Petőfi Népe, 1967. július (22. évfolyam, 153-178. szám)
1967-07-22 / 171. szám
4. oldal 1961. július 22. szombat ANNEMARIE társai Ezekben a napokban mindenhol rekkenő a hőség, de itt, a kiskőrösi Petőfi Szakszövetkezet szőlőjében, a kaskantyúi határban sokszorosan az. Az üdezöld ültetvényt most fürdőruhát öltött fiatalok testének bronzbarna színfoltja élénkíti, s a tőkék közt nevetéssel tarkított német szavak hangzanak. Az NDK-ból jött 23 fiatal — a Kalkreuthi Mezőgazdasági Szak- középiskola növendékei — és nevelőik ismerkednek a számukra meglehetősen szokatlan növényápolási tennivalókkal. — Jó egy hete érkeztünk Magyarországra, s már másnap munkába is álltunk. Kevés szakértelemmel ugyan, de annál nagyobb lelkesedéssel dolgozunk — mondja bemutatkozásul Hermann Feustel igazgató- helyettes. — A kapcsolat a kiskőrösi gimnáziummal és mező- gazdasági szakközépiskolával csak az idén jött létre, de miután mi hazatértünk, az itteni fiatalok máris viszonozzák látogatásunkat. A kalkreulhiak, bár valamennyien leendő mezőgazdászok, a szőlőre csaknem olyasféleképpen tekintenek, mint ahogyan mi például — az ananászra. Környékük ugyanis, Drezda szomszédságában inkább a burgonya és a répafélék hazája. — Növendékeink tanulmányaik során a mezőgazdaság általános tudnivalóit sajátítják el *——• kapcsolódik a beszélgetésbe Werner Quittel szaktanár. — A növénytermesztési és az állat- tenyésztési ismeretek mellett átfogó gépesítési oktatásban is részesülnek, megtanulják a traktor és a kombájn vezetését. Az elméleti időszakot követő három gyakorlati év után, ha kedvük van, agráregyetemen tehetik fel a koronát szaktudásukra. Az intézetnek egyébként 850 hektár a gazdasági területe, a tanulók száma pedig 86. Miután így nagyjából képet kaptunk vendégeink háza tájáról, ismerkedjünk meg velük személy szerint is. Birgit Götze, Annemarie Uschmann és a többiek — az FDJ, a demokratikus ifjúsági szervezet aktivistái — egyre biztosabb kézzel végzik már a csonkázás, a hajtásbefűzés számukra új, épp ezért érdekes műveleteit. — Szállást Kiskőrösön a gimnáziumban kaptunk. Ébresztő 6-kor. Nyolc óra előtt már kinn vagyunk a gazdasági területen és kettőig dolgozunk — mondja az egyik kislány, a jó magyaros keresztnevű Ilona Mühl. — Nicht vergessen! — vagyis, hogy az általa elmondottakról feltétlenül írjunk, figyelmeztet Hannelore, aki főként itt-tar- tózkodásuk első napjáról, a szegedi kirándulásról beszél lelkesen, nagy elragadtatással. Látták a Dómot, a Tiszát, a múzeumot. Külön a lelkemre kötik, ne felejtsem el megemlíteni a remek magyar fagylaltot A halászlé egyébként — bár „mild”- re, a külföldi gyomornak is el- viselhetőre igyekeztek elkészíteni — bizony csípett. De hát melyik külföldi nem panaszkodik erre?! A fiúk — Jörg Köhler, Gerhard Stehfest és társaik — arról szólnak, hogy a községben már alaposan szétnéztek, s az ismerkedés legfőbb programpontjaként megilletődötten rótták le kegyeletüket Petőfi szülőházánál. Mindnyájan tisztában vannak a költő helyével a világirodalomban, s ez mitagadás, jól esik nekünk. Amíg beszélgettünk, közben már előállt a teherautó, amely a társaságot ebédelni szállítja. Ma „szoros” a program: a délutánt fürdőzéssel töltik majd a Büdös-tónál. Másnap ismét becsületes helytállás a munkában, hogy aztán a rákövetkező reggelen autóbusszal útnak induljanak, élvezni a jól megérdemelt pihenést, a nyár örömeit a Dunántúl festői tájain. S az élmények betetőzéseként: jó egy héten át üdülni a magyar tenger mellett Mire riportunk az olvasóhoz jut a kalkreuthi fiatalok, a tucatnyi fiú, s az egy- gyel kisebb létszámú leánysereg már vízparton értékelik az eddig tapasztaltakat Kívánunk nekik jó szórakozást addig is, amíg e hó utolsó szombatján búcsút vesznek majd vendéglátóiktól, hogy nem sok idő múltán ők ismertethessék meg a kiskőrösi szakközépiskolásokat a náluk éppen esedékes mezőgazdasági tennivalókkal. Jóba Tibor krónika Műszaki hiba miatt két haláleset Két emberéletet követelő, súlyos baleset történt csütörtökön délután néhány perccel 3 óra után Izsák határában. Kecskemétről Solt irányába közlekedett személygépkocsijával PetMegjegyzéa Ki dönt a milliókról? Két évvel ezelőtt, 1965 nya- Gyakorlatilag és az említett rán, a solti Szikra Termelő- esetben ez azt jelenti, hogy a szövetkezet veteményesét árvíz- tsz 13 millió forintos követelé- kár érte a Duna mellett. A sző- sének jogosságát a Solti Közsé- vetkezet vezetői — a víz levő- gi Tanácsnak kell eldöntenie, nulása után — szakértői véle- Arról most nem beszélünk, hogy ményt kértek a kár nagysága- a tanács vb -vezetőinek nincs gya- ról. Kiderült, hogy tetemes ősz- korlata ilyen kérdések elbírálá- szegről van szó, mintegy 17,5 sában, különös tekintettel a ha- millió forintról. Ebből a közös talmas összegre. Jóformán — gazdaságnak térített az Állami ezt maguk is elismerik — azt Biztosító is, de a többit még sem tudják, hol kezdjenek hozma sem kapta meg sehonnan a zá. Ezen túl azonban van egy tsz. Nem vagyunk hivatottak el- másik probléma is, nevezetesen dönteni, hogy megilletl-e a tér- az, hogy ha — tegyük fel — melőszövetkezetet a kártérítés, mégis eldöntik Solton az ügyet, és mennyi összeget ki, illetve senki sem mossa le a tanácsról, milyen szerv, vállalat köteles hogy a tsz-nek akart kedvezni fizetni a közös gazdaságnak, azzal, hogy a közös gazdaság- Csupán egy törvényről, s egy nak ítélte meg a 13 milliót. Ha rendeletről kívánunk szólni, ép- pedig ellenkező lenne a döntés, pen a solti Szikra kártérítési a tsz-vezetők és tagok néznének követelésével kapcsolatban. „rossz szemmel” a tanácsiakra. A tsz néhány hónappal ez- Ezek azonban csupán feltéte- előtt keresetet nyújtott be a lezések, bár nem nélkülöznek megyei bírósághoz, amelyben 13 minden alapot. Az viszont már millió forint megfizetésére kér- érthetetlen, hogy miért kell te kötelezni a vízügyi szerve- ilyen ügyek eldöntését községi két, mert — a beadvány szerint tanácsra bízni, s miért nem a — az Alsódunavölgyi ^ Vízügyi bíróság tisztázza a károkozás Igazgatóság dolgozói vágták át körülményeit, összegét, és a a gátat, engedték a hatalmas követelés jogosságát. Különösen vízmennyiséget a földre. A me- indokolt volna ez a solti Szikgyei bíróság jogszerűen járt el, ra Termelőszövetkezet esetében, amikor az ügyre vonatkozó ira- hiszen nem lebecsülendő összeg- tokát elküldte a Solti Községi ről van szó, nagy jogi szalsis- Tanács V. B-nek azzal az in- meret, gyakorlat és sokirányú doklással, hogy az 1964. évi IV. tapasztalat szükséges egy ilyen számú törvény végrehajtása tár- probléma reális megítéléséhez, gyában kiadott 32/1964 sz ügy véljük, hogy a jogsza- Korín, rendelet 82# szskäsz (4) l *i «íimfÁí Mii t # - a* A* , nem vo,tak ele? körültekintőek a rendelet meg- Érthetetlen bekezdése szerint: „Az árvíz és belvíz által okozott károk, va- ?ogalm7zfeánál. lammt a védekezéssel kapcsomegállapítása a kárigények bíróság hoz jogerős döntést, elbírálása az illetékes község. gd mnli6s 8sszefreket kitevő TZL.rttSArete •*' tanács szerveinek hatáskörébe nacsnak keU határoznia, tartozik..,2 £? dorgál -» rus Árpád, csehszlovák állampolgár. Előtte haladt a 14-es számú AKÖV teherautójával Osztotics József, székesfehérvári lakos. Izsák határában Osztotics József forgalmi akadályok miatt az úttest jobb oldalán megállt a tehergépkocsival, hogy biztosítsa az elsőbbséget a szembe jövő gépkocsinak. Petrus Árpád — miután személygépkocsijának fékje felmondta a szolgálatot — járművét balra kormányozta, hogy az előtte álló személygépkocsit elkerülje. Ekkor ért oda a szemben haladó Salánki Dezső által vezetett tehergépkocsi és a két jármű összeütközött. Az ütközés következtében a gépkocsiban utazó Petrusova Gabri — a személy- gépkocsi vezetőjének 12 éves lánya — a helyszínen, Petrusova Olga — a gépkocsivezető felesége — pedig elszenvedett sérüléseibe a kórházba szállítás után meghalt. Petrus Árpádot a mentők súlyos sérüléssel szállították a kecskeméti megyei kórházba. Üzlet - roboteladókkal .;. Ma már nem fantasztikus elképzelés az eladók nélküli üz- zet. Kísérjük el útjára egy ilyen üzletbe a vásárlót, aki éppen egy forgósorompó előtt áll. Megjelenik a világító felirat: „Lépjen be, kérem!” A vevő eleget tesz a felhívásnak, majd egy automatát pillant meg, amely gombnyomásra kidob egy piros műanyag érmét. Most oldódik a második forgósorompó zárószerkezete, és a vevő beléphet a robotautomata önkiszolgáló boltjának elárusítóhelyiségébe. Tíz automatában kereken ezer különféle cikk vár vevőre: leveskocka, tejszín, kolbász, bor stb. automatikus regisztráló pénztár egy másodpercen belül kidobja a pénztárutalványt, amely az egyes tételeket és a végelszámolást tartalmazza. Fél lépésnyire másik automata áll, amely az összes forgalomban levő ércpénzt „elfogadja”, A vevő tehát a vásárlási összeget minden elképzelhető ércpénzkombinációban kiegyenlítheti. A visszaadó automata, amely a pénzbeszedő automata mellett áll, kiadja a visszajáró összeget. Az ilyen boltnak kezdetben az volt a hátránya, hogy a pénzbeszedő automata nem fogadott el paA korszerű automata üzletekben elmaradhatatlan az önki- szolgáló büfé. Tartozéka a tárcsázásra működtethető, mikrohullámmal sütő szekrény, amely 4 másodperc alatt elkészíti a vendeg által tárcsázott ételt (minden ételrekesznek hívószáma van, s a kívánt rekesz tárcsázásával adunk jelzést a sütőnek az etel elkészítésére). pírpénzt. Emiatt bőségesen kellett a vevőnek aprópénzzel rén- delkeznie. Ez elengedhetetlenül pénzváltó személy beállítását,, igényelte. Ma már azonban olyan automatikus optikai készülékek is léteznek, melyek „felismerik” a bankjegyeket, és címletük szerint osztályozzák. Más kérdés, hogy az ilyen optikai készülékekkel kiegészített automata pénztárak mibe kerülnek, de technikailag ma már nem lehetetlen a teljesen automatizált üzlet. A pénzvisszaadás után feloldódik a kijárati forgósorompó zárja. A robotautomata ön- kiszolgáló bolt a vevőt ismét „szabaddá” teszi. A vevőnek könnyű a helyzete. Az érmével a kezében egyik automatától a másikig sétál. Amikor a kirakatablak mögött meglátja, amire szüksége van, behelyezi érméjét az automata nyílásába, megnyomja a megfelelő mutatószámmal ellátott billentyűt, például a „2 E-t” és a továbbító gépezet máris a „2 E” rekeszének irányában mozog. A továbbító készülék megmarkolja a kiválasztott árut és a kivételező állomáshoz viszi. Ott a vevő kiemeli az árut. Időközben a bevásárló érméje a visszaadó nyílásba került, ugyanis a következő vásárlásnál ismét szükséges. A vevő végül a pénztárhoz megy. Az érmét ott használja utoljára. Az érmét ugyanannak az automatának a hátsó oldalán levő nyílásába helyezi, amelytől azt vásárlása kezdetén kapta. A teljesen Sikerrel jártak a könnyűiparban a gazdaságirányítási reformot előkészítő intézkedések Ez évben a gazdaságirányítási reform előkészületei jegyében, az átmenet fokozatossága érdekében több olyan változtatást hajtottak végre a könnyűipari üzemek irányításában, amelyek a lakosság igényeinek jobb kielégítésére, az átvevőkkel szorosabb kapcsolatok kialakítására ösztönzik a vállalatokat. A reform bevezetését megelőző intézkedések kedvező .hatása már ez év első felében is jelentkezett, és ennek is része van a könnyűipar eddigi idei termelési eredményeiben. A vállalatok összességét, tekintve féléves programjaiknak 3,1 százalékos a túlteljesítése. A köny- nyűipar egy napra jutó" termelési értéke az elmúlt hat hónapban 7,6 százalékkal volt magasabb, mint az elmúlt év hasonló időszakában. Tíz százalékot. meghaladó termelésnövekedést ért el a selyem-, a rövidáru-, a kötszövő-, a papír- és a könnyűgépipar. A termelékenység 3,7 százalékkal javult, s a gyapjúipar kivételével a köny- nyűipar valamennyi ága túlszárnyalta a tavalyi termelékenységi szintjét. 1967. első felében 155 millió négyzetméter pamutszövet került ki a gyárakból. A pamutipari üzemek készáru-kibocsátási programjukat 1,7 százalékkal teljesítették túl. A gyapjúfeldolgozó üzemek a ruhagyáraknak, továbbá a bel- és külkereskedelemnek 16,5 millió négyzetméter gyapjúszövetet adtak át. A sslyemszacvet mennyisége megközelítette a 20 millió négyzetmétert. Fél év alatt a nagyüzemekben csaknem 12 millió pár bőrcipő készült. A Könnyűipari Minisztériumhoz tartozó bútorgyárak termékeinek értéke ebben az időszakban mintegy 600 millió forint volt. (MTI) Az automata önkiszolgáló bolt egyidejűleg 30 vevőt tud kiszolgálni, ezért 30 darab érme áll rendelkezésére, amelyek külsőleg úgy hasonlítanak egymásra, mint égjük tojás a másikra, csupán a rájuk nyomtatott számok különböznek. A robotautomata önkiszolgáló bolt majdnem háromszor any- nyiba kerül, mint egy hasonló méretű önkiszolgáló üzlet, de a befektetés már a személyzetnél jelentkező megtakarítás miatt is kifizetődő. Ez a bolt „építőelemekből” áll, amelyek tetszés szerinti méretű áruházzá illeszthetők össze. S még egy fontos dolog: a robotautomata önki- szolgáló bolt nem téved sem a vevő, sem az üzlet kárára. fi jugoszláv jy műsora SZOMBAT 16.00: Atlétikai Európa Kupa. Közvetítés Duisburgbói. — 18.00: Tvűjcionságok. — 18.15: Színházi közvetítés. — 19.00: Amikor kicsi voltam. — 19.15: Időgép. — 19.10: Hirdetések. — 19.54: Esti mese. — 20.00' Tv-híradó. — 20.30: A nyár dala. — 20.33: Hirdetések. — 20.41: Az Eugen Eily-együttes műsora. — 22.11: Gedeon, a Scotland Yardból. — 23.00: Tv-híradó,