Petőfi Népe, 1970. április (25. évfolyam, 76-100. szám)
1970-04-23 / 94. szám
# # MESEVILÁG #1 „Közelíts a kerevethez, vagy a díványhoz, vagy hogy is nevezzem azt a bagdadi „rekamiét” —és mikor felhangzik az ordítás, adj teljes képet a függöny mögül.” Meglehetősen rejtélyesen hangzik Fritz László Ali képmutató részvéttel kérdezi: „Mi van veled, barátom?” „Ah, hol a pénzem?” „Miféle pénz?” „Amit félretettem öreg napjaimra!” Az igazság végül kiderül, de hogy miképpen. rendezői utasítása a Kelet dús pompáját érzékeltető 2. számú stúdióban. A reflektorok fényében izzik az arab palotákkal szegélyezett tér, szökőkút csörgedezik a távolban, sima hátú türbék és égre ívelő minaretek emelkednek ki a háttérfüggöny homályábóL Kászim egy balszerencsés pillanatában kölcsönadta olajbogyós korsóját a rókalelkű Alinak. Még ez sem lenne baj, de a korsóba rejtett az oktalan Kászim ezer arany dénárt. A fent említett ordítás akkor harsam fel, amikor Kászim karját vállig bedugva a korsóba, keresi, kutatja aranyait, de bizony olajbogyón kívül mást nem talál. Kászim felordít: „Jaj, Allah, Allah segíts! Hol a pénzem?1? azt nem árulhatjuk el. Majd nyár elején, az esti mesesoroza tban megtekinthetik ifjú nézőink és altkor megtudják, hogy a főbíró világokos kisfia miképpen oldja meg a rejtvényt, és hogyan szolgáltat bizonyítékot a tett (elkövetője ellen. A felvétel során ilyen messzire még nem jutunk. A tv-játék készítése majdnem olyan nehéz munka, mint a filmforgatás. A stúdió itt is a jupiterlámpák fényében izzik, a filmfelvevőgépek helyett azonban tv-kame- rák szegezik miniatűr ágyúcsöveiket Márki Géza és Miklósi György színművészre, akik Kászim és Ali alakját személyesítik meg. Nem színes, csak fekete-fehér felvétel készül, mégis a valóság hatását keltik a szereplők színes ruhái, a gyönyörű turbánok, a felkunkorodó orrú török cipők, az épületek hófehér oszlopsora. Csalfa mesevilág. Megjárná, aki a szemének hisz. A jól megrakott ezüst tálban például libacombok piroslanak. felettük hatalmas borjúszeletek, báránykaraj, rántott kecskegida. A másik aranyozott óntálon sárga császárkörte, piro6 gránátalma, óriási forrnó- zai szilva. De bele ne harapj valamelyikbe, boldogtalan igazhitű, bármilyen ingerlőén mosolyog. Mert ez a sok finomság kellék. Papírmaséból készült Tudja ezt a színész, rendező, kulisszatologató, mindenki. Elképzelhető milyen meglepetést kelt tehát a rendező utasítása; „Kászim! Vedd a kezedbe a csirkét és míg beszélsz — lassan edd meg! Miklósi György megkövültén néz a rendezőre: „Hogy megegyem, ezt.” „Azonnal láss hozzá, már tíz perce áll a felvétel!” Szegény Miklósi beleharapott De bánatos ábrázata tüstént felderült. A jelenlevők pedig nem győztek csodálkozni; micsoda fogak! Csak a rendező és a kellékes kislány tudta, hogy nem papírmaséból készült a csirke. Ezt az egy kelléket a felvétel előtt hozatták a Rákóczi úti grill-sütőből. S. I. dasazu itk'Pzron wepsü 'nagaz? A színpadon ő Lenin tem a stílusát, értelemszerűen és pontosan közvetítette az emberhez a forradalmi szenvedélyesség és akarat erejét. Én voltam Bucsma másodszereplője, és amikor ő megbetegedett, a rendező hozzámfordult: „No lám, Alekszej, elérkezett a te sorod.” A kezdővel sokat bajlódnak a sminkesek. 0 eközben tudja, hogy a hasonlóság külső jegye még távolról sem minden. A legfontosabb — átadni azt a belső tartalmat, ami meghatározza a forradalmárt. Az elkövetkező esztendőkben sem válik meg Lenin alakjától a színpadon. A csodálatba ejtett partnerek, rendezők és nézők szemében Omelcsuk ihletetten alakul át estéről estére. Legújabban M. Satrov — nálunk jóformán még ismeretlen szer- Amikor tegnap este Kijevben az Ivan 20 - JúliusJ-a cimű drámájában megy A külső hasonlóság még nem minden. Franko nevét viselő színház nézőterén kihúnytak a csillárok fényszemei, valaki igen elégedetten sóhajtott fel a díszelőadás után először az öltözőben, majd az igazgatói szobában. A szóbanforgó személy, bármilyen furcsa, egy és ugyanaz. A színész, illetve a kijevi ukrán drámai színház direktora — Alekszej Omelcsuk. A vele készült interjút Anatolij Krasznopolszkij, jó tollú szovjet újságíró fenyegeti, így vezeti be — „a színpadról régóta is- A mnn merem, és megszerettem sok-sok alakítását: a megelevenedő Gorkij-figurákat, Alekszej traktoristát az Ukrajna mezőin című Kornyinycsuk darabban, s M. Szta- rickij főhőseit”. A magyar közönség láthatott már néhány filmet a nagy proletárvezérről, így a „Lenin Lengyelországban”-t. A 100. születési évfordulóra újabb művek — filmek és színpadi drámák egyaránt — születtek. Alekszej OmelcSukra, a Lenint megformáló színészegyéniségre egész Ukrajnában felfigyeltek, és alakítását ót ezen az izgalmas metamorfózison. A darab egyetlen nap tragikus eseményeit vonultatja fel. Idő: a szovjetek ötödik kongresszusa. Az eszerek — Marija A. Szpiridonovával az élen — merényletet agyaltak ki Lenin élete ellen. Jarosz- lavlban sikerült zendülést kelteniük, letartóztatták Dzerzsinszkijt, Lenin fegyvertársát. A szovjet hatalmat veszély A munkám főleg azért bonyolult — vallja a színész —, mert a szovjet állam megalapítójának alakja csak rövid időközökre tűnik fel. Nincseenek zsánerje- lenetek, sem lírai elkalandozások, amelyek alkalmat adnának a személyiség — ha úgy tetszik — intim megmutatására. Mindez a háttérben marad. És csak a vas-feszítettség létezik, egy másodpercre sem szabad lazítani. — Mi segítette a fölkészülésben? — A találkozások azokkal az emberekkel, akik ismerték Vlagyimir Iljicset. Az elbeszéléseik közelebb vittek a megolnyújtott tenyér mozdulata, ami hiányzik Satrov művéből. Kolegajev július 6-a nehéz éjszakáján megbánással és vallomással jön Leninhez. Lenin keményen megbélyegzi az eszereket és magát Ko- legajevet is, de a búcsúzáskor kezet nyújt Ez a gesztus jelképe lett az ember unj. cijiicikycui iviiioj —, __ ___ n agyszerű teljesítményként tartják szá- dáshoz. így keletkezett a Kolegajevnek mon. A pálváia egy csöppet sem szűköl- nvúitott tenvér mozdulata, ami hiónvzik ködött fordulatokban, és kissé a csodálatos elhivatottság, akarat, valamint nyugtot nem hagyó tehetség diadalát példázza szabályozott korunkban. 1919. Ogyessza. Alekszej részt vesz egy drámai önképzőkörben, költő, verseket olvas. Az élet viszont hirtelen messzire téríti a művészettől:.a harkQvi autóé&tá, újjászületésébe -vezetett lenini hitnek- intézet diákja lesz. Am egyszer, éppen gondold csak meg, a forradalomhoz ve- az utolsó vizsgák előtt, Alekszej megné- zető út még nem zárult le előtted zi lvan Mikityenko darabjának, a Dikta*- ■ ■ Oroszból fordítottn-'-HaiáSz FéV&fe túrának az előadását, s a következő na- ' _____ p on felhagy a tudományokkal. Felveszik a harkovi színművészeti főiskola első évfolyamára. Hallgatóként statisztál. Egy- szercsak felfigyelnek rá — a megszokott fiatalemberre — az ukrán színházi élet akkori kiemelkedő művészei, akiket hírnév övezett már: Bucsma, Kruselnyickij, Miljutyenyko. Vajon ők plántálták át a tehetségük egy részét a színinövendékbe? — Alekszej Vlagyimirovics, hogyan került a fővárosba? — kérdezi most a beérkezett művésztől az interjút készítő újságíró. — Meghívást kaptam. Az első szerepem egy hadnagy alakjának a megformálása volt, aki a frontról tért haza a békés életbe. Az igazság az, hogy saját magamat játszottam. A háborús élet különösen közel állt hozzám, a volt frontkatonához. A színházban akkor ment V. Visnyevszkij: Felejthetetlen 1919 című drámája. Lenin szerepét Ambroszij Bucsma játszotta. A próbákon megfigyelA kézfogás hiányzott a darabból. Ilyen ez a KRÓNIKA... DICSÉRŐ INTÉZET Diethard Plett filológus, abból a megállapításból kiindulva, hogy az emberek elégedettek és boldogok ha '"-ftgdicsérik őket, Majna- Frankfurtban megnyitotta a világ Aső ,dicsérő intézetét.” A különös intézetet felkeresheti bárki, aki elégedetlen a mindennapi élettel. Plett professzor páciensei teljesen normális emberek, de úgy érzik, hogy nem kapnak annyi dicséretet, amennyit megérdemelnek. Diethard Plett gyorsan megvigasztal mindenkit. A tekintélyes honorárium ellenében tartott félórás „ülésen” a mester olyan sok dicsérettel halmozza el „betegeit”, hogy azok elégedetten, kiegyensúlyozottan és magabiztosan távoznak intézetéből. REAKCIÓS PAPAGÁJ Az Állatok Világa című párizsi lapban jelent meg a következő hirdetés: „Elvesztettem értékes papagájomat. Címem és nevem a madár lábán levő gyűrűn van feltüntetve. P. S. A papagáj politikai nézeteiért nem vagyok felelős!” INDISZKRÉCIÓ A Schweitzer Illustrierte interjút közöl Nixon elnök idősebb leányával, Triciával. A beszélgetésben a lány elmondotta; — Apám a televízióban úgy néz ki, mint egy futballista. Beszéd közben soha nem néz a nézőkre, illetve a felvevőgép lencséjébe. Johnson dolgozószobájában három televíziós készülék volt, apám egyiket sem nézi, letakartatta őket, jobban szereti a kandallót. Ö gyújt be, szeret a tűzzel játszani... MINI FOLYÓIRAT Az indiai Kalkuttában megjelent a világ legkisebb formátumú havi irodalmi folyóiratának az első száma. A folyóirat címe Kis- magazin, nagysága egy ci- garettás dobozé és lapjain elbeszélések, versek láttak napvilágot bengáli nyelven. CSODA egy hatalmasat káromkodott. Ezek voltak első szavai, amióta, a második világháborúban, egy bombatámadáskor megnémult. íme: vannak még csodák! CSUPA MÜLLER Nehéz helyzetben vannak azok, akik Zürichben Müller nevű ismerősük számát szeretnék megtalálni a telefonkönyvben. A vaskos kötetben ugyanis kilenc teljes oldalon 2500 Müller nevű előfizető sorakozik. Csupán egyetlen vigaszuk lehet: ugyanis a nyugat-berlini telefonkönyvben 18 oldalon több mint ötezer Müller név között keresgélhetnek. ÓVATOS MENYASSZONY Jakob Lanting volt hol- Graham Lowell bristoli landiai hajóskapitány a fiatalember menyasszonya napokban megcsúszott la- nagyon érdekes feltételek- kóházának lépcsőjén és hez kötötte házasságra lépését. A vőlegénynek írásban kellett köteleznie magát, hogy sohasem repül a világűrbe, nem lép más bolygó talajára, nem köt ismeretséget más bolygóról származó hölggyel. Lowell aláírásával pecsételte meg ígéretét, s aztán frigyre lépett előrelátó menyasszonyával. Mr. Lowell egyébként — ablaktisztító ... LELEMÉNYESSÉG Az olasz haditengerészet gazdag magántulajdonosoknak eladja a Földközitenger partvidékén levő erődítményeit és támaszpontjait, ahonnan festői látvány nyílik az olasz Riviéra hegyeire és a tenger hullámaira. Az olasz hivatalok ezt az elhatározást azzal indokolják, hogy ezek az erődítmények katonai szempontból feleslegessé váltak és fenntartásuk pazarlás lenne. Szakemberek szerint az erődítményekéi át lehet építeni villákká és szállodákká. PAP ÉS RENDŐR Barry Wright rendőr őrmester kettős életet kezd. A harmincéves londoni rendőr — aki már tíz éve kifogástalanul ellátja szolgálatát — másodállásban segédlelkészi állást vállalt. — Rendőri munkám az első — nyilatkozta a minap az újságíróknak —, egyházi tevékenységemet össze fogom egyeztetni szolgálati kötelességeimmel ... FELHÍVÁS Részlet az osztrák állatvédő egyesület egyik plakátjából: „Belépett már ön az állatvédő egyesületbe? Még nem? Lépjen be azonnal! Az egyesület segítségére önnek is szüksége lehet egyszer!” Krónikás: Révész Tibor