Petőfi Népe, 1964. április (19. évfolyam, 76-100. szám)
1964-04-19 / 91. szám
1964. április 19, vasárnap 3. oldal '■g Ir-3i iflL rr^rne^nüSA^-) Hozzáértés és felelősség A vörös vándorzászló új tulajdonosai: A ZIM Kecskeméti Gyáregysége, a Kiskőrösi Vegyes Ktsz, a Tiszakécskei Fmsz Büszkeséget és örömet keltett megyénkben a hír, hogy ' a Zománcipari Művek, a Kiskőrösi Vegyes Kisipari Termelő Szövetkezet és a Tiszakécskei Földművesszövetkezet 1963- ban elért eredményei jutalmaként elnyerte a Minisztertanács és a SZOT vörös vándorzászlaját. Hogyan sikerült, mivel I érdemelték ki a nagyszerű kitüntetést? — tettük fel a kérdést a vállalat, illetve a szövekezet vezetőinek. A megyei tanács pénteken megtartott ülése után a végrehajtó bizottság egyik tagja elégedetten jegyezte meg: nagyszerű érzés volt végighallgatni a költségvetés vitáját, s ugyanúgy az interpellációkat. Valami újszerűt lehetett érezni a tanácsterem levegőjében ... Igen, újszerű volt az a magabiztosság, határozottság, amely a tanácstagok felszólalásaiból kicsendült. S amelyekből érezni lehetett: tudatában vannak, milyen felelősségteljes az az irányító poszt, ahová a választók bizalma állította őket. A múlt évi tanácsválasztásokkal kezdődött tanácsi ciklus eddigi időszaka nemcsak serény közérdekű munkálkodással telt el a tanácstagok számára, de nagyszerű iskola is volt. A munkában szerzett tapasztalatok, s a végrehajtó bizottság különböző formákban nyújtott segítsége nemcsak biztonságot, önbizalmat kölcsönzött, de az államigazgatás legkülönbözőbb kérdéseiben hozzáértő jártasságot is adott a testület tagjainak. A keceli Nagy Sándor megyei tanácstag és egyben a művelődési állandó bizottság elnöke, a költségvetési vitában való felszólalásában így vallott erről: — Korábban csak egy-egy szakterületen voltunk tájékozottak, amely területen éppen foglalkozásunknál fogva dolgoztunk. A többihez nem tudtunk hozzászólni. Most azonban, hog.v ezt az igen gondosan elkészített költségvetési dokumentumot kézhez kaptuk, tanulmányozhatjuk, s az egyes szakágazatokon belül is összefüggéseiben láthatjuk a megye egész gazdálkodását, annak kihatásait. Hozzá tudunk szólni, figyelemmel tudjuk kísérni, s hozzáértőek lehetnek az ellenőrzéseink is... A hozzáértés pedig nagy dolog. Nem kis része van azokban az eredményekben, amelyeket a megyei tanács a múlt évi gazdálkodási költségvetésének végrehajtásában elkönyvelhet. Az ezekről való számadás a különböző szintű tanácsok vb apparátusának egyre csiszoltabb szakértő tevékenységéről is megemlékezik. Az irányító és végrehajtó testületek javuló tevékenysége pedig állandó kölcsönhatással van egymásra. S az eredmény: a lakosság érdekeinek mind gondosabb, kielégítőbb szolgálata. Ám a megyei tanácsterem s,újszerű levegőjében” ott lehetett érezni a választók öntudatának fejlődését is. Nemcsak abban fejeződött ki ez, hogy a KÖFA-költségvetés múlt évi zárszámadása 30 millió forint értékű lakossági társadalmi munkát könyvelhetett el, hanem egyéb kihatásaiban is megnyilvánult. Filákovity Vitályosné, a Hercegszántón megválasztott megyei tanácstag például az interpellációk során így tolmácsolta választói megbízását: — Környékünk asszonyainak az a legnagyobb gondja, hogy nem lehet naposcsibét kapni. Márpedig sokat szeretnének nevelni. Jelezzem ezt a megyénél — mondták, mert ha nem olvashatják a nevemet az újságban a panaszuk tolmácsolásáról, ne is jöjjek haza! Szavait derültség fogadta a teremben. De a megyei tanács testületé ebből ítélve 4s jó érzéssel könyvelhette el: a választók nemcsak figyelemmel kísérik, de következetesen számon is kérik választott embereik tevékenységét! S