Petőfi Népe, 1965. július (20. évfolyam, 153-179. szám)
1965-07-25 / 174. szám
Rádió a falon Most, hogy a televízió is helyet kért a lakásban, sokszor útban van, nem tudjuk hová tegyük — a rádiót. Mert a táskarádió csak az első hónapokban nem tűri a versenytársat, később még a fiatal házasok is beszereznek mellé egy komoly, nagy készüléket. Ilyenkor azután rádió van kettő is, — hely pedig egynek sincs. Szerencsére a mostani rádiók nyújtott, keskeny formájúak. A kérdésre magukban hordják a feleletet: be kell építeni egy polcba, a polcot fel kell szerelni a falra — és már nem zavarja a szemünket nincs útban a készülék. Képünk egy ilyen falipolcba épített rádiót ábrázol. Az alatta levő kredenc tetejét pedig házi presszónak rendezték be. Gyomorhurut — Kétségtelen, hogy nyári időben gyakrabban fogalmazzák meg a gyomorrontás diagnózisát mind az érdekeltek, mind a hozzátartozók. A természettudományosegészségügyi ismeretek terjedésével mindinkább ismertté vált a heveny és az idült gyulladások megkülönböztetése. Tudják általában, hogy a heveny rövidebb, az idült pedig hosszabb ideig tart. Ez a különbség nemcsak időbelileg, de jellegét illetően is fennáll. Nemcsak a nyálkahártya néz ki különbözőképpen, de az okok is más jellegűek, melyek létrehozták a heveny és az idült gyomorhurutot. A heveny esetében kiváltó, az idült esetében pedig fenntartó okok szerepelnek. Az idült gyomorhurut diagnosztikus és terápiás elrendezése néha problémát jelent az orvos számára is. A heveny gyomorhurut azonban megérdelmi, hogy általánosabb ismeretnek „örvendjen”. Célszerű, hogy adott körülmények között helyes alapelvek szerint járjon el aki a heveny gyomorhurut jeleit szenvedi el magán. A heveny gyomorhurut olykor igen gorombán jelentkezik. Tünetei: hányás, hányinger, görcsök, puffadás, nyomásérzés a gyomortájon, fejfájás — mely a hányingerrel gyakran összefüggésben van — olykor a megsemmisülés érzése is, undor minden ételtől és étkezéstől, hőemelkedés, s gyakran társul ezekhez hasmenés is. Létrejöttében szerepet játszhatnak nehezen emészthető ételek, rosszabb emésztési feltételek, romlott ételek, baktériumok, gyógyszerek és mérgek. A mérgek bekerülhetnek a szervezetbe akarva vagy akaratlaLakáskultúránk a forradalmi változások korát éli. Erről győznek meg a baráti látogatások alkalmával szerzett tapasztalatok, az egyéni ter- vezgetések — és nem utolsósorban a bútorboltok forgalma. Amikor a hét közepén — félévi „zárás” után — a kecskeméti bútorszaküzletbe látogattunk, Kátai Béláné, a bolt vezetője meglepő adatokkal fogadott: — Az első félévben a tervezett 11 millió 590 ezer forinttal szemben csaknem 14 és fél millió forintot forgalmaztunk. .. — kezdte a beszélgetést, majd az összehasonlításul szolgáló tavalyi adatokhoz lapoztunk. Szinte meghökkentő a forgalomemelkedés üteme. A tavalyi év első felében 10 millió 427 ezer forint értékű bútor talált gazdára — ennél közel 40 százalékkal magasabb tehát az idei, első félévi forgalom! Már 60 százalék! — Milyen típusok a legkeresettebbek? — Szinte ugrásszerűen megnőtt az érdeklődés a modern bútorok iránt. A korábbi években forgalmunknak mintegy 40—50 százalékát tette ki a modern bútorok iránti kereslet — ma már a 60 századot is eléri. A hagyományos típusú bútorok közül is azok a keresettebbek, amelyek vdgyomormérgezés nul, állati vagy növényi anyagokkal együtt. Fennállhat a szervezet érzékenysége különböző ételfélékkel szemben is — pl: tej, tojás, málna, földieper, s a beteg többnyire elmondja hogy undora már az étel fogyasztásakor fennállt. Sokszor lehet kísérője fertőző betegségeknek is, de ilyenkor nem pusztán a gyomorvonatkozású panaszok állnak fenn. A teendők a következőkben foglalhatók össze: 1. Feltételezett vagy bizonytalan mérgező anyag — pl. gomba — fogyasztása esetén gyomormosás indokolt, tehát a beteg kórházba szállításáról kell gondoskodni. 2. Ha hasonló eset már előfordult gyógyszerek, vagy undort kiváltó ételek jóvoltából, vagy a panaszok nem viharosak, s esetleg orvos nincs a közelben: a beteg lefektetése, ! nyugalomba helyezése indokolt. Nem kell mást adni mint teát. Hányinger esetén hideg teát és hányingert csillapító gyógyszert. 3. Ha az enyhébb panaszok és a koplaltatás dacára 1—2 napon belül lényegesen nem módosulnak vagy éppen súlyosbodnak a tünetek, feltétlenül orvost kell hívni a beteghez. 4. Főleg ez utóbbi esetben figyelemmel kell kísérni a beteg szeme fehérjét, székletét és 1 vizeletét. A vizelet sörszerű, sötét színe, a széklet világos volta, a szemfehérje sárgasá- ; ga a kialakuló sárgaságot, többnyire fertőző májgyulladást jelzik. 5. Szükségtelen népies gyógymódokat — pl: r -borszeszes kockacukrot — használni, vagy mindenáron hánytatni, mert a gyomor nyugalomba helyezése ér a legtöbbet. A különféle beavatkozások mindig orvosi ja vaslat alapján történjenek. Dr. Honti Géza ; Ti/cnnégy és fél millió bútorra lágos, natúr színekben is készülnek. A vevőknek ugyanis alig 10—20 százaléka keresi a hagyományos bútortípusok között a sötét, diószínt... Természetesen ahhoz, hogy a korszerű bútorok tért hódíthassanak — a jobb ellátás is hozzájárult. Míg korábban a nagyon keresett Csillag-garnitúrából negyedévenként legfeljebb tízet kapott az üzlet, ma már 25—30 is leszállításra kerül. Ezenkívül, kielégítő, szép számmal érkeztek a gyártó vállalatoktól az ugyancsak hazai gyártmányú Balaton, Harmónia, Csobánc elnevezésű korszerű lakószobagarnitúrák. Így külföldről már jórészt csak kárpitozott bútorokat kellett rendelni — ezek közül pedig különösen a lengyel heverők voltak keresettek. — Hiánycikk? — Nagyon leszűkült a „lista”. .. De nagyon sokan keresik a pillanatnyilag hiányzó 423 forintos, 80-szor 80 centis, szétnyitható „Egri” asztalt, a fotel- és szekrény- ágyakat, amelyekre pedig nagy szükség lenne, a kis alapterületű lakásokban. Régi kívánság teljesül Arra a kérdésre, hogy a kínálatot illetően milyen reményekkel indulhatunk az év második felének, ismét néhány kellemes meglepetést szerző közlés volt a válasz. A bolt harmadik negyedévre tervezett forgalma 7 millió 100 ezer forint... S ez a terv lényegében már garanciát is jelent arra, hogy legalább olyan nagy lesz a kínálat, mint a második negyedévben. Nem mellékes azonban a bútorok felkínálásának módja sem! E tekintetben a boltot az utóbbi években meglehetősen sok elmarasztaló megjegyzés illette. A korszerűtlen, elaprózott szűk raktárak miatt, maga a szaküzlet is sokszor, huzamosabb időn keresztül a vásárló számára áttekinthetetlen bútorraktárrá vált. Most a boltvezető is nagy örömmel újságolta, hogy végre elkészült és másfél hete birtokba vették a Matkói úton a bolt szép, korszerű, 238 négyzetméter alapterületű raktárát. Ez máris érezteti hatását az üzlet belső elrendezésén. Megszűnt zsúfoltsága, raktárjellege — de az igazi átalakulás még ezután kezdődik. Mivel a raktározás feltételei bolton kívül megteremtődtek — a szaküzlet őszre lakberendezési áruházzá alakulhat át. Ez részben azt jelenti, hogy a látványos kirakatok végre nemcsak árubemutató, de ízlésnevelő, fejlesztő szerepüket is betölthe- tik. Másrészt az ellátást illetően is kiemelt üzletté válik, hiszen vannak olyan bútortípusok — főleg' a sorozat- gyártást megelőző null-széri- ák — amelyeket csak a lak- berendezési áruházakban hoznak forgalomba. Az üzlet átalakítási, berendezési tervének elkészítésére több sikeres kecskeméti bútorkiállítás meg- rendezőjét, a Faipari Gyártástervező Intézet tervezőjét: Jámborné Burián Juditot kérték fel. Amiről nem szabad megfeledkezni A bolt tehát az év negyedik negyedévétől minden eddiginél kulturáltabb körülmények között tudja kiszolgálni, tanácsokkal ellátni vásárlóit, az új szebb otthonok kialakítóit. Hatványozottabban érvényre jut nevelő jellege is, ami nem másodrangú dolog — hiszen nemcsak a forgalom a fontos, hanem az is, hogy a megvásárolt, hazavitt bútorok elrendezésükkel, fel- használásukkal célszerűen szolgálják tulajdonosaikat. Bár külön cikktéma, de itt is érdemes megjegyezni, hogy a célszerűség ellen még sokan vétenek. Drága pénzen megvásárolt bútorral berendezik a szobát, s „a lakást kímélni kell” jelszóval a konyhát nevezik ki az otthon központjává, vagy — mert