Petőfi Népe, 1970. október (25. évfolyam, 230-256. szám)
1970-10-25 / 251. szám
Vérűn-y» . 31-ig festi le , a Ratus—A 20 pénztárgép bázis- és kazetta takarólemezeit. Nemcsak a határidőt hozták előbbre, hanem a mennyiséget is megtoldottéit 200—200 darabbal. A Zalka Máté villanyszerelő brigád az új segédmunkások betanítását vállalta, hogy meggyorsítsák ezáel is a munkaterület előkészítését. A jövő szombaton kommunista műszakot tartanak, ennek során segítenek az üzem úthálózatának építésében. Az Irodagép- és Finom- mechanikai Vállalat kecskeméti sokszorosítógépgyárában a versenyfeltételeket úgy állapították meg, j hogy azok elsősorban újí- j tásokra ösztönözzék a brigádtagokat és egyéni ver- | senyben levőket. Az ered- j mény: növekedett a hasz- ; nosítható újítások száma ! és egyéb felajánlásokban sem volt hiány. Ízelítőnek kettő közülük: a November 7. és az Auróra festőbrigád vállalta, hogy november 6. helyett október Chile elnökévé SANTIAGO Salvador Allendét választották a követkéz* hatéves ciklusra Chile köztársasági elnökévé: Szombaton délután együttes ülést tartott a chilei parlament két háza. Az egyetlen napirendi pont a köztársasági elnök megválasztása volt. A kommunistákat, szocialistákat, valamint más balolÄili csoportokat tömörítő Népi Egységfront jelöltje Salvador Allende 153 szavazatot kapott. Ellenfele, Jorge Allessandri, a jobboldal jelöltje mindösz sze 35-öt. Hét képvisel« tartózkodott a szavazástó1 öten nem jelentek meg. A magát marxistánál valló Salvador Allende november 3-án lép a jelenlegi kereszténydemokrata elnök, Eduardo Frei örökébe. (AP, AFP, ADN, MTI) A Dunavecsel Vegyesipari Vállalat a MEDICOR részére különböző orvosi és kozmetikai berendezéseket készít. Pintér Pál az exportra kerülő munkaképesség- vizsgáló-aszfal összeszerelésén dolgozik. Vasárnapi munka a föSdeken TÁJÉKOZTATÓ HÁROM ÁLLAMI GAZDASÁGBÓL Megyénk három mező- gazdasági nagyüzeme, a bajai, a kiskőrösi és a Szikrai Állami Gazdaság igazgatóját kértük meg telexen, tájékoztassák szerkesztőségünket arról, hogy az irányításuk alatt működő gazdaságokban az őszi munka dandárjában milyen eredményeket értek el. Segít az AKŰV Bajai Állami Gazdaság, Németh Imre igazgató: — Nagy erővel folyik a betakarítási munka, kihasználva a kedvező időjárást és szállítási kapacitást, teljes műszakot tartunk vasárnap is. Igénybe vesszük azt a lehetőséget, amelyet az AKÖV nyújt a hét végi A termelés művészete (4. oldal) Társasági élet al ebédlőben Szatíra. (5. oldal) A góbé és az ördög Kalocsán (5. oldal) Tárgyaietsrembö! Ostornyeles garázdák. (8. oldal) (9. oldal) szállításokban, mintegy 25 teherautót bocsátva rendelkezésünkre. A szőlő szüretelése a mai napon befejeződik, s ezzel egyidejűleg végezzük a szőlő feldolgozását. A végéhez közeledik az almaszüret is, mintegy kétszázötvenen vettek részt szombaton az almaszedésben. A gazdaságnak szinte valamennyi dolgozója a betakarítást végzi vasárnap is. A növénytermesztési dolgozók szántén teljes műszakot tartanak vasárnap. Folyik a szokvány minőségű kukorica szárítása, tárolása, valamint a hibrid kukoricavetőmag feldolgozása. E munkákon kívül ma körülbelül 300 holdon kerül az őszi búza vetőmagja is a talajba. Hétezer mázsa alma exportra Kiskőrösi Állami Gazdaság, Tóth Sándor igazgató: — Legfontosabb munka jelenleg a szüret befejezése. Ez évben 1329 hold termőszőlőnk van, a többi most fordul termőre. Eddig 1140 holdról takarítottuk be a termést. A hátralevő mintegy 200 holdon még 6—7 ezer mázsa szőlő van. Ez a munka- azért is sürgős, mert szeptember 28—29-i és az október 14—16-i fagy hatására a szőlő minősége sokat romlott, 'mennyisége is csökkent. Gazdaságunk több mint 50 ezer mázsa szőlőt várt, ez a mennyiség meg is termett, a fagy hatására azonban lecsökkent 43—44 ezer mázsára. Az alma szedését még szeptemberben befejeztük, eddig 7 ezer mázsát exportra küldtünk, 4 ezer mázsa a hűtőházunkba van. többségében exportra előjegyezve. A vetőszántást elvégeztük, 357 holdon a | búzavetés a mai nappal befejeződik. Minél kisebb veszteséggel Szikra Állami Gazdaság, Nagy József igazgatóhelyettes: — Minden dolgozó, különösen a tíz szocialista brigád azon fáradozik, hogy a megtermelt szőlőt és gyümölcsöt minél kisebb veszteséggel takarítsa be. A munkahelyek — a legfrissebb jelentések szerint — az exportra tervezett al- mamertnyiséget már száz százalékig begyűjtötték. Feladatunk továbbra is az, hogy a munkát meggyorsítsuk, hiszen az alma- 1 termés 10 százaléka még betakarításra vár, ezenkívül hátra van még 20 vagon termés exportszállítása. Hasonló a helyzet a szőlő szüretelésében is, a tervezett termésnek 70 százaléka került csak leszedésre. A nagy munkában segítenek az iskolák diákjai, többek között a kecskeméti 607. sz Ipari Szakmunkásképző Intézet. Bízunk abban, hogy az időjárás még kedvező marad és a termést veszteség nélkül tudjuk betakarítani. K. A ó'Sp,,.' ~.q A Szikrai Állami Gazdaság borbási üzemegységében U.1U.ICJ.O 44Q holdon kezdték meg a kukorica törését. Holdanként 42—43 mázsa termést takarít le a két jugoszláv csőtörő. Kongresszusi versenyben Megyénk munkásosztálya nap mint nap újabb sikeréket ér el a X. pártkongresszus tiszteletére indult szocialista munkaversenyben. Ennek eredményeit vettük számba három üzemben. Nőtt a termelékenység A Bács-Kiskun megyei Nyomda Vállalat 12 szocialista címért küzdő brigádjával együtt az üzem szinte minden dolgozója részt vesz a kongresszusi munkaversenyben. Elsősorban a termelékenység növelése terén születtek már Orvosi berendezések exportra eddig is nagyon is kézzelfogható eredmények. Az év első 9 hónapjában 37 százalékkal nagyobb termelési értéket állítottak elő, mint, az elmúlt év azonos időszakában, miközben a vállalati létszám 1 százalékkal emelkedett. Sok kiadványt készítettek soron kívül hazánk felszabadulásának negyed- százados évfordulójára Munkájuk jó minőségéi igazolja többek között az a kitüntetés, amelyet s napokban egy faltkarton- termékükért kaptak a budapesti csomagolóeszközkiállításon. S hogy gazdaságosan termelnek, azi bizonyítja: a vállalat háromnegyedévi nyeresége meghaladja az egész mull évit. A szocialista brigád címért NAGY TÖBBSÉGGEL Allendét választották Néhány nap múlva megbeszélésen találkoznak a szocialista címért küzdő brigádok vezetői a gazdasági irányítókkal a Kiskőrösi Vegyespari Ktsz-ben. Értékelik a kongresszusi munkaversenyben elért sikereket és tisztázzák a tennivalókat. A szövetkezetben — az előző évihez képest kétszer annyi — 26 brigád küzd a szocialista címért. Munkájuk a többi között azt eredményezte, hogy 1969-hez viszonyítva 6 százalékkal nőtt a termelékenység. Brigádok alakultaik a közelgő X. kongresz- szus tiszteletére a szállítási részlegben is, ahol eddig nem volt a mozgalomnak semmiféle hagyománya. Torgyik István és Szentgyörgyi Pál csoportjai úgy dolgoznak, hogy saját hibájukból ne adódhasson fölösleges vagonállás, segítik a részleg új munkásait. Területükön — a kiskőrösi és fülöpszállási vasútállomásokon — egy órával csökkentették a vagonok ki- és berakodási idejét. Kommunista mííszak xxv. év#. 251, szám 1970. október 25 vásarnap Arat 1 forint BÁCS-KISKUN MEG Y'EI. BIZOTTSÁGÁNAK N A P.l t A I1 ) A A magyar szocialista munkáspárt
