Petőfi Népe, 1970. augusztus (25. évfolyam, 179-203. szám)

1970-08-16 / 192. szám

Erre nem számítottunk...

A megyei labdarúgó szövetség elnökségének felhívása

Amikor nyilvánvaló lett, hogy megyei labdarúgóbajnokság végén a 32 csapatból 16 a kiesés sorsára jut, nem tápláltunk illu- zióka». Tudtuk azt, hogy olyan bajnokság előtt állunk, amelynek során mérkőzésről mérkőzésre kemény, elkeseredett küzdelmet vívnak majd a csapatok. Számítottunk az izzó légkörre.

Nos, ami a bajnokság első két fordulójában történt, az messze túlhaladja a legborulátóbb elképzelést

is. A 32 mérkőzés 19 kiállítást, két botrányt eredményezett, amelyek közül az utóbbinál a játék is félbeszakadt.

Ami a pályákon folyt, ahhoz kevés köze van a sportnak, és nem nézheti tétlenül ezt a megyei labdarúgó szövetség sem. A szövetség elnöksége rendkívüli ^ülésen foglalkozott a történtekkel, és ennek eredményeként az alábbi felhívással fordult a csapatok- l hoz:

„A megyei labdarúgó szövetség elnöksége sajnálattal értesült a bajnokság első két fordulója során a pályákon történt sportszerűtlenségek sorozatáról.

A bajnokság megindulása előtt az elnökség tisztában volt azzal, hogy küzdelem a szokottnál is nagyobb tétért folyik és ennek megfelelően készült fel. A július 25-én tartott ligaülésen ezt a kérdést alaposan megvitattuk a sportkörök jelenlevő képviselőivel, s bár a 32 egyesületből csak n volt jelen, úgy látszott, hogy a sportköri vezetők egyetértenek elképzeléseinkkel.

Alaposan felkészültek a bajnokságra a játékvezetőink is, akik 4 napon át az országos JT szakembereinek irányításával kaptak továbbképzést.

Mindezek ellenére az első két forduló tapasztalatai azt mutatják, hogy a szenvedélyeknek, a minden áron való győzni akarásnak, a vártnál is nagyobb szerep jutott.

Az elnökség tehát ismételten felhívja a sportköri vezetők, edzők és játékosok figyelmét, hogy tegyenek meg minden tőlük telhető erőfeszítést a sportszerű légkör biztosítására. Ami eddig a pályákon történt, az nem használ a labdarúgás tekintélyének, és legtöbb kárát maguk a csapatok látják.

Az elnökség felhívja a játékvezetőket, hogy minden tekintetben a szabályok szellemében járjanak el, s mérkőzés előtt szólítsák fel a csapatokat is a sportszerűség legszigorúbb betartására. Az elnökség figyelemmel kíséri a játékvezetők működését, s a továbbiakban csak azokat foglalkoztatja, akik az elmondottak szerint bíráskodnak bárhol és bármilyen helyzetben. Nem titkolja az elnökség, hogy máris két játékvezető ellen folytat fegyelmi eljárást, amelynek eredményéről a sajtót is tájékoztatni fogja.

Az elnökség megbeszélést tartott a fegyelmi bizottság tagjaival. Nem kíván drákói rendszabályokat életbe léptetni, mert nem cél, az, hogy kiállításokkal és kemény eltiltásokkal vessünk gátat az eseményeknek. A szigorítás helyett inkább az edzők és játékosok sportszerű gondolkozására és jobb belátására számítunk. Természetes, hogy a fegyelmi szabályzat előírásait továbbra is betartjuk, betartatjuk és amennyiben a továbbiakban is hasonló eseményeket tapasztal az elnökség, valóban kénytelen lesz szigorúbb elveket alkalmazni.

Az elnökség végül a sportszerető közönséghez fordul kérésével. Biztassák, lelkesítsék csapatukat, mert ezzel használnak nekik. Be kell azonban látniok, hogy az a szurkoló, aki botrányt okoz, játékost vagy játékvezetőt bántalmaz, az olyan kárt okoz csapatának, amelyért esetleg forintokkal, vagy egy érdemtelen kieséssel kell fizetniük.

A megyei labdarúgó szövetség elnöksége el van szánva arra, hogy a bajnokság tisztaságát, a sportszerű légkört, mindenkor és minden körülmények között biztosítja, s ha kell, szigorúbb rendszabályokat is alkalmaz. Bízunk azonban vezetőink, játékvezetőink, játékosaink és szurkolóink sportszeretetében és reméljük, hogy erre nem kerül sor.

A megyei labdarúgó szövetség elnöksége.

Nagy küzdelem, meglepetések

Na 10 órakor:

a Petőfi Népe Kupa elöntői

Szombaton délután a középdöntő küzdelmeivel folytatódtak a Petőfi Népe Kupa ökölvívó-torna mérkőzései. Tegnapi számunkban beszámoltunk arról, hogy már az elődöntőben is minden mérkőzés színvonalas öklözést hozott és több meglepetés született ekkor is. A szombat délutáni mérkőzések is tartogattak meglepetést. Talán a legnagyobbat a két kecskeméti könnyűsúlyú versenyző Flórián és Görög szolgáltatta. Mindenki előre elkönyvelte Görög győzelmét, hiszen az eddigiek során ő bizonyult jobbnak. Nos, a meglepetést Flórián szolgáltatta, aki biztosan győzte le a kissé elbizakodottan szorítóba lépett Görögöt. A szépszámú közönség végigizgulta az Előd (Bp. Építők Fémmunkás) és Oláh (Kun Béla SE) mérkőzését, amelyből a nagyobb tudású fővárosi versenyző került ki győztesen. Egy meglepetés a továbbiak során is született, az újonc kecskeméti Szalai legyőzte a tapasztaltabb Pénteket (Kun Béla SE).

Vasárnap délelőtt 10 órakor a Fémmunkás kultúrtermében a döntő küzdelmeire kerül sor. Ekkor láthatjuk többek között Ben- kő (Orosháza)—Nyári (Szegedi Dózsa), a Flórián— Előd, az Orbán I. (K. Fémmunkás)—Kiss (Bp. Építők Fémmunkás), a Csőke (K. Fémmunkás)—Deák (Kun Béla SE) mérkőzést.

Érdemes lesz a döntőt megnézni!

A Kecskeméti Petőfi kosarasai nehéz feladat előtt

Augusztus 22-23: Arany Homok

Érdekes kosárlabdatornán vesz részt augusztus 19-én és 20-án a Kecskeméti Petőfi férfi NB I-es csapata. Mint minden évben, idén is megrendezi a

Vasas-győzelem a Rea! Madrid eilen

Pénteken, a késő esti órákban játszotta első mérkőzését a Vasas labdarúgócsapata Malagában a „Costa del Sol” nemzetközi négyes labdarúgó-tornán.

A 38. percben Gosso révén a hazai csapat szerezte meg a vezetést. Mindkét

A szünet után sem csök- együttes több helyzetet kihagyott, végül Puskásnak a 90. percben sikerült az egyenlítés.

A mérkőzést a két csapat 5—5 tizenegyes-rúgással folytatta és ebben a Vasas bizonyult eredményesebbnek: öt büntetőből négyet értékesített, míg ellenfele csak hármat. Így a magyar együttes jutott a torna vasárnap lejátszásra kerülő döntőjébe, ahol a Malaga— Dinamo Zágráb találkozó győztesével játszik az első helyért.

A vasárnap kiemelkedő eseményei

Kecskeméten: Két nagy-' szabású és országos jellegű sportesemény szerepel a vasárnapi műsorban. A Petőfi Népe Kupa ökölvívóverseny döntőit délelőtt 10 órai kezdettel rendezik a Fémmunkás Kultúrteremben. Ugyancsak vasárnap délelőtt lesznek az országos vidéki asztali- tenisz DC versenyek is az Űjkollégiumban. A programot NB I-es női és NB II-es férfi tekemérkőzés és a K. MÁV— Fémmunkás megyei labdarúgó-mérkőzés egészíti ki.

Baján. Kiskunhalason és Kiskőrösön: Nagy érdeklődéssel várják a labdarúgó NB III-as bajnokság rajtját a szurkolók. Mindhárom csapatunk hazai környezetben vívja az első mérkőzést és otthon kezd a Kun Béla SE NB

III-as csapata is.

A megyei bajnokságban:

Az Északi csoportban a Radnóti SE—Klapka SE a Kunszentmiklós—Alpár, valamint a Tiszakécske— városföld mérkőzés számít a rangadók közé. Délen nagy küzdelmet ígér a Császártöltés—Bácsalmás, Kalocsai VTSK—Gábor Á. SE, a Katymár—Csávoly és a Jánoshalma—Hajós találkozó.

Megkezdődik a küzdelem a járási labdarúgóbajnokságokban is Kecskeméten, Kalocsán és Baján. Kiskunhalason pedig — ahol már az elmúlt héten kezdtek — folytatódik a küzdelem a második fordulóval.

Kézilabdában: Két érdekes NB II-es találkozó lesz. Az egyik Kiskunhalason, ahol a Spartacus a Magyar Kábel együttesét fogadja, a kiskőrösi női együttes pedig Cegléden próbál pontot szerezni.

Szerdán ülésezik a fegyelmi bizottság

A megyei labdarúgószövetség fegyelmi bizottsága közli hogy az augusztus 20-i ünnep miatt a legközelebbi fegyelmi tárgyalásokat augusztus 19- én, szerdán I6.30-kor tartja^

Szegedi EOL a Szegedi Szabadtéri Kupa kosárlabdatornát, amelyre több más neves együttes mellett a kecskeméti csapatot is meghívta. Kétszer 15 perces mérkőzéseket vívnak egymással a csapatok. így egy ngp alatt játsszák le a mérkőzéseket.

Szegedről Hódmezővásárhelyre utazik a Petőfi, ahol augusztus 21-én kezdődik négy csapat hagyományos Alföldi Kupa tornája. A rendező Hódmezővásárhelyi MEDOSZ-on kívül egy lengyel (Bail- don Kattowicze), egy jugoszláv (Bácska-Topo- lya), valamint a kecskeméti együttes vesz részt, amely az Alföldi Kupa védője.

Mindez azonban csak a kezdet a kecskeméti kosarasok számára. Augusztus 22-én és 23-án nagyszabású nemzetközi ko- sárlabdatoma kezdődik Kecskeméten, az újjávarázsolt Petőfi-pályán. A kétnapos torna keretében rendezik meg a kosárlabda Arany Homok Kupát.

Az érdekesnek ígérkező torna résztvevői között üdvözölhetjük majd ismét a lengyel Baildon Kattowicze, a szovjet hadseregválogatott, a Bácska-Topo- lya együttesét. Egy évvel ezelőtt emlékezetes küzdelmet vívtak egymással a csapatok, s minden bizonnyal így lesz ezúttal is.

E három jelentős torna jól szolgálja egyébként a Kecskeméti Petőfi bajnoki felkészülését, hiszen hat hét múlva — szeptember

29-én — megkezdődik a küzdelem a bajnoki pontokért.

Labdarúgás

Nb I. bajnoki FTC—Pécsi Dózsa 3:1 (1;0) NB I. B bajnoki BKV Előre—Kecskemét 0:0

BVSC—Bp. Spartacus 2:2

Az MLSZ október 31-ig módosítja az igazodási szabályokat

A Magyar Labdarúgó Szövetség Elnöksége augusztus 14-én megtartott elnökségi ülésén megállapította többek között, hogy egyes sporfcegyesületi vezetők és sportolók a nyilvántartási és minősítési szabályzat rendelkezéseit nem az egyetemes magyar labdarúgás érdekeivel összhangban értelmezik és alkalmazzák. Ezért az MLSZ Elnöksége javaslatot terjesztett az MTS Országos Elnöksége elé. Az országos elnökség a javaslatot elfogadta és az alábbi határozatot hozta:

A Magyar Testnevelési és Sportszövetség Országos Elnökségének 191/1970. sz. határozata az átigazolási szabályok egyes rendelkezései hatályának felfüggesztéséről:

L A Magyar Labdarúgó Szövetség Elnöksége az igazolási és átigazolási szabályok módosítására 1970. október 31-ig terjesszen elő olyan javaslatot, amely biztosítja a labdarúgás sportágban a további fejlődést.

2. Az MTS Országos Elnöksége a sportolók nyilvántartási és minősítési szabályzatából szóló 22/1969. (MTS. h. 8.) C/rsz. tan. számú határozat módosításáig a sportoló igazé /lását szabályozó rendelkezések, hatályát az 1£Í70. évi egyid ényes, valamint az 1970/71. évi NB I. és NB I/B osztályú lnhdarú- gó-bajnokságban szerepeit, illetve szereplő játékosokra vonatkozóan — az át?, gazolás kérdésében való meg/ egyezésről, sportegyesülcti hozzájárulásról rendelkező 28. szabály- pont kivételével — felfüggeszti.

