Petőfi Népe, 1964. október (19. évfolyam, 230-256. szám)
1964-10-18 / 245. szám
í. oldal 1964. október 18, vasárnap Magyar-lengyel barátsági nagygyűlés Varsóban (Folytatás az 1. oldalról.) bálta visszaszerezni a hatalmat, ez a kísérlet azonban megtört a testvéri szocialista országok és a nemzetközi munkásosztály segítségét élvező, a szocializmusért síkraszálló magyar nép erején. A magyar nép ma megingathatatlanul és eredményesen halad előre a szocializmus építésének biztos útján. 1960 óta második ötéves tervünk valóravál- tásán dolgozunk. Ennek első három évében az ipari termelés 27 százalékkal, a nemzeti jövedelem 17 százalékkal növekedett. Ez év első nyolc hónapjában ipari termelésünk 9 százalékkal haladta meg a múlt évit. A nagyüzemi mezőgazdaság az idén biztosította az ország kenyérszükségletét a jövő évi aratásig. Nem áll szándékomban, hogy rózsaszínűre fessem helyzetünket. Gondjaink és nehézségeink is vannak. Sokat kell még dolgoznunk, hogy gyártmányaink minősége kellő színvonalú, a munka termelékenységének növelése, az önköltség csökkentése megfelelő ütemű legyen. De ismerjük feladatainkat, a szocialista rendszerünkben, népünk alkotó erejében, a dolgozók szocialista öntudatában rejlő erőt, és bízunk előrehaladásunkban, a szocialista jövőben. Országunk, népünk különleges nehézségeken küzdötte át magát. Pártunknak, nehéz helyzetben, volt ereje leszámolni a dogmatikusokkal és a revizionistákkal. Központi Bizottságunk, kiindulva a korábbi évek hazai, a kommunista mozgalom nemzetközi tapasztalataiból, a Szovjetunió Kommunista Pártja XX. kongresszusának eszméiből, kidolgozta politikai vonalát, bizalommal harcba hívta a munkás- osztályt, a népet, megvédte és megszilárdította a népköztársaságot, a nép hatalmát. Végrehajtva a mezőgazdaság szocialista átszervezését, befejeztük a szocialista társadalom alapjainak lerakását, s most, követve pártunk VIII. kongresz- szusának útmutatásait, a szocialista társadalom teljes felépítésén dolgozunk. Hazánkban most a lakosság 96 százaléka szocialista termelési viszonyok között dolgozik, s így az egyéni és közösségi érdek egyaránt a szocializmus építésének irányában hat. Nálunk most kedvezőek a feltételek ahhoz, hogy szocialista alapon valóban megvalósuljon a nemzeti egység, mivel annak nincs többé olyan áthidalhatatlan akadálya, mint amilyenek a múltban a Kibékíthetetlen osztályellentétek voltak. A párt, a munkásosztály most egyetértésben dolgozik a parasztsággal, az értelmiséggel, a városi kispolgársággal a szocializmus építésének platformján. Ezután Kádár elvtárs arról szólott, hogy a Lengyel Népköztársasággal a párt- és államközi kapcsolataink ma nemcsak jók és bensőségesek, hanem az élet minden területén állandóan bővülnek és fejlődnek is. Együttműködünk a nemzetközi élet területén is. Mindkét ország számára előnyösen fejlődnek gazdasági kapcsolataink. A magyar —lengyel áruforgalom 1958 óta a korábbinak több mint kétszeresére növekedett. Most folyik országaink 1966—70-es évekre szóló, új ötéves terveink egyeztetése. Ebben az időszakban, az eddigi megítélés szerint, országaink áruforgalma, a jelenlegi színvonalhoz képest 60—70 százalékkal tovább növekszik. Országaink kapcsolataiban, a döntő jelentőségű politikai és gazdasági területek mellett, nem hanyagoltuk el a többi területet sem. Fejlődésről számolhatunk be a kulturális együttműködés és a turistaforgalom tekintetében is. A vízumkényszer megszüntetése és a tömeges utazás lehetővé teszi, hogy népeink még jobban megismerjék egymást. Kádár elvtárs ezután hangsúlyozta: Az emberi civilizáció sorsa, a népek boldogulása, jövője ma attól függ, sikerül-e megóvni a békét, érvényt tudunk-e maradéktalanul szerezni a békés egymás mellett élés elvének. Ez szükséges ahhoz, hogy ki- bontakozhassék a két társadalmi rendszer békés versenye, végleg megszűnjék a haldokló gyarmati rendszer és minden nép ráléphessen a társadalmi fejlődés magaválasztotta útjára. Szerencsére, ma olyan világban élünk, amelyben a nagyobb erő a béke, a nemzeti függetlenség és a társadalmi haladás oldalán áll. A Szovjetunió, a szocialista világrend- szer hatalmas politikai, gazdasági és katonai ereje, a felszabadult és felszabadulásukért harcoló népek küzdelme, a kapitalista országok munkásosztályának a monopóliumok, a háború ellen vívott harca, a népek békeharca, az a történelemben példátlanul álló gigászi erő, amely ma a döntő befolyást gyakorolja a világ sorsára. A béke és a nemzeti függetlenség eszméi érvényesülnek mind fokozódó mértékben a különböző nemzetközi régiókban az Afrikai Egységszervezet munkájában, ezek jutottak kifejezésre az el nem kötelezett országok nemrég lezajlott kairói értekezletén is. A békéért, a nemzeti függetlenségért, a társadalmi haladásért küzdő összes pozitív erők együttes harca segítette elő a múlt esztendőkben a moszkvai részleges atomcsend- egyezmény és néhány más megállapodás létrejöttét, és vívta ki a nemzetközi feszültség bizonyos enyhülését. E megállapodások kétségtelenül üdvösek. Üj biztatást adtak a békéért harcoló erőknek, mert megmutatták, hogy küzdelmük nem hiábavaló. A hidegháborútól és a végsőkig kiélezett nemzetközi feszültségtől azonban nem vezet nyílegyenes, kitérőktől és szakadékoktól mentes út a tartós béke felé. Bár az erőviszonyok elősegítik a politikai józanság fe- lülkerekedését, az imperializmus főerői még nem mondtak le arról, hogy a feszültség növelésének a háborút is felidéző veszélyével játszanak. Az emberiség nem szabadul meg addig a háborús veszély lidércnyomása alól, amíg folyik a fegyverkezési hajsza, a nukleáris és termonukleáris fegyverek felhalmozása. Megkönnyebbülést hozna a népeknek, ha — addig is, amíg az általános és teljes leszerelés nem jön létre — közbenső megállapodások születnének. Atomfegyvermentes övezeteket lehetne létrehozni Közép-Euró- pában és a világ más térségeiben. Meg lehetne állapodni, a Lengyel Népköztársaság javaslata szerint a közép-európai atomfegyverkészletek befagyasztásában, meg lehetne kötni a megnemtámadási egyezményt a NATO és a Varsói Szerződés tagállamai között, meg lehetne állapodni a területi és határviták békés megoldásában. Bár, e nagy kérdések még megoldatlanok, tudatában vagyunk annak, hogy a béke és a haladás erői, mint eddig, ezután is előretörnek. A világot meghatározó fő irányzatot senki sem tudja megváltoztatni. A világ a kapitalizmusból a szocializmusba való átmenet korát éli. A harc nehéz és küzdelmes. De 3 szocializmus világméretű győzelme elkerülhetetlenül bekövetkezik, mert ez nem egyes emberek, vagy csoportok tetszésétől függ, hanem a társadalmi fejlődés megmásíthatatlan törvényei szerint megy végbe. Elvtársak! Az imperialisták természetesen nem tudnak és nem akarnak beletörődni a dolgok ilyen- tén állásába. Bár erősödik náluk az a felismerés, hogy nem gondolhatnak világháború kirobbantására, mert az az egész kapitalista rendszer pusztulását vonná maga után, minden szalmaszálba belekapaszkodnak és mindent megpróbálnak, hogy feltartóztassák az elkerülhetetlen történelmi folyamatot, a gyarmati rendszer teljes megsemmisülését, a szocializmus előretörését. Erre törekszenek a velünk, szocialista országokkal szemben, az utóbbi időben kidolgozott, úgynevezett „fella- zítási taktikájukkal” is. Szeretnék a szocialista országokat a Szovjetuniótól eltávolítani, s azután ismét befolyási övezetükbe vonni, hogy így felbomlasszák szocialista rendszerünket. A mai nemzetközi helyzetben a szocialista országok közös és nagy feladata a béke éber őrzése, a szocialista vívmányok szakadatlan fejlesztése, a békés egymás mellett élés viszonyai között, az egység óvása, erősítése. Az imperializmus mélységes politikai válságban van. Gyorsabban közeledne a szocializmus világméretű győzelme, ha semmi sem zavarná a szocialista országok, a nemzetközi kommunista mozgalom egységét. Sajnos, a kínai vezető elvtársak, az utóbbi időben hirdetett nézeteikkel gyengítették mozgalmunk egységét. Ez ártott a béke és a szocializmus ügyének. A szocializmusért; a békéért, a nemzeti függetlenségért vívott harc azt kívánja, hogy mielőbb állítsuk helyre a nemzetközi forradalmi munkás- mozgalom sorainak egységét. Legyen egység, marxista—leninista eszmei és politikai egyetértés és közös cselekvés azokban a kérdésekben, amelyekben ez elengedhetetlenül szükséges. A Magyar Szocialista Munkáspárt amellett van, hogy a kommunista és munkáspártok pártszerű légkörben lefolytatott tanácskozásokon vitassák meg a közös érdekű kérdéseket, és ily módon erősítsék meg a nemzetközi kommunista mozgalom egységét. Az ilyen tanácskozások feladata az előállott helyzet vizsgálata, az utóbbi évek fejleményeinek marxista—leninista elemzése. Ki kell dolgozni azokat a közös feladatokat és tennivalókat, amelyeket a jelen helyzetben a béke védelme, a gyarmati rendszer maradványai ellen küzdő népek támogatása, a társadalmi haladás előmozdítása állít a szocialista országok, a nemzetközi kommunista mozgalom elé. Kádár elvtárs nagy tapssal fogadott beszédét a Lengyel Egyesült Munkáspárt, s annak Gomulka elvtárs vezette Központi Bizottsága, pártjaink, népeink egysége, barátsága, a szocializmus és a béke éltetésével fejezte be. ★ A két beszéd alatt a nagygyűlés résztvevői nemegyszer lelkes helyeslésüknek adtak kifejezést. A magyar—lengyel barátságot éltető nagygyűlés beszédeinek befejezése után a Ma- zowsze lengyel állami népi együttes adott műsort. A magyar párt- és kormány- küldöttség tiszteletére rendezett nagygyűlés a kora esti órákban ért véget. Magyar lengyel VARSÓ. (MTI) Varsóban a minisztertanács tanácstermében szombaton kora délután, 14.00 órakor ünnepélyes körülmények között került sor a két ország párt- és kormányküldöttsége tárgyalásain hozott közös nyilatkozat aláírására. Az aláírási aktusnál magyar részről jelen volt Kádár János, a küldöttség vezetője, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke; a delegáció tagjai, valamint a delegációval utazott szakértők. Lengyel részről jelen voltak a párt és a kormány vezetői: Wladyslaw Gomulka, a LEMP KB első titkára, Jozef Cyrankte vuicz, a minisztertanács elA Pravda október 17-én vezércikket közölt „Az SZKP megingathatatlan lenini fő irányvonala” címmel. A vezércikk hangsúlyozza, hogy a szovjet nép hősies munkájával megvalósítja az emberiségnek a legigazságosabb társadalomra, a kommunizmusra, vonatkozó évszázados álmát. Utunkat a marii izmus—leninizmus eszméi világítják meg. Ezt az utat az a fő irányvonal határozza meg, amelyet az SZ KP XX—XXII. kongresszusán dolgoztak ki, és amely meghatározza az SZKP programját — írja a lap —, majd aláhúzza: Lenini pártunk fő irányvonala a kommunizmus országunkban folyó sikeres építésének megingathatatlan alapja. A vezércikk a továbbiakban hangsúlyozza, hogy következetesen békepolitikát folytatva, az ipiperialista agressziós kísérletek ellen küzdve a párt és a kormány megteremti a legkedvezőbb külső feltételeket a kommunizmus építése számára és elősegíti minden nép sikeres harcát a társadalmi és nemzeti felszabadulásért, továbbra is erősíti a barátságot és az együttműködést Ázsia, Afrika és La- tin-Amerika fiatal szuverén államaival. Az SZKP és az egész szovjet nép kötelességének teközös nyilatkozat nőké, Stefan Jedrychowski, Zénón Kliszko, Adam Rapacki, Franciszek Waniolka, a LEMP Politikai Bizottságának tagjai és Witold Jarosinski, a LEMP Központi Bizottságának titkára, valamint a lengyel politikai és társadalmi élet vezető személyisegei. A közös nyilatkozatot magyar részről Kádár' János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke, lengyel részről Wladyslaw Gomulka, a LEMP KB első titkára és Jozef Cyrankiewicz, a minisztertanács elnöke írta alá. Az aláírást követően a lengyel és a magyar államférfiak szívélyes Szerencsek ívánatai ka t fejezték ki egymásnak. kinti a testvéri kapcsolatok fejlesztését a szocialista országokkal, a széles körű együttműködést minden területen. A Pravda vezércikke hangoztatja, hogy a Szovjetunió Kommunista Pártja teljes állhatatossággal küzd, azért, hogy erősödjék a kommunisták sorainak egysége és összeforrottsága a proletár internacionalizmus elveinek, azon történelmi dokumentumoknak alapján, amelyeket együttesen dolgoztak ki a testvérpártok az 1957. és 1960. moszkvai nyilatkozatokban. Az SZKP továbbra is aktívan követi azt az irányvonalat, amelynek értelmében össze kell hívni valamennyi kommunista párt nemzetközi értekezletét avégett, hogy megvitassák a békéért, a demokráciáért, a nemzeti függetlenségért és a szocializmusért, valamint a kommunista és munkásmozgalomnak a proletár nemzetköziség megingathatatlan elvein alapuló egysége megszilárdításáért folytatott harc időszerű problémáit. Az SZKP tevékenységében a párt- és államvezetés lenini elveire támaszkodik — húzza alá a Pravda vezércikke, majd végül a XX—XXI—XXII. párt- kongresszus határozatainak, az SZKP programjának sikeres megvalósítására hív fel. (MTI) Kádár elvtárs üdvözlő távirata Brezsnyev és Koszigin elvtársaknak LECNYID ILJICS BREZSNYEV elttársnak, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága első titkárának. MOSZKVA. Kedves Brezsnyev elvtárs! Engedje meg, hogy a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, pártunk tagsága és a magam nevében köszöntsem önt a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága első titkárává történt megválasztása alkalmából. A Magyar Szocialista Munkáspárt, mint eddig, úgy a jövőben is az SZKP XX. kongresszusa szellemében a testvérpártok által 1957-ben és 1960-ban Moszkvában elfogadott nyilatkozatok irányvonalát teljes határozottsággal követve, a Szovjetunió Kommunista Pártjával vállvetve harcol a nemzetközi kommunista mozgalom egységéért és összeforrottságáért, a kommunista és munkáspártok közös feladatainak megoldásáért. Kívánunk önnek erőt, egészséget és eredményes munkát az új, felelősségteljes poszton. KÁDÁR JÁNOS, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára ALEKSZEJ NYIKGLAJEVICS KCSZIGIN elvtársnak, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének. MOSZKVA Kedves Koszigin elvtárs! A Magyar Népköztársaság kormánya és a magam nevében köszöntöni önt, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökévé történt kinevezése alkalmából. Tiszta szívből kívánom, hogy a szovjet nép további nagy sikereket érjen el a kommunizmus építésében, a világ békéjének fenntartásáért vívott harcban. A magyar népet a testvéri barátság eltéphetetlen szálai kötik egybe a Szovjetunió népével. A Magyar Népköztársaság a Szovjetunióval vállvetve küzd tovább a népek közötti barátság erősítéséért, a szocialista országok ösz- szefogásáért, a béke védelméért. Kívánok önnek jó egészséget és eredményes munkát a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének felelősségteljes posztján. KÁDÁR JÁNOS, j1 Magyar. Népköztársaság kormányának elnöke. Az SZKP megingathatatlan lenini lő irányvonala