Petőfi Népe, 1966. október (21. évfolyam, 232-257. szám)
1966-10-23 / 251. szám
ET NAPJAI 1 Apróhirdetések 7 8 9 10 H 12 ß 122 m/ 27 !3 5 54 55 H a n 0 57 58 61 62 \ / 65 66 ■ ■ iü 67~ 6Ö / \ 69 m 72 B Ti 74 \ 75 \ Ő0 \ / \ ~j _ 84 140 ELADÓ gépkocsira szerelt, eoo-as szalagfűrész, üzemben megtekinthető. Imrehegy. Kátai. 4087 : KECSKEMÉT, Óbemető u. 6. ez. ház j felerészben eladó, lakottan. Zila/ 41 r 42 & □ & 45 H 44 \ 45 füj 46 B 47 ] H IS 48 B W 5tH E / a \ 52 g I 64 159 * 65 85 nemzetközi találkozón, Budapesten sok híres költő vesz részt Európa majd minden országából. Rejtvényünket is a találkozó jegyében állítottuk össze s két hosszú sorában két költő mondását idézzük: Walt Whitman mondotta: Hogy nagy költők legyeinek. .. (folytatása a vízszintes 7. sorban!). Rabindra- . nath Tagore szerint: Mint a könyv vagy mosoly, a költemény csak . .. (folytatása a függőleges 14. sorban!) VÍZSZINTES: 1. A csehszlovák költőküldöttség egyik tagja, keresztnevének első betűjével. 7. Walt Whitman mondásának folytatása. 14. "John Updike most megjelent regényének címe, névelő nélkül. 16. Ünnep — angolul. 17. Csekély vizű patak. 18. Mesterember. 19. Kitűnő műfordító költőnőnk. 21. Nem egészen nagy (!) 22. Irkában van (!) 23. Pamut mássalhangzói. 25. Francia festő és grafikus. 27. Érdi Balogh Ödön monogramja. 82. Az élen haladt. 29. A ládára erősíti a tetejét. »0. Dal, dallam — franciául. 31. Világhírű angol lírikus. 33. A közmondás szerint az egységben van. 34. A névtelen adakozó névjele. 35. Fehérnemű. 37. Fordítva: angyalrang-jelző szócska. 33. ...túra: áruszámla. 4.6. Guillén Nicolas névjele. 41. Svájci helység. 43. A Mozgóképforgalmazási Vállalat neve röviden. 45. Miskolc hegye. 46. Ollós állat. 47. A pázsdtfé- lék családjába tartozó növény. 48. A „fekete gyöngyszem”. 49. Régi török államférfi. 52. Még nem „kész” docens(!) 54. Alberto Moravia monogramja. 56. Híres magyar operaénekes volt. 57. Oda-vissza(!) 56. Arasz közepe(!) 66. Aba Iván monogramja. 61. Francia birtokosnévmás. 63. Ez a küldöttség is neves költőkkel jelenik meg. 65. T. N. S. 66. Egy NDK- és egy NSZK- beli költőnő vendégünk keresztneve. 67. Helyet foglaltunk rajta. 68. Budapesti Dalos Egyesület. 69. Kitűnő költő-műfordítónk. 71. Idegen férfinév. 72. Latin kötőszó. 73. Személyes névmás tárgy raggal. 75. Tagadószó. 76. A francia küldöttség egyik tagja. 78. A közeledő évszak Vétel az új Molnyijával A Krasznaja Zvezda riportot közöl, az október 20-án lelbocsátott negyedik Molnyija—1 típusú szovjet hírközlési szput- nyik megfigyelő állomásán kapott tájékoztatások alapján. Mint a lap tudósítójának elmondták, a hírközlő szputnyi- kon elhelyezett televíziós kamerát földi parancsra a pálya bármely pontján működésbe lehet hozni. így a kamera nagy- mennyiségű, gyakorlatilag felhasználható információ megszerzését teszi lehetővé. így például még mindig nem ismeretes a Föld pontos alakja és a Föld felületének is csak egyti- zed részére vonatkozólag vannak pontos térképek. Az új szputnyikot nemcsak hírközlési célokra, hanem időjárás-kutatásra is fel lehet használni. A Molnyija—1 segítségével már lebonyolították az első televíziós vételt, amikor is a szputnyik a felhőtakaró különböző alakzatait továbbította. Földi utasításra a szputnyikon elhelyezett televíziós kamera optikai tengelye áthelyeződhet és így a kamera állandóan „láthatja” a Föld felületét. A Mól nyija—1 pályáját úgy választották meg, hogy a szputnyik egy forduló alatt 8—10 órán át végezhet mássalhangzói. 79. Kőolajat, ahogy régen mondták. 82. Aláír, kézjegygyei ellát. 84. Kiváló író-költőnk, keresztnevének első betűjével. FÜGGŐLEGES: 1. Az NDK költő- küldöttségének egyik tagja. 2. Ernában és Ernőben egyaránt megtalálható betűk. 3. Sz~iszel a végén: katona. 4. Költőnő, aki az NSZK-kiil- döttséggel érkezik. 5. . . .primae noctis. 6. Numero rövidítése. 8. Hetilapunk monogramja. 9. Haza, régiesen. 10. Ennek a küldöttségnek Quasimodo a vezéregyénisége, il. , . .oma: járomcsont, jároanív görög neve. 12. Bundában van(!) 13. Svájci helység. 14. Rabindranath Tagore mondásiának folytatása. 15. Nyelvtani fogalom. 19. Éték, de sokáig nem fogyasztható, mert elfásui(!) 20. Favágó szerszám. 24. Szúrófegyver. 25. ödönke mássalhangzói. 26. . . .tertius: ókori római ezüstpénz. 27. Lángol-e? 32. vőlegénye van. 35. Norvég író, aki szerint „költeni annyit tesz, mint ítélőszéket tartani önmagunk felett”. 36. Az Obsitos költője. 38. Kitűnő fiatal költő-műfordítónk. 39. Kitűnő költő-műfordítónk. 41. Észak-afrikai állam nevének rövidítése. 42. Edény, amelyen süteményt szolgálnak fel. 43. Helység Borsod-Abaúj-Zemplén megyében. 44. Nemzetközi írói egyesülés neve röviden. 50. „Végtelenül” megbánt ja(!) 5i. Mesterséges világnyelv. 53. A francia költőküldöttség egyik tagja. 55. Tett-e ilyen kijelentést? 57. Nemesgáz. 58. Régi izzólámpamárka. 60. Feljegyez, jegyzetekkel ellát. 62. Nemcsak ezzel él az ember. 63. Cyrano „ékessége”. 64. Régi magyar családnév, fölös ékezettel. 65. T. U. J. 70. Görög szóösszetételekben újat jelent. 73. Méhesben található. 74. Szovjet sakkvil'ágbajnok (fölös ékezettel). 76. Rezes mássalhangzói. 77. Megfordított ágy(!) 80. Apróban van(!) 81. Személyes névmás. 82. Tusa vége(!) 83. Nagy Károly monogramja. Fősorok: a vízszintes 1.; 7.,- 16., 63., 69., 84. és függőleges 1., 4., 14., i.,- 39., 53. sorok megfejtése. W. J. Az október 16-án közölt kereszt- rejtvény fősorainak helyes megfejtése: vízszintes 1.: Oh derülj hát ifjú lélek, légy a vidám; függőleges 16.: hajdani gyöngye vagy még a zord télnek; vízszintes 27.: koszorúját hordani; függőleges 8.: Juliskához. hyék. 400J KÉT vagy három diáklánynak, bútorozott szoba központban kiadó. Gáspárné, Kecskemét, Kom szóm ol tér 1. 4163 FÉRFI kalapok tisztítását szakszerűen készítem. Gáspárné. Kecskemét, Komsaoxnol tér 1. 4164 ELADÓ egy db dupla-ajtó* tokkal. Kecskemét, Nyíri út 16. 4179 N EGY SZEMÉLYES rekamié, 2 fotel, 2 szék eladó. Kecskemét, Reptér, 4. ép. n. em. 2- ajtó. 4188 ELADÓ Felsőcsaliánosban egy hold ISO# négyszögöl szőlő, épülettel együtt. Érdeklődni: Kecskemét, Külső-Szabadság út 21. 4191 KIS épületet, vagy lakható kunyhót kis területtel keresek megvételre, a város közelében. Értekezni, Kecskemét, KÖJAL-porta. Honvéd-kórház mellett. 40.98 ELADÓ Kecskemét, Códulaház utca 45. számú, három szobából, konyhából, mellékhelyiségekből álló ház, 150 négyszögölnyi telekkel, azonnal beköltözhetően. 4202 KECSKEMIÉT Város Legeltetési Bizottsága a városföldi gazdaságába keres állandó, éves szerződéssel alkalmazandó, gazdasági munkákban gyakorlott fiatal, vagy középkorú, családos embert. Lakást Varosföldön biztosítunk. Érdeklődni * lehet Kecskemét, Garai utca 7/a. alatt, naponta reggel 6 órától 9 óráig, Török Sándor gazdaságvezetőnél. 4209 FÉRFI raktári segédmunkásokat azonnali belépéssel felveszünk, jelentkezés: Kecskeméti Gazdasági Malomban. 4210 LEGÚJABB típusú lengyel kombinált szobaberendezésből, az ülőgarnitúra eladó. Érdeklődni: vasárnap egész nap. Kecskemét, Csongrádi u. 44. 4208 AUTÓRÁDIÓ eladó, új állapotban, olcsón. Érdeklődni vasárnap egész nap, hétköznap este. Kecskemét, Dózsa György u. 19. L 2. 4200 ELADÓ 2 db 250-es Jawa. Kecskemét, II. kér. Farkas Sándor u. 22. 4203 445-ÖS Skoda személygépkocsi eladó. Kecskemét, Budai Dezső fasor 1/a. _________________________________4204 G YAKORLATTAL rendelkező, mérlegképes könyvelőnő edhelyezkedne termelőszövetkezetben. Ajánlatokat „Jó munkaerő” jeligére a kiadóba kiérek. 4205 ELADÓ Hunyadivárosban villaszerű ház. Érdeklődni: Kecskemét, Budai u. 19. 4206 KÖZMŰVEL ellátott, nagyméretű j udvart, fedett helyiséggel (esetleg pincével) bérelek, főforgalmi úthoz közel. „Belterület előnyben 128 491” jeligére a Kecskeméti Magyar Hirdetőbe. _______________________ 7006 I E LÖSZOBAFAL, modem, szép eladó. Kecskemét, Küküllő utca 13. 7008 ALBÉRLETI szoba kiadó. Kecskemét, Alsószéktó, Mező Imre utca 33. 7033 10 DB kisméretű téglának megfelelő falazóblokk kapható IV. n. évi szállításra, magánosok és közületek részére, a Kecskeméti TÜZÉP Vállalat telepein. 6557 JÓ állapotban, levő, 350 köbcentis Izs eladó. Kecel, Rákóczi út 28. Saj- dik. 70Q5 JAKABSZÁLLASON n. kér. 71. tanya eladó, sok fával, 1400 négyszögöl földdel, sürgősen, jutányosán. Tulajdonos: Dévai Gyula, Hódmezővásárhely, Bajcsy-Zsilinszky u. 75. 5z. 7070 VESZEK Wartburgot 0 km-rel, vagy 20 000 km-ig. Címet „Wartburg 128 598” jeligére a Kecskeméti Magyar Hirdetőbe. 7079 SZOBA, konyhát albérletbe, vagy költségmegfcérítéssel keresek. Kecskemét, Kiss utca 12. Józsa János. 7880 EGY hold gyümölcsös szőlő, Mária- h egyben eladó. Érdeklődni Kecskemét, Budai hegy 9. szám alatt. 7081 HÁZHELYET vennék a Ceglédi út mentén, vagy a IV. kerületi új osztásban. Ajánlatokat „Azonnal” jeligére a kiadóba kérek. 4207 ZONGORA bécsi, kereszthúr os eladó. Kecskemét, Rákóczi út 26. Dr. Voininé. 7124 ELADÓ kisipari kombinált szobabútor. Kecskemét, Jókai u. 22. 4212 ELADÓ azonnal beköltözhető, alápincézett udvari házrész, több mellékhelyiséggel. Kecskemét, Damjanich u. 9. sz. 4213 GYERMEKSZERETÖ, főzni tudó bejárónőt felvesz di*. Tiborcz, Kecskemét, Rákóczi út 2. 4214 ELCSERÉLEM nagykőrösi,- magán- rendelkezésű, 400 négyzetméteres, kertes, fürdőszobás házamat, kecskemétire. Ajánlatokat „Beköltözhe- 4 tő” jeligére a kiadóba kérek. 4215 601-ES Trabant Limousine személykocsi eladó. Megtekinthető a kecskeméti színháznál. 7038 ÜJ kétszemélyes rekamié, 2 fotel, 4 szék, fotelágy eladó. Kecskemét, Rákóczi út_ 2^_____ 7039 J Ó állapotban, levő, beüvegezett ikerablak eladó. Kecskemét, Vacsi utca 9. 7095 140 KG-OS hízók eladók. Kecskemét, Vacsi utca 9. 7097 VILÁGOS hálószobabútor eladó. Kalocsa, Tömöri u. 44. 7100 JÓKARBAN levő Danuvia motor sürgősen eladó. Kalocsa, Tömöri u. 42. 7101 Megindult a forgalom az EMKE-aluljáró felett. NŐI irhabunda, zöld színű, eladó. Acéllemez radiátorokat veszek. Sin- kó, Kecskemét, Kurucz krt. 17. sz. ______________________4162 M ODERN vonalú báránybéléses férfi bőrkabát eladó. Kecskemét, Kuruc körút 33. 7052 HETÉNYEGYHÁZA belterületén eladó 1 hold szőlő melléképülettel. Érdeklődni: Hetényegyháza, Kossuth Lajos u. 21._______ 6985 T ELEPEÍNK ismét vesznek fel egyedi faredőnyrendelést. Szabványméretekből nagy választék áll vevőink rendelkezésére a Kecskeméti TÜZÉP Vállalat telepein. $557 RÓZSATÖVET, újdonságokat* választékból, príma minőségben, garanciával szállít: Gyebnár kertész* Békéscsaba, Ligeti sor. Kérje fajtar jegyzékemet. 6771 MENYASSZONYI rövid, csipkeruha kölcsön kapható. Kecskemét, Borz utca 17. 7125 HÁLÓS Z OB ABÜTOR eladó. Megtekinthető délután 5-től Kecskemét, Kerkápoly utca 11. 7126 ELADÓ 1 hold és 800 négyszögöl szőlő Kerekegyháza határ dűlőben Nagy Vendel szomszédságában. Értekezni lehet: Farkas József, Kecskemét, Fehér u. 2. 4035 1700-AS 4 ajtós Opel Rekord eladó. Megtekinthető hétköznapokon 7 óráig, vasárnap 2—5 óráig. Kecskemét, Puskin krt. 27. Autószerelő műhely. 4152 FELHÍVOM a lakosság figyelmét, 'hogy rézműves és ónozó műhelyemet megnyitottam. Szakmábavágó mindennemű munkát vállalok. Takács Béla rézműves. Kecskemét, Tűzoltó u. 30. 4165 ÁLLANDÓ fekvő beteghez, betegápolót keresek. Cím: Kecskemét, Bajcsy-Zs. u. 58. érd. délután 5 órától. 4151 CSALANOSBAN 1 hold jó termő szőlő eladó. Kecskemét, Batthyány u. 58-__________________________7964 SAROKREKAM3E, fotelok, székek eladók. Kecskemét, Kupa utca 5. szombat délután és vasárnap. 71)56 DUNA Tv eladó. Kecskemét, Külső- Szabadság út 17/a. 7054 BEKÖLTÖZHETŐ családi ház eladó. Kecskemét, Volkertelep IV. utca 4. ____________________________________7053 B EKÖLTÖZHETŐ ház eladó. Kecs- kemét Muszáj, Közép u. 30. 704« ELFOGLALHATÓAN eladó kétszobás családi ház. Érdeklődni Kecskemét, Kupa utca ti. 7912 TANYA eladó 800 négyszögöl földdel Talíájában, elfoglalható. Érdeklődni Kecskénkét, Ceglédi út 39. 7034 ELADÓ kis családi ház 800 négyszögöl területtel. Belso-Ballószög 169. szám. Mócza Pál. 6991 DÍSZÍTSE otthonát színes farost»» lemezzel! Kapható: A TÜZÉP Vállalat bajai, kiskunhalasi, kecskeméti telepein. 6557 ELADÓ Kecskemét, Sörház u. 23. sz. alatti ház, külső porta, azonnal beköltözhető. 4183 GARÁZS kiadó. Kecskemét , Nefelejcs u. 6. sz. 4182 43 ÉVES leány, házasság céljából, keresi értelmiségi, csinos férfi is- merettsógét. Leveleket „Szép otthonom 128 620” jeligére a Kecskeméti Magyar Hirdetőbe. 7103 ELADOM vagy elcserélem ménteleki 2 szoba, konyha, kamrás, mellék- helyiségből álló szőlős, gyümölcsös tanyámat, kecskemétiért. Érdeklődni a helyszínen, Kecskemét, Alsómén teleki állomás mellett, Nagy Mátyásnál. 7199 HARMADIK emeleti kétszoba összkomfortos, központi lakásom, elcserélem kettő vagy három szobás KIK- lakásért. „Földszintes 128 622” jeligére a Kecskeméti Magyar Hirdető-be. 7U0 ELADÓ házhely Nagyállomáson kívül, Daróczi közön. Érdeklődni Kecskemét, Cigány János utca 30. Majorék. 7111 NAGYOBB mennyiségben idei csöveskukorica eladó. Aranyhomok Szakszövetkezet, Méntelek. 7112 ELADÓ Kecskemét, Horog utca 14 alatt fürdőszobás, vízvezeték-es belső házrész, beköltözhetően. Faragóék. 7113 EGYSZOBA összkomfortos kecskeméti lakásomat, budapestire cserélem. Kecskemét, Széchenyi tér 5. 7115 ELADÓ ház. Kecskemét, ötvös utca 3. szám. 7116 A BAJAI TÜZÉP 1010-es telepén bajai falazóblokk kapható magánépít- tetok és közületek részére. 6557 JÖVÖ évi építkezéséhez, őszi nagy takarításához most szerezze be mész- szükségletét. Kapható a Kecskeméti TÜZÉP Vállalat telepein. 6557 ELADÓ kisméretű rekamié. Kecskemét, Juhász utca 2. Muszáj. 7117 KECSKÉIMÉT, Nádasdi utca 7. számú házrész eladó. Elfoglalható egy szoba, egy konyha, egy kamra, udvar. 7118 ELADÓ Kecskemét* Budai-hegy lii. számú leválasztott ház belső része, jó kerttel. _________________________7119 E LADÓ jó állapotban levő, Skoda Felicia személykocsi. Kecskemét, Akácfa utca 19. 7120 KÖZGAZDASÁGI technikumot végzett lány elhelyezkedne. Leveleket „November l-re 128 634” jeligére a Keaskeméti. Magyar Hirdetőbe. 7122 SKODA O eta via Super személykocsi eladó. Kecskemét, Táncsics Mihály utca 6. 7123 KONYHABÚTOR eladó. Kecskemét, Beptór, 14. ép. JL 9. sz, mi ELADÓ 1400 négyszögöl elsőrendű szőlő Szolnokihegyein, beköltözhető lakással. Érdeklődni: Kecskemét* Nyíri út 16. sz.____________ 4178 K ÖZÜLETEK üzemi konyhák, föld- művesszövetkdzetek figyelem! Takács Béla rézműves műhelyét megnyitotta. Vállal: szeszfőzde-készítést és javítást, főzőedény ónozást és szakmunkába vágó összes munkát. Kecskemét, Tűzoltó u. 30. 4166 75x85xl96-OS román lemezeit ajtók közületek részére is, kaphatók a Kecskeméti TÜZÉP Vállalat telepein. 6557 WARSZAVA személykocsi, első kézből eladó. Kecskemét, Kaszap utca 15._____ __________________________7076 K ERTTFÖLD díjmentesen kapható, nagyobb mennyiségben is. Érdeklődni lehet: Kecskemét, Arany János u. 4. Fodrászüzlet. 4194 A LÁSZLÓFALVT Alkotmány Mgtsz képesítéssel és gyakorlattal rendelkező anyagkönyvelőt keres. Jelentkezés személyesen a tsz központi irodájában. 4198 VÁROS központjában levő, alacsony bérű, összkomfortos, egyszobás lakásomat, elcserélném, hasonló városi, vagy KIK-lakásórt, ráfizetéssel. Érdeklődni: Kecskemét, Hona u. 5. sz. alatt. 4189 VÁLLALATUNK 1967 januárjában tehergépjármű-vezetői tanfolyamot indít 20 éven felüli, 8 általános iskolát végzett fiatalok részére dömpervezető utánpótlás céljából. Név* pontos cím megjelölésével levélben jelentkezőknek részletes tájékoztatást küldünk. Jelentkezhetnek: Vas, Győr, Sopron, Komárom, Bács-Kis- kun és Pest megyei lakosok. Cím: Földmunkát Gépesítő Vállalat, Budapest, V.* Vigyázó Ferenc u 3. Munkaügyi osztály. »539 ELADÓ két szoba, konyha, speiz, beépített folyosós, pincés ha?*, ész. Kecskemét, Reiszmann Sándor u. 12. 7048 HÍRŐS alágyújtóssal időt, pénzt, fáradságot takarít meg. Kapható a TÜZÉP Vállalat telepein. 4557 Bács—Szolnok megyei Vas- és Műszaki Nagy kér. Vállalat azonnali belépésre gépkocsiszerelőt keres. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés Kecskemét, Halasi út 12. sz. alatt. Tervosztályon.