ugyanez csendült ki a szakmári Simon Ignác, a bácsalmási Retek Pálné és a többi interpelláló tanácstag szavaiból is. Ez az igazi államigazgatás! Mind a választók, mind a választottaik egyre jobban beletanulnak jogaikba és kötelességeikbe. S ennek jóvoltából — semmi kétség az iránt — az idei feladatainkat, a tavalyi fogyatékosságainkból is okulva, még ' osabb léptekkel haladva, eredményesebben sikerül ...egoldanunk. Ha alaposan megkésve is, de beköszöntött az igazi tavasz, s mindenfelé meggyorsultak az építkezések. Kecskeméten a Bethlen körúton az új autóbuszállomás építése is megélénkült. Szemlátomást „nőnek ki a földből” a betongombák, amelyek esős időben vagy nyáron a tűző napban nyújtanak majd védelmet az utasoknak. A mintegy másfél millió forint beruházást igénylő buszállomás építése eddig bizony eléggé lassú ütemben haladt. A tervek szerint még a múlt év nyarán —, de legkésőbb őszén — el kellett volna készülnie. A határidő eltolódása — mint megtudtuk — a vkülönleges szerkezetű építményben előre nem látott technikai okok miatt következett be, majd a szokatlanul korán beköszöntő és egyben hosszantartó, kemény tél újabb néhány hónapra megbénította a munkát. — Bár a Zománcipari Művek Kecskeméti Gyáregysége csupán egyik üzeme a hatalmas vállalatnak, mégis mennyiben járult hozzá ahhoz, hogy a vándorzászlót elnyerje? — kérdeztük Babai Józseftől, a Zománcipari Művek vezérigazgatójától. Ötvenhé<milliós export — A kecskeméti gyáregység 1963-ban 136 és fél millió forint értékű árut termelt — válaszolta Babai elvtárs. Exporttervét 104,7 százalékra teljesítette. Az exportfürdőkádak 33 százalékát a szocialista. 67 százalékát a kapitalista országokba szállítottuk. Emellett belföldi szükségletre is 51,2 százalékkal több kádat készítettek, mint 1962- ben. Eredményeikhez tartozik még. hogy 2,4 százalékkal több elsőosztályú kádat gyártottak. Megértették az építésügy problémáit, teljesítették rendeléseit, amiért miniszterhelyettesd dicséretben is részesültek. Beszéltünk Szabó Lajossal, a kecskeméti gyáregység Munka Érdemérem ezüst fokozatával Bányi Tivadar, a városi tanács osztályvezető főmérnöke érdeklődésünkre elmondta, hogy az állomás épületének új vonalú tetőszerkezete már elkészült és most soron következik az úgynevezett nyílászáró acélszerkezetek felállítása, illetve beszerelése. A 15 betongomba építése szintén a befejezéshez közeledik, de ezekkel a munkákkal egy idöbeh végzik többek között a központi fűtést szolgáló kazánház belső szerelési munkáit, valamint a földalatti gőzcsövek lerakását és a fűtőtestek bekötését. Hangsúlyozta, hogy az új buszállomás, amely a budapesti Bukarest utcai távolsági MÁVAUT-állomás pontos mása lesz, szeptember első napjaiban elkészül, és ugyancsak még szeptemberben megtörténik műszaki átadása is. V. I. nőkével is. Elmondta, hogy a vándorzászló átadásának ünnepsége alkalmából a kecskeméti gyáregység 80 munkását, műszaki és adminisztratív alkalmazottját Kiváló dolgozó jelvénnyel, illetve oklevéllel tüntetik majd ki. Méltók akarnak azonban továbbra is maradni jó hírnevükhöz, ami véleménye szerint az idei első negyedévi eredmények alapján sikerülni fog, ugyanis ebben az időszakban 103,4 százalékra teljesítették tervüket. Tizenkét év áldozatos munkája Tavaly elért eredményeinket 12 év áldozatos munkája alapozta meg — válaszolta kérdédésünkre Gárdonyi Herman a Kiskőrösi Vegyes Ktsz elnöke. Szövetkezetünk tavaly 65,5 millió forint értékű árut adott a népgazdaságnak, s 7,3 millió forint értékű szolgáltatást nyújtott a lakosság részére. Az építőrészleg négy OTP-hiteles társas házat épített Kiskőrösön, de jó eredmények születtek az egyéb — rádió, televízió, s háztartási gépeket javító, valamint a mérték utáni szabóság, stb — szolgáltatási ágakban is. Elsőrendű feladatunknak tekintettük a termelőszövetkezetek támogatását. 1400 tonna meszet égettünk a növényvédő munkához. 4000 keréktárcsát készítettünk mezőgazdasági gépekhez. Negyvennyolc egység versenye Kérésünkre Brachna János, a MÉSZÖV elnöke méltatta a Tiszakécskei Földművesszövetkezet érdemeit. — A tiszakécskeiék gazdasági eredménye 66,4 százalékkal volt magasabb tavaly, mint 1962-ben — mondta többek között Brachna elvtárs. A szövetkezet a legmesszebbmenőkig igyekezett kielégíteni a lakosság igényeit. A községben öt helyen kölcsönöznek háztartási kisgépeket, külön üvegező, képkeretező, bérszeszfőző részlegük van. Kiveszik a részüket a lakosság kulturális életének fejlesztéséből. Többek között két író—olvasó találkozót rendeztek, s boltjaik 125 ezer forint értékű könyvet árusítottak. A szövetkezet szakszervezeti P. I. április 4-én kitüntetett főmér-Szeptemberben átadják a forgalomnak az új kecskeméti autóbuszáilomást Az áruházban A polcokon az áruk tarka sokasága. Itt állunk fotoriporter kollégámmal a Kecskeméti Állami Áruház szombat délutáni kavargó emberforgatagában; A méteráruosztályt vesszük először „lencsevégre”. A tavaszi szövetek mellé már kikerültek a nyarat idéző selyem- és kartonanyagok is. S a százféle ruhaanyag között bizony nehéz a választás. Igaz? Divatbemutató? Csinos nők felvonulása? — Talán mindkettő. Ugyanis az áruház készruhaosztályán vagyunk. A tavaszi ruhák már hetek óta a fogasokon kínálják magukat. A választék? Erre feleletet ad majd az április 26-i divatbemutató is. Kedélyes brigád A hollandi ágyakban zsenge palánták erdeje Dirit, s nem messze iXs beszédű asszonyok hajladoznak. Emitt, a sövénykerílés mentén öntözőberendezés csövei sorakoznak, s mellettük vállas fiatal férfi vizsgálgaija a motoros szivattyút: Varga István, a kiskunfélegyházi Kiskunság Termelőszövetkezet kertészetének vezetője. — Ez az első év — kezdi a beszélgetést —, amikor 40 holdon öntözéses kertészetet létesítünk. Holnap kerül sor a szivattyúberendezés kipróbálására. Most ehhez készülök fel. Több mintegy kilométer hosszúságú csőhálózaton keresztüljutva, 3€ szórófejből permetez majd az éltető viz a zÓldségfélékre. A már meglevő három mellé idén másik három hollandi ágyat épitettek. Műanyagfóliához azonban csak jó negyedéves késedelemmel jutottak: ez mintegy 50 ezer forint kiesést jelent, ennyi értékű hónaposretket tudtak volna a fólia alatt termelni. A 30 hold paradicsom egyharmada primőr lesz, s már holnap kipalántálásra kerül. Tavaly három hold primőr paradicsomuk 70 ezer forintot jövedelmezett. Hogy mindnyájan még jobban járjanak, ezért háromszorozták meg a területet. Szabó Imre és ifjú Ficsor Mihály a tőzeggel dúsított földet hordja fogattal a melegágyakhoz. Az aszszonybrigád tagjai — Zsigó Imréné, özvegy Fekete Sándorné, özvegy Csenki Jánosné és Szabó lAszlóné — egyengetik el a földet, amelybe még aznap bele is kerül a mag. Az örökvidám asszonyok közben a kertésszel érődnek. — Hol volt, Pisla, mikor a föld rengett? — kérdi egyikőjük. — Én a helyemen — vág vissza Varga István nevetve —, de hol lesznek maguk, amikor a szórófejek munkába lépnek? Mert csinálunk itt akkora özönvizet, hogy még magukat is elárasztjuk! Amazok kacagnak, de közben fürgén, megállás nélkül jár a kezük a langyos melegágyi földben. ... A betonút túlsó feléről üdezölden tekint ránk a három holdas közös művelésű retektábla. Jó két hét még, és már annak a terméséből falatoznak tízóraijuk mellé a Kiskunsági Tsz jókedvű asszonygazdái... Jóba Tibor bizottsