Petőfi Népe, 1970. július (25. évfolyam, 152-178. szám)
1970-07-07 / 157. szám
Kitűnő rajt a Nyári Kapában Kecskeméti Dózsa—Zalaegerszegi TE 3:0 (3:0) Zalaegerszeg, 1500 néző, vezette: Molnár. K. Dózsa: Winter — Oláh, Gyiffkó dr., Dobó — Simon II., Porhanda — Pálmai (Losonczi), Bánhi- di, Czéh, Pasek, Balatoni. Edző: Szigeti Ferenc. A kecskeméti együtteshez hasonlóan a hazaiak is több tartalékjátékossal léptek pályára. Hűvös, sze les időben a hazaiak kezdték a játékot, élénk széllel szemben. A kecskeméti csapat lépett fel támadólag, s hamarosan megszületett a vezető gól. A 2. percben szöglethez jutott a Dózsa. Czéh ívelte be a labdát, amelyet a szél is megcsavart, átszállt a védők és Bolemányi kapus felett Balatoni viszont nt Ari kupa NB L B CSOPORT 1. Kecsk. D. 1 1 — — 3:0 2 2. FÖSPED 1 1 — — 1K) 2 3. Ózd 1 1 — — 2:1 2 á. Oroszlány 1 — —b 1 1:2 — 5. BKV Előre 1 — — 1 0:1 — 6. ZTE 1 — 1 0:3 — NYÁRI KUPA DÉLKELETI CSOPORT 1. Kfh. Vasas 2. Gyula 3. Szarvas 4. Szegedi D. 2 1 1 — 4:5 5 2 1 I — 5:4 3 2 — 1 1 4:5 I 2 — 1 1 3:4 1 AZ NB n. KELETI CSOPORT VÉGEREDMÉNYE 1. Sz. MÁV 15 M 4 1 27 á 24 2. Pénzű. 15 8 4 3 26:11 20 3. Cegléd 15 7 3 5 26:16 17 4. Szeg. D. 15 7 3 5 16:10 17 5. Középítők 15 7 3 5 25:20 17 6. SZVSE 15 7 3 5 18:18 17 7. Szarvas 15 6 4 5 18:18 16 8. KISTEXT 15 6 3 6 30:25 15 9. DEAC 15 4 6 5 21:22 14 10. Budafok 15 4 6 5 16:17 14 11. Lehel 15 6 2 7 18:21 14 12. K. Vasas 15 4 5 6 14:26 13 13. Bocskai 15 5 2 8 19 :24 12 14. Vecsés 15 4 3 8 17:27 11 15. MGM D. 15 2 7 6 15:27 11 16. Gyula 15 3 2 10 11:26 8 jókor érkezett és a hálóba fejelt. 1:0. Továbbra is a kecskemétiek irányították a játékot. A 10. percben Pálmai megsérült, a helyére Losonczi állt be. A 15. percben Porhanda a balösszekötő helyén kiugratta Pasekot. A csatár egy csellel becsapta a rárohanó Pappot, majd középre küldte a labdát, amelyet a berobbanó Balatoni mintegy 14 méterről küldött a jobb alsó sarokba. 2:0. Ezután Bánhidinak nyüt kétszer is gólszerzési lehetősége. A 30. percben Czéh indította el Balatonit, akitől Pasek felé szállt a labda- Pasek testcsele megtévesztette a védőket s így a labda Losonczihoz került. A fiatal csatár „elfektette” Bolemányit, úgy lőtt a hálóba. 3:0. A második félidőben a szél a hazaiakat támogatta, mégis tovább tartott a Dózsa mezőnyfölénye. Jól adogatott a kecskeméti együttes és a csatársor a játéknak ebben a részében több gólhelyzetet dolgozott ki a hazai kapu előtt Ezekből azonban gól nem született. Czéht a 16- G6nál szerelték az utolsó pillanatban, majd két ízben Bánhidi került gólhelyzetbe. A hazai közönség is megállapította, hogy a K. Dózsa ezen a találkozón saját csapata fölé nőtt, s teljesen megérdemelten nyerte a mérkőzést. Sőt, a gólarány még nagyobb is lehetett volna. A kecskeméti együttesben valamennyi játékos átlagon felül játszott, külön nem emelhetünk ki senkit sem. A hazai csapat legjobb része a védelem volt — a három gól ellenére isMolnár játékvezető kitűnően bíráskodott. Nemzetközi if júsági labdarúgótorna Kecskeméten Mindkét magyar csapat győzelmet aratott Az „Ifjúsági Kupa 1945 —1970” nemzetközi ifjúsági labdarúgótorna első fordulójának két mérkőzésére Kecskeméten, a Széktói Stadionban került sor. Borús, esőrehajló, hűvös időben, mintegy 1000 néző volt kíváncsi a fiatalok összecsapására. Á mérkőzés előtt Szabó Gyula, a Szakszervezetek Megyei Tanácsa nevében üdvözölte a kedves vendégeket Ezután kezdődött el a kettős mérkőzés. Vasas-válogatott—SC STAL (lengyel) 7:0 (2:0) Játékvezető: Pusztai. Vasas vál.: Bencze — Komjáthi, Wéber, Gergely — Póczik, Köböl — Kovák (Barta), Bartók (Tatár), Horváth, Váradi, Kisteleki. Edző: Vadász Károly. SC STAL: Brydak — Dzsuban (Trela), Chencsinski, Bienek — Baran, Noworyla — Wiesnyak, Wrublevski (Novak), Kososévá, Zajac, Stenpieny. Edző: Konrad Jendrika. Jó iramban kezdődött a találkozó. A magyar együttes vette át azonnal a játék irányítását, de az első ! gólra a 10. percig kellett várni. Ekkor szép és pontos adogatás után Váradihoz került a labda, aki mintegy 25 méterről védhetetlenül j bombázott a léc alá. 1:0. j Nagy lelkesedéssel küzdött mindkét csapat és különösen jól játszott a Vasas-válogatott csatársora. A 13. percben mintaszerű támadás végén Horváth pompás beadását Váradi befejelte. 2:0. Ostromolt a magyar együttes, helyzetek jócskán adódtak a lengyel kapu előtt, de több gól a szünetig nem esett. Szünet után már az 5. percben a lengyelek hálóHosszabbításban dőlt el a bajnoki cím sorsa JÁNOSHALMI SPARTACUS—KECSKEMÉTI FÉMMUNKÁS 2:1 (0:0, 0:0) Jánoshalma, 1500 néző, vezette; Tegzes. Jánoshalmi Spart. Cser- nák — Ságodi I., TaskoPontszerzés Szarvason Szarvasi Spartacus — Kiskunfélegyházi Vasas 2:2 (2:0) T otó-nyeremények A 27. fogadási héten a totónyeremények az illeték levonása után a következők; 13 találatos 1 darab, a nyeremény 372 893 forint. 13 plusz 1 találatos szelvény nincs. 12 találatos 35 darab, a nyeremény egyenként 7103 forint. 11 találatos 424 darab, a nyeremény egyenként 586 forint. 10 találatos 4181 darab, a nyeremény egyenként 89 forint. Totóeredmények: 1, 2, 2, 1, 1, 2, 1, 2, x, 1, 2, x, 1, x. Szarvas, 600 néző, vezette: Csák II. Kkfházi Vasas; Farkas — Bense, Sahin, Villányi — Pünkösti (Pólyák), Ha- jagos — Bella, Linka, Ru- bányi, Kelemen, Varga (Tímár). Edző: Fejes JózsefAz első percekben két helyzetet teremtettek a kiskunfélegyházi fiúk, de Rubányi és Bella lövéseibe belevetődtek a védők. Az 5. percben Linka bombáját Bella elé ütötte a hazai kapus, de a Vasas- csatár közelről a kapu mellé gurított. Ezt követően a szarvasiak vették át a kezdeményezést. Sahin egymás után kétszer Varga esélyei nőttek, Németh és Steer már kiesett A kanadai Edmontonból magyar idő szerint hétfőre virradóra újabb eredmények érkeztek a kötöttfogású birkózó-világbajnokságról. A nyolc magyar versenyző közül ezúttal csak a 48 kilogrammos Gálról nem érkezett semmi hír. A többi a 74 kilogrammban pedig Steer ugyancsak a harmadik forduló után 7,5 hibaponttal fejezte be a versenyt. A magyarok eredményei: 52 kg 2. forduló: Alker kétvállal győzött Cooper (amerikai) ellen, 3. forduló: Alker ugyancsak kétvállal hét sportoló az első for- ™ Dav^-t (amer kai) dúló után változatos ered- 1 verte Uavlts 1 (amerikai). ményeket ért el, legjobban az olimpiai, világ- és j tussal nyert (nemzetisége 57 kg 2. forduló: Varga Khoilogdorj ismeretlen) Európa-bajnok Varga Já nos szerepelt, I ellen, 3. forduló: Varga Két magyarnak viszont ! pontozással győzött Chen már el kellett búcsúznia a j Young (dél-koreai) ellen, 4. világbajnokságtól: a 68 ki- j forduló: Varga tussal nyert logrammban Németh a 3. Yamamoto (japán) ellen, 5. forduló után hét hibapontot szerzett és ezzel kiesett, forduló: Varga—Ttrajkov (bolgár) döntetlen. is mentett a hazai csatárok elől. A 15. percben Brakszatórisz előretört és beívelt labdáját Nagy I. közelről a hálóba helyezte. 1:0. Az állandó hazai rohamok a 35. percben ismét góllá értek- Oravecz tisztán kapott labdát és a kapuból kifutó Farkas fölött a hosszú sarokba lőtte a labdát. 2:0. A félidő utolsó percében ismét veszélyes helyzetet teremtettek a szarvasi csatárok. Farkas a 16-oson kívül kézzel hárított. A megítélt szabadrúgást Nagy I. kapu fölé vágta. Szünet után a hazai közönség további gólokat követelt kedvenceitől. Szerencsére ez nem következett be, mert a Vasas játékosai szinte megtáltosodtak és már az 50. percben egyenlítettek. Bella szöglete átszállt a védők és a kapus felett is, amikor az előrehúzódó Rubányi hét méterről a sarokba fejelte a labdát. 2:1. A 78- percben — Vasas-adogatás után — Kelemen 6 méteres éles lövése került a szarvasi kapuba. 2:2. A 89. percben Kelemen szögletét Sahin a felső lécre fejelte. A Vasas együttese, amely a bajnoki mérkőzésen 3:0- ra vesztett Szarvason, most lelkes játékával harcolta ki a döntetlent. A Sparta- cusból Nagy I. és Oravecz játéka emelkedett ki, míg vies, Szécsi — Mizser, Fenyvesi K. — Pintér, Csermák (Borbély), Ádám, Maráczi, Fenyvesi L. Edző: Mrazek Tibor. K. Fémmunkás: Bende I. — Bakos, Kolmayer, 01- vedi Palincsár, Kállai II. — Dorogi (Bakó), Bende 11., Csillag (Földi), Kávai 1., Szabó, Edző: Máté Ferenc. Ideges, kapkodó játékkal kezdett mindkét csapat. A 3. percben Mizser—Maráczi adogatás után, Maráczi a kapussal szemben áljva nagy gólhelyzetet hagyott ki. A 35. percben Csillag erős lövését a kapufa segítségével mentétte Cser- nák. A 42. percben Fenyvesi L. távoli lövését védte Bende I. Szünet után megváltozott a játék képe. Ekkor a kecskemétiek kezdeményeztek többet. A 65. percben Bende—Bakó adogatás után mayer. Bakó lőtt kapu mellé jó helyzetből, öt perccel később Bakó beadását Bende II. hat méterről lekte kapu fölé. A mérkőzés hátralevő részében mezőnyjáték folyt — változatos támadásokkal. A rendes játékidő végeredménye: 0:0. A hosszabbításban ismét a Fémmunkás bizonyult kezdeményezőbbnek. A 99. percben Bende II. elfutott a szélen, beadását Kállai II. a hálóba lőtte. 0:1, Kezdés után Ádám húzott el a jobb oldalon, középre adott labdáját Fenyvesi K. IQ méterről, kapásból lőtte a hálóba. 1:1. A 104. percben Kolmayer szabálytalanul szerelte Pintért. A 18 méteres szabadrúgást Fenyvesi L. a sorfal mellett lőtté a hálóba. 2:1. Jók: Taskovics (a mezőny legjobbja), Ádám, Mizser, Fenyvesi L. illetve Kállai II., Bende II,, ölvedi KolIfjúsági bajnok a Bácsalmási MEDOSZ BÁCSALMÁSI MEDOSZ— KUNSZENTMIKLÖSI VÄV VASAS 2:0 (0:0) Jánoshalma, 1500 néző, vezette Kállai. Bácsalmás: Kormány — Szál Z., Szál L., Turcsányi — Tóth, Balogh — Bubán, Bagó, Balogh, Krisztin, Baranyai. Edző: Aradi József. Kszmiklós; Kalló — Dudás, Kutisity, Janovity L. — Bagó, Janovity I. — Peták, Erdős, Csengeri, Góldován, Birkás. Edző: Berényi István. te be a bácsalmásiak második gólját. 2:0. Szünet után változatos mezőnyjáték folyt. Mindkét kapu többször került veszélybe, de az eredmény már nem változott. Jók; Kormány, Bubán, Balogh illetve Kalló, Janovity I. A bácsalmásiak kezdtek jobban. Az 5. majd a 8. percben Bubán, illetve Bagó lőtt kapufát. A 20. percben egy előreívelt labdára: ,, , . Kutisity rosszul ugrott fel *„JüSlt Vf,r^Tyk.ta^a lés £e-íérő1 a kapujába vágódott a labda. 1:0 (öngól). A 25. percben Balogh egyéni alakítás után, dicséretet érdemel. De közülük is Sahin, Linka, Ke- j lemen és Pólyák nyújtott átlagon felüli teljesítményt. a kapust is kicselezve lőtA Műszaki Anyag- és Gépkereskedelmi Vállalat július 9-én (csütörtökön) Kecskeméten a Szolgáltató, Javító és Vegyesipari Vállalat Kéttemplom köz 3—5. szám 'alatt gépek, motorok, műszerek, műhelyberendezések stb. becslését, ill. «5 bonyolítását végzi. so jában volt a labda, s ezután már sűrűn kellett Brydaknak a háta mögé nyúlnia... A gólok sorát Tatár nyitotta meg, aki Horváth beadását előrevetődve fejelte a hálóba. 3:1. A 47. percben Kisteleki futott el a szélen, bead sát Váradi juttatta fejjel a hálóba. 4:0. Ezután már t.bb átadási hiba, néhány köay- nyelműség, zavarta a hazaiak játékát. Az újabb gólra a 70. percig kellett várni, ekkor Barta 5:0-ra, majd két perccel később Köböl 6:0-ra alakította az eredményt. A végeredményt öt perccel a befejezés előtt Kisteleki lőtte az erejével teljesen elkészült lengyel együttesnek. 7:9. A Vasas-válogatottból Komjáthi, Wéber, Horváth, Váradi és Kisteleki, a lengyel együttesből Baran, Koscseva és Stenpieny játszott a legjobban. Pusztai I nagyon jól bíráskodott. ÉDOSZ-válogatott— AS Casale (olasz) 2:0 (1:0) Játékvezető: Borzási. ÉDOSZ-válogatott: Kocza — Izsáki, Erőss, Ződi — Ebedli, Michna — May, Hágenbach (Kudlák), Sebők, Szalma. Zelenóki (Raics). Edző: Friedmanszky Zoltán. AS Casale: Trombin — Fracchia, Ferrando, Dome- nighetti — Bagna, Pozzolo — Vigalo (Spampianato), Parmeggiani, Figarcdo, Marsiglio (Minetti), Bell'n. Edző: Gian Carlo Castelli. Óvatosan kezdett mindkét csapat, s néhány percig egyik kapu sem forgott komoly gólveszélyben. Azt láthatta a közönség, hogy az AS Casale lényege jobb együttes, mint a lengyel volt. A 8. percben szép jelc-'-'t végén született meg a zöld- fehér mezben játszó magyar együttes, vezető gólja. A nagyszerűen cselező May fejjel tette a felfutó Ebed- li elé a labdát, aki fordulásból hatalmas gólt lőtt mintegy 25 méterről. 1:9. Támadásban maradt az ÉDOSZ-válogatott, míg az olaszok szórványos ellentámadásai nem sok veszélyt jelentettek a magyar kapura. Sok lövés ment a kitűnően védő olasz kapus kapujára, ám nemegyszer védhetetlennek tűnő labdákat tett ártalanná. Így azután a szünetig megmaradt az ÉDOSZ-válogatott 1:0-ás vezetése. Szünet után tovább rohamozott a magyar együttes, a vendégek védekezésre rendezkedtek be. Egy ideig jól zárt az olasz védelem. Az 56. percben egy jobb szélen vezetett támadás végén Szalma beadását Kudlák nagy erővel bombázta a bal alsó sarokba. 2:0. Az olaszok ezután feltűnően elfáradtak. Egymásután kaptak görcsöt játékosai, akik közül néhányat percekig kellett ápolni. , Nasv ÉDOSZ-fölényben teltek el a mérkőzés utolsó percei, de a csatárok lövéseit nem kísérte szerencse. A kétgólos magyar győzelem jóval nagyobb lehetett volna, hiszen számos gólhelyzet maradt kihasználatlanul. Az ÉDOSZ-együttesből Erőss, Ződi, Ebedli, Michna és May (a mezőny legjobbja), az olaszból Trombin, Fer- randó, Bagna és Parmeg- gieani játszott jól. Borzási hibátlanul bíráskodott