Petőfi Népe, 1969. július (24. évfolyam, 149-175. szám)
1969-07-06 / 154. szám
8. oldal 1909. jäH« 6, vásárnál» NYELVŐR Borja vagy borjúja? lt*»ik harsnam a napokban azt >e beste tőlem. l*oey *2, hogy a daru többibe derük vagy dsr- v:s>., aszerint, lio«y emelő- *■'arukat vagy madarakat ór- tü«Jc raírak. Amit neki ö orsati par példával ma- g* araztem :neg, azt most megpróbálom részletesebben kifejteni. Ha egy szónak kettős jelentése fejlődik (daru mint gép és madár), vagy ha ugyanazt a szót főnévül és melléknévül is használjuk (krémes), lehetőség szerint alakváltozatok keletkeznek. A toldalékokkal keletkezett alakváltozatok pedig finom megkülönböztetéseket tesznek lehetővé (éberen, ébren). így tehát nem lesz nehéz megérteni egyrészt az (emelő) daru, darut, daruk, darus, másrészt a daru. dar- vat, tíarvak, darvas alakpárokat. Az éber melléknévnek is így keletkezett az ébren és éberen alakpárja. A fátyol melléknévi alakja, ha szemről van szó: fátyolos. ha kalapról, akkor fátylas. A borja, borjúja és az ajtaja, ajtója féle alakpároknál úgy különül el a jelentés. hogy a borja, ajtaja alakokat akkor használjuk, amikor valamihez szorosabban hozzátartoznak. így tehát a tehénnek borja, a tsz-nek borjúja van. a háznak ajtaja, az asztalosnak (kész) ajtója. Külön csoportba sorolhatók azok a névszóink, amelyeknek asszerint alakul a többesük, hogy főnévként vagy melléknévként használjuk őket. Induljunk ki a „vörös” szóból. Többesszánta főnévként: vörösök, melléknévként: vörösek. Pl.: A vörösök kiszorították a fehéreket a városból. Ezek a nyakkendők vöröseik. Ugyanígy a májbetegeket „májasoknak” nevezhetjük, de a hurkák májasak. Amiket az okosok mondanak, azok se mindig okosak. A dolgozók lakatosok, kalaposok, kesztyűsök, bőrösök, de a pinceajtók lakatosaik, a sétáló nők kalaposak és kesztyűsek, a sonkák pedig bőrösek. A laikusak sok mindenhez hozzászólnak, de hozzászólásaik legtöbbször laikusak. Ezek az ékszerek briliánsok, de egy előadás műsorszámai nem mindig briliánsak. Érdekes jelenség a következő is: újabban néhány szó tárgyilagos alakja is kettős, így a tér és hely főnévnek egyaránt lehet tért és teret, illetve helyt és helyet alakja. Ezeknél is megfigyelhető az elkülönülés: bizonyos szókapcsolatokban, vagy csak az egyik, vagy csak a másik alakot használhatjuk. Nem mondhatjuk, hogy valaki teret hódít, vagy hogy valakinek tért ad a folyóirat, hanem csak így: valaki tért hódít, valakinek teret ad a folyóirat. Ugyanígy valaki kérésének nem helyet, hanem helyt adunk, valaminek nem helyt, hanem helyet kérünk. Ezek a kettős alakváltozatok állandóan keletkeznek. a meglevők közül sem lehetett mindent megemlíteni. Aki figyel a nyelvi finomságokra, az maga is sok érdekességre akadhat nyelvünkben. Kiss István Ä pártirodalom terjesztéséért Levelek Lipcséből ‘PETOFiT/tre rejtvénvtotója x 2 í 1 x 2 4. szelvény A VASÉT TÖRTÉN ÉTÉBŐL 1. Képünk a Cserepa- novok 1830-ban készített mozdonyát ábrázolja, melyet jelenleg a moszkvai Technika Múzeumban őriznek, és amellyel annak idején 15 km távolságon 3.2 tonnát vontattak. Kérdésünk! az első oroszországi vasútvonal 1838-ban történt megnyitásánál milyen mozdonyt alkalmaztak? Német építésűt (1) Angol építésűt (x) Cserepanovokét (2) TIPP 2. Magvarországon melyik évben nyílt meg az első vasútvonal Pest és Vác között? 1841 ben (1) 1846-ban (x) 1951-ben (2) 3. Kit tartunk az első üzemképes mozdony építőjének? Wattot (1) Stephensont (x) Trewitieket (2) Beküldte: ........ Pontos címe: ...... A Művelődési Minisztérium és a Kossuth Könyvkiadó elismerését fejezi ki az az oklevél, amelyet a napokban adtak át Kiskunfélegyházán Erdei Pál elvtársnak, a Vegyipari Gépgyár pártirodalom-terjesztő propagandistájának, továbbá Varga Ferencnének, a MÁV bajai pártszervezete terjesztőjének. Mindketten kiemelkedő eredményt értek el az elmúlt évek során a Kossuth Könyvkiadó által megjelentetett pártirodalom terjesztésében. Erdei Pál — egy lelkes csoport segítségével — évente megközelítőleg 25 ezer forintos forgalmat bonyolít le, Varga Ferenc- né pedig egymaga évenként 6 ezer forint értékű könyvet ad el. Ezek az eredmények igen sokat jelentenek a politikai irodalom terjesztésében. Az oklevelek átadásával egyidőben a Kiskunfélegyházi Vegyipari Gépgyár pártbizottsága megkapta a megyei pártbizottság elismerő oklevelét, amely bizonyítja, hogy ebBudapesti őszi vásár ben az üzemben sokan foglalkoznak a pártrhunka e jelentős területével. Eltemették dr. Kovács Zoltánt Szeptember 5. és 15. között ismét nagyszabású hazai közszükségleticikk-vá- sár színhelye lesz a Városliget: a Budapesti Őszi Vásárt rendezik itt meg. A tavaly igénybe vett 30 ezer négyzetméter helyett már eddig meghaladta az 50 ezer négyzetmétert a lefoglalt pavilonok alapterülete. A közszükségleti cikkeket gyártó legnagyobb üzemek már gondoskodtak termékeik kiállító, illetve árusító helyeiről. Az élelmiszeripari pavilon ezúttal is szupermarket lesz, árusít néhány cipőgyár, továbbá a Videoton, a Győri Pamutszövő- és Műbőr- | gyár, s selyemipar, a Bu-1 dapesti Bútoripari Vállalat. | Ez utóbbi egynapos előjegyzést rendszeresít, vagyis másnap házhoz szállítja a kiválasztott, megrendelt bútort. A könnyűipari pavilonban ezúttal is lesz divatbemutató és divattanácsadás. Tegnap délután Kecskeméten, az új köztemetőben nagy . részvét mellett temették el dr. Kovács Zoltánt, a Kecskeméti Ügyvédi Kamara volt elnökét. A több száz főnyi gyászoló közönség soraiban ott volt többek között dr. Horváth István, a megyei pártbizottság titkára, dr. Szabó Sándor megyei főügyész, dr. Lengyel Zoltán, a megyei bíróság elnökhelyettese, Madarász László, a megyei tanács vb elnökhelyettese, Reile Géza, a Kecskeméti Városi Tanács vb elnöke, dr. Antalffy György, a Szegedi József Attila Tudományegyetem rektora és Farkas József, a Hazafias Népfront megyei bizottságának titkára is. Az elhunytat a munkatársak nevében dr. Andrásy Jenő ügyvéd, a kamara titkára búcsúztatta. A szertartásban közreműködött a Kecskeméti Kodály Kórus is. A mai fiatalokról szólunk, pontosabban: ők váltanák önmagunkról abban a két, Lipcséből érkezett levélben, melyeket — hisszük — felesleges kommentárral terhelni. íme, az egyik: „Tisztelt Megyei KISZ Bizottság! A Nők Lapja 19. számában megjelent egy cikk SzfLi vási Saroltáról „Sári vallomása” címen. (Lapunk június 22-én Mostoha cím alatt foglalkozott az ügy bírósági fejleményeivel. Szerk.) Együttérzéssel olvastuk ennek a kislánynak szomorú sorsát. Az NDK-ban dolgozunk, 46 Bács megyei lány. Szeretnénk Sárika ennyi meg* próbáltatást megért életét kissé színesebbé tenni: szívesen meeghívnánk Lipcsébe. Kérjük a megyei KISZ- bizottságot, hogy levelünket, valamint a csomagocskát továbbítsák a kislánynak. Segítségüket köszönjük. Elvtársi üdvözlettel: a Wollkämmerei gyár KISZ-alapsservezete Dancsó Erzsébet KISZ-titkár” A kérést örömmel, jólesően teljesítette a KISZ Bács-1 Kiskun Megyei Bizottsága: Nevelőszüleivel együtt értesítette Sárikát, és a napokban méltó körülmények között nyújtottta át az ajándékcsomagot a másik következő tartalmú levéllel együtt: „Kedves Sárika! A Nők Lapjában olvastuk „vaUomásodaf ; együttérzésünkre talált szomorú, küzdelemmel teli kis életed. Most már jó helyen vagy, gondos, szerető emberek között. Mi is szeretnénk hozzájárulni ahhoz, hogy további életed gyermekibb, örömtelibb legyen. 20 évesek vagyunk, és az NDK-ban dolgozunk, 46 Bács megyei lány. Szeretnénk megismerni Sárika, ezért meghívunk ide, hozzánk Lipcsébe. És fogadd el tőlünk ezt a kis csomagocskát. Továbbtanulásodhoz sikert, és jó munkát kívánunk. Kérjük, válaszolj nekünk, jó lenne, ha beszámolnál mostani életedről, szüléidről — és természetesen leleveleznénk látogatásod időpontját is. Baráti üdvözlettel: a Wotkämmerei gyár KISZ-alapszervezete Leipzig, 1969. május 10.” S, hogy mit szólt mindehhez Sárika? Anyukájával} Kozma Imrénével együtt nagyon meghatódott. És természetesen él a kedves meghívással. Ebben a megyei KISZ-bizottság részéről is támogatásra talál. A beszélő köntös Mikszáth Kálmán regénye nyomán rajzolta: Cs. Horváth ‘ shor 1 ranzisztoros munvizor Elkészültek a V ideoton gyár televízió végszereidé-: jének líisérleti üzemében az j első hazai, teljesen tran- j zisztorizált miniszuper te levíziók. A figyelemre mél tó eredmény felételeit a Videoton gyártmányfej teszté- j 'si szakemberei teremtették meg speciális szerszámok elkészítésével. Az új készülékbe 29 tranzisztort építettek be. Működtethető 12 voltos akkumulátorral, gépkocsi-akkumulátorral és hálózatról is. A tranziszto- rizált minivizor sorozat- gyártását a nyáron kezdik meg. Befejeződött a csigaidény A csúszómászóból a vártnál ' kevesebb érkezett a MAVAD j kecskeméti telepére, mindösz- j sze öt vagonnyit tudlak kül- : deni a kedvelt ételkülönlegességből a francia, olasz és a j svéd megrendelőknek. A ked- j vezőtlen időjárás befolyásolta a gyűjtők munkáját, ennek ; ellenére a Bács-Kiskun megyeiek jeleskedtek: legtöbb szállítmány Borota környéké- I jn.1 érkezeit. .