Petőfi Népe, 1970. március (25. évfolyam, 51-75. szám)
1970-03-07 / 56. szám
KEDD 8.05: t.oo: 9.25: 9.55: 11.05: 11-55: 13.10: 14.00: 14.55: 15.50: 16.40: 17.58: 18.05: 18.50: 18.55: 19.10: 19.35: 20.00: 20.20 91.15 22.05: 9.30: 10.40: 11.00: 16.58: 18.00: 18.05: Iskola-tv. Orosz nyelv. Környezetismeret. (Alt. isk. 3. oszt.) Óvjuk egészszégrünket. „25 esztendő* Népi demokratikus forradalom Magyarországon. A Tv- polit kai tanfolyamának adása a honvédség részére. Iskola-tv. Fizika. (Alt, isk. 6. oszt.) Fém^e^ie- dés, fényvisszaverődés. Történelem. (Alt. isk. 6. oszt.) A meghódított óceán. Számtan-mértan. (Alt. isk. 7. oszt.) Egyenes arányosság. Orosz nyelv (Ism.) Környezetismeret. (Ism.) Fizika. (Ism.) Történelem. (Ism) Számtan-mértan. (Ism.) Hírek. Kukkantó. Reklámműsor. Fstl mese. Madridi Fesztivál. A Spanyol Tele víz'6 sorozatműsora. IIL rész. Parabola. Tv-híradó. Mérimée: A művésznő hintaia. Játék eev felvonásban. A Madách Színház Kamaraszínházának előadása, a stúdióból. felvételről (Ism.) 16 éven felülieknek! f>’llag«szóró. Az Interví- zfó szórakoztató műsora Budapestről, felvételről. Tv-hfradó. — 2. kiadás. 18.25: Könnyűzenét Kedvelők Klubja. 19.10: Esti mese. 19.20: Lenin Londonban. Doku- mentum-riportfilm. 20.00: Tv-híradó. 20.20: Mit tenne ön, az én helyemben? Kérjen tőlünk tanácsot. 21.00: Magyarország—Svédország. Asztalitenisz Európa Liga közvetítése a Soortcsarnokból, felvételről. 21.40: Halálnak halála. Sántha Ferenc három novellája Tv-film. (Ism.) 22.20: Tv-híradó — 2. kiadás. CSÜTÖRTÖK 8.10: Iskola-tv. Földraiz. (Alt. isk. 5. oszt.) Csehszlovákia. 9.00: Környezetismeret. (Alt. isk. 2. oszt) Hogyan épül a ház? 9.55: Számtan-mértan. (Alt. isk. 6. oszt.) Térfogatot számítunk. 11.05: Kénra. (Alt. Isk. 8. 13.10: Földraiz. (Ism.) 14.00: Környezetismeret. (Ism.) 14.55« Szémtan-mértan. (Ism.) 15.50: Kémia. (Ism.) 17.15: Irány az egvetem! Előkészítő a felsőfokú felvételi vlzsgák-ra. Fizika IH. rész. (Erők, statikája — Ism.) 17.58: Hírek. 1«,05: R^klámmfisor. 18.10: Hisnuta. Inari vitaműsor. 18.40: frék, könyvek, kritikusok. 1**0: nsti mese. 19.00: ..Mit tud m<r a baba?” in *»or tzpVIámműsor. 19.35: (P-as 1áW>r. Riportfilm. ?o on: mv-M^adó. 20.20: Pamfr. 69. 3. Nyeregbe szállunk. 20.50: F^'sdktMiok tv-filmen — Fiveszett illúziók. Ma- gva^il beszélő franrla tv-film sorozat Balzac mű alanlán. 6. rész. 21.45: A **v fJalérláia . . . Közvetítés a Kéncsarvok p«»rVov?ts terméből. Fett Jolán grT~olinművész. 22.25: Tr-bfradó — 2. kiadás. SZERDA PENTEK 15.50: 17.58: 18.05 18.35: 18.55 19.05: 20.00 20.20 21.20: 22.25: 9.30: 10.25: 10.45: 11.15: 11.35: 15.33: 16.05: 16.45: 16.50: 16.55: 17.40: 18.35: 19.20: 19.35: 20.00 20.20 Fizika (Ism.) Hírek. Pedagógusok fóruma. Munkások, papok, diákok ... Riportfilm Spanyolországról. Esti mese. Sanzontól sanzonig. Dénes Margit műveiből. Vendégasztal... Több fiatalt az élelmiszergazdaságba. Tv-híradó. Halló!... Az utolsó ítélet Tv-f!lm. Tv-híradó — 2. kiadás. SZOMBAT Klasszikusok Tv-filmen. — Elveszett illúziók. Magyarul beszélő francia tv-filmsorozat Balzac műve alapján €. rész. Nótaszó. (Ism.) „Mit tud már a baba?” A Kaspi-tótól az Altájig. Szovjet kisfilm. (Ism.) Emberek vagyunk. Riportfilm. (Ism.) Nemzetközi Mezőgazda- sági Magazin. Filmösszeállítás. Mindenki közlekedik ... Reklámműsor. Hírek. Antenna. Telesport: V. Fedettpályás Atlétikai Európa- bajnokság Közvetítés A Tv-,1elenti... Aktuális riportműsor. Cicaviz 6 ... Lapok Petőfi Sándor naplójából. Tv-híradó. Shakespeare: Tévedések vígjátéka. Vígjáték két- részben. A Nemzeti Színház előadása, felvételről. Tv-híradó — 2. kiadás. 22.15: Ran Remo 1970. Az olasz táncdalfesztivál döntője. 23.25: Jó éjszakát, felnőttek! VASÁRNAP 9.35: Slim John. Alapfokú angol nyelvtanfolyam. Hajsza Slim John után. 9.55: Sakk-matt... Sakkfeladvány gevrekeknek. 10.15: Hétmérföldes kamera. 10.30: Pamir, 69. (Ism.) 11.00: Márciusi köszöntő. 11.10: Ünnepi megemlékezés, az 1848. március 15-i forradalom évfordulója alkalmából. 14.23: A képzőművészet története ... 10 rész. (Ism.) 14.55: Reklámműsor. 15.00: A Marie Paule titka. Magyarul beszélő francia bűnügyi film. ni. rész. 16.00: A világ térkéné előtt... Heti külpolitikai összefoglaló. 16.10: Reklámműsor. 16.15: Delta. Tudományos híradó. 16.40: Telesport: V. Fedettoá- lyás Atlétikai Furóoa- bainokság közvetítés BécsbÖl. 18.25: „Röpülj páva ...” Fel- Sr,r*bíMt»ilA«f —«*?»?*'«*•- seny. 3. középdöntő. Közvetítés a veszprémi Petőfi Színházból. 19.45: Esti mese. 20.00: Tv-hfradó. 20.20: Üzenet a Jövőből ... Mézga család rajzfilmsorozat. 10. Időkibővítő. 20.45: őrjárat az égen. Tv- filmsorozat I. rész. 21.40: Fischer Annie. A Felszabadult melódiák sorozat adása. 21.55: Tv-híradó — 2. kiadás. Jugoszláv Tv Szembesítés. Fiatal írók novellái. (Ism.) Előtte: Faragó Vilmos bevezetője. Parabola. ílsm.) CsITIjí gszóró. Az Inter- vízió szórakoztató műsora. Budapestről, felvételről. (Ism.) Namp-díjasok — Riportműsor. Hírek. Muzsikáló képek. 8.25: Iskola-tv. Orosz nyelv. 9.00: Orosz nvelv. (Alt. isk. 5. oszt.* Mit csinálsz? Mit csináltok? 11.05: Fizika. (Alt. Isk. 8. oszt.) Egyenáramú elektromotor működése és gyakorlati alkalmatosa. 11.55: Franria nvelv. (Középek. Ill—IV.) Vendégségben. 13.10: Orosz nyelv. (Alt. isk. 5. oszt.) (Ism.) Szolnoki Rádió 18 órától 19 óráig. HÉTFŐ: Alföldi krónika — Lukács Jóska népi zenekara Játszik — Érdemes? — Sport — Zenés autóstop. KEDD: Alföldi krónika — Népzene — Üidonságok — Válaszol: a jogász — Üttörőhí- radó — Zenés ki mit kér. SZERDA: Alföldi krónika — A népművelés időszerű kérdései — Népzene — Beat fórum. CSÜTÖRTÖK: Alföldi krónika — Pár perc dzsessz — változatok egy gazdasági harmóniára — Cigánydalok — A kollektíva akarta — Sporthíradó — Tánczene — Hirdető. PÉNTEK: Törökszentmiklósi Járás — Szolnoki járás találkozója. SZOMBAT: Hétvégi kalei- doszkép — Kapcsoljuk... — Márciusi levél — Zenés ki mit kér. VASÁRNAP: Vasárnapi magazin — Apóka meséi... — Színházi figyelő — Könyv és folyóiratszemle — Sport. VASÁRNAP: 9.00: Barázda. 9.30: Szlovén népi muzsika. 10.00: Földművelőknek. 11.30: Sebastian, az emberek között. 12.00: A 30 betű művelete. 12.30: Obersdorf — Síugrások. 15.00: Egy játékfilm. 16.30: Párizs — a kézilabda világbajnokság döntő mérkőzésének közvetítése. 17.40: Műkorcsolyázó világbajnokság. 19.35: Álarcosbál — dokumentumadás. 20.35: A mi kis helységünk — humoros adás. 21.35: Sport- szemle. 22.05: Propaganda közjáték. HÉTFŐ: 16.45: Magyar nyelvű kulturális panoráma. 17.45: Ding-dong. 17.50: Hókirálynő. 18.05: Mesék. 18.15: Tv-óvoda. 18.30: A tudomány és mi. 19.05: Muzikoráma. 20.35: Pirandello: Az a jó lélek — tv-dráma. 21.35: Előtérben — Filip Lato- novic hazatérése. KEDD: 17.45: Ding-dong. 17.50: Rajzfilm. 18.05: Kis világ. 18.30: Telesport. 19.05: Pe- tar Tralic dalmát csoportja énekel. 19.20: Tv-posta. 20.35: A képernyő csillagai — dokumentumfilm. 20.45: Kérdezze bármelyiket — amerikai filmvígjáték. SZERDA: 15.00: Labdarúgás: Vojvodina—Üjpesti Dózsa, közvetítés. 17.15: Magyar nyelvű tv-krónika. 17.45: Ding-dong. 17.50: Nagyok és kicsinyek. 18.30: Turizmus. 19.05: Melóritmusok. 19.20: A tenger titkai — tudományos ismeretterjesztő film. 20.35: A mostoha — tv-dráma. 21.35: A belgrádi RTV énekkara előadja: J. S. Bach miséjét. 22.50: Adás tanároknak. CSÜTÖRTÖK: 16.45: Magyar nyelvű tv-krónika. 17.45: Ding- dong. 17.50: Primoz naplója — gyermekadás. 18.30: Karantija — népzenei adás. 19.05: Enciklopédia. 19.20: Jerry Louis show-ja. 20.35: Időszerű beszélgetések. 21.35: És mit tenne Fáber? — sorozatfilm. PÉNTEK: 16.45: Magyar nyelvű tv-krónika. 17.45: Ding- dong. 17.50: Varázsvonat. 18.30: Szervusztok, fiatalok. 19.05: Panoráma. 20.35: Egy kicsit én. egy kicsit te — kvízadás. 21.50: Monix — sorozatfilm. SZOMBAT: 15.00: OFK Beo- grád—Hajdúk, közvetítés. 16.45: Jimmy Macfeaters utazása. 17.30: Hét belgrádi nap. 17.45: Kosárlabda: Crvena Zvezda— Olimpia, közvetítés. 19.20: Időgép. 20.35: Tv-magazin. 21.35: Propaganda közjáték. 21.40: Egy játékfilm. 23.30: A Zeljez- niear—Vojvodtna kosárlabda- mérkőzés közvetítése, felvételről, n. félidő. Összeállította: Szabó János. A tv a gyilkos? Heti műsorajánUitunk A televízió megöli az irodalmat! — Mennyiszer el- ' hangzott már ez a jóslat a képernyő feltalálása óta! Néha olyan végletes formában, mint a Bradbury 's Truffaut Fahrenheit '■ i51° című kisregényében, illetve filmjében, ahol a gépesített jövő rendje állampolgári erénynek tartja a tv-nézést, ellenben a könyveket, sőt esetenként a könyvolvasókat hatóságilag elégeti. Mindennapos eset viszont, hogy magyartanárok panaszkodnak: növendékeiket még a kötelező olvasmányok átböngészésére is nehezen tudják rávenni, mert egyébként is kevés szabad idejüket a képernyő előtt töltik a gyerekek. Véleményem szerint az aggodalom majdnem alaptalan. Amíg irodalmi élményeket, ismereteket kizárólag csak írott forrásból lehetett szerezni, világos, hogy az ilyen irányban érdeklődő emberek erre szánt idejüket csakis olvasással töltötték. Illetve, dehogyis igaz. A színház — gondoljunk a mitológiai ünnepekre. a vásári komédiára — tulajdonképpen sokkal ősibb az olvasásnál, mégsem mentek tönkre Tháiia papjai a könyvnyomtatás miatt. Sőt! Az írott irodalom terjedése virágoztatta ki igazán a színházat. Aztán jött a film, a rádió. Kevesebb lett az olvasók száma? Éppen, hogy megnőtt, nemcsak a kulturáltság általánosabbá válása, hanem a két új kommunikációs eszköz olvasókedv ébresztő hatása miatt is. Éppen szegény tv játssza el az irodalom históriájában a gyilkos szerepét? Könyvárusok, könyvtárosok a megmondhatói, milyen ugrásszerűen megnő az érdeklődés egy-egy tv-film után az alapul szolgáló könyv iránt. (Csak aztán jó legyen az a film!) Sz. J. A művésznő hintája Játék egy felvonásban a Madách Színház kamaraszínházának előadása a stúdióból, felvételről. A 60-as évek elején mutatta be a színház Prosper Mérimée három egyfelvo- násosát, köztük A művésznő hintája címűt, amely a