Petőfi Népe, 1968. május (23. évfolyam, 101-126. szám)
1968-05-31 / 126. szám
-N A P T A B 1968. május 31, péntek Névnap: Angéla Napkelte: 3 óra 51 perc. Napnyugta: 19 óra 33 perc. Nyugdíjasok A megyei társadalombiztosítási igazgatóság nyilvántartása szerint 21500 nyugdíjas és 35 400 járadékos részesül jelenleg nyugdíjban és egyéb társadalombiztosítási juttatásban a megyében. A szolgáltatásokat élvező nyugdíjasok, járadékosok — 56 900-an —, a rfiegye összlakosságának 10,1 százalékát teszik ki. — A 90 hold „öreg” szőlő mellé ez évben a saszla, kadarka és az olaszrizling 110 holdja fordul termőre a kecskeméti Petőfi Tsz- ben. A szövetkezeti vezetőség és a gazdák jó reménységeket fűznek a tőkék hozamához, hiszen az egyébként rendhagyó időjárás igen kedvez a fürtök fejlődésének — Nyugat-Németországban tízezer példányban megjelent az első műanyag lapokra nyomott újság. Anyaga, a silver- poran, rendkívül ellenálló a nedvességgel szemben. Azelőtt mélyhűtött élelmiszerek csomagolására használták, s a repülőgépeken használatos tálcákat készítették belőle. — A MEGYEI TANÁCS szakszervezeti bizottságának vietnami akciója keretében 10100 forint gyűlt össze a harcoló testvéri nép megsegítésére. A gyűjtés végösszegét a napokban utalták át a szolidaritási csekkszámláira. — BODZAVIRÁGGYÜJ- TÖK lepték el a Kiskunhalas környéki erdőket. Az erős illatú fehér „virágtányérok” fontos nyersanyagai a gyógyszergyáraknak, s keverékei a gyógyteák- nak. Az idén nem gazdag a virágzás, így mindössze csak kétezer mázsa nyersanyagot várnak a gyógynövénygyűjtő telepek. — AZ OPÓTÉRT vezetői — élve a vállalat önálló im,port jogával — mint vevők jártak a BNV-n. A holland Jabo-cégtől speciális dublé szemüvegkereteket rendeltek, az NSZK-beJi Rodensrock- céggel 5500 dolláros üzletet kötöttek. ugyancsak szemüvegkeret-szállításokra. Jövő héten műszaki átadás A tavaly elkészült iroda és szociális épület mellé most raktárt és szerelőműhelyt létesít a KPM Közúti Igazgatóság Kecskeméti Ütmestersége. Gyors ütemben haladnak az építési munkák, és június első hetében már át is adják rendeltetésének az új üzemi épületet. A csaknem hárommilliós telepkorszerűsítés ezzel nagy lépéssel jutott közelebb a megvalósuláshoz. Egyidejűleg iparvágány is készül, s a nagyarányú építkezés végére előreláthatólag a jövő évben tesznek majd pontot. (Pásztor Zoltán felvétele.) 20 éve, 1948. május 31-én, a Szikra-kiadónál jelent meg a tudományos szocializmus alapvető művének, Marx Károly: A tőke című munkája első kötetének első teljes magyar fordítása, 936 oldalon. A történelemformáló, és a szó legigazibb értelmében vett tudományos munka, amely a tőkés termelés elemzésével felfedte annak belső ellentmondásait, gazdasági mozgástörvényeit. Előzőleg már két fordításban i$ megjelent. 1923-ban adták ki első ízben Bécsben Guth Antal fordításában, másodszor pedig füzetekre bontva, a harmincas évek második felében Budapesten jelent meg. Az első két magyar fordítás sem szöveghűség, se'm terjedelem tekintetében nem volt teljes értékű. Első közzététele után oyolc évtizeddel került végre hiteles formában a marxizmus, a tudományos szocializmus klasszikus alkotása magyar nyelven közkézre. i fií1 Várható időjárás pénteken estig: változóan felhős idő, többfelé, elsősorban nyugaton záporok, zivatarok, mérsékelt. Időnként megélénkülő keleti, később északi, északnyugatira forduló szél. Várható éjszakai hőmérséklet 10—15, legmagasabb nappali hőmérséklet pénteken 22—27 fok között. A Kecskeméti Agrometeorológiai Obszervatórium jelenti: május 29-én a középhőmérséklet 21,3, (az 50 éves átlag 19,3), a legmagasabb hőmérséklet 25 Celsius-fok. A napsütéses órák száma 8,5. Május 30-án a reggel 7 órakor mért hőmérséklet 17, a délután 1 órakor mért hőmérséklet 24,4, a legalacsonyabb hőmérséklet 13,7 Celsius-fok. — Évzáró csapatvezetői értekezletet tartott tegnap, csütörtökön a megyeszékhelyen a kecskeméti járási úttörőelnökség. A résztvevők értékelték a járás úttörőcsapatainak a tanév során végzett munkáját, megbeszélték a pajtások nyári vakáoiós programját, s köszöntötték a „Kiváló” címet elnyert úttörőcsapatokat, csapatvezetőket. — AZ OROSHÁZI Béke Tsz határában, a homokbánya területén, avarkori temető maradványaira bukkantak. Az egyik sírban, arccal a föld felé fektetett női csontvázat talállak. Ezer évvel ezelőtt a babonás avarok így fejezték ki a „bűnös” nők kiközösítését. —; TIZENKÉT nagyközségben a helyi tanácsok adják ki július 1-től a kereskedelmi és ipari engedélyeket. A 12 nagyközség között szerepel Kiskőrös, Lajosmizse, Tiszakécske, Dunavecse és Bácsalmás. — Lopás és garázdaság miatt már kétszer állt a bíróság előtt V. J. fiatalkorú kalocsai lakos. A napokban ismét a vádlottak padjára került, mert a város különböző szórakozóhelyein minden indok nélkül belekötött emberekbe, sértegette és bántalmazta azokat. A bíróság most — nem jogerősen — öthónapi szabadságvesztésre ítélte. — Egy lelekes szekszárdi sportrajongó, Seres Imre Péter gépkocsivezető, díszes boroskészletet készített a Mexikóban első aranyérmet szerző magyar olimpikon megajándékozására. Több mint ötezer öltéssel készítette el mostani ajándékát: a háromliteres lapos demizsont a hozzátartozó hat borospohárral együtt. A demdzsonon az „Olimpiai Játékok, Mexico 1963.”. felírás olvasható. — JÚNIUS 14-TÖL ismét Budapesten szerepel a Német Demokratikus Köztársaság legnagyobb utazó cirkusza, az Aeros. A társulat nemcsak Budapest közönségének mutatja be műsorát — bejárja az ország mintegy 30 városát, falvát is. — KÖZEL NYOLCEZER káreseményt vizsgáltak ki az év első négy hónapjában az Állami Biztosító kárbecslői a megye területén. A kifizetett kártérítés összege meghaladja a 13,5 millió forintot, amiből a szövetkezetek valamivel több mint 8 millió forintot kaptak. — AZ INDIAI Chire-vídék dzsungeleiben élő oroszlánok elhagyták lakóhelyüket. Távozásuk okait kutatva a szakemberek megállapították: az erdőben annyira elszaporodtak a szúnyogok, hogy még az állatok királyának is meg kellett hátrálnia. — Nyolcszázezer forintot költöttek a kalocsai csárda átalakítására. Az építkezés befejezés előtt áll, s június 8-án már várja a vendégeket. A csárdában kalocsai szobát rendeznék be, ahol a kiszolgálók népviseletben dolgoznak. — Az NDK budapesti kulturális és tájékoztatási központjában kiállítás nyílt az NDK-ban megjelenő gazdasági szakirodalomból; a tárlaton 13 tan- könyvkiadó mutatkozik be mintegy 400 kötettel. A művek felölelik a gazdasági tudományok szinte valamennyi ágazatát. Vidám percek Kevés esély Egy hölgy felkereste ügyvédjét, és Igen részletesen beszámolt a házasságáról. — Kedves ügyvéd úr — mondta végül, most már mindent elmondtam önnek, amit tudnia kell, mondja meg ószintén, J^eadhatom a válópert? — ön nem, de a férje feltétlenül — felelte az ügyvéd. ! KISZ-vezetőképzés Baján r I ' * m im * * ■ ' f. ff, r \ | es net ifjúsági építőtáborban Változatos, színes, sokoldalú program várja a fiatalokat a bajai KISZ vezetőképző táborában. A KISZ megyed bizottságán a KISZ KB irányelveiből és a KlSZ-alapszervezetek adottságaiból kiindulva állították össze az oktatási tematikát. — Májusban a hivatali, területi és kereskedelmi KlSZ-alapszervezetek titkárai keresték fel a tábort — mondották a KISZ megyei bizottságán. — Június 1-én fejeződik be az állami gazdaságok és mezőgazdasági gépjavító állomások Az elmúlt évben 4 335 958 külföldi érkezett hazánkba Így — az 1916 034 átutazóval együtt — több mint nyolcszor annyian jöttek át határainkon, mint 1960-ban, amikor ez az egyesített szám nem egészen 25 000- rel haladta meg a félmilliót. A nálunk megfordult idegenek száma tehát meghaladja lakosságunk teljes létszámának a felét. Köztük több mint 3,8 millió vendégben a baráti országok polgárait üdvözölhetjük. A legtöbben — csaknem 1 610 000-en — Csehszlovákiából jöttek. A második helyet az 1 135 000 jugoszláv, a harmadikat a 331 000 lengyel turista szerezte meg hazájának. 200 000-nél több látogatónk volt a Német Demokratikus Televíziósok a konzervgyárban A Magyar Televízió Híradó rovatának munkatársai tegnap a Kecskeméti Konzervgyárba látogattak el. „Start a konzervgyárban” — témájú riportjukhoz felvételeket készítettek a különféle főzelék- és gyü- mölcs-konzervgyártás megindulásáról. Filmrevették a zöldborsó-feldolgozás kezdetét, az egres-, szamóca és cseresznyebefőtt gyártásának soronlevő fázisait. — Lehet, hogy ma este már a Tv-híradóban láthatjuk az érdekes riportot. KlSZ-titkárainak tanfolyama, ezután két héten át a KlSZ-alapszervezetek gazdasági felelősei lesznek a tábor lakói. Júniusban a szakmunkásképző intézetek KISZ- titkárai. a pedagógus pályát kezdő úttörő rajvezetők, utánuk a kezdő úttörő ifivezetők tanfolyamára kerül sor, július első felében pedig a kisdobos, az úttörő szakköri és sport ifivezetők továbbképzésére. A KISZ politikai oktatásba bekapcsolódó kezdő propagandisták, ifjú gárda-szakaszparancsnoKöztársaságból és Bulgáriából, de a 100 000-et meghaladó számmal szerepel a statisztikában Románia, a Német Szövetségi Köztársaság, a Szovjetunió és Ausztria is. Fogadtunk vendégeket tavaly Angliából, Franciaországból, Olaszországból, a skandináv államokból és az Egyesült Államokból is, sőt még Kanada lakosai közül is több mint nyolc és fél ezren lépték át határainkat. Nigyiadomszki Lászlónak 57 éves kora ellenére sincs tanult szakmája, sőt munkahelye sem. Egész életében csavargóit. Csak akkor vállalt néhány napos elfoglaltságot, amikor kiszabadult a börtönből. Ez pedig elég sűrűn előfordult vele. Amihez különösen vonzódott, az az óra és az ital volt... Ez év tavaszán váló szabadulását követően munkát vállalat a Bács-Kis-kum megyei Építőipari Vállalatnál. Ez azonban csak arra volt jó, hogy elmondja munkatársainak, ért hozzá, és szívesen javítja az elromlott kar. és ébresztőórákat. Sokan hittek neki, s hónapok alatt 15 karóra, illetve 5 vekkeróra került az ágas- egyházi lakására. Nem sokáig porosodtak ott, mert tíz darabot szétszedés, ..szakértői” vizsgálat nélkül, ötöt pedig alkatrészként érnokok, KlSZ-alapszerveze- ti kultúrfelelősök, szintén júliusban, az ifjúsági klubvezetők, a középiskolák első osztályainak KISZ-tit- kárai. a honismereti szakkörök titkárai, a középiskolai KISZ-bizottságok, alapszervezetek és kollégiumok KISZ-titkárai és az aílapszervezeti sportfelélő- sök augusztusban nyernek továbbképzést. — Nem feledkezünk meg az első évfolyamot végzett tanítóképzős úttörővezetők képzéséről sem — mondották befejezésül a KISZ-megyei bizottságán. — Részükre szeptember elején nyílik meg a bajai vezetőképző tábor kapuja, ezt követően az üzemi KISZ-szervezetek KISZ-tit- kárai, termelési felelősei találkoznak a Sugovica partján. Végül szeptember második felében a termelőszövetkezetek. termelőszövetkezeti csoportok; szakszövetkezetek, az élelmiszeripari és felvásárló szervek KISZ-alapszervezeteinek titkárai vesznek részt oktatáson. Június végén a megyében hét ifjúsági építőtáborban mintegy ezerkétszáz úttörő őrsvezető részére szervez, egyhetes továbbképzést a KISZ me-' gyei bizottsága. B. Gy. tékesített a botcsinálta „órás”. Később néhányan érdeklődni kezdtek a vekkerek hogyléte iránt, de Nieviad omszki elmagyarázta: járatja az órákat) hogy pontosan beállíthassa azokat. A nyomozókkal is ezt a mesét próbálta elhitetni, de sikertelenül. Sőt csalásért) lopásért előzetes letartóztatásba helyezték. Nievia- d omszki kihallgatásakor is hű maradt önmagához) mert amikor tettének indítékai felöl érdeklődtek!) csak ennyit mondott: — Rossz árában születtem! A rendőrség kéri azokat; akiktől Nieviadomszki László javítás céljából órát vett át, tanúkihallgatás, illetve panaszuk megtétele céljából jelentkezzen©^ a kecskeméti rendőrkapitányságon. G. G. Nyolc év alatt nyolcszorosra nőtt az idegenforgalom Letartóztatták a karorasikkasztőt Hatvan korty Ennyit nyeltek le ötórás bíráskodásuk alatt a zsűri tagjai nemrég Kiskőrösön a nyolcadik megyei borversenyen, hogy a garatízlelés-ada- taival is finomíthassák a szem, az orr és a nyelv ítéleteit. A teremben méltóságteljes csönd, az asztalok mellett országos nevű borászok ülnek, előttük gyertyák fényei, amelyek a fénytörés megállapításához szükségesek. Elsőnek 21-es sorszámmal ellátott, 1967-es évjáratú Ezerjót hoznak be. — Szép sárgászöld, modern a színe — állapítja meg az 1-es számú bizottság elnöke, Katona József, a Szőlészeti és Borászati Kutatóintézet igazgatója. — Eléggé harmonikus az ízzamat összhatása is. Végül, figyelembe véve az illatot és tisztaságot is, a maximális húszból tizenhét pontnál valamivel többet ad. öt órával később. Körülbelül két és fél hektónyi bort tálaltak fel eddig kóstolásra. Utoljára a nehéz, testes vörösbor fajták járják körül a termet. Most már megkérhetem Rohonczy Lajost, az Állami Pincegazdaság igaz- gató-f őmérnökét, hogy mondja el véleményét az idei megyei borverseny színvonaláról. — A megye szőlőtermesztésének és borászati technológiájának fejlődését bizonyítja, hogy a benevezett minták közül egyet sem kellett kizárnunk az előzetes vizsgálatok során — közli. — A gazdaságok a minőségi fajták termesztésére és a szakszerű kezelésre törekedtek. A mezőnyt a Veltelini, Szürkebarát, Tramini, Leányka, Hárslevelű és Cirfandli uralja, de szépen kezeltek a tömegborok is. A verseny ismételten igazolta, hogy a homokon is lehet produkálni — optimális termőhelykiválasztással — minőségi, keresett borokat. Mégpedig nagy mennyiségben. S csupán így, a minőségi termékek előállításával növelhetjük tovább az Alföld részarányát az exportban, ami 1970-től körülbelül 300 ezer hektóval bővül. Az eredményhirdetés az elmondottakat bizonyította. Kiemelkedő helyezést a lakiteleki Szikra Tsz 1966-os Hárslevelű bora, illetve a Kunbajai Állami Gazdaság 1966-os évjáratú és tavalyi Veltelinije nyert. Velük, akárcsak a többi 18-nál magasabb pontszámot elért termékkel, az országos borversenyen találkozunk majd újra. H. F. PETŐFI NEPE — A Magyar Szocialista Munkáspárt Bács-Klskun megyei Bizottsága es a megyei tanács lapja. — Főszerkesztő: F Tóth Pál. — Kiadja a Bacs Kiskun megyei Lapkiadó vanaiat. — Felelős kiadó: dr. Mezei István Igazgató — Szerkesztőség: Kecskemét városi ranáeshaz. — Szerkesztőségi telefonközpont: 26-19 25-18 Szerkesztő Olzcttság. 10-38 - KJadomvatal: Kecskemet, — Szabadság tér 1/a. Telefon; 17-09. — Terjeszti a Magyar Posta — Etonzetnető: a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj egy bőnapra; I7r- forint. Bács-Klskun megyei Nyomda V, Kecskemét, Telefon; 11-85. — Index; 25 865.
