Petőfi Népe, 1969. július (24. évfolyam, 149-175. szám)
1969-07-11 / 158. szám
Mérlegen a Féiegyházi Vasas tavaszi teljesítménye A Kiskunfélegyházi Vasas labdarúgó-együttese tavaly az NB II. Keleti csoportjában a 9. helyen vég- . zeit 27 ponttal. Az egyesületből a múlt év vége felé eltávozott Csik és helyette leigazolták Csermákot, a Kun Béla SE-től. A téli időszakban a sportkör húsz labdarúgót igazolt. Túlnyomórészt a megszűnt Gépjavító SK állományát vette át. A tornatermi alapozást már január elején megkezdték és a tizennyolc fős, keret a hó közepén Esztergomban folytatta a felkészülést Fejes József szakvezető irányítása mellett. Sajnos, az alapozás Esztergomban sem volt zavartalan. Gátló körülményként elsősorban a zord, hideg időjárást lehet említeni. Továbbá azt, hogy több játékos — Bolya, Farkas I., Seres, Fekete és Bálint — sérülés, valamint egyéb okok miatt nem tudtak részt venni a felkészülésben. Az előkészületi mérkőzések zöme úgy otthon, mint vidéken havas, csúszós pályán került lejátszásra. Sajnos, a leigazolt játékosok bekapcsolódása nem oldotta meg az évek óta húzódó csapátproblémát. A sorsolás is igen kedvezőtlen volt a Vasas számára. Ezért történhetett meg, hogy az első győzelem csak a hatodik fordulóban, a Gyulái ME- DOSZ ellen — hazai pályán — született meg. Majdnem minden mérkőléti hiányosságok, a gyenge felkészülés következményeként. Két játékos, Villányi és Makai — akik a múlt évben kitűnően játszottak — az idén több ízben még a közepes szintet sem érték el. A piros-kék gárda megérezte Bólya hiányát is, aki sérülése miatt csak a 13. fordulóban állhatott csapata rendelkezésére. Az őt felváltva helyettesítő két kapust,- Farkast és Serest azonba hiba volna a súlyos vidéki vereségek miatt okolni, mert gyakran kész tények elé lettek állítva; a gólokat közeli lövésekből kapták. Farkas a ceglédi mérkőzésen megsérült és azóta is a betegeskedők lis- - táján szerepel. Bólya visz- szatérése viszont önbizalmat adott az egész együttesnek, amelyet a Kispestről elhozott értékes pont is bizonyított. A hátvédhármas hazai pályán mindannyiszor helyt állt, de idegenben az ellenfél támadói rendre átját- szották őket. Ezt igazolja az a tény is, hogy négy mérkőzésen 21 gólt kaptak. Ebből 18-at három hasonló képességű együttes játékosai helyeztek a Vasas hálójába. (Cegléd, Szegedi Dózsa, SZVSE, Bocskai SE.) Az idegenbeli teljesítmény erősen passzív jellegű, a 11:25- ös gólaránnyal. örvendetes viszont, hogy az otthon lejátszott hét mérkőzésből négy győzelemmel, három pedig döntetlennel végződött és így a gólarány 9:4-re alakult. A hazai környezetben lejátszott találkozókon Cserkó a h Itvédsor tengelyében kiemelkedően játszott, míg védőtársai rendkívül hullámzó teljesítményt nyújtottak. Idegenben viszont átjáróház volt az egész védelem és így csak Mezőko- vácsházán és Kispesten játszottak jól, ami 3 pontot jelentett a Vasasnak. A középpályán Sahin nyújtotta a legegyenletesebb teljesítményt, habár az edző kényszerből több esetben középcsatárként szerepeltette. Ezen a poszton sem játszott rosszul, de igazi helye a balfedezet helyén van. Meg kell még említeni Sánthát, aki az idény végére lendült formába és jól időzített átadásaiból több gól is született. Kelemen különböző posztokon szerepelt, de ő sem tudott képességeihez mérten játszani. A fiatal, tehetséges Bálint pedig hamar megsérült. A csatársorban sokat vártak Csermáktól, aki azonban nehezen illeszkedett bele az NB II. légkörébe. Több mérkőzésen kimaradt a csapatból és csak az idény végén lendült formába. A Jászberény ellen már jól játszott és teljesítményét pontot jelentő góllal is megpecsételte. Tavalyi gyengébb szereplése után kellemes meglepetésként hatott Ézsi játéka. A támadósor irányítója volt és hét gólt lőtt. Ezzel a csapat legeredményesebb játékosának bizonyult. A két fiatal csatár, Kókai és Farkas II., azt nyújtották, amit tőlük várni lehetett. Teljesítményük igen rapszódikus volt. Sajátos tulajdonságuk, hogy idegenben jobban megy nekik a játék, mint hazai pályán. A Vasas csapata végeredményben 14 pontot szerzett a tavaszi idényben, s ezzel a 12. helyen végzett. Ez a gyenge helyezés a 20: 29-es negatív gólaránynak tudható be. A múlt év tavaszi szezonját szintén 14 ponttal, de 21:21-es gólaránnyal zárták a kilencedik helyen. Most a játékosok pihenőre mentek, hogy a július közepén kezdődő felkészülésre elfelejtsék a tavaszi bajnokság gondjait. A kedvezőbb őszi sorsolás alapján joggal várható, hogy a Féiegyházi Vasas együttese az év végére ismét eléri a csapat képességeit tükröző középhelyezést. Röplabda Női röplabdázóink számára balszerencsével kezdődött az MNK. A mélykúti lányoknak Gyulára kellett volna utazniuk, de Hódmezővásárhelyen „lerobbant” az autóbuszuk és így csak egyórás késéssel érkeztek a helyszínre, ami egyúttal azt is jelentette, hogy a Gyula küzdelem nélkül jutott tovább az MNK következő fordulójába. A Kecskeméti Volán— Pénzügyőr-mérkőzés elmaradt, mert a budapesti együttes nem érkezett meg. Kecskeméti Dózsa—Bp. VTSK 2:2 (14, —5, —9, 8) MNK-mérkőzés, Kecskemét, 100 néző, vezette: Ri~ bizsár, Besnyi. Az első játszmában a vendégcsapat már 12:5-re elhúzott, de egyenlített a Dózsa és végül is sikerült a játszmát megnyernie. A következő szettben az idegesen játszó hazaiak ellen a vendégek kerültek fölénybe és 2:l-es vezetésre tettek szert. Az utolsó jászmában rákapcsoltak a kecskemétiek és sikerült kiegyenlíteniük. A Dózsa ezzel az eredményével továbbjutott, mert alacsonyabb osztályú csapat A Legfelsőbb Bíróság Iránymutatása a szabálysértési törvényről Erős mezőnyben is helytálltak úszóink Július 5-én és 6-án tartották Szolnokon aí III. területi „A” kategóriájú ifjúsági úszók bajnokságát, amelyen a Kecskeméti Ví±- mű úszószakosztálya is ■ i _4„i, „„ részt vett a megye színei* ek 'Képletében. De a vendéglátó Szolnokon kívül ott voltak még a SZE- OL, Békéscsaba, Szentes, SZDSE, Gyula és Csong- rád versenyzői is. Üszőink igen jól szerepeltek és ha nehéz küzdelemben is, de kiharcolták az őket megillető helyet. Közülük is különösen Holló, Kocsis és Kanyó remekelt. A kecskemétiek első napi eredményei; Fiúk: 200 m pillangó, 1952-es korcsoportúak: 3. Nagysolymosi 2:39,3. megyei felnőtt és ifjúsági csúcs. 1957 kcs.: 7. Biká- di 3:18,4. 100 m gyors, 1956 kcs.: 6. Kocsis 1:03:7 megyei ifjúsági csúcs, 1957 kcs.: 17. Bikádi 1:16,2, 1959 kcs.: 23. Karácsonyi 1:19,6. 100 m női gyors, 1953 kcs.: 2. Holló 1:10,3, 9. Nyilas 1:17,0, 1954 kcs.: 12. Csapó 1:22,2, 1955. kcs.: 13. Harkai 1:22,3, 1956 kcs.: Kézilabda Nők: Bajai Bácska Posztó—Kiskunfélegyházi Műanyag mérkőzés a játékvezető hibájából elmaradt. Kalocsai VTSK—Kecskeméti BRG 1:15. Kiskunmajsai Vasas—Kerekegyháza 7:4, Kiskunmajsai Vasas—Kiskőrösi VM II. 10:8, Jánoshalma—Dunapataj 13:11. Férfiak: Kinizsi SE—Kiskunhalasi Spartacus 13:22, Gábor Á. SE—Kai. Ép. Gép. 28:19, Kecskeméti Építők— Balogh Á. SE 26:14, Jánoshalmi Spartacus—Dunapataj 41:18. A Falusi Dolgozók Nyári Spartakiádja miatt elmaradt bajnoki mérkőzéseket a megyei szövetség folyamatosan kiírja. 14. Henkey 1:24,4. 100 m férfi mell, 1955. kcs.: 14. Merász 1:30,9, 1957 kcs.: 16. Kanyó T. 1:32,5. 100 m női mell, 1953 kcs.: 1. Holló 1:24,7, 1955 kcs.: 9. Har- kay 1:32,3, 1957. kcs.: 12. Merász 1:33,0: 100 m férfi hát, 1953 kcs.: 5. Kanyó A. 1:16,7 megyei ifjúsági csúcs, 1952 kcs.: 9. Nagysolymosi 1:19,7, 1957 kcs.: 14. Bikádi 1:31,4, 16. Kanyó T. 1:37,7. 100 m női hát, 1953 kcs.: 13. Nyilas 1:34,6, 1954 kcs.: 14. Csapó 1:35,8, 1956 kcs.: 16. Henkey 1:37,8, 1957 kcs: 17. Merász 1:38,8. 400 m férfi gyors, 1954 kcs.: 8. Kocsis 5:31,4, 1959 kcs.: 12. Karácsonyi 6:24,3. 800 m női gyors, 1953 kcs.: 3. Nyilas 13:06,7. 4x100 m férfi vegyesváltó: 5. Kecskeméti Vízmű (Kanyó, Merász, Nagysolymosi, Kocsis) 5:07,5. 4x100 m női vegyesváltó: 5. Kecskeméti Vízmű (Csapó, Harkay, Nyilas, Holló) 5:54,8. Második napi eredmények: 200 m női gyors, 1953 kcs.: 2. Holló 2:40,1, 3. Nyilas 2:49,3, 1955 kcs.: 9. Harkay 3:07,4, 1956 kcs.: 10. Henkey 3:07,6, 1954 kcs.: 11. Csapó 3:12,4. 200 m férfi gyors, 1953 kcs.: 8. Kocsis 2:31,4, 1959 kcs.: 17. Karácsonyi 3:03,2. 100 m férfi pillangó, 1952 kcs.: 3. Nagysolymosi 1:10,8, 1951 kcs.: 10. Bikádi 1:28,7. 100 m női pillangó, 1956 kcs.: 7. Henkey 1:41,7. 200 m férfi mell, 1957 kcs.: 9. Kanyó T. 3:19,9, 1955 kcs.: 11. Merász 3:22,7. 200 m női mell, 1953 kcs.: 1. Holló 3:06,0, 1955 kcs.: 8. Harkay 3:23,2, 1957 kcs.: 14. Merász 3:33,8. 200 m férfi hát, 1953 kcs.: 4. Kanyó A. 2:48,2 megyei ifjúsági csúcs, 1954 kcs.: 8. Kocsis 2:56,3, 1957 14. Kanyó T. 3:25,6, 1959 kcs.: 15. Karácsonyi 3:28,5. 200 m női vegyes, 1953 kcs: 2. Holló 3:01,6, 1956 kcs: 8. Henkey 3:25,3,1957 kcs.: 14. Bikádi 3:06,6, 16. Kanyó T. 3:16,4. 400 m női gyors: 1953 kcs.: 3. Nyilas 6:01,4, 1956 kcs.: 7. Henkey 6:46,7. 4x100 m női vegyesváító: 4. Kecskeméti Vízmű (Csapó), Harkay, Nyilas, Holló) 5:17,2. 