Petőfi Népe, 1970. április (25. évfolyam, 76-100. szám)
1970-04-15 / 87. szám
2. oldal 1970. április 15, «erd» ^ Robbanás az flpollo-13-on Kényszerleszállás (Folytatás az 1. oldalról.) tudják fedezni, amelyek mindhárom embernek elegendőek. (A holdkompban igen jelentős oxigéntartalék van, amelyet eredetileg a kabin légnyomásának kétszeri helyreállítására tartalékoltak.) Ugyancsak elegendő az űrhajósok élelmiszer- és víztartaléka, bár a vízellátást is befolyásolja a ffltőányafcellák működésének kiesése. Az űrhajósok közül ketten : Lovell és Haise a holdkompban tartózkodnak. Swigert változatlanul az űrkabinban maradt. A két részleg közötti átjáró nyílás kinyitásával és egyes ventillátorok működtetésével ugyanis itt is elegendő az oxigénellátás. Az űrhajósok a terv szerint váltva helyezkednek majd el a holdkompban, illetve az űrkabinban, egészen a leszállás utolsó szakaszáig, amikor a holdkompot le kell választani a kabinról. A kabin fedélzeti akkumulátorai és oxigéntartalékai erre a szakaszra elegendőek lesznek. Módosították a pályát Az amerikai űrhajózási hivatal hivatalosan is bejelentette, hogy az Apollo—13 legénysége kedden közép-európai idő szerint 9 óra 43 perckor sikeresen módosította az űrhajó pályáját. A manővert eredetileg olyan időpontra tervezték, amikor az Apollo—13 a Hold túlsó oldala mögött haladt volna. Ekkor azonban szünetelt volna a rádióösszeköttetés a földi ellenőrző központ és az űrhajó között, s Houstonban ezért döntöttek úgy, hogy a pályamódosítást korábbi időpontban hajtják végre. A korrekcióval a houstoni irányító központ szerint máris sikerült biztosítani, hogy az Apollo—13 visszatérjen a Földre és az új pálya az úgynevezett szabad visszatérés lehetőségét teszi lehetővé. Még egy esetben szükség van a hajtómű bekapcsolására, akkor, amikor az űrhajó a Hold térségében van. Ez meggyorsítja majd a visszatérést. Nincs még megfelelő és pontos adat, hogy a két lehetséges körzet közül melyikben tudják vízre szállítani azi Apollo—13-at, de mindkét/ körzetben sürgős előkészületeket tesznek. A houstoni központban kezd normalizálódni a helyzet. A sürgősen behívott személyzet egy részét pihenőre küldték. A jelenlegi tervek szerint a holdkomp hajtóművét a Hold túlsó oldalán magyar idő szerint körülbelül szerdán reggel öt órakor kell üzembe helyezni a Földre szállás biztosítására. Az űrhajó leszállására jelenleg két lehetőség van, ezek alakulása a pályától függ. Az első lehetőség április 17-én, magyar idő szerint délután fél három óra körül lenne, az Atlanti-óceánon, Dél-Amerika térségében, Rio de Janeirótól mintegy ezer kilométerre keleti irányban, nyílt vizen, azonban itt nem áll készenlétben mentőflotta. Kilenc órával később a Csendes-óceánra szállhat le az űrhajó, de az eredetileg kijelölt körzettől jelentős távolságra, viszont a men- tóflotta akkorra a helyszínen lehet. A legénység nyugodt, határozott Lovell és Haise a holdkomp rádióberendezéseit felhasználva, állandó kapcsolatban áll a houstoni irányító központtal. Az űrhajósok a rádióbeszélgetések tanúsága alapján a rendkívüli helyzetben nyugodtan és határozottan vihajt majd végre szükségleszállást. A houstoni űrközpont technikusai megadták az űrhajó három asztronautájának a szükséges utasításokat ahhoz, hogy magyar idő szerint szerdán 03.40 órakor begyújtsák a leszállási hajtóművet, aminek következtében az űrhajó pénteken 19.00 óra körül a Csendes-óceán dél-nyugati térségében Üj-Zélandtól valamivel északra fog le- szállni. Ha azonban a páHOL A HIBA? Az elektromos berendezések súlyos hibája miatt leállították az Apollo—13 holdprogramját. Az űrhajó a Hold megkerülése után visszatér a Földre. Rajzunk azt a helyet mutatja, ahol az Apollo—13 űrhajó hibája van: az űrhajó fütőanyagművében és oxigéntankjaiban. (Telefoto — AP—MTI—KS) selkednek. Bár Lovell kivételével újoncok, gyakorlott berepülő pilóták és szimulátor berendezésekben már végeztek hasonló gyakorlatokat, sőt Haise és Swigert tanulmányt is írt ilyen kérdésekről. Az amerikai űrhajózási hivatal kedd reggel hivatalosan is bejelentette, hogy az Apollo—13 Holdra szállási programját lemondták és kísérletet tesznek arra, hogy az űrhajót minél előbb visszahozzák a FöldLeszáilás a Csendes-óceánra Az amerikai űrhajózási hivatal úgy döntött, hogy az Apollo—13 mégis a Csendes-óceán térségében lyamódosítás nem sikerül, akkor — a NASA jelentése szerint — a leszállásra Madagaszkártól nyugatra kerülhet sor. Az Apollo—13 amerikai űrhajó — a UPI jelentése szerint — kedden délben 358 500 kilométer távolságra volt a Földtől. Mint a houstoni földi ellenőrző állomás közölte, az űrhajó sebessége 12,45 órakor óránként 3 288 kilométer volt. Az űrhajón történt drámai fejlemények után kedden először Fred Haise pihenhetett. A hatórás pihenő 11,13 órakor kezdődött. James Lovell, az űrhajó parancsnoka és John Swigert kedden este 18,13 órakor kezdte meg szintén hatórás pihenőjét. MINDEN OKUNK MEGVAN A DERŰLÁTÁSRA Brezsnyev beszéde a nemzetközi helyzetről HARKOV. (TASZSZ) Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára Harkovban kedden beszédet mondott egy ünnepi ülésen, amelyet abból az alkalomból rendeztek, hogy átnyújtották a harkovi területnek a Le- nin-rendet. Brezsnyev beszédében hangsúlyozta: „Minden okunk megvan, hogy derűlátóan nézzük a nemzetközi helyzet fejlődését. Nem kell prófétának lenni ahhoz, hogy megjövendöljük az összes forradalmi és haladó erők nemes céljaikért vívott harcának további fokozását”. Vietnam A Pentagon tábornokainak terve, hogy katonailag oldják meg a vietnami problémát, kudarcot szenvedett — mondotta Brezsnyev. — A vietnami nép, a Szovjetunió és más szocialista országok testvéri segítségére támaszkodva, meghiúsította az agresszo- rok számításait. A közel-keleti helyzetről szólva Brezsnyev megállapította, hogy „az imperializmus számításai, amelyeket Izrael agressziójához fűzött, nem igazolódtak be. Az Arab-Kelet haladó rendszerei, amelyek ellen a fő csapás irányult, nemcsak fennmaradtak, hanem meg is szilárdultak. Még szorosabbá vált az arab népek barátsága a Szovjetunióval, az egész szocialista világgal.-Ugyanakkor a Nyugaton is kénytelenek elismerni, hogy az Egyesült Államoknak és Izrael más pártfogóinak tekintélye az arab országokban, sőt az egész világon, még sohasem volt olyan mély ponton mint manapság”. Az SZKP Központi Bizottságának főtitkára kijelentette, hogy „hiba lenne lebecsülni a közel-keleti feszültség veszélyét. Az imperialisták hibájából sok gyúlékony anyag halmozódott fel a Közel-Keleten”. „Ha csak arról lenne szó, hogy minden közel-keleti állam számára biztosítani kell a jogot a biztonsághoz, akkor a térség békéjét már régen helyre lehetett volna állítani. Izrael jelenlegi vezetőinek azon-, ban ugyanúgy szükségük van a feszültségre, miként óceánon túli pártfogóiknak is”. Közel-Kelet „A Közel-Keleten egy út vezet a békés megoldáshoz: az agresszor csapatainak kivonása a megszállt területekről. Ez annál gyorsabban elérhető, minél hamarabb megértik az Egyesült Államok vezetői az izraeli ag- resszoroknak nyújtott jelenlegi támogatásuk teljes kilátástalanságát és veszélyességét. Senki előtt sem lehet kétséges, hogy az arab népek sohasem fogadnak el egy kapitulációt, sohasem egyeznek bele területeik állandó megszállásába.” „A többi szocialista országgal együtt a Szovjetunió minden tőle telhetőt megtesz, hogy előmozdítson egy olyan közel-keleti rendezést, amely biztosítja az igazság helyreállítását meghozza a békét és a biztonságot a térség minden népének”. Leszerelés A leszerelés érdekében teendő gyakorlati lépésekről szólva Brezsnyev megállapította: Az atomsorom- pó-szerződés, valamint a nukleáris fegyverkísérleteket három közegben eltiltó szerződés és egyes más egyezmények feladata, hogy „fontos szerepet játszanak a nukleáris háború veszélyének csökkentésében”. „Olyan légkört kell teremteni a világban, hogy az atomsorompó-szerződés rendelkezéseivel számoljanak azok az államok is, amelyek ez ideig nem írták azt alá”. „Most napirendre került egy olyan fontos probléma is, mint a stratégiai fegyverkezési hajsza korlátozása. Ezzel kapcsolatban már történtek előzetes érintkezések a Szovjetunió és az Egyesült Államok között. A további tárgyalások a napokban kezdődnek meg Bécsben. A Szovjetunió örömmel látna egy ésszerű megállapodást ezen a téren. Létrehoztunk olyan stratégiai erőket, amelyek megbízható eszközt jelentenek bármely agresszor fel50 éves a Spanyol Kommunista Párt A Spanyol Kommunista Párt ma ünnepli fennállásának félévszázados évfordulóját. A párt kezdettől fogva következetes harcot folytatott a munkás- osztály és a haladó erők egységéért, a demokráciáért. E harcnak kiemelkedő fejezetei vannak, amelyek közül a legdicsőségesebb a párt egységpolitikája nyomán 1936 februárjában győzedelmeskedő népfront. E győzelmet megelőző tömegmunka eredményeként a népfront választási harcban született: a parlamentben a demokratikus erők kerültek többségbe. A párt a választások után mozgósította a nép erőit, megerősítette a tömegek bizalmát a demokráciában, majd mikor a nemzetközi imperializmus és fasizmus támogatásával a francóisták rátörtek a fiatal, a nép akaratából született köztársaságra, a párt harcra mozgósította a tömegeket egy nemzetközi forradalmi háborúra. Ebben a háborúban a kommunisták a legnagyobb hősiességről tettek tanúbizonyságot. Velük együtt harcoltak a nemzetközi brigádok tagjai — köztük a magyar nép hős fiai —, hogy feltartóztassák a legsötétebb reakció támadását. Spanyol Köztársaság a belső árulások, aknamunkái és a külső túlerő nyomása alatt sajnos összeomlott. A köztársaság bukása után a spanyol 11 kommunisták és más haladó erők osztályrésze az üldözés és a kegyetlen megtorlás lett. A fasizmus véres terrorja sem tudott azonban leszámolni a kommunistákkal, a demokratikus érzelmű antifasiszta tömegekkel. A Spanyol Kommunista Pártnak a pótolhatatlan veszteségek és a mély illegalitás ellenére is sikerült újra felemelni a haladás, a demokrácia zászlaját és új harcot kezdeni a nemzeti összefogásért. S zembeszállva Franco terrorjával, a párt nem szűnt meg harcolni, szervezetten működni a munkahelyeken, a szakszervezetekben a dolgozók alapvető követeléseiért. A párt volt a és maradt ma is a lelkesítő erő a munkások és a parasztok harcaiban. A párt a francóista uralom több mint 30 éve alatt jelentős erőket toborzott és nyert meg a változásért folyó harc számára. Minden nehézség ellenére mozgósítani tudta a munkásosztályt, a parasztságot, a haladó értelmiséget, az ifjúságot. Spanyolországban törvények tiltják a sztrájkot, a tüntetést, mégis egymást érik az ilyen jellegű tömegmegmozdulások. A francóisták még hatalmon vannak, elnyomó gépezetük mind több nehézséggel még biztosítja a hatalmat, de már képtelen megakadályozni a tömegek változásért folyó harcát. S ebben döntő része van a félévszázados fennállását ünneplő az egész nemzetközi kommunista és munkás- mozgalom által forrón üdvözölt Spanyol Kommunista Pártnak. tartóztatására. Minden kísérletre, bármilyen oldalról induljon is ki, hogy katonai fölényt biztosítsanak maguknak a Szovjetunió fölött, mi a védelmünket biztosító katonai erőnk kellő növelésével válaszolunk, másként nem járhatunk el”. „Ha azonban az Egyesült Államok kormánya valóban megegyezésre törekszik a stratégiai fegyverkezési hajsza megfékezésére vonatkozóan, ha az amerikai közvélemény le tudja küzdeni a fegyvergyárosok és a katonai klikk ellenállását, akkor a tárgyalások kilátásait kedvezően lehet majd megítélni. A Szovjetunió minden tőle telhetőt megtesz e tárgyalások eredményességéért. A Kínával való kapcsolatokról szólva Brezsnyev hangsúlyozta, hogy az SZKP, a szovjet kormány változatlan törekvése a Kínai Népköztársasággal való baráti kapcsolatok helyre- állítása és fejlesztése. Szovjet—kínai tárgyalások A jelenleg folyamatban levő szovjet—kínai tárgyalásokról szólva kijelentette: Szükségesnek tartjuk, hogy olyan megállapodásra jussunk, amely a szovjet— kínai határt ellenségeskedés helyett a jószomszédság vonalává változtatja. „Szilárdan abból indulunk ki, hogy a szovjet és a kínai nép érdekei hosszú távra nem ellentétesek egymással, hanem megegyeznek. Ugyanakkor nem, hunyunk Széniét afölött^ 'Üö£y a tárgyalások körül Kínában mesterségesen olyan légkört teremtenek, amely semmiképpen sem mozdíthatja elő a megbeszélések sikerét”. Valóban ki állíthatja komolyan, hogy a szovjetellenes háborús pszichózis szítása és a kínai lakossághoz intézett felhívások, hogy készüljön fel „a háborúra és az éhezésre” előmozdítják a tárgyalások sikerét? Ha ezt azért teszik, hogy nyomást gyakoroljanak a Szovjetunióra, akkor előre megmondhatjuk, hogy ez hiábavaló fáradtság Népünk idegei erősek, s erről Kínában a háborús hisztéria szervezői már sokat tudhatnak. Végeredményben pedig határaink pontos rendezésében a Kínai Népköztársaság nem kevésbé érdekelt, mint a Szovjetunió, amely rendelkezik minden szükségessel, hogy megvédje a kommunizmust építő szovjet nép érdekeit — mondotta Brezsnyev. Szovjet hadgyakorlat MOSZKVA (MTI) Moszkvában hivatalosan bejelentették, hogy a szovjet hadiflotta „Óceán” elnevezéssel április—májusban nagyszabású hadgyakorlatokat rendez az Atlanti-óceán és a Csendesóceán térségében. A hadászati és harcászati gyakorlatokon a haditengerészet légierőin és a tengerészgyalogság egységein kívül különböző osztályú tengeralattjárók és hadihajók vesznek részt.