Petőfi Népe, 1969. december (24. évfolyam, 279-302. szám)

1969-12-11 / 287. szám

■ ■ ki és ad] ia i postára a 1 Pe tői íi ff i pe 1 közvél le m éi n fi kutatói la pót1 [ KÖZLEMÉNYEK Köszönetnyilvánítás. Köszöne­tét mondunk mindazon roko­noknak, Ismerősöknek, a Kecskéméit Ruházati Ktsz dolgozóinak, szomszédoknak, akik szeretett édesanyánk özv. Orbán Lajosné Nyers Erzsébet temetésén megjelentek, sírjá­ra koszorút vagy virágot he­lyeztek, mély gyászunkban osztoztak és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Hegedűs Menyhértné éa Hévízi János. 9980 CtYASZHTB Fájdalomtöl megtört szív­vel tudatjuk, hogy sze­retett feleség, testvér, ke­resztanya Kovács Béláné Kasza Mária életének 50. évében de­cember 6-án tragikus hir­telenséggel elhunyt. Drá­ga halottunk földi ma­radványait folyó hó 11-én Feji s órakor helyezzük örök nyugalomba a kecs­keméti új köztemetőben. Gyászoló család. 1979 ' GYASZHtB Mély fájdalommal tudat­juk, hogy a szeretett férj, a drága édesapa Dénes István gépkocsivezető Kecskemét, Simon István u. 25. sz. alatti lakos éle­tének 59. évében f. hó 8-án elhunyt. Temetése dec. 12-én negyed 2 óra­kor lesz a kecskeméti új köztemetőben. Apróhirdetések KUNSZÁLLÁS falu közelében 5 db 170—200 kilogrammos hús- jellegű hízott sertés van el­adó. Érdeklődni lehet minden­nap Gulyás József, Kunszál- lás. Tanya 0. szám alatt, 717 2 DB 250 kg-os hússertés el­adó. Kecskemét, Kazinczy ut­ca 15. 9899 FELÚJÍTOTT Zetor 25-ös trak- lor, ekével, Rapitox n-es szi­vattyúval eladó. Bárány Gusz­táv, Tiszakécske, Széchenyi utca 6. _____________|__________9924 E LADÓ egyszoba ■ összkomfor- tos lakás, garázzsal beköltöz­hetően. Kecskemét, Műkert, népfrontlakás, m, ép. föld­szint 1._________________ 9968 E LADÓ egy szoba, étkezőfül­kés összkomfortos, ' erkélyes lakás. Ajánlatokat: „Azonnal elfoglalható 98 408’: jeligére a Kecskeméti Magyar Hirdetőbe kérek. 9972 Vegyes GARÁZS kiadó. Kecskemét; Nyíri út 1, L emelet 3. 785 ‘ BIZALMI állást keresek. Pencz Pál, Fülöpháza 337,__________736 KTAnO szoba, nő részére. Kecskemét, Bocskai utca 8. 9973 A KÖZPONTON külön bejá­ratú bútorozott szoba két sze­mély részére kiadó. Kecske­mét, Sárkány u. 14.________716 K ÉT középkorú, vidéki firfi átutazások miatt Kecskemét városban legalább egy évre albérletbe venne üres házat, leválasztott házrészt, bérházi lakást. Feltételek: elkülönült használat, azonnali birtokba­vétel, havi 300—600,— Ft díj. Ajánlatokat „Beköltözés kizár­va” jeligére a kiadóhivatalba kérünk, 714 VARRÓGÉPEK eladása, javítá­sa garanciával, Singer Pfaff egyéb kiváló márkákban. Mi- letics Boldizsár, műszerész, Kecskemét, Bem utca 9, 9625 BÚTOROZOTT szoba kiadó. Kecskemét, Sétatér utca 8. 9857 47 ÉVES, önhibáján kívül el­vált, csinos, magas, egyedül­álló asszony megismerkedne házasság céljából, jó lelkű, intelligens férfival 58 évesig, saját berendezett lakásom van. Leveleket: „Szeretette vágyom 98 382” jeligére a Kecskeméti Magyar Hirdetőbe kérek. 9928 Pályaválasztási tanács 14—16 ÉVES FI ÜK JELENTKEZHETNEK TÍZFÉLE KORSZERŰ ÉPÍTŐIPARI SZAKMÁRA szakmunkástanulónak A képzés helye: Kecskemét, Cegléd, Nagykörös, Kiskunfélegyháza, vagy Baja. A jelentkező választása szerint. Indokolt esetben kollégiumi elhelyezést biztosítunk. A szakmunkásképzés kezdete 1970. szeptember L A SZERZŐDÉSKÖTÉSEKET MEGKEZDTÜK. Érdeklődők levelezőlapon kérjenek részletes tájékoztatót Bács megyei Állami Építőipari Vállalat Kecskemét Klapka u. 34. ______________■ * 9532 A FIT XI. SZ. AUTÓJAVÍTÓ VÁLLALAT, SZEGED. Gépkocsitulajdonosok, figyelem» •• Üzembe helyeztük új, korszerű tehergépkocsi­karbantartó üzemünket Vállalunk GAZ 51—63-as tehergépkocsi- és fődarabok nagyjavítását, minden tehergépkocsi- típusban futó-, és középjavítást. Szeged, Vásárhelyi Pál út 4. Telefon: 15—491. Vállalunk személygépkocsi-,' tehergépkocsi- szerviz, futó- és közép javítási munkákat műszaki szemlére előkészítést. Karambolos gépkocsik javítását. Szeged. Tolbuhin sgt. 9—11. Szervizállomás. Telefon; 15-061. Hódmezővásárhely. Szentesi üt Szervizállomás. Telefon; 236. 