Petőfi Népe, 1965. február (20. évfolyam, 27-50. szám)
1965-02-13 / 37. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! G»YAR_ SZOCIALISTA MWWKÄSPÄR.T BACS-KISKVIM MERVE) LAPJA XX. ÉVFOLYAM, 37. SZÁM Ara 60 fillér 1965. FEBRUÁR 13, SZOMBAT Az országgyűlés elfogadta az idei költségvetést Az országgyűlés pénteki ülésén folytatódott az 1965. évi állami költségvetésről szóló törvény- javaslat tárgyalása. , Az ülésen részt vett Dobi István, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, a forradalmi munkás—paraszt kormány elnöke, Apró Antal, Biszku Béla, Fehér Lajos, Kállai Gyula, Komócsin Zoltán, Rónai Sándor, Somogyi Miklós, Szirmai István, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, s a Politikai Bizottság póttagjai, a Központi Bizottság titkárai, valamint a kormány tagjai. A diplomáciai páholyokban helyet foglalt a budapesti diplomáciai képviseletek több vezetője és tagja. Az ülést Pólyák János, az országgyűlés alel- nöke nyitotta meg. Megkezdődtek a szovjet-koreai tárgyalások Nagygyűlés Phenjanban PHENJAN (TASZSZ) A pénteki ülés első felszólalója Berkes István Fejér megyei képviselő volt, majd Brutyó János Nógrád megyei képviselő, a SZOT főtitkára, Egri Gyula Heves megyei, Ollári István Borsod megyei képviselő, dr. Horgos Gyula kohó- és gépipari miniszter és Varga Zoltánná Győr-Sopron megyei képviselő szólalt fel. Varga Zoltánná felszólalása után az elnök bejelentette, hogy a költségvetési törvényjavaslat tárgyalásához több képviselő nem kíván hozzászólni. A vitát lezárta és megadta a szót Tímár Mátyás pénzügyminiszternek, aki megállapította, hogy a képviselők számos hasznos javaslatot, figyelemre méltó észrevételt, indítványt tettek, amelyek hozzájárulhatnak a munka javításához, feladataink jobb teljesítéséhez. E javaslatokat^ — a gyakorlatnak megfelelően megtárgyalja majd a kormány, s az érintett főhatóságok, a lehetőségek figyelembe vételével programjukba illesztik valóra váltásukat. A miniszter ezután néhány felmerült kérdésre részletesen is kitért. Egyebek közt szólt arról, hogy a tervteljesítés fogalma sok helyütt a tervek meny- nyiségi teljesítését jelentette, és jelenti ma is. Akkor értelmezzük helyesen a tervek teljesítésének fogalmát, ha a mennyiségi előírásokkal legalább azonos súllyal esik latba a minőségi mutatók megvalósítása is. Nem lehet tervteljesítésről beszélni ott, ahol az önköltség- csökkentésben nem érték el a kívánt szintet, ahol nem kielégítő a készletgazdálkodás, a termelt cikkek minősége elmarad a követelményektől. Timár Mátyás hozzáfűzte, hogy a mind szélesebb körben kibontakozó munkaverseny céljait és feladatait a gyárakban, üzemekben, vállalatokban, termelőszövetkezetekben egyaránt a minőségileg magasabb szintű, munka követelményei szerint kell megszabni. Foglalkozott a pénzügyminiszter a munkaerő-gazdálkodással kapcsolatban elhangzott észrevételekkel is. Egyebek közt megállapította, hogy a normák felülvizsgálásával egyidejűleg érdemes és hasznos lenne szám- bavenni azt is: hol vannak olyan munkakörök, állások amelyek megszüntethetek — anélkül hogy azt a termelés a legkisebb mértékben is meg- sinylené. Az adminisztratív létszám csökkentésével kapcsolatban arra hívta fel a figyelmet, hogy elsősorban az adminiszrá- ciós feladatok körét kell szűkíteni, s csak azután helyes és indokolt a létszámcsökkentés. A mezőgazdásági beruházásokról szólva Timár Mátyás rámutatott, a rendelkezésre bocsátott keretek felhasználása terén sok még a hiba, a fogyatékosság. Hozzávetőleges számítások szerint például a műtrágyának mintegy 20 százaléka nem megfelelő helyre kerül, kárbavész. Lényegesen javítható Dr. Timár Mátyás pénzügyminiszter válaszol a vitában elhangzott felszólalásokra. az öntözési beruházások kihasz- náltsági foka is. A tanácsok pénzügyi gazdálkodásával kapcsolatban a pénzügyminiszter elmondta: az illetékesek azt tervezik, hogy a jelenleginél nagyob önállóságot biztosítsanak a különböző szintű tanácsoknak a gazdálkodásban, ami természetesen fokozott felelősséget is ró e szervekre. Az elképzelések között szerepel az is, hogy az eddiginél nagyobb lehetőséget biztosítanak a tanácsoknak a szolgáltatási iparágak fejlesztésére. A pénzügyminiszter válasza után az elnöklő Vass Istvánná szavazásra tette fel a költség- vetésről szóló törvényjavaslatot. Az országgyűlés az 1965. évi állami költségvetésről szóló törvényjavaslatot általánosságban és részleteiben, az eredetileg beterjesztett összegekkel, egyhangúlag elfogadta. Ezután Mihályfi Ernő Nógrád megyei képviselő, az országgyűlés külügyi bizottságának előadója emelkedett szólásra. Bejelentette, hogy a külügyi bizottság csütörtökön ülést tartott és foglalkozott a Vietnami Demokratikus Köztársaság kormányának a Magyar Népköztársaság kormányához intézett üzenetével és a Német Demokratikus Köztársaság népi kamarájának a világ parlamentjeihez intézett felhívásával, s mindkét kérdésben határozati javaslatot terjesztett elő. Az országgyűlés a határozati javaslatokat egyhangúlag elfogadta. A délkelet-ázsiai agresszióval foglalkozó határozat hangsúlyozza; — Hazánk népe, a világ valamennyi békeszerető népével együtt az emberiesség ás a nemzetközi jog törvényeibe ütköző súlyos agressziónak és bűncselekménynek minősíti a Vietnami Demokratikus Köztársaság ellen intézett támadásokat, a dél-vietnami nép ellen folytatott háborút, s a dél-kóreai és latin- amerikai zsoldosok beszervezésére irányuló kísérleteket. — Támogatva a Vietnami Demokratikus Köztársaság kormányának felhívását, az ország- gyűlés teljes szolidaritásáról biztosítja Vietnam sokat szenvedett népét, és nyomatékosan tiltakozik a genfi egyezmények sorozatos megsértése és a vietnami nép ellen irányuló sorozatos provokációk ellen. Követeli, hogy az Egyesült Államok szüntesse meg a Vietnami Demokratikus Köztársaság ellen irányuló fegyveres támadásait, vessen véget a dél-vietnami nép ellen folytatott háborújának, számolja fel katonai támaszpontjait és vonj;, ki csapatait e térségből, s maradéktalanul tartsa tiszteletben az 1954-es és 1962-es genfi megállapodásokat. Az országgyűlés támogatja az. új genfi konferencia összehívására vonatkozó javaslatokat a délkelet-ázsiai béke és biztonság helyreállítása érdekében. Az országgyűlés határozata a Német Demokratikus Köztársaság népi kamarájának 1965 február 3-i felhívásával kapcsolatban: — A Magyar Népköztársaság bűnüldöző szervei és bíróságai a háborút követő években következetesen felderítették a háborús bűncselekményeket és a háborús bűnösök nagy részét felelősségre vonták. A Magyar Népköztársaság elnöki tanácsa 1964 november 10-én törvény- erejű rendeletet hozott. E rendelet kimondja, hogy Magyar- országon a háborús bűntettek büntethetősége nem évül el. — A béke megőrzéséért és az emberiség biztonságáért érzett felelőssége tudatában a Magyar Népköztársaság országgyűlése üdvözli és támogatja a Német Demokratikus Köztársaság népi kamarájának 1965 február 3-i nyilatkozatát. Tiltakozik a Német Szövetségi Köztársaság kormányának jogellenes törekvése ellen, amely büntetlenséget kíván biztosítani a háborús bűnösöknek követeli valamennyi háborús bűncselekmény maradéktalan felderítését és a bűnösök megbüntetését. A fasisztáknak, köztük a német nemzeti szocialistáknak a béke és a2 emberiség ellen elkövetett bűnei nem évülhetnek el, — fejeződik be a határozat. Az országgyűlés februári ülésszaka Vass Istvánná zárszavával ért véget. (MTIj Pénteken Phenjanban Alek- szej Kosziginnek, az SZKP elnökségi tagjának, a Szovjetunió miniszterelnökének, valamint Kim dr Szénnek, a Koreai Munkapárt Központi Bizottsága elnökének, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság miniszter- elnökének vezetésével megkezdődtek a szovjet és a koreai küldöttség tárgyalásai. A tárgyalások szí ílyes és baráti légkörben folytak le. Kim ír Szén pénteken ebédet adott Alekszej Koszigin tiszteletére. A szovjet küldöttség Alekszej Koszigin vezetésével pénteken koszorút helyezett az amerikai imperialisták és a Li Szin Man- klikk agressziója ellen vívott harcokban elesett koreai katonák emlékművére. A szovjet küldöttség tagjai ezután a fel- szabadulási emlékműhöz hajtattak, ahol ugyancsak koszorút helyeztek el. Az emlékművet 1945-ben emelték a koreai népet felszabadító szovjet hadsereg tiszteletére. Pénteken a phenjani nagyszínházban a város dolgozói töA megyei tanács vb felvásárlási osztálya elkészítette megyénk mezőgazdasági üzemeinek, háztáji gazdaságainak elmúlt évi értékesítési mérlegét. E szerint szűkebb pátriánkból, az ország legnagyobb éléstárából, az előző évinél 200 millióval több, összesen 2 milliárd 238 millió forint értékű áru került tavaly az állam háztartásába. Ez a mennyiség a mezőgazdasági üzemekben és háztáji gazdaságokban előállított termékek egyharmad részét teszi ki, az ország lakosságának belső ellátásánál forgalomba kerülő, mezőgazdasági terményeknek és termékeknek pedig több mint a 11 százalékát képezi. A mezőgazdasági jellegű áruk Ásszonybrigád A Kismotor- és Gépgyár Bajai Gyáregységének szerelőműhelyében műszakonként 30 asszony dolgozik. Néhány hónappal ezelőtt még mindannyian háziasz- szonyok voltak, de gyorsan elsajátították a szakmát. Nyolc óra alatt egy-egy ügyes kezű asszony átlagosan 19 darab OS—I-es típusú kenőolajszűrőt állít össze. meggyűlést tartottak a szovjet küldöttség tiszteletére, amely Alekszej Koszigin, az SZKP elnökségi tagja, a Szovjetunió miniszterelnöke vezetésével tartózkodik a Koreai Népi Demokratikus Köztársaságban. A nagygyűlés elnökségében a szovjet küldöttség tagjai mellett helyet foglaltak Kim ír Szén, a Koreai Munkapárt Központi Bizottságának elnöke, a KNDK minisztertanácsának elnöke, Coj Jen Gen, a legfelső népi gyűlés elnökségének elnöke, valamint a párt és a kormány más vezetői. A gyűlésen beszédet mondott Khan Hi Bon, a phenjani városi népbizottság elnöke és Alekszej Koszigin. Koszigin a phenjani nagygyűlésen elmondott beszédében kijelentette, hogy a Szovjetunió határozott támogatást nyújt ahhoz a harchoz, amelyet a koreai nép hazája egyesítéséért, az egységes koreai állam megteremtéséért vív. A két ország viszonyának szilárd alapja az együttműködési és kölcsönös segély- nyújtási szerződés, amelynek nagy jelentőséget tulajdonítunk. nagy többsége a nagyüzemekből került a fogyasztókhoz. A felvásárolt sertések 85, a szarvas- marhák csaknem 70, a kenyérgabonának pedig a 98 százaléka a termelőszövetkezetekből származott. Kenyérgabonából például az előző évinél csaknem 3000 vagonnal többet továbbítottak a központi raktárakba. A háztáji gazdaságok is egyre nagyobb részt vállalnak a megyei szükséglet kielégítése mellett a központi készletek növelésében. Az apró jószág és a tojás nagy részét például tavaly ők adták át, s fokozódó termelői tevékenységüknek köszönhető, hogy tojásból 24 millió darabbal, baromfiból pedig 130 vagonnal került több a fogyasztókhoz, mint 1963-ban. A tavalyelőtti rendkívül gazdag zöldségterméshez képest csökkent a kertészeti termények felhozatala, illetve felvásárlása, s gyümölcsből is mintegy 600 vagonnal kevesebb került átvételre, mint az előző évben. Borból viszont rekordot értek el, s negyedmillió hektoliterrel többet, csaknem egy millió hektolitert adtak el az állami felvásárlónak megyénk szőlőtermelői. Csaknem két és negyed milliard forint !l!llllllll!llllllllllllllllllllllllllllll!l!llllllllll!l!lllllll!llllllllllllllll!l!llllllll!llllll!llllllllllllllllllllllllll!l!llllllll!llllllll!llllllllllll!llllllll érlékí árut adott tavaly lllllllllllll!lllllllll!llllllllllllllll!lllllllllli!lllllllllllllll!llllllllllllllllllllllllllllllllllí a naeßijß mczoßazdasdßit