Petőfi Népe, 1970. november (25. évfolyam, 257-280. szám)
1970-11-28 / 279. szám
4. oldal 1970. november 28, szombat fiz MSZMP X. kongresszusának tanácskozása (Folytatás a 3. oldalról.) Véleményem szerint mindezek figyelembevétele nép- gazdaságilag is hasznos. A negyedik ötéves tervben szövetkezetünk üzemeiben 30 százalékkal kívánjuk növelni a foglalkoztatottak számát. Emellett igen fontos célkitűzésünk a termelés intenzitásának növelése, magasabb műszaki színvonalra emelése. Nekünk is az a gondunk, bajunk, ami általában a kis- és középüzemeknek, megfelelő feltételek mellett nyújtott hitelekre, állami támogatásra lenne szükségünk. A kongresszusi irányelvek célul tűzik ki a termelés hatékonyságának növelését. Ez természetesen a kis- és középüzemekre is vonatkozik. Ehhez azonban műszaki fejlesztésre is szükség van. A mi gépeink egy része korszerű, nagyobb része korszerűtlen. Anyagi erőnk azonban kevés ahhoz, hogy az igényekkel, a technikai haladással lépést tartsunk. Éveken keresztül csak minimális lehetőségünk volt a munkahelyek, munkakörülmények korszerűsítésére. A szövetkezeti ipar kezdettől fogva csak önerőből fejlődött. Ügy érezzük, nem mindig kaptuk meg az eredményeink alapján jogosan várt támogatást. Mi segíteni kívánjuk a nagyipart tevékenységünkkel. Jó lenne, ha minél több olyan kooperáló partnere lenne a vidéki kis- és középüzemeknek, mint például a Mechanikai Mérőműszerek Gyára, amely saját műszaki fejlesztési alapjából’ biztosította a korszerű technológia megvalósítását. Ugyanakkor találkozni még olyan nagyvállalatokkal is, amelyek az általunk gyártott korszerű terméket csupán azért nem veszik meg — bár minősége jobb a nyugati valutáért szerzett hasonló árunál —, mert szerintük vállalatuk rangja nem engedi meg, hogy a külföldi nyugati cégek helyett vidéki ktsz-től vásároljanak. Mindezek alapján szeretném felhívni a tisztelt kongresszus figyelmét a vidéki kis- és középüzemek problémáira. Fejlődésük és létük népgazdasági- lag indokolt. Ehhez azont ban a mezőgazdaságból felszabaduló munkaerőn kívül más nem áll rendelkezésükre. Támogatásuk azonban igen fontos, hiszen a szolgáltatásokon és a termelésen kívül komoly társadalompolitikai feladatokat is megoldanak. A kongresszusi irányelvek a IV. ötéves terv végére az ipari termelés 32— 34 százalékos növelését irányozták elő és ezt 80 százalékban a munkatermelékenység emelésével kell biztosítani. A kis- és középüzemek elért eredményeik alapján bizonyították életképességüket. A foglalkoztatottsági gondok megoldásában leggyorsabban és legkisebb anyagi erő lekötésével, a meglevő üzemek fejlesztésével léphetünk előre. Ezekben az üzemekben a korszerű termelésre, illetve termelésszervezésre is megvannak az adottságok. Ezután Pétervári János- né a fővárosból vidékre telepített üzemek helyzetéről szólt. Több helyütt tapasztalható, hogy a letelepedésre kiutalt összegek csak részben realizálódnak. Nagyon sok esetben csak a korszerűtlen gépeket adják le vidékre, már kifutott szériákat gyártatnak, s így a kitelepített üzemben korszerű gyártástechnológia ki sem alakulhat. Igen átgondolt országos intézkedésekre van szükség ahhoz, hogy az irányelvekben rögzített gazdaságpo- j litikai célok megfelelően legyenek végrehajtva — mondotta végül megyénk kongresszusi küldötte. Ismét hallat magáréi 2 brigád Új színek a kongresszusi versenyben „Nem az ünnepélyes külsőségek fénye vonzza figyelmünket pártunk X. kongresszusára, hanem az a felelősségteljes munka, amelyet mindannyiunkért végeznek ott a küldött elvtársak. S, hogy mi is kivegyük a részünket ebből a munkából, brigádunk elhatározta : a kommunisták nagy tanácskozása idején kongresszusi hetet rendez.” Ezeket a sorokat a Habselyem Kötöttárugyár 3. számú kecskeméti gyára Komarov brigádjának naplójában olvastam. Közben megtudtam még, hogy Ko- marovék felhívták a gyár valamennyi dolgozóját, vegyen részt a kongresszusi műszakban.' És hogy volt-e foganatja a kezdeményezésnek, azt Fazekas László, a gyár Czollner téri részlegének vezetője a következő történettel illusztrálja: — Hétfőn délelőtt bejött ! hozzám Szényei Lajos szála gvezető. Nem tudom md van itt — mondta —, de úgy dolgoznak az asszonyok, hogy alig győzöm őket anyaggal ellátni. Hát ami azt illeti, dolgoznak is becsülettel és amit a fejükbe vesznek, attól nem igen lehet őket eltántorítani. Amikor tavasszal a Minisztertanács és a SZOT vándorzászlóját elnyerte a gyár, elhatározták, hogy a kongresszusi zászlót is megszerzik. Akár sikerült, akár nem, a versenyben nem fognak szégyent vallani. De éppen itt Sajtóvisszhang pártunk nagy eseményéiül MOSZKVA A szovjet sajtó továbbra is bő teret szentel az MSZMP X. kongresszusának. A péntek reggel megjelent Pravda „Barátság, testvéri együttműködés” címmel számol be a magyar kommunisták tanácskozásának negyedik napjáról. A lap budapes'ti kü- löntudósítói rámutatnak: A kongresszuson átfogó és beható eszmecsere folyik a sikerekről és a fogyatékosságokról, arról, amit a magyar dolgozók elértek, s arról is, ami a jövő távlata. A továbbiakban a Pravda budapesti különtudósítói rámutatnak arra, hogy a kongresszusi küldöttek különleges figyelemmel fordultak a gazdasági integráció felé. PRÁGA Alois Indra, a CSKP KB Elnökségének póttagja, a Központi Bizottság titkára, aki részt vesz az MSZMP kongresszusán, a Budapesten tartózkodó népes csehszlovák újságírócsoportnak adott nyilatkozatában méltatta a magyar kommunisták tanácskozásának jelentőségét. A kongresszus kiemelkedő vonása — mondotta — a magas elméleti színvonal, továbbá a párt fejlődésének és gyakorlati politikájának reális megítélése. Külön kiemelte, hogy az MSZMP egyértelmű internacionalista magatartást tanúsít a nemzetközi kommunista mozgalom kérdéseiben. A lapok változatlanul nagy érdeklődéssel követik nyomon a kongresszus eseményeit. SZÓFIA A bolgár sajtó nagy figyelemmel kíséri az MSZMP tizedik kongresz- szusának menetét. A Trud — a bolgár szakszervezetek lapja — pénteken főként Gáspár Sándor felszólalását, a magyar szakszervezeti mozgalom eredményeivel és feladataival kapcsolatos megállapításait idézi hasábjain. A Zemedelszko Zname pedig elsősorban a külföldi testvérpártokat képviselő küldöttek megnyilatkozásainak ad helyet. BELGRAD A Zágrábban megjelenő Vjesnik azt emeli ki, hogy a kongresszuson „nyíltan tárgyalnak a szocialista demokrácia továbbfejlesztéséről, mint a szocialista társadalom teljes felépítéséért folyó harc feltételéről”. A jugoszláviai Magyar Szó „ Szavatolni kell a dolgozók részvételét a döntésekben” cím alatt foglalkozik Gáspár Sándor, Czinege Lajos és Fehér Lajos beszédével. VARSÓ Waclaw Urbaniak, a Try- buna Ludu tudósítója első oldalon kezdődő budapesti jelentésében rámutat, hogy „a tanácskozás negyedik napján átfogó vita folyt különböző nemzetközi, ideológiai, gazdasági, szociális és kulturális kérdésekről”. A pénteki varsói lapok ismertetik Komócsin Zoltán, Gáspár Sándor, Fehér Lajos és Pullai Árpád, felszólalását. A Trybuna Ludu külön anyagként „A magyar külpolitika alapja: egység a szocialista országokkal” címmel bő részleteket idézett Komócsin Zoltán beszédéből. BUKAREST A román lapok továbbra is beszámolnak az MSZMP kongresszusának legfontosabb eseményeiről. A pénteki tudósítások közük, hogy a kongresszusi vitában felszólalt Gáspár Sándor, Fehér Lajos, Aczél György, Pullai Árpád. A Scinteia, a Romania Libera, a Munca teljes terjedelemben közük az RKP delegációvezetőjének, Paul Niculfiscu-Mizilnek a felszólalását. BERLIN A Német Demokratikus Köztársaság lapjainak, az MSZMP kongresszusáról szóló pénteki tudósításaiban a központi helyet, Friedrich Ebertnek, az NSZEP PoHtikai Bizottságának a kongresszushoz intézett, Walter Ulbricht által aláírt üdvözlete foglalja el. A Neues Deutschland első oldalán hozott, a kongresszus negyedik napjával foglalkozó összefoglaló tudósítás címe: „Hagyományos és a jövőre szóló szövetségben az MSZMP- vel...” A Nyugat-berlini Szocialista Egységpárt lapja a Die Wahrheit, pénteki számában a párt küldöttének, Hans Hahlenak a felszólalását közli. LONDON A pénteki Financial Times ötvensoros jelentésben ismerteti a magyar párt- kongresszusnak a nemzetközi gazdasági kapcsolatokra vonatkozó megállapításait, különösen Nyers Rezső beszédének a KGST- ről és a szocialista integrációról szóló szakaszait. A Daily Telegraph Friedrich Ebertnek, a Német Szocialista Egységpárt küldöttségvezetőjének beszédéből emeli ki azt a részt, amelyben a két német állam közötti egyenrangú kapcsolatokról van szó. (MTI) van Martony Sándomé. a Komarov brigád vezetője, a kongresszusi hét ötieté- Inek gazdája, ő majd el- ! mondja a többit. Martonyné szabadkozott, j végül nagy sóhajtva mégis szakított egy kis időt. ! — A brigád tagjai tetszéssel fogadták a javasla- j tot, azonnal ráálltak arra, ; hogy kezdjünk kongresszu- ! si műszakot A többi bri- | gád pedig nagyon gyorsan j bekapcsolódott a versenybe. Közben a vezetőség és a szakszervezeti bizottság sem maradt tétlen, gondoskodott a verseny anyagi ösztönzéséről. Ez azon alapul, hogy az órabér a teljesítmény arányában növekszik. Erre építettük azután felajánlásainkat A m; brigádunk például vállalta: úgy dolgozik, hogy 7,32 forintos órabér helyett 7,42 forintot érdemeljen. — Hogy sikerültek az első napok? — Hétfőn 10,67 forintos, kedden 10,89 forintos órabért kerestünk. — És a többi brigád hogy dolgozik? — Azok is jóval magasabb teljesítményeket értek el a korábbinál. — Vajon szükség van-e az így készülő többletter- mókre? Martonyné nem jött zavarba a kérdés hallatán. Pillanatok alatt a gyár gazdasági ügyeinek alapos ismeretéről adott tanúbizonyságot. — A kül- és belkereskedelem többet is át tudna venni mint amennyit gyártani tudunk. Kanadától, Csehszlovákiáig, Angüátóí Kuwaitig várják az itt gj'ártott fehérneműket. Éppen ezért a gyár vezetősége a kongresszusi műszak alatt az összes, év végéig esedékes exportkötelezettségét teljesíteni szándékozik. S hogy ez meglesz, arról mi kezeskedünk — mondja már menet közben, de az ajtóból még visszafordul: — Majdnem elfelejtettem mondani: a versenyt most mindennap értékelik. Ráadásul a szakszervezet minden szalag öt legjobb dolgozóját megajándékozza, az előző napi eredmények alapján. Apróság, de az asszonyok nagyon tudnak az ilyesminek öriilni. Nagy Ottó Kongresszusi mozaik A X. kongresszus tanácskozásait nemcsak a küldöttek kísérik nagy figyelemmel, hanem a meghívott vendégek is. Sok az ismerős arc. Hajdani forradalmi harcok résztvevői és tanúi: Kun Béláné, Kelen Jolán, Szerényi Sándor ég mások. Neves tudósok, művészek, közéleti emberek is ott találhatók: a meghívottak között: Er- dey Grúz Tibor, az Akadémia elnöke. Erdei Ferenc, Bognár József akadémikusok, Illyés Gyula és Németh László, Horváth Ferenc színművész, Somogyi József szobrászművész. Az írókat, művészeket, amint a szünetben elmondták, leginkább a Központi Bizottság beszámolójának az alkotás és kísérletezés szabadságáról szóló állásfoglalása ragadta meg. A tudósok Péter János külügyminiszterrel beszélgetve, a kongresszus nagy külföldi visszhangját méltatták. A hajdani harcok veteránjai, a KEB elnökének beszámolójára hivatkozva, a kommunista családok, a kommunista szülők felelősségét taglalták az ifjúság nevelésében. Hathatósabban kell ifjúságunkat a hagyományok tiszteletére nevelni. Jobban meg kell értetni velük, hogy a mai békés alkotó munka is forradalmi harc része, és szép tettek elkövetésére ad alkalmat ifjúságunknak. • Amíg a kongresszusi teremben jó hangulatú, nyugodt tanácskozás folyik, a MÉMOSZ-székház folyosóin, emeletein forr, pezseg az élet. Jelentős létszámú „stáb” munkálkodik a kongresszus kiszolgálásán, segít abban, hogy a felelős munka hírei eljussanak a nagyvilágba. A kongresszus munkáját egy 7 taaú ooeratív munkabizottság és egv 70 tagú rendnzSpofHa segíti Rajtuk kívül t>el- és külföldi újságírók, gép- és gyorsírók, fordítók, a kongresz- szusi és a városi forgalmat egyaránt kitűnően irányító közlekedési rendőrök, felszolgálók és gépkocsivezetők segítik a zavartalan tanácskozást. Külön említést érdemelnek a fordítóiroda erőfeszítései. 146 fordító „teszi át” magyar, orosz, német, angol, francia és spanyol nyelvre* az elhangzott felszólalásokat. Mégpedig olyan szédítő gyorsasággal, hogy a beszédek elhangzása után egy órával már a világsajtó rendelkezésére állnak a kész fordítások. • A küldöttek tanácskozásai a kongresszus szüneteiben is folytatódnak.A hallottakat mindenki iparkodik azon nyomban életté, vagy konkrét tervvé formálni. A vállalati igazgatókat, gazdasági szakembereket különösen a Központi Bizottság beszámolójának a munkaerő-vándorlás megszigorításával kapcsolatos megáRaoítávii foglalkoztatták. Közülük A magyar irodalmi és kulturális élet jeles képviselői nek egy csoportja a kongresszuson. Az első sorban (balról jobbra): Németh László, Illyés Gyula, Darvas József, dr. Bognár József és Lukács György látható. sokan meghallgatták a bánásmóddal az országos hallottak hatására máris Videoton Gyár vezér- átlag alá szorítani a mun- születtek konkrét meg- igazgatójának tanácsait, karerő egészségtelen ván- egyezések szövetkezeti ösz- aki elmondhatta, hogyan dorlását. Hasonló tanács- szefogásra, a lakosság jobb tudták ők fokozott törő- kozásra került sor a tér- ellátását szolgáló koope- déssel, hathatós szociális melőszövetkezeti küldöttek rációkra, intézkedésekkel, humánus között. A kongresszuson K. Gy.
