Petőfi Népe, 1965. április (20. évfolyam, 77-101. szám)

1965-04-08 / 83. szám

A MAGYAR.' SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BÁCS - KlSk-UN MECVE1 LAPJA I XX. ÉVFOLYAM, 83. SZÄM Ara 60 fillér 1965. ÁPRILIS 8, CSÜTÖRTÖK SlSfCJi! ÍW Sílift mint félmillióid 42 százalékkal nőtt forintos beruházás a termelés! érték közös gazdaságainkkal! V. V. Tyereskova NyikoSa’eva kitüntetése A Népköztársaság Elnöki Ta­nácsa Valentyina Vlagyimirov- na Tyereskova Nyikolajevá- nak, a Szovjetunió Hősének az emberi haladás ügyét szolgáló űrrepülése, e repüléssel szerzett elévülhetetlen érdemei, bátor­sága és hősi magatartása elis­meréseként a Magyar Népköz- társaság Zászlórendjének gyé­mántokkal ékesített 1. fokozatát adományozta. A kitüntetést szerdán délelőtt Dobi István, az Elnöki Tanács elnöke ünnepélyesen nyújtotta át az Országház Munkácsy-ter- mében. V. V. Tyereskova Nyikolajeva meghatottan mondott köszönetét a megtiszteltetésért és hangoz­tatta: a kitüntetést úgy tekinti, mint a szovjet nép nagy tettei­nek elismerését a világűr meg­hódításában. Képünkön A kitüntetést Dobi István, az Elnöki Tanács elnöke átnyújtja az első űrhajósnő­nek az Országház Munkácsy- termében. V. V. Tyereskova Nyikolaje­va és A. N. Nyikolajev, a világ­hírű szovjet űrhajós-házaspár szerdán délután a Sportcsar­nokban ifjúsági nagygyűlésen találkozott a magyar fiatalok képviselőivel. A nagygyűlés elnökségében foglalt helyet Gáspár Sándor, az MSZMP Politikai Bizottsá­gának tagja, a Budapesti Párt- bizottság első titkára, dr. Ko­mor Mihály, az MSZMP Köz­ponti Bizottságának titkára, Pap János, a kormány elnökhelyet­tese, Erdélyi Károly külügymi­niszter-helyettes, Erdei hászló- né, a Magyar Nők Országos Tanácsának elnöke. Kristóf István, a Magyar—Szovjet Ba­ráti Társaság főtitkára, a poli­tikai, a társadalmi élet több más vezető személyisége, az if­júsági szövetség több vezető funkcionáriusa, valamint az if­júság különböző rétegeinek szá­mos képviselője. Ugyancsak az elnökségben foglalt helyet V. V. Tyereskova és A. N. Nyikola­jev. Az elnökség tagja volt G. Megyénk szövetkezeti gazda­ságainak tavalyi zárszámadásait vizsgálva, s a korábbi évék eredményeivel összevetve, két­ségkívül megállapítható, hogy a megye összes szántóterü­letének 82 százalékán gaz­dálkodó tsz-ek és alacso­nyabb típusú társulások je­lentős előrehaladást értek el az utóbbi évben. Bár, a gyengébben gazdálkodó termelőszövetkezeteik megszilár­dulása nem érte el a kívánt ütemet, jelentős mérvű a csök­kenés a mérleghiány összegé­ben. A mérsékeltebb eredmé­nyeket felmutató szövetkezeti gazdaságok száma a tavalyelőtti 133-ról 117-re csökkent, a mér­leghiány összege pedig egy év alatt 48 millióról 27 millió fo­rintra javult; az addigi 58 he­lyett mindössze 35 tsz zárt mér­leghiánnyal. A. Gyeniszov, a Szovjetunió bu­dapesti nagykövete. A nagygyűlés résztvevői ha­talmas lelkesedéssel, hosszan­tartó tapssal, éljenzéssel kö­szöntötték az űrhajós-házaspárt, amikor az elnökség tagjaival együtt elfoglalta helyét az emelvényen. A nagygyűlést Somogyi Imre, a KISZ Budapesti Bizottságá­nak első titkára nyitotta meg, majd Méhes Lajos< a KISZ Központi Bizottságának első tit­kára mondott beszédet. A beszéd elhangzása után a nagygyűlés résztvevőinek hosz- szantartó, lelkes ünneplése kö­zepette V. V. Tyereskova Nyi­kolajeva lépett a mikrofonhoz. A szovjet nép, a szovjet űr­hajóspilóták testvéri üdvözle­tét tolmácsolta, új sikereket, boldogságot kívánt népünknek, s baráti szavakkal köszöntöt­te a városok és falvak lakóit hazánk felszabadulásának 20. évfordulója alkalmából. A nagygyűlés résztvevői vastaps­Beigazolódott pártunk gazda­ságpolitikájának helyessége —, amelynek érvényre juttatása ré­vén a megye mezőgazdaságában viszonylag egyenletes fejlődés tapasztalható. Nagy vonalakban vizsgálva a főbb termelési ágakat, különö­sen említésre méltó, hogy a ku­koricaterület egyharmad részén alkalmazott fészkes trágyázási eljárás hatására a közös vetés­terület átlaghozama a múlt év­ben meghaladta a 18 mázsát. Minden eddiginél nagyobb volt a fűszerpaprika 37 mázsás át­laga. Számos gátló tényező, s a kár­tevők fellépése ellenére is, a növénytermesztés terme­lési értéke 350 millió forin- tott tett ki. Javultak az eredmények az állattenyésztésben is. A tehe­nenként tejhozam évi átlaga 2300 liter, a 100 tehén utáni borjúszaporulat pedig 89,3. Ez utóbbi országosan is kiemelkedő eredmény. Egy kilogramm hús előállításához 0,2 kilogrammal kevesebb takarmányt használ­tak fel, mint az előző évben. Termelőszövetkezeteink az elmúlt évben 516 millió fo­rintot ruháztak be. A saját erőből készült létesít­ményekkel együtt ennek a 28 Kedden és szerdán Kecskemé­ten, a megyei KISZ-bizottságon kétnapos értekezletet tartottak. A keddi ülésen — Bács-Kis­sal köszönték meg a jókíván­ságokat. — Kedves elvtársak! Ma is meghatottsággal és hálával gon­dolok rá, hogy pártunk és kormányunk lehetővé tette az űrrepülést — folytatta Tyeres­kova. — Ügy vélem, a siker nem az én érdemem. Vala­mennyi asszony és lány oszto­zik benne, s büszkék lehetünk, hogy bebizonyítottuk: még a világűrben is megvalósult az egyenjogúság. — Bármilyen furcsán hang­zik, mégis elmondhatom: nem először vagyok Magyarországon. Az űrhajó fedélzetén ugyanis néhányszor elrepültem gyönyö­rű hazájuk fölött. A mostani fogadtatás, s az elmúlt néhány nap ezernyi élménye alapján mégis azt mondom, hogy Ma­gyarország a Földről sokkal- sokkal szebb, mint a világűr­ből Az önök gazdagságát rv-m e írban az elmúlt hú V e. .lényei adják. legn;.: > (Folytatás a 2. oldalon.) százalékát fordították építkezé­sekre. Gépberuházásra 170 mil­lió forint jutott, s a szövetke­zeti géppark 650 traktorral, 100 kombájnnal és több ezer mun­kagéppel gyarapodott. A szőlő- és gyümölcsös telepítésre fordí­tott összeg 200 millió forintot tessz ki, Ami szövetkezeti gazdasá­gaink termelési értékét illeti, 42 százalékkal növekedett az 1961. évihez képest — méghoz­zá a költségek lényegesen ki­sebb arányú emelkedése mel­lett. Ugyanebben az időszak­ban az egy szántóegységre jutó közös vagyon a tavalyi év végéig megkétszereződött. A megyei pártbizottság határo­zata alapján az elmúlt évben a megye mezőgazdasági terme­lési értékének a nyolc és fél százalékos növelése volt a cél­kitűzés. Ezt közös gazdaságaink­nak 11 százalékra sikerült tel- jesíteniök. A bruttójövedelem 91 millió forint összegű — 9,2 százalékos — növekedésével párhuzamosan a szövetkezeti gazdák személyes jövedelme 53 millió forinttal (7,5 százalékkal) emelkedett. Az egy dolgozó tagot illető része­sedés pedig az 1963. évi 10 900 forinttal szemben tavaly már meghaladta a 12 ezer forintot. kun megye járási-városi KISZ- titkárai előtt — Terhe Dezső, a megyei KISZ-bizottság titkára számolt be az MSZMP decem­ber 10-i és a KISZ VI. kong­resszusa határozatának végre­hajtásáról, az eddigi termelé­si, szervezési eredményekről. Az utóbbi hónapokban — ál­lapította meg a beszámoló — tovább javult a KlSZ-bizottsá- gok termelést segítő munkája, de a további sikerek érdekében nagyobb gondot kell fordítani a jövőben a versenyek nyilvá­nosságára, az ifjúsági munka­csapatok keretében a KISZ-cso- portok létrehozására. A mező- gazdasági és az ipari termelést növelő további konkrét felada­tokat is vázolta a titkári refe­rátum, amit Szvorény János, a megyei KISZ-bizottság osztály- vezetője előadása követett. Az értekezlet tegnap tovább folytatta munkáját, a megyei KISZ-bizottság ülésével. Első­nek Borsos György, a megyei KISZ-bizottság első titkára tá­jékoztatta a jelenlevőket az idő­szerű bel- és külpolitikai kér­désekről. Ezt követően terme­lési kérdésekről majd a IX. VIT-re való felkészülésről szólt. A KISZ megyebizottságának ér­tekezlete ezután határozatot hozott arra vonatkozóan, hogy a bizottság tagjai, póttagjai ha­tékonyabban bekapcsolódjanak a megyei KISZ-bizottság mel­lett működő különböző társa­dalmi bizottságok tevékenysé­gébe. Ünnep után — Mintha fenn lennék az öregtemplom tornyában, ahon­nan messzire ellátni, valahogy úgy érzem magam most, hogy a felszabadulási ünnepre készü­lünk — jegyezte meg egy héttel ezelőtt egyik ismerősöm. — Amit húsz év alatt elértünk, s ami ma van, milyen érdekes is eb­ből a helyzetből, erről a magas­latról visszapillantani! Erőt, lel­kesedést merít belőle az ember... Ez a költői hasonlat pár nap­pal az ünnep után is eszembe jutott. Hiszen sokunknak voltak ilyen gondolatai, s átéreztük ugyanazt, ami ismerősömben végbemehetett. ★ Sok szó esett az ünnepi elő­készületek jegyében a múltról, a két évtized alatt megtett út­ról. Emlékeztetett rá a napi­sajtó, a rádió, s ennek jóvoltá­ból sok-sok minden elevenedett meg a személyes élményeinkből is. Emlékeztünk, számbavettünk, összegeztünk a huszadik évfor­duló jegyében. Göröngyöktől sem volt mentes az új történel­met formáló utunk, a mai éle­tünk magaslatából való szemlé­lődés mégis melengető érzéssel tölthet el bennünket, ★ Üj hazát teremtett a dolgozó nép, s eközben megújhódtunk önmagunk is. Csak egy apró kis epizód az ehhez kapcsolódó élményeinkből. Az évforduló előtti nap reggelén a megye- székhelyen, mint a Kossuth téri járókelőkét, az én figyelmemet is a dicséretes gyorsasággal fel­újított, kicsinosított élelmiszer- bolt kötötte le. — Lám, megcsinálták! Ponto­san, ahogyan azt a téren elhe­lyezett táblára kiírt vállalásuk tartalmazta. A felszabadulási évforduló tiszteletére. Űj gon- dolkozású, szép érzésekkel telí­tett, magasabb erkölcsi normák szerint dolgozó emberek! Az egész város közvéleménye előtt adták ennek tanújelét. ★ S egyedül csak ők? Szó se ró­la! Hiszen az üzemekben — mint arról lapunk is beszámolt — munkások ezrei vetélkednek a szocialista brigádok nemes célkitűzéseinek eléréséért. És a mezőgazdaságban? Elegendő lát­ni a traktorosok nem ritkán éjjel-nappali műszakja után asztallapsimára elmunkált ha­talmas táblákat, a szántófölde­ken hajladozó magvetőket, sző­lőmetszőket, akik többre, na­gyobb terméseredményekre tör­nek, mint amit tavaly elértek. Nagy lendítő, pezsdítő erő volt az ünnepi előkészület a párt és a kormány szabta újabb, az egyes embert, s az egész szo­cialista közösséget szolgáló cé­lokért. Mert a megtett út, a ki- sebb-nagyobb állomások eléré­sére való visszapillantás önma­gában is tettekre serkentő. Az elért eredmények talajáról, a húsz esztendő alatt elért magas­latról tovább lépni — könnyebb már, mint a kezdet volt. ★ Természetesen, mint Kádár elvtárs a vasárnapi budapesti díszszemle után mondotta: „Munkában, harcban haladunk előre. Dolgoznunk, harcolnunk kell, s így fokról fokra elérjük nagyszerű céljainkat...” Becsü­letes, szorgalmas munka, önte­vékeny kezdeményezés, állandó művelődés, szocialista erkölcsös­ség — száz- és százezerek tu­lajdonsága ma. S ha még akad­nak — mint ahogyan akadnak — a dolog könnyebbik végét megfogni szeretők, közömbösek, szűklátókörű, botladozó embe­rek, a jobbak feladata megfogni ezek kezét. Példamutatással, s ha szükséges fegyelmező eszkö­zökkel hatni a jobbik énjükre, a bennük szunnyadó jóra. Mert a szocializmust mindenki szá­mára építjük. S a szabadsá­gunk most felváltott harmadik évtizedében annál hamarabb könyvelhetjük el, hogy újabb magaslatra értünk, befejeztük a szocializmus építését, minél töb­ben a képességeik, tudásuk, munkájuk leges-legjavával vesz­nek abban részt. P. I. Ifjúsági nagygyűlés a Sportcsarnokban A világűr hőseinek élménybeszámolója Kétnapos KISZ-tanácskozás Kecskeméten

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents