Petőfi Népe, 1965. augusztus (20. évfolyam, 180-204. szám)
1965-08-27 / 201. szám
Szegeden a SZEAC-pályán rendezték meg az atlétikai Béke Kupa-verseny II. fordulóját. A verseny — a Csongrád megyebeliekkel szemben — ha nem is győzelmet, de tisztes eredményt hozott három megyei csúccsal. Ez azért is örvendetes, mert az utóbbi időben ilyen esemény csak nagyon szórványosan fordult elő atlétikai életünkben. Az eredmények élén Major Józsefné (BMTE) 160 cm-es magasugrása (új megyei csúcs) áll. Ezzel megelőzte Tóthné Géléi Évát, aki az atlétikai Európa Kupában Magyarországot képviselte. A második csúcsot is a nők érték el a 4x100 m női váltóban 51,2 mp-es idővel. A teljesítmény értékét még emeli, hogy serdülő — Lipták, Várnagy. Benyács, Csermák — versenyzőkből álló váltó érte el. A harmadik csúcs Győri Attila (BMTE) érdeme, aki az egyik legrégibb megyei csúcsot, a 3000 méteres síkfutást adta át a múltnak 9:01,2-es idővel. Részletes eredmények: Férfiak: 200 m: Szőnyi E. 23,4, Strausz Cs. 23,5, Nagy Cs. 23,9. Kiss D. 24,0. 800 m: Rímeli B. 2:04,0. Gyöngyösi B. 2:06,0, Lovas Cs. 2:07,0, Deák Cs. 2:8,7, 3000 m: Huszár Cs. 8:34,6, Győri B. 9:01,2, Sárkány Cs. 9:17,8. 400 m gát: Süli Cs. 56,9. Nagy Cs. 57,1, Imre B. 62,4, Radács B. 68,2. 4x400 m váltó: Csongrád megye 3:34,0, Bács-Kiskun megye 3:39,0. Magasugrás: Per- jési B. 175. Insperger Cs. 175, Kaczkó Cs. 175, Grosán B. 170. Távolugrás: Salánki Cs. 675, Gulyás Cs. 666, Grosán B. 662, Szőnyi B. 577. Diszkoszvetés: Tégla Cs. 51,21, Varga Cs. 39,97, Veréb B. 37,21, Ocskó B. 32,56. Kalapácsdobás: Trényi Cs. 58,21, dr. Katona Cs. 51,62, Bervinkli B. 36,96, Ocskó B. 36,40. Nők: 200 m: Marosvári Cs. 26,6. Várnagy B. 27,3, Benyács B. 27,8, Gulyás Cs. 28,2. 800 m: Gulyás Cs. 2:29,0, Nagy Cs. 2:32,0, Mikó B. 2:32,8, Mezei B. 2:33,0. 4x100 m váltó: Bács-Kiskun megye 51,2, Csongrád megye 53,0. Magasugrás: Majomé B. 160, Tóthné Cs. 155, Sáti Cs. 150, Hertelendi B. 145. Súlylökés: Gulyás Cs. 12,31, Latyak B. 10,94, Pestality B. 10,20, Ha- luska Cs. 9,66. Gerélyhajítás: Haluska Cs. 39,80, Gulyás Cs. 31,44, Deli B. 30,20, Latyák B. 29,52. Bács-Kiskun megyéből a férfiak 10 508, a nők 10 599 pontot szereztek, vagyis összesen 21 ezer 107-et. A Csongrád megyeiek pontszama 24 871. — A két forduló eredménye alapján megyénk a 7—8. helyre pályázhat, ami az elmúlt évekhez viszonyítva fejlődést jelent. A félegyházi ifjúsági birkózók Szolnokon Szolnokon rendezték meg az országos Tisza Kupa ifjúsági és serdülő kötöttfogású birkózóversenyt, amelyen a Kiskunfélegyházi Vasas birkózó gárdája kitűnően szerepelt és mindössze egy pont hátránnyal került a védő Szegedi Vasutas mögé. A félegyházi birkózók eredményei: serdülők: 50 kg: (8. ind.): 1. Seres Imre. 66 kg. (7 ind.): 1. Szabó Árpád. — Ifjúságiak: 62 kg. (16 ind.): 2. Réczi László, 3. Seres József. 64 kg. (18 ind.): 2. Seres János. 