másutt hasonlót láttak — szükségtelenül túlméretezik a vásárlást, s két szoba berendezéséhez is elegendő teljes garnitúrát zsúfolnak össze egy szobába. A korszerű lakáskultúra alaptétele, hogy minden berendezési tárgy lakója kényelmét szolgálja. A modern bútor is csak így lehet méltó kerete a kulturált életkörülményeknek. E. É. Nyári bizsudivat Mint mindenben, a bizsudivatban is hoz újat a nyár. Az előző években a nyak díszítése volt a fontos. Gyönggyel hangsúlyoztuk a ruha mély kivágását. Most a kéz díszítése került előtérbe. Ezen a nyáron igen divatos a gyűrű. Aranyból, és aranyutánzatból különösen a régi érmékkel díszített kisujjgyűrűt kedvelik. De szépek a türkiz- kámea-, akvamarinköves gyűrűk is. Nyakban ugyancsak a természetes ékkövek utánzatai népszerűek: a borostyánt utánzó műanyag gyöngysorok, valamint a műanyag „koráliíűzérek” (lásd képünkön). | Kosmetika Szépítőszereink A szépítkezés ma mar mindennapos jelenség. Az általánosan elfogadott kozmetikai szerek között igen fontosak a krémek, összetételük: víz és olaj elegye, néhány konzerváló és adalékanyag — hormonok és vitaminok. Leghasználatosabbak a nappali krémek, amelyekre rendszerint még egy réteg púder kerül. Fontos, hogy ezek könnyűek, könnyen be- szívódók, nem túl zsírosak és kellemes illatúak legyenek. Éjszakára zsíros, tápláló krémeket használjunk. A krémben levő víz kellemesen hűsít, s utat nyit a pórusokban a krém tápanyagainak felszívódásához. A zsíros krémeket általában a fényét vesztett, száraz arcbőr ápolására használjuk. A sportkrémek a napsugár, a szél és a hideg ellen védenek. De ne feledkezzünk meg a tisztítókrémekről — arctej — sem, amelyekkel napközben a bőr pórusaiba lerakodott szennyet távolítjuk el. A púder bizonyos mértékben szárítja a bőrt, ezért a száraz bőrre nem hasznos. Vékony rétegben kell az arcra kenni, hogy a bőr pórusait el ne tömje és könnyen lemosható legyen. A barna nők okker-, a szőkék krémszínű pudert használjanak. E két szín között az árnyalatok egész skálája van, amelyekből nemcsak a legszebbet, hanem kiki az egyéniségének legjobban megfelelőt választhatja. A szépítőszerek közül nem hagyhatjuk figyelmen kívül az arc- és ajakrúzst sem. Száraz arcbőrre zsíros, zsírosra pedig száraz rúzsokat használunk. Az arc- és ajakrúzs színének megválasztásakor szem előtt kell tartanunk a bőr, a haj és a szem színét. A barna hajúak a narancssárgától a liláig úgyszólván minden színt használhatnak, a szőkék viszont a világosabb árnyalatúnkat. A világos rúzs fiatalítja az arcot, a sötét öregbíti. Az arckikészítéshez tartozik a szemöldök ápolása is. A szemöldököt ceruzával húzzuk ki. A barnák sötétebb, esetleg fekete színű, a szőkék pedig barna, vagy bronzszínű szemceruzát használjanak. A szempillát nagyon óvatosan fessük, nehogy megsérüljön a szem kötőhártyája. A szemhéj festése csakis estélyi alkalomra történjék, oly módon, hogy a szemhéj színe összhangban legyen a szem és az alkalmi ruha színével. Receptek PALACSINTA BARACKHABBAL. 2 tojásból rendes palacsintákat sütünk, metéltre vágjuk, 10 dkg darált dióval és 2 kanál porcukorral leszórjuk, pár szem mazsolát is tehetünk hozzá. Tűzálló edényt vajjal kikenünk, beletesszük a palacsintát. 3—4 tojásfehérjéből kemény habot verünk, hozzáadunk 3 kanál baracklekvárt, 2 kanál porcukrot, jól összekeverjük és a palacsinta tetejére halmozzuk. Habverővel vagy kanállal vonalakat húzunk a tetejére és lassú tűznél, rózsaszínűre sütjük. BARACKOS PITE. 30 dkg lisztét 25 dkg vajjal jól eldörzsölünk, hozzáadunk 6 dkg cukrot, 3 kanál tejfölt, 2 tojássárgáját és csipetnyi :»lt, jól összedolgozzuk és 1 óráig hideg helyen állni hagyjuk. Ujjnyi vastagságúra kinyújtjuk, tepsibe tesszük, félig megsütjük és még melegen málnalekvárral bekenjük; sárga- vagy őszibarackot megmosunk, megtöröljük, vékony szeletekre vágjuk s a megkent tésztára rakjuk. 3 tojásfehérjéből kemény habot verünk, hozzáadunk 15 dkg cukrot, 1/2 citrom reszelt héját, pár páréig még verjük a habot a cukorral, majd a barackkal megrakott tésztára tesszük, elsimítjuk egyenesre és szép világossárgára sütjük.
