállás, 300 néző, vezette: Száll. Nagy küzdelmet hozott a két szomszédos csapat' találkozója. Az 5. percben Nagy góljával a kisszállá- siak jutottak vezetéshez. 1:0. Ezt követően nagy erővel támadott a Tompa, és a 40. percben Pásztor góljával a kiegyenlítést is megszerezte. 1:1. Fordulás után, a 60. percben Nagy ismét a hazaiaknak szerzett előnyt. 2:1. A 80. percben egy beívelt szöglet Kábái válláról pattant a hálóba. 2:2. Jók: Barta, Födi, Nagy L., illetve Simola í., Simola II. Ifjúsági eredmény: 1:0 a Tompa javára. Hajós—Vaskút 3:0 (1:0) Hajós, 400 néző, vezette: Bruder. Hajós: Libor — Szettele, Bóner, Szeicz — Rubánsz- ki, Ummetihoffer — Dobler, (Follárt), Páncsics, Hársch, Reiter, Bányai. Edző: dr. Koch József. Vaskút: Márton — Varga, Matus, Leitner (Roz- rnarücz) — Kulisity (Pala- tinszki) Csőzik — Péter, Nagy, Dobler, Sipőcz, Merkler. Edző: Szesztrenka József. Az első félidő színvonalas játékot hozott — enyhe hazai fölénnyel. A második percben Péter lövését Libor, Nagy elé ütötte, aki az üres kaput sem tudta eltalálni. A 20. percben Ummenhoffer—Hársch— Páncsics volt a labda útja, amikor az utóbbi a hálóba lőtt. 1:0. Szünet után élénkebb lett a játék. A 64. percben Ummenhoffer beadását Hársch fejelte a hálóba. 2:0. A 76. percben Ummenhoffer Páncsicsot szöktette, aki közelről a kapusba lőtte a labdát. A 82. percben Páncsics labdájával Bányai húzott el és nehéz szögből megszerezte a hajósiak harmadik gólját. Jók; Libor, Hársch, Sze- itez, Ummenhoffer, illetve: Matos, Sipőcz. Péter. Ifjúsági eredmény: 4:2 a HajÓ6 javára. Bajai Bácska Posztó— Miske 1:0 (lrf)) Miske, 100 néző, vezette: Varga. Kitűnő játékvezetés mellett miskei támadásokkal kezdődött a mérkőzés. A 21. percben Csörgő I. a kapufát találta el. A bajáiak a félidő befejezése előtt i egy ártalmatlannak látszó támadásból szerezték meg a vezetést Herczeg góljával. 1:0. Szünet után ismét a miskeiek kezdeményeztek. Már-már úgy látszott, hogy sikerül az egyenlítés, de fölényüket nem tudták gólra váltani. A döntetlen jobban megfelelt volna a játék képének. Jók: Herceg, Dorka, illetve: Csörgő I. (a mezőny legjobbja), Tóth, Molnár I. Ifjúsági eredmény: 4:1 a Bajai Bácska Posztó javára. Kinizsi SE—Bácsalmás 2:1 (0:0) Baja, 100 néző, vezette: Daubner. Az első félidőt mezőnyjáték jellemezte, gólhelyzetek nélkül. Szünet után az 5. percben Jágity jó labdát kapott, két védőt is kicselezett és biztosan lőtt a hálóba. 0:1. A 63. percben Petrity Kardoshoz játszott, aki a hosszú sarokba lőtt. 1:1. A 70. percben Petrity beívelését Sári fejelte a hálóba. 2:1. A : t- lálkozó hátralevő részét) sn eldurvult a mérkőzés. Dulakodás közben néhány pofon is elcsattant, de a játékvezető semmit sem látott. Ifjúsági eredmény: 8:1 a BVMTE javára. Kalocsai VTSK— Császártöltés 2:1 (1:0) Kalocsa, 400 néző, vezette: Tóth M. A kalocsai csapat nagy lendülettel kezdett. Előbb Vatai majd Matos lövését hárította a császártöltési kapus. A 10. percben Ala- dics lövése kipattant és Mato«* közelről a hálóba lőtte a labdát. 1:0. A 15. percben Vatai átjátszotta a vendégek védelmét, s a hálóba lőtt, de a játékvezető nem adta meg a gólt. A második félidő elején Aladios szögletét Vatai fejelte a hálóba. 2:0. A 70. percben Walter nehéz szögből szépített. 2:1. Ezután a kalocsai csapat nagy iramot diktált, de több gólt nem bírtak lőni a jól védő esászártöltési kapusnak. Jók: Matos, Balaton, illetve: Lei, Ledniczki, Mentus. Ifjúsági eredmény: 5:1 a Kalocsai VTSK javára. A MEGYEI LABDARÜGÖ-BAJNOKSAG Állasa északi csoport 1. Fémműn. 11 10 — 1 27- 6 20 2. T.kécske 11 7 3 1 20-12 17 3. Radnóti 11 7 — 4 21-11 14 4. Izsák 12 5 2 5 22-23 12 5. Városi. 11 5 1 5 23-21 11 8. Alpár 12 3 5 4 19-18 11 7. Klapka 11 S 1 5 15-18 11 8. K. Volán 11 4 2 5 15-14 10 9. K. MÁV 12 4 2 6 14-19 10 10. Kszmlkl. 11 3 4 4 15-23 10 II. Kkmajsa 11 3 2 6 24-21 8 12. Szánk 11 2 3 6 19-27 7 13. Apostag 11 1 1 9 7-26 3 K. Dózsa 11. 13 11 — 2 65-18 22 Kfh. Vas. n. 13 5 3 5 18-17 13 DELI CSOPORT 1. Jánosh. 14 12 2 52-10 26 2. Kai. VT. 14 9 2 3 42-19 20 3. Tompa 14 7 4 3 33-23 18 4. B. B. P. 14 7 3 4 12-13 17 Ki Szamuely 14 7 2 5 32-19 16 6. Hajós 14 7 2 5 20-14 16 7. Császárt. 14 6 3 5 24-17 15 8. Vaskút M 6 3 5 23-22 13 9. Kinizsi 14 6 2 6 16-15 14 10. Katymár 14 6 1 7 19-34 13 11. Bácsalni. 14 4 4 6 24-26 12 12. Csávoly 14 4 4 6 22-27 12 13. Kli. MÁV 14 4 3 7 20-25 11 14. Gábor Á. 14 3 5 6 18-24 11 15. Miske H 2 1 11 23-61 5 16. Kisszállás 14 J 1 12 15-48 3