3. E rendelkezések nem érintik a kedvezmény/>s átigazolásra vonatkozó 220(11)1970. MTS. Ein. szám ú körlevél és annak végrehajtására kiadott 1970/27. MLSZ. E fal., számú körlevél hatályát. (Sorkatonák és egyetemisták.)

A határozat ^értelmében az NB L és NB i/B osztályban 1970-ben szerei aelt vagy szereplő labdarú; jó-játékosok az átigazolási sza bályok módosításáig más sportegyesületbe nem igazolhat (ók át. Ezért a játékosok átig ;azolási kérelmet nem nyújthat pák be és a leállással a várakozási idő sem. kezdődhet mctg.

Boldog a te sorod

VÍZSZINTES: 2. Orczy

Lőrinc (1718—1789.) írja: „A szegény parasztnéphez beszéd” című költeményében (folytatása a függőleges 1. szám alatt). 14. A görög mitológiában a lírai költészet múzsája. 15. Veszprémi község a Balaton mellett. 16. Azonos betűk. 17. Gyere gyorsan! 18. Nem állami (névelővel). 19. Egyik közlekedési vállalatunk. 21. Nikkel és rádium vegyjele. 23. A Tisza romániai mellékfolyója. 24.

Az szintén. 26. Azonnal indul (két szó). 28. Valamire ránevelés, rátanítás. 29. Megad közepe. 30. ... elrepül, az írás megmarad. 31. Ráirányítja a beszéd fonalát. 32. Y. D. 33. Kevert lap! 35. ...édes, 37. ö. F.

39. Rádióállomás. 41. Fény is van ilyen (névelővel).

43. R. I. K. 45. Farkasordító hideg, orkánnal, és hóviharral egybekötve (három szó). 46. Idősebb lesz.

47. Nagyközség Salgótarján mellett. 48. Kerület rövidítése. 49. Költőies indulatszó. 51. Hév betűi, keverve. 52. Folyadékot zúdítani. 55. Történelmi nevezetességű város Franciaországban. 57. E. G. 58. Arcpirulással jár együtt. 60. Segítségét fel nem használva. mellőzve.

FÜGGŐLEGES: 1. A vízszintes 2. számú sor folytatása. 2. A dohány virágzatának eltávolítása. 3. Fordított állóvíz. 4. ,.Állás” a labdarúgásban. 5. Albánia legnagyobb folyója. 6. Dalműveket ismertető könyv. 7. Táncosnő a japán teaházakban. 8. A régi .,cs”. 9. ..Egyszer volt vulkán . . . föld” (Ady). 10. Csekélység, hitványság. 11. öreg bácsika (fordítja), 12. Rezsimi eredeti he*;

lyesírással. 13. Szám. 20. Ci- f peli. 22. ördög. 25. Mondatrész. 26. MAR. 27. Elhelyezkedés rajta. 33. Finom sült hús. 34. Azon időig. 36. ... Piaf

(világhírű francia sanzonóne- kesnő volt). 38. Dante szülővárosa. 40. összekevert akó. 41. A. Y. E. 42. Add csak gyorsan ide! 44. Növények, zöldségfélék, virágok termesztésével foglalkozik. 49. Válogatott labdarúgónk. 50. Holland festő, a reális emberábrázolás egyik legnagyobb mestere. 53. Megtart részed) 54. T. F F :>6. ősszel:-'-'er; VI.' 3° CeV.áiko- : zás kifejezése. 61. Ü. G. j

Beküldendői a vízszintes jg

és a függőleges 1. számú s rok megfejtése.

. B. J

Az augusztus 9-én közi rejtvény helyes megfejtés (Vízszintes 1.:) Borsózsizsi (Vízszintes 27.:) Bagolypill Vízszintes 73.:) Burgonyát» gár; (Függőleges 11.:) KáDos talepke; (Függőleges 15.:) Cs rebogarak; (Függőleges 31. Levéltetvek.

Az augusztus 9-én közölt k resztrejtvény helyes megfejt séért könyvjutalmat nyerte! párján”! István, Harkakötö-i r: ? ■- u, Zakariás Józse né’ _®rSovány, ürögt Lajos