4x100 m férfi gyorsváltó: 5. Kecskeméti Vízmű (Kocsis, Bikádi, Kanyó, Nagysolymosi) 4:45,1. A közelmúltban lépett hatályba a szabálysértésekről szóló új törvény, valamint a kormányrendelet. A Legfelsőbb Bíróság büntetőkollégiuma legutóbbi ülésén e jogszabályokkal kapcsolatosan több kérdéssel foglalkozott, amelyekben a bíróságok számára elvi iránymutatás vált szükségessé. A szabálysértésekről szóló egyes korábbi állás- foglalások felülvizsgálata mellett felmerült néhány probléma, amelyek tekintetében az ítélkezési gyakorlat egységességét a Legfelsőbb Bíróság megfelelő iránymutatással kívánja biztosítani. Különösen fontos a megfelelő elhatárolás olyan esetekben, amikor a törvény ismeri ugyanannak a cselekménynek bűntetti és szabálysértési alakzatát. E körbe tartozik az az iránymutatás, amelyet a Legfelsőbb Bíróság a garázdaság bűntettének és szabálysértésének az elhatárolása tekintetében adott. A bűntett, és a szabálysértés megkülönböztetése szempontjából különösen fontos az elkövetés módja, valamint az elkövető személyi körülményei. Csak a cselekmény tárgyi és alanyi oldalának gondos, körültekintő összevetésével állapítható meg, hogy az elbírált cselekmény társadalomra veszélyességének foka a bűntett vagy a szabálysértés megállapítását teszi szükségessé. A Legfelsőbb Bíróság legújabb kollégiumi állásfoglalása a többi között kiemeli: Növeli a társadalomra veszélyességet a cselekmény erőszakos módon való véghezvitele, különösen, ha az erőszakot személyek ellen alkalmazták; ha a cselekményt folytatólagosan, nagyobb nyilvánosság előtt, olyan helyen és időben követik el, hogy az például az emberek éjszakai nyugalmát zavarja, továbbá, ha a garázda cselekmény gyermekek vagy fiatalkorúak körében váltott ki káros hatást, illetve ha a cselekmény a társadalmi együttélési szabályokat — például az erkölcsi felfogást — különösen durván sértette stb. Különösen növeli — a társadalomra veszélyességet, ha az elkövető a legszélesebb értelemben vett visz- szaeső, Mindebből következik, hogy szó sincs arról, mintha a garázdaság elkövetői a jövőben általában csupán szabálysértés miatt volnának felelősségre vonhatók, bűntett helyett. Erre csak akkor kerülhet sor, ha — a Legfelsőbb Bíróság irány- mutatásának megfelelően — a cselekmény, az eset ösz- szes kürülményeinek gondos mérlegelésével, valóban csupán kisebb jelentőségű. Rossz üzlet a pénzhamisítás A lengyel állajjni pénzverdében a pénzértnek gyártási költsége áltálában magasabb az érmék névértékénél. Kazimienz Prewoz- nialk Krakkó kc)rnyéki magángazda azonban úgy látszik nem ismerte ezt a tényt, mert 5 zlotys érméket hamisított. A krakkói járásbíróság a pénzhamisítót kétévi börtönbüntetésre és 3000 zloty pénzbírságra ítélte. Az ügyről a Zycie Gospodarcze varsói lap megjegyzi: úgy látszik, a széles lengyel néptömegek még nincsenek tisztában a gazdaságosság fogalmával. Mi újság a Vajdaságban? Nyersanyaghiánnyal küzd a fémipar Hiába a konjunktúra, sok vajdasági fémipari vállalat — önhibáján kívül — nem tudja kihasználni a kedvező alkalmat a termelés jelentősebb növelésére. Bajok vannak ugyanis a nyersanyagellátásban, s jó néhány gyár még az első negyedévi megrendeléseit sem kapta meg a nyersanyag- szállítóktól, pedig időben megkötötte a szerződést. A nyersanyag és újratermelési anyag hiánya főként az idényjellegű termékeket gyártó vállalatokat sújtja. A gyárak panaszkodnak, hogy behozatali kérelmük felülvizsgálása két-három hónapig is elhúzódik. Szállodát szeretnének építeni a nyugdíjasok kcs: 11. Merász 3:33,6. 200 m férfi vegyes, 1953 kcs.: 9. Kanyó A. 2:50,8, 1957 A nyugdíjasok Zrenjanin- ban székelő egyesülete 6110 tagot számlál . Az egyesület külön bizótt- sága gondot fordít a tagság kcs.: ülültetésére, lakásproblémáinak megoldására. A közelmúltban a tagok között 86 új lakást osztottak ki és 1,3 millió dináros kölcsönt folyósítottak nekik. A téli tüzelőt is az egyesület szerzi be részletfizetésre. Legutóbbi közgyűlésük napirendi kérdéseinek legfontosabbika a tervbe vett nyugdíjas-szálloda építése volt. Ilyen szállodarendszerű otthonok már vannak Belgrádban, Zágrábban, Ljubljanában. Rijekában és másutt azok számára, akiknek nincs hozzátartozójuk. Ezekben az otthonokban az elhelyezés és ellátás mellett minden szórakozási lehetőség megvan. A nyugdíjasok szállodaépítési tervét elvben elfogadták, már bizonyos pénz is összegyűlt, de a tagság nagy része sokallja a nyugdíjas-szálló várható penzióárait. Öt hektár földön gazdálkodnak öt hektár répa- és hat hektár kukoricaföldön gazdálkodnak a pélmonostori cukorgyár fiataljai. Minden kézi és gépi munkát maguk végeznek el. A gépeket a beljei kombinát adja nekik. A kapálást és az egyelést már rég elvégezték. Egy-egy munkaakción negyven-öt- ven fiatal vett részt. Munkájukról naplót vezetnek. A termésért kapott pénzt kirándulásra fogják költeni. A fiatalok azonban nemcsak munkaakciók szervezésében jeleskednek. A sportélet olyan magas fokon áll a cukorgyárban, hogy Baranyában nincs vetélytársuk. Már most megkezdték az előkészületeket a baranyai ifjúsági sportolók találkozójára. Földvásárlás Szenttamáson A múlt év őszétől kezdve napjainkig a szenttamási földművesszövetkezet csaknem 260 hektár szántóföldet vásárolt fel a kommuna termelőitőL Majdnem 700 hektárt kínáltak fel, és ebből az év végéig bizonyos mennyiséget még megvesznek. A szövetkezet a tervek szerint 1970 végéig összesen 1000 hektár földterületet vásárol meg. Ha a vásárlási terv teljes egészében megvalósul, akkor a szenttamási kommuna földművesszövetkezetének mintegy 1500 hektár földje lesz. Újvidéken 350 ház rongálódott meg Egyelőre még nem sikerült felbecsülni, mekkora károkat okozott a kedd délutáni, óránkint 160 kilométeres sebességgel száguldó vihar a Vajdaságban. Az esővel, jégveréssel együtt érkezett orkán három halálos áldozatot követelt. Újvidéken 350 ház rongálódott meg, megszakadtak a telefon-összeköttetések. Igen nagy károkat szenvedtek a gyümölcsösök és sok helyűt* félbe kellett szakítani a aratást is.