korai munkái- közé tartozik, s amelyet annak idején Clara Gazul álnéven adott ki. A színmű eredeti elme Az óltéri szentség hintója címet viselte, ami közvetlenül utal a cselekményre. Camilla Perichole színésznő a perui alktrály, Don Andres de Ribera szeretője — s mint kiderül, nemcsak az övé. A darab a férfiúi ostobaság karikatúráját adja szellemes, fordulatos párbeszédeivel, a szép primadonna nemcsak megcsalja a hiú alkirályt, de ezt követően még rá Is szedi. Peri- cholet Psota Irén, az alkl- rályt Márkus László alakítja. A fordítás Mészöly Dezső munkája. (Kedd, 20.20). Az utolsó Ítélet Tv-film. Lendvai György irta televízióra Vercors Clementine című kisregényét, amely a magyar származású francia haloldali Írónak a fasziszta megszállásról való müvéből született. Maga a történet egy koncentrációs lágerbe viszi a nézőt, állati körülmények között élő foglyok közé. Főszereplője egy nő, akinek helytállása, majd felszabadulása után a normális emberi társadalomba való visszailleszkedése, pontosabban ennek problémái Inspirálják az Írót. A főbb szerepeket Dómján Edit, Latinovics Zoltán, Kautzky József, Bárány Frigyes alakítják. (Péntek, 21.20). Tévedések vígjátéka A kétrészes vígjáték közvetítése a Nemzeti Színház előadásában, felvételről. A komédiát, mint Shakespeare valamennyi vígjátékát, a magával ragadó játékosságon kívül az őszinte életöröm, a túláradó kedv jellemzi — a re- nessaince embereszmény kifejezője. A bolondos események kavargása az ősi, már Plautusnál megvolt ikerpár összetévesztés révén kerül színpadra. s állítja fejtetőre a történetet. Shakespeare itt is bravúros logikával, dramaturgiával meséli el az ikrek szerelemmel és mélabúval bőven körített történetét. A fordítás Szász Imre munkája, a rendező Egri István volt. (Szombat, 20,20). Delta A főtéma ezúttal az orvos- biológiai kutatások területe, elsőként — egy lengyel filmöszszeállítás révén — egy ultrahangos eszközzel, s egyben módszerrel imerkedhetünk meg, amelynek segítségével az orvosok a szívelégtelenségek és a koponyaüri elváltozások diagnózisait tudják igen nagy pontossággal elkészíteni. Az ultrahangos ndó-vevőíej ugyanis a visszavert és regisztrált hangképből engedi megközelíteni a daganat koponyán belüli helyét. Egy elektronikai berendezés lehetővé teszi az orvosok számára, "hogy telefonon keresztül végezzenek £KG- vizsgálatot. Igen figyelemre méltó kísérletről számol be az adás: a mesterséges kopoltyü- ról. Itt egy szllikumgumi- membránról van szó, amelynek sajátos tulajdonsága, hogy bizonyos gázokat csak egy- irányban enged át magán A kísérleti egeret egy, ilyen membránnal lezárt csőben helyezték el, majd a csövet hosszú időre akváriumba vetették. Az egér életben maradt, mivel a membrán a vízben oldott oxigént csak a cső belseje felé engedte át, s ugyanez a membrán az elhasznált levegőt viszont kizárólag visszafelé. Két új készüléket is bemutat a műsor, amely a vakok látásának visz- szaadását, illetőleg az agyban — villamos-impulzusok segítségével látási képzet kialakítását segíti elő. Végül egy látványos fllmöaszeállitás a ra- diographla új módszereiről számol be. •Aktuális /gépcsarnok Dómján Edí§ A Madách Színház sokoldalú drámai művésznője Játssza a főszerepet Vercors Az utolsó Ítélet című tv-játékéoon# amelyről heti műsorajánlatunk számol be röviden. i