74 kg. (8 ind.): 1. ifj. Besze László. Helyesbítés Az NB III. Délkeleti csoportjának hivatalos táblázatába a vasárnapi kalocsai rangadót fordított eredménnyel (Kinizsi- győzelemmel) számították be. A tévedést ezúttal helyesbítjük. A 4. helyezett a Kalocsai Honvéd 21 ponttal, míg a Kalocsai Kinizsi a 13. helyre esett vissza 14 ponttal. A jövő heti bajnoki táblázatban már eszerint az eredmény szerint szerep két csapat. 8 Vasutas nyerte a serdülök labdarúgó-bajnokságát Kiskunfélegyházán a serdülői labdarúgó-bajnokságán nyolc csapat küzdött a bajnoki címéri két héten át. A bajnokság megrendezése sikerültnek mondható és jó propagandája volt a; ifjúsági labdarúgásnak. A bajnokságot a Kiskunfélegyház Vasas serdülő csapata nyerte. A bajnoki táblázat végső állása: 1. Vasutas I. 7 7 ------- 43: 1 1< 2. Gépjavító I. 7 5 — 2 22:14 11 3. Vasas U. 7 5 — 2 12:13 1< 4. vasutasa. 7 4— 3 17:14 i 5. Honvéd 7 4—3 10:21 l 6. Vasas I. 7 2—5 16:13 7. Gépjavító II. 7 — 1 6 5:20 fi. Műanyag 7 — 1 6 2:26 Apróhirdetések ÜJ, használatba nem vett 2/?0-as „kis goi iát” kétrészes mosogato eladó. Részletes íelviLágosítást a ki- adóhivatalban kaphat.______ 4758 KÉT szoba, összkomfortos szövetkezeti vagy OTP lakást átveszek. Ajánlatokat „Belterületen” jeligére a kiadóhivatalba kérek. 5063 Jö állapotban levő 1100-as Skoda 5000 Ft készpénzzel — többi részletre — sürgősen eladó. Kecskemét, Reszelőgyár, Hack. 5C~5 FAKLYA kombináLt szekrény, kisipari nagyméretű konyhabútor, nagyméretű perzsaszőnyeg eladó. Kecskemét, Hunyadiváros 45. Agro- ker növényvédőszer-telep, Szekeres. _______• 5080 AL BÉRLETI lakást adok két diák részére. Érdeklődni: Kecskemét, Zöldfa u. 54. Déli órákban, Parag- nénál. 5079 BETEGTOLÖKOCSI (kézi hajtású) és ágynemű eladó. Megtekinthető 18 órától. Kecskemét, Nándorfehérvári u. 16. sz. (Szultán u. mellett.) 5084 ELADÓ két szoba, előszoba, kertes fél házrész. Érdeklődni: Kecskemét, Batthyány u. 17. Szabóműhely. 5085 ELADÓ Kecskemét Talfája 156. szám alatti ház a hozzátartozó 800 négyszögöl szántóterülettel. Érdeklődni lehet Kecskemét, Csáki u. 6. szám alatt, özv. Ferenczi Miklósné- nál, a délelőtti órákban. 5091 JUHÁSZ állást keres azonnal. Lakás fontos. Kiskunfélegyháza, VIII. kér. Tanya 106._________ 5092 SZOBA, konyhás ház 350 négyszögöl telekkel eladó. Szabó János, Kecskemét, Szolnokihegy 11. Az 1. sz. Konzervgyár után.__________ 5093 MÁRKÁS pianínó eladó. Sinkó, Kecskemét, Bem u. 11. 0596 BÚTOROZOTT szoba kiadó. Kecskemét, Kossuth krt. 29. 5098 RÖVID zongora eladó. Kecskemét, Batthyány u. 12. 5099 GIBSON gitár, új, olcsón eladó. Érdeklődni lehet délután. Kecskemét, Béke fasor 46. Nemesnénál. 5100 NEGATrV retusálást vállalok. Ország Pálné, Kecskemét, Lenin tér 6. Fsz. 1. 5102 JÖKAI u. 21. szám alatti kettőszobás, előszobás, kamrás, előnyös fekvésű lakásomat elcserélem. Érdeklődni Kecskemét, Jókai u. 21. sz. alatt. Mátééknál. 5103 HÁROM diáknak lakást adok. Kecskemét, Hunyadiváros 40/a. 5104 ELADÓ festett hálószobaasztal, 4 db szék. Kecskemét, Dobó István u. 14. szám. 5106 KECSKEMÉT, öz u. 5. számú ház eladó. Kétszobás lakás beköltözhe- tőséggel.____________________________5107 ELFOGLALHATÓ AN eladó családi ház. Kecskemét, Szalvai Mihály krt. 24. Valterék. 5108 BÚTOROZOTT szoba kiadó 3 diák részére. Kecskemét, Tabán u. 3. ez. 5109 HÁZ eladó. Kecskemét, Alsószéktó IV. u. 17. sz. _____________________5111 EL ADÓ jó állapotban levő 900-as Wartburg személygépkocsi. Kecskemét, Csányi u. 2. sz. 5112 HÁZTARTÁSI alkalmazottat keres Takács, Kecskemét, Széchenyi tér 21. sz._____________________________5113 EL ADÓ kombinált szekrény, előszobaszekrény, asztal, párnázott székek, gyermekágy matraccal. Érdeklődni egész nap. Kecskemét, Horváth Döme u. 18. 5114 DUKKÖZÖ felszerelés (légkom presz- szor, légtartály, 2 szórópisztollyal), komplett, 16x85 cm-es üvegfal eladó. Kovács cipésznél, Kecskemét, Batthyány u. 19. sz. _____________5115 CS EPEL motorkerékpár, 125-ös, olaj- festmény eladó. Kecskemét, Külső- Szabadság út 14. 5117 SINGER szabógép és Hunnia női varrógép eladó. Kecskemét, Sár- kámy u. 14. 5118 Felszabadulási sportverseny Kunszentmiklóson (Gépállomás) 63,0. 33 m pillangó: 1. Keserű (MÁV) 27,4, 2. Kánisz (MÁV) 27,8. 3. Baran.yi (Vasüzem) 33,0. 33 m hát: 1. Keserű (MÁV) 29,4, 2. Baranyi (Vasüzem) 29,5, 3. Pinkász (Gépállomás) 33,0. Nők: 33 m mell: 1. Müller Zs. (MÁV) 30,2, 2. Jakab (Vasüzem) 31,0, 3. Herczeg (Gépállomás) 38,0. — Az üzemek közti összesített pontversenyben: 1. MÁV, 2. Vasüzem. 3. Gépállomás. A nap folyamán a közönség láthatott még labdarúgást — a Kiskunlacházi Légierők 3:0 arányban győzött a Kunszent- miklósi öregfiúk ellen —. lövészversenyt, amelyen a helyi munkásőrség’ csapata bizonyult a legjobbnak, valamint birkózóbemutatót A férfi magasugrás selejtezőjében húsz versenyző állt rajthoz. A szint 190 cm volt és ezt 5 versenyző nem tudta csak átugrani. A két magyar versenyző, Noszály Sándor és Medo- várszky János is a döntő résztvevője. A férfi diszkoszvetés selejtezőjében 21 volt az indulók létszáma és érdekesség volt, hogy ebben a versenyszámban az amerikaiak közül egyetlen versenyző sem volt ott a mezőnyben, A selejtező szintjét 46 méterben állapították meg és ezt mindössze öt versenyzőnek nem sikerült elérnie. A száz méteres női síkfutás két középfutamában a várakozásnak megfelelően a legjobb eredményeket a világrekorder lengyel Kirszenstein (11,3 mp) és a kubai Cobian (1.4 mp) érte el. Jól futott azonban a magyar Such Ida is. aki az első közén futamban 4. lett és beve- rekedte magád a döntőbe. A középfutamoknak az e ső négy helyezettje került a nyolcas döntőbe. » A Jégszínházban csütörtökön megkezdődött a párba jtővsa- patok versenye. A reggeli rajtnál 14 együttes jelent meg és a csapatokat 4 csoportba osztották. Ez a következőképpen alakult: 1. csoport: Szovjetunió Nagy- Britannia, Csehszlovákia. Hollandia. 2. csoport: Magyarország, Franciaország, és NSZK. 3. csoport: Svédország, Lengyelország, Portugália. 4. csoport: Olaszország', Svájc, Jaoán. Tunézia. A csoportokból az első 2—2 helyezett jutott a legjobb nyolc közé, ahonnan már direkt kieséses rendszer szerint bonyolították le a továbbjutást. Az első fordulóban a magyarok erőnyerők voltak, a többi találkozón a papírforma érvényesült, úgy látszott, hogy simán kialakul majd a nyolcas mez*ov A azonban a csehszlovákok váratlanul legyőzték az ango’okat. s mivel ebben a csoportban a szoviet csehszlovák is angol csapat is szerze+t <*vőz=1rne+ a harmadik forduló lebonyolítása ’’■7 c”7Íil-'"<;őö pgqp vá.l + . Magyarország—NSZK 9:4. Ebből a csoportból a magyar és francia együttes jutott tovább. ELADO családi ház, két szoba, cserével, piac mellen. Értekezni: Kecskemét, Táncsics u. 2. 5119 KECSKEMET, II. kér., Tél utca 9. szám alatti két szoba, konyha, 6pei- zqs lakás eladó. 4651 ELCSERÉLEM 3 nagyméretű szoba, sok mellékhelyisége«, fürdőszobás lakásom hasonló vagy 2 Bzobaa ás egyszobás, fürdőszobás lakásra, lehet bérhazi is. Ajánlatokat „I. emeletig” jeligéi-e a kecskeméti Magyar Hirdetőbe kérek. 4727 10 HL—14 hl-ig 6 darab boroshordó eladó. Érdeklődni Hetényegyháza, Petőfi utca, Csorba Istvánnál. 4733 ARPASZALMA és törek eladó. Kecskemét, Kőrö6ihegy 126. Nyilastanya. ________________ 4734 EL ADÓ beépített cserépkályha, nagy bőrönd. Kecskemét, Jókai utca 34. 4736 AZONNALI belépésre háztartási alkalmazottat felveszek. Tóth Béla, Kecskemét, Cserhát utca 8. Halasi úti iskola mellett. 4741 ÜJ redőnytokos ablakok, 60-as füc- dőszobaajtók eladók. Kecskemét,- Rozsnyó utca 14. Műkert végén. Vargáéknál.___________ 4742 EL ADÓ szegni és verni való nád! Kecskemét, Felsőszéktó 8 a. Kis- kecskemét mellett, Nyilas kovács közben, Bakóéknál. 4745 SKODA Octavia Super szemelyko- esi príma állapotban eladó. Sípos, Fegyvernek, József Attila u. 1. ____________________________________4746 KÜ LÖN bejáratú bútorozott szoba kiadó. Ugyanott nem külön bejáratú is, 2 nő vagy férfinak. Kecs- kemét, Martinovics utca 3. 4748 ELADOK hálóbútorok, konyhakre- dencek, ágyak, szekrények. Kecske- mét, Kossuth körút 23. 4749 ELADÓ jó állapotban levő szétnyit- hatós asztal, fél hálószobabútor, plúshuzatú divány, kis szekrény, 4 db bőrhuzatú szék. Egressy Kálmán, Kecskemét, Kőrösihegy 105. Barnevál és Olaj malom közti részem___________________ 4750 ARP ATÖREK eladó. Kecskemét, Fürdő utca 29.__________ 4751 ag rármérnök, központi fütéses, fürdőszoba és konyha használatú albérleti szobába, diplomás férfi társat keres. Kecskemét, Csáky utca 4._____________________________4752 MOSZKVICS 407-es, négysebességes személykocsi príma állapotban eladó. Tiszakürt, Felszabadulás ut 35. szám. ________ 4753 ÜJ rekamié, fotelok, székek^ háromajtós szekrény,, olajképek eladók. Kecskemét, Dankó utca 1, szám.________________________ 4754 EL ADÓ kis családi ház 85 000 Ft-ért. Üzemképes személykocsit a vételárba beszámítok. Kecskemét, Hoffmann János utca 9. 4755 KOZMETIKUS tanulónak vidékről érettségizett leányt felveszek. Réczi- né kozmetikus, Kiskunfélegyháza, Molnár Béla utca 2. 4768 ELADÓ 14 darabból álló nagyon szép csehszlovák kombinált szobabútor, hawaii gitár, Fed II. fényképezőgép, tv-antenna. Kecskemét, Zimay László utca 1, 1772 GÖMBFA, sárléc, széldeszka és bontott 5 méteres gerendák eladók. Kecskemét, IV., Malom köz 6. sz. ____________________________________4773 AL IG használt Danuvia motorkerékpár eladó. Kecskemét, Rendőrfalu, Kassai utca 10. 4774 57-ES Opel Caravan személykocsi eladó. Izsák, Gábor Áron utca I. szám._______________________________4670 ÉLADÓ Kiskunhalason Alsószőlők 108. számú beköltözhető lakóház 600 négyszögöl szőlő, gyümölcsössel. Érdeklődni a helyszínen, Mack Jánosnál. 4692 FEL házrész eladó. Kecskemét, Tél utca 1/a. Érdeklődni 2-től. 4696 BORSZIVÓGÉP jó állapotban, co- los méretű eladó. Ugyanott ezüstfenyő csemetét veszek. Almáéi And- rásné, Alpár. Mikes u. 2. 4697 INTELLIGENS, saját lakással rendelkező nő, diplomás, 40—45 év körüli férfi ismeretségét keresi. Leveleket „Házasság céljából” jeligére a kiadóhivatalba kérek. 4701 ELADÓ Izsák, Vadász utca 19. számú ház (Mezei Alberl-féle). Vétel esetén azonnal elfoglalható. Érdeklődni Kecskemét, Leninváros, G. ép. III. 10. Du. 4-től. 4704 LANCZIA—APPIA kitűnő állapotban betegség miatt eladó. „Lanczia” jeligére a kiskunhalasi Hirdetőbe. 4721 B—57-ES személykocsi eladó. Megtekinthető Kecskemét, Epreskert utca 62. 4726 KÜLÖN bejáratú bútorozott szoba fiú részére kiadó. Autóbuszhoz közel, kb. 300 négyszögöl földet megvételre keresek. Központon lakást veszek vagy cserélek. Kecskemét, Csókás utca 12. 4728 EGY- vagy kétszobás bérházi lakást keresek költségmeglérítéssei. Kecskemét, Simon István utca 22. ____________________________________4775 BÚ TOROZOTT 6zoba férfiak részére kiadó. Kecskemét, Hollo utca 15. szám. 4776 407-ES Moszkvics személykocsi eladó. Lajosmizse, gépállomás. Telefon: 7. Megtekinthető vasárnap egész nap. 4777 407-ES Moszkvics személykocsi eladó. Kecskemét, Sörház utca 13. Megtekinthető vasárnap egész nap. ____________________________________4778 BÚ TOROZOTT szoba kiadó tanuló- fiúk részére. Kecskemét, Kádár utca 14._____________________________4779 EL ADÓ Kecskemét, Csongrádi út 105. számú ház, beköltözhető. 