87. ___________________________________________9712 A MERKÚR Személygépkocsi Értékesítő Vállalat értesíti kedves vásárlóit hogy 1969. december 15-tól Fiat 850 Limousine fogy. ár: 76 000,— Ft Fiat 850 Sport Coupe fogy. ár: 103 000,— Ft Volkswagen 1300-as fogy. ár: 100 000,— Ft TÍPUSÜ SZEMÉLYGÉPKOCSIKRA ELFOGAD MEGRENDELÉST 1970. évtől kezdődő szállításra. Vásárlóink az OTP fiókjainál és a Takarék- szövetkezeteknél kapható „Személygépkocsi megrendelőlapom” jelenthetik be igényeiket a vételár 100%-os befizetése (mellett Kedves Vásárlóink! Akik érvényes visszaigazolással rendelkeznek és a fenti típusokat kívánják megvásárolni, típusmódosítási szándékukat ajánlott levélben jelentsék be vállalatunknak (MERKUR Személygépkocsi Értékesítő Vállalat Budapest, IX., Üllői út 47—49.). A megrendelések és a típusmódosítási kérelmek besorolását a beérkezés kelte alapján végezzük. A besorolásról és a személygépkocsi átadás várható évéről 30 napon belül értesítést küldünk. A típusmódosítást kérő vásárlóinkat ugyancsak 30 napon belül értesítjük új nyilvántartási sorszámukról és a befizetett vételár-előleg, valamint a 100%-os fogyasztói ár különbözőiének rendezési módjáról. A megrendelés részletes feltételeit az OTP és a Takarékszövetkezeteknél kapható „Személygépkocsi megrendelőlap” hátoldalán tüntetjük fel. A személygépkocsi vásárlás feltételeiről és a fenti típusok műszaki adatairól felvilágosítást autószalonjaink Budapest, VI., Népköztársaság útja 8. (Telefon: 124-249), Budapest, VI., Lenin körút 77. (Telefon: 117-290) • adnak. MERKUR a Személygépkocsi Értékesítő gj Vállalat » MUNKAALKALOM A KECSKEMÉTI Téglagyár felvételre keres géplakatost, motorszerelőt, motorszerelés­ben jártas lakatost és dömper- vezetőt. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés: Törökfái 157. 9957 GYORS- és gépírót keresünk azonnali belépéssel. Leveleket: „Jó fizetés 98 399” jeligére a Kecskeméti Magyar Hirdetőbe kérek. 9960 A LÁMPÁÉT Zománcipari Művek Kecskeméti Gyáregy­sége vizsgával rendelkező mű­szaki rajzolót azonnali belé­péssel felvesz, jelentkezés a gyáregység munkaügyi osztá­lyán. 9965 Eredményesen hirdethet lapunkban! A BÁBOLNÁI Állami Gazda­ság fiatal mezőgazdasági tech­nikusokat és mg.-mérnököket keres felvételbe, juh- és szarvasmarha-tenyésztési bri­gádvezető, valamint állatte­nyésztői, továbbá sertéste­nyésztői munkakörbe. Jelent­kezés írásban, december 15-ig. 9948 PLAKATRAGASZTOT lehető­leg férfit keresünk napi 8 órás állandó munkára. Jelentkezés: Magyar Hirdető, Kecskemét, Luther-udvar, délután 2—4 óráig. 9962 MÉRLEGKÉPES vizsgával bel­sőellenőrt, gyakorlattal és ké­pesítéssel rendelkező könyve­lőt, anyagraktárost és gyors­gépírót keresünk. Fizetés meg­egyezés szerint. Jelentkezés: Kecskemét, Arany János u. 3. Városi Tanács Építési Költség- vetési Üzem. 9896 PORTASOKAT kecskeméti munkahelyre azonnal felve­szünk. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán. Bács megyei Állami Építőipari Vál­lalat, Kecskemét, Klapka utca 34, 9903 A BACS-KISKTJN megyei Ru­házati Kiskereskedelmi Válla­lat felvesz gyors- és gépíró dolgozót a vállalat központjá­ban. Baja, Április 4 tér. Je­lentkezni lehet a személyzeti vezetőnél. 9810 A 9. SZAMÜ AKÖV kiskőrösi és solti szolgálati helyekre ki­rendeltségvezetőt keres felvé­telre. Jelentkezés: személyesen vagy írásban a vállalat sze­mélyzeti és munkaügyi osztá­lyán, Kecskemét, Csáktornya U. 4—6. 9758 ÜVEGEZŐ szakmunkást keres felvételre a Kecskeméti Ingat­lankezelő Vállalat. Bérezés megegyezés szerint, 44 órás munkahét. Jelentkezés: Kecs­kemét, Reiszmann Sándor u. 20. 9874 A MAGYAR Víscosagyár fel­vételre keres segéd-, betaní­tott munkára férfi és női munkaerőt, 40, 42 órás mun­kahétre, valamint géplakatos, gépszerelő, villanyszerelő, esz­tergályos, csőszerelő, kőmű­ves szakmunkásokat 40, 42, 44 órás munkahétben való fog­lalkoztatásra. Bérezés, kollek­tív szerződés és megegyezés szerint. Dolgozóink részére munkásszállást, utazáshoz költ­ségtérítést, napi egyszeri ét­kezéshez hozzájárulást bizto­sítunk. Felvétel esetén utazá­si költséget térítünk. Jelent­kezni lehet: Nyergesújfalun (Komárom megye, dorogi já­rás), munkaügyi főosztályán, hétfőtől—péntekig 9—12 óráig. 9515 ÉLELMISZER Nagykereskedel­mi Vállalat felvesz férfi fizi­kai dolgozókat és kereskedel­mi dolgozókat (raktárosokat) azonnali belépéssel. Munkás- szállást biztosítunk. Utazási kedvezményt adunk. Jelentke­zés : FŰSZERT, VII., Dohány u. 40. Munkaügy, szombat ki­vételével. 9723 A GABONAFELVÁSARLÖ és Feldolgozó Vállalat mezőgaz­dasági technikumi, vagy gim­náziumi érettségivel rendelke­ző dolgozókat keres felvételre raktárosi és meósi munkakö­rökbe a dunavecsei takar­mánykeverő üzeméhez. Jelent­kezni lehet Kunszentmiklóson a körzeti üzem vezetőjénél. 9910 TAKARÍTÓNŐKET, portásokat vagyonőröket, női portai be- írót felveszünk. Fizetés meg­egyezés szerint. Jelentkezés személyesen. Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat, Kecskemét, Külső-Szegedi út 136. Rendé­szetei!. W* AZ AGROKER Vállalat fűtő­ket felvesz. Jelentkezés: Kecs­kemét, Halasi út 29., a vállalat gondnokság vezetőjénéL 9958 FÜSZÉRT Vállalat férfi és hői munkaerőket keres raktári munkára, jelentkezés: Kecske­mét, Kiskőrösi u. 9. 9S27 Mit mond önnek ez a szó: „VOLÁN”? Például ön... mire gondol, amikor meghallja ezt a kifejezést: „VOLÁN”? Semmi kétség: ehhez a szóhoz a közúti jármű fogalma társul. „VOLÁN”: autóbusz, te hergépkoasi, taxi... És újabban még sok minden mást is eszünkbe juttat ez a szó. Hol találkozik ön mindennap, akár többször is ez­zel a kifejezéssel: „VOLÁN”? Persze... a „VOLÁN” embléma ötlik á szemébe az autóbuszok, a tehergép­kocsik, a taxik sokaságának oldalán. A „VOLÁN” emb­léma valami fontosat jelképez. Mégpedig azt a sokol­dalú és korszerű személyszállítási, árufuvarozási, tu­risztikai és egyéb szolgáltató tevékenységet, amelyet az Autóközlekedési Tröszt szervez, irányít a javára, kényelmére és — nyugodtan hozzátehetjük: — megelégedésére. Az Autóközlekedési Tröszt vezetői a sokrétű tevé­kenységet egy olyan forgalommal kívánták egységesí­teni, amely a szervezet valamennyi vállalatának mun­káját kifejezi. Ennek megnyilvánulásaként az autóbu­szok, tehergépkocsik, személyautók oldalára felkerül­tek az egységet szimbolizáló „VOLÁN” emblémák. A „VOLÁN” elnevezés kifejezi azt, hogy a szakma alap­vetően a gépjárművekkel van kapcsolatban (autóbusz, tehergépkocsi, taxi). A „VOLÁN” név azonban nem­csak a járműveket, hanem az eszközök igénybevételé­vel kapcsolatos szolgáltatásokat is jelenti (társasutazás, szállásról történő gondoskodás, ajándékszolgálat). És még valamit: az Autóközlekedési Trösztnek és vállalatainak máris népszerű hálózatát, a Volán Uta­zási és Szállítmányozási Irodákat. A Volán Utazási és Szállítmányozási Irodák megtalálhatók majdnem min­den megyeszékhelyen és kívülük is a legfontosabb idö- genforgalmi-túrisztikai központokban. Mit nyújtanak a közönségnek az Autóközlekedési Tröszt Volán Utazási és Szállítmányozási Irodái? Olyan igényes és elsőrangú szolgáltatásokat, amelyek "vala­miképpen összefüggésben vannak a közlekedéssel, az utazással, az áruszállítással. Például a „VOLÁN” Irodák belföldi és külföldi tár­sasutazásokat szerveznek. Aki a „VOLÁN” Irodához fordul, kellemes és gondtalan utazásra számíthat. A „VOLÁN” gondoskodik szállásáról, étkezéséről, úti- programjáról, élményekben gazdag és valóban pihen­tető időtöltésről. Megszervezi utasainak kulturális és sportprogramját. Már sokan ismerik és dicsérik a „VOLÁN” kitűnő boyszolgálatát. A „VOLÁN”-boyok óramű pontosság­gal ott teremnek, ahová valamilyen küldeményt elkeli juttatniuk. Olcsón és rendkívül gyorsan lebonyolítják az áruhá­zakban vagy bárhol vásárolt áruk házhoz szállítását a „VOLÁN” tehertaxik. Segítségükkel egy hűtőszekrény, egy televízió, egy jókora bútordarab elszállítása sem­mivel sem igényel többet, mint egy utazás taxin. A „VOLÁN” Utazási és Szállítmányozási Irodák da­rabáru, háztartási tüzelőolaj és propán-bután gázpa­lackok szállításával is foglalkozik. Egy megrendelés kérdése az egész és önnek a kisújját sem kell moz­dítania. Nagyon sok családiház- és kislakásépítő hálás a „VO­LÁN” szolgálataiért Ugyanis a „VOLÁN” Irodák készségesen kö2xeműködnek a kislakásépítéshez szük­séges anyagok beszerzésében és azokat természetesen a kívánt időben a helyszínre szállítják. Külön is szeretnénk felhívni a figyelmet a „VOLÁN” egy speciális szolgáltatására. Ez a VOLÁNSPED Aján­dékszolgálat. Ennek kirendeltségei az ország nyolc nagyvárosában működnek. Tegyük fel, hogy ön az or­szág egy távolabb fekvő nagyvárosába ajándékot kíván küldeni, mondjuk... néhány üveg italt, esetleg egy csemege ajándékkosarat, egy pompás virágcsokrot, vagy éppen egy hűtőszekrényt. Az ajándék megvásár­lása, becsomagolása, postai feladása több mint körül­ményes volna. Hiszen virágot nem lehet postán szállí­tani, itallal töltött palackokat ugyancsak bajos, egy hűtőgép feladása... de ehhez nem is kell magyarázat. Mindezt a sok fáradságot kockázatot feleslegessé teszi a VOLÁNSPED Ajándékszol gátat. Ön betér a VOLAN- SPED Ajándékszolgálat legközelebbi irodájába, meg­mondja: kinek, mit és hová kíván küldeni ajándékba, kifizeti a választott ajándéktárgyat és a szolgálat költi 1 ségét, ezzel elvetette az ajándékozás minden gondját! Ugyanis a kiszemelt és a VÓLÁNSPED-nél elvileg úti ! nak indított ájándéktárgy nem utazik. Helyette csupán I felbúg a távírógép, meg’ndul a VOLÁNSPED telexgé pének papírtekercse, értesíti az ajándékozás címzett­jének székhelyén működő - ajándékszolgálati irodát é az ajándék a feladástól számított 24 órán belül ott van a címzett lakásán. Ugyanis egy sereg ajándéktárgyból minden VOLÁNSPED Irodának azonosak a készletei i természetesen az egyes cikkek ára is egyforma. Nos, ennyi mindent jelképez az Autóközlekedési Tröszt „VOLÁN” emblémája Gyors és pontos személy- í és áruszállítást, magas színvonalú, utazási, turisztikai és aiérdekközvetítő szolgáltatásokat.4 Mindig gondol- ! 'joa e sok-sok lehetőségre, amikor megpillantja a VO LAN” nevet! 9964 i

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents