Petőfi Népe, 1970. november (25. évfolyam, 257-280. szám)
1970-11-27 / 278. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! VETtfnf/epe A AGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BÁCS-KISKUN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA XXV. évf. 278. szám 1970. november 27, PÉNTEK Ára: 90 fillér fiz MSZMP X. kongresszusának csütörtöki tanácskozása Csütörtökön reggel 9 I következett, majd Niamin órakor az Építők Rózsa Ferenc Művelődési Házában folytatta munkáját a Magyar Szocialista Munkáspárt X. kongresszusa. A délelőtti ülés elnöke, Glanz Lcszlóné, a felsőszölnöki általános iskola tanítónője, Vas megye küldötte bejelentette, hogy újabb testvérpártoktól érkeztek üdvözletek a kongresszushoz. Táviratban üdvözölte a tanácskozást a Dél-vietnami Nemzeti Felszabadítási Front Központi Bizottsága, továbbá a Libanoni Kommunista Párt és a Tunéziai Kommunista Párt. A délelőtti ülés első szónoka Gáspár Sándor, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Szakszervezetek Országos Tanácsának főtitkára volt. Ezután ifj. Bakk János, az Ózdi Kohászati Művek hengerésze, Borsod megyei küldött következett, majd C.zinege Lajos vezérezredes, honvédelmi, miniszter, az MSZMP Politikai Bizottságának póttagja szólalt fel. (Beszédét lapunk 3. oldalán közöljük.) Czinege elvtárs után Hingl József, a Nagyalföldi Kutató és Feltáró Üzem üzemvezető mérnöke, Csongrád megyei küldött Zsagvaral, a Mongol Népi Forradalmi Párt Politikai Bizottságának tagja, a KB titkára. Jeszli Jánosné, a Péti Nitrogén Művek műszaki fejlesztési osztályának vezetője, Veszprém megye küldötte emelkedett szólásra. Szünet következett, majd az elnöklő Dienes Béla, az Egyesült Izzó vezérigazgatója, budapesti küldött bejelentette, hogy Fehér Lajos, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a kormány elnökhelyettese következik felszólalásra. (Fehér elvtárs beszédét lapunk 3. oldalán ismertetjük.) Fehér elvtárs után Bért Pearce, Nagy-Britannia Kommunista Pártja Politikai Bizottságának tagja következett szólásra, majd Friedrich Ebert, a Német Szocialista Egységpárt Politikai Bizottságának tagja, Szekeres László, a jászberényi járási pártbizottság első titkára, Szabó István, a nádudvari Vörös Csillag Termelőszövetkezet elnöke, a TOT elnöke, Max Reiman?!, Németország Kommunista Pártja Központi Bizottságának első titkára, Aczél György, az - MSZMP Központi Bizottságának titA kongresszus színhelye. Az MSZMP X. kongresszusa Budapesten, az Építők Rózsa Ferenc székhazában ülés czik. Kádár János fogadta a veteránok egy csoportját Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára csütörtökön, a tanácskozás szünetében fogadta a kongresszuson részt vevő veteránok egy csoportját. a közvetlen hangulatú találkozón jelen volt Fock Jenő, a Minisztertanács elnöke és Biszku Béla, a Központi Bizottság titkára, a Politikai Bizottság tagjai. A pártvezetők baráti eszmecserét folytattak a párt, a munkásmozgalom idős harcosaival. Kádár János elvtárs a Központi Bizottság szívélyes üdvözletét tolmácsolta, s hozzáfűzte: a kommunisták, a dolgozók mai nemzedéke ugyanazoknak a céloknak az eléréséért fáradozik, mint amelyekért sok évtizeddel ezelőtt a veteránok is harcoltak. Erőt, egészséget kívánt a munkásmozgalom idős harcosainak, akiknek nevében Polák Károly köszönte .meg. a. szívélyes . - fogadtatást. (MTU kára. Herbert Mies, a Német Kommunista Párt al- elnöke, Leif Hammerstad, Norvégia Kommunista Pártja titkárságának tagja. Hans Mahle, a Nyugat- Berlini Szocialista Egységpárt pártelnöksége irodájának tagja emelkedett szólásra. A délutáni ülésen szólalt fel Pullai Árpád, az MSZMP Központi BiPolitikai Bizottságának tagja, Jose Vitoriano, a Portugál Kommunista Párt Központi Bizottsága titkárságának tagja, Paul Nicu- leScu-Misil, a Román Kommunista Párt Végrehajtó Bizottságának és Állandó Elnökségének tagja, a Központi Bizottság titkára, Vincenzo Pedini, San-Ma- rino Kommunista Pártja Központi Bizottságának iadási előzetes A háromnegyedévi mérlegbeszámolók alapján A közös gazdaságok tér-1 ötéves terv erdőtelepítési vezésével, zárszámadásával kapcsolatos témákról tanácskoztak csütörtökön Kecskeméten a termelőszövetkezetek területi szövetségeinek vezetői. A megbeszélést a megyei pártbizottság és a tanács végrehajtó bizottsága kezdeményezte. Dr. Glied Károly, a megyei tanács vb elnökhelyettese, üdvözölte a megjelenteket, majd dr. Tóth Károly, a Szegedi Állami Erdőrendezőség kecskeméti erdőfelügyelőségének vezetője ismertette a negyedik zottság titkára. Beszédét j tagja és Ignacio Gallego, a 4—5. oldalon ismertetjük. I a Spanyol Kommunista Pullai elvtárson kívül i Párt Végrehajtó Bizottsá- felszólalt még Bihari Ottó j gának és titkárságának pécsi küldött, továbbá a j tagjakülföldi delegációk képvi- A kongresszus ma reg- seletében Agostino Novella, gél 9 órakor folytatja mun- az Olasz Kommunista Párt I káját. A szakszervezet erősítése pártmunka is GÁSPÁR SÁNDOR beszéde Tisztelt kongresszus! Kedves elvtársak! Jelenleg a szakszervezeteknek a korábbiaknál lényegesen jobbak a lehetőségei arra, hogy még többet tegyenek pártunk politikájának megvalósításáért. Az utóbbi években a szakszervezetek társadalmi befolyása, ereje, és jelentősége gyors ütemben nőtt. A szakszervezetek tevékenységének további javítása szorosan összefügg a párt politikájának következetes megvalósításával. A párt irányításának és befolyásának erősödése a szakszervezetekben erősíti társadalmunk vezető osztályának, a munkásosztálynak a pártihoz való kapcsolatát. Megérdemel ezért minden ráfordított energiát. A szakszervezetek jelenlegi feladatait, mint eddig is, alapvetően a munkáshatalom iránti elkötelezettség határozza meg. A dolgozók alapvető érdekei csak a munkáshatalom révén valósulhatnak meg és így mindaz, amit a szakszervezetek tesznek, csak ennek a fényében és szolgálatában értékelhető. A magyar munkásosztály történelmi hivatását teljesítve, az utóbbi 25 évben élvezte a dolgozó parasztság támogatását. Nagy céljaink megvalósításáért folytatott küzdelmeiben támogatták a munkásosztályt a különböző társadalmi rétegek és csoportok is. Ez történelmi tény, de tény az is — és ezzel senkinek az érdemét nem akarjuk kisebbíteni —, hogy a legnagyobb áldozatot a magyar munkásosztály hozta a szocializmus építéséért. A szakszervezetek érdek- védelmi tevékenysége szocialista viszonyok között bonyolult, mert esvidőben és egyszerre kell képviselőiünk és védenünk a ♦•imaegyének érdekeit. Felismert tény, hogy a szocializmusban is létezik — bár nem antagonisztikus — érdekel lentét, így szükség van arra, hogy a szakszervezetek képviseljék és védjék a dolgozók érdekeit. Az alapvető érdekek szocialista viszonyok között azonosak, de vannak, amelyek különböznek és ütköznek egymással. Sokrétűek és önmaguk- tól nem kerülnek összhangba. Ezzel, mint társadalmi realitással számolni kell azért, hogy a szocializmus építésének bonyolult munkája közben kevesebb hibát kövessünk el. A szakszervezetek, mint a dolgozók képviselői, intézményesen már régebben részt vesznek az államhatalmi és államigazgatási szervek munkájában. Az együttműködés új formákkal bővült. Rendszeressé váltak a kormány és a SZOT vezetőinek a találkozásai. Olyan gyakorlattá váltak e tárgyalások amelyek figyelemre méltóak és feltétlenül továbbfejleszthetek. Együttes meg. áll a ní tó m' e V ■ állásfoglal ádalom. a ráteaek és az I saink . nagy jelentőségűek, mert egyesítik az erőket, esnek következtében a feladatok megvalósításában a lehető leghatékonyabb megoldásokat tudjuk elhatározni. (Folytatás a 3. oldalon) előirányzatait. Elmondta, hogy a következő négy esztendőben a megyében létesítendő 10 ezer hektár új erdő 50 százalékát a termelőszövetkezetek telepítik. A 4 ezer hektár cellulóznyár- fa-ültetvény 85 százalékát szintén a közös gazdaságok létesítik. A nagyszabású tervek végrehajtásának előkészítés se megkezdődött. A termelőszövetkezetekben az őszi munkák mellett fontos feladat a zárszámadásra történő előkészület. A megyei tanács vb pénzügyi osztálya összesítést készített a közös gazdaságok háromnegyedévi mérlegbeszámolója alapján. A várható eredményeket Szerencsei Róbert, a pénzügyi osztály termelőszövetkezeti csoportvezetője ismertette. Hangsúlyozta, hogy rendkívül szeszélyes az időjárás, az egymást követő elemi károk rendkívül megnehezítették a termelőszövetkezetek és szakszövetkezetek ez évi gazdálkodását. A tavalyinál" kevesebb termelési értéket produkálnak a közös gazdaságok. Az állat- tenyésztés hozamai várhatóan 35—36 százalékkal emelkedtek az elmúlt esztendeihez képest, de ez a növekedés nem tudta pótolni a növénytermesztésben jelentkezett kieséseket, emiatt az előzetes számítások szerint mérleghiány mutatkozik. Dr. Glied Károly összefoglalójában hangoztatta: a területi szövetségek segítsék a termelőszövetkezeteket abban, hogy az év végi zárszámadások a valóságos helyzetet tükrözzék. Összegezve a vita tanulságait rámutatott: a szövetségek, az üzemek vezetőivel együttműködve az év végéig még sokat tehetnek a gazdálkodási eredmény javításáért. K. S. Nemes Fírzső, az MSZMP Politikai Bizottságának íaSjá (■ Max Hermann. Németország Kommunista Fártja r.ö:-; mti Bízottá* tónak első titkára a kongresszus szünetében.