4780 FELÚJÍTOTT 1500-as Fiat személy- kocsi 18 000 Ft-ért eladó. Kecskemét, Felsőszéktó 93. Gerencsér. ____________________________________4781 KÜ LÖN bejáratú bútorozott szoba kiadó tanulófiúknak, lányoknak, vagy magános férfiaknak, esetleg nőknek. Kecskemét, Árok utca 21. szám._______________________________4782 TANULÓNAK lakást ad, családtagként nyugdíjas házaspár, esetleg ellátással vidékinek is. Cím: Kecskemét. Kandó Kálmán utca 31. Onodiné. _______________________________4783 EL ADÓ kis ház fél hold szőlővel vagy külön. Kecskemét, Zsinór utca 105._____________________________4784 KI SEBB lakást költségmegtérítéssel keresek. Ajánlatokat: Kecskemét, telefon: 29-33 kérek._____________4785 EL ADÓ 100 kg-os hízott sertés. Kecskemét, IV. kerület, öz utca 18. szám. 4786 ELADÓK kedvezményesen modern, szép hálóbútorok, konyhabútorok, modern, szép rekamiék, kétszemélyes sezlon, négyszemélyes garnitúra, ágyak, szekrények olcsón. Kecskemét, Vak-Bottyán utca 9. Rákó- czi út végénél. 4789 ELADÓ ház. Kecskemét, Szolnoki- hegy 63. szám alatt. 800 négyszögöl szőlővel, vagy külön is. Műkertj népbolt közében, Baksáék. 4790 ELADÓ vagy egyszobás lakásért el- cserélem újszerű állapotban 175-ös Jawa motorkerékpárt. Megtekinthető: Kecskemét, Mária utca 5. Dé’- után 5—7-ig. 4792 ELADÓ ház. Kecskemét, Erzsébet körút 52. Azonnal beköltözhető. *699 Három megyei csúcs %*:z atlétikai Béke Kupában Hz Universiade 7. napja Az égiek úgy látszik nem ke-! gyesek az atlétákhoz: csütörtök : reggelre teljesen vigasztalan idő köszöntött a Népstadionra, az Universiade atlétikai versenyeinek második napi rajtjára. Az első szám a tízpróba 100 méteres síkfutó versenye volt. A magyar színeket Bakai József képviseli. 100 méteren a legjobb eredményt az amerikai Toomey érte el, 10,7 mp-cel és ezért 879 pontot kapott. Nem vallott szégyent azonban Bakai sem, aki 11 mp>-cel — két másik versenyzőtársával együtt — a második legjobb eredményt nyújtotta és ezért 804 pont járt. A tízpróba távolugró számá-1 ban a várakozásnak megfelelően a szovjet Aun szerepolt a legjobban, 731 cm-es teljesítménynyel. A magyar Bakai 696 cm- rél ebben a számban 5. lett. A délelőtti utolsó számként a tízpróba verseny súlylökését rendezték meg. Ebben a francia Castang szereptelt a legjobban. Meglepetésre a magyar Bakai is kitett magáért, és 14,50 méteres dobásával az élre került három szám után. A magyar versenyző vezeti tehát a mezőnyt 2375 ponttal, az amerikai Toomey és a szovjet Ortsiev élőt* Alkotmányunk ünnepe tiszteletére Kunszentmiklóson egésznapos sportműsort rendeztek. A jól sikerült versenysorozat ] újabb állomása lehet Kunszent- miklós tömegsportja kibontakozásának. A verseny részletes eredményei: Országúti futás (kb. 1500 m.): 1. Légrádi (MÁV) 5:30, 2. Walter (Gépállomás) 5:31. 3. Sitkéi (Vasüzem) 5:32,2. — Háztömbkörüli kerékpárverseny (táv. kb. 5000 m.): 1. Siklósi (MÁV) 10:40.2, 2. Szabó I. 10:46,0. 3. Horváth B. (mindkettő Vasüzem) 11:26,5. — Űszás: férfiak: 66 m. gyors: 1. Kiss X. (MÁV) 47,0, 2. Baranyi (Vasüzem) 47,2, 3. Keserű (MÁV) 47,3. 66 m mell: 1. Baranyi (Vasüzem) 62,0, 2. Baki (Vasüzem) 62,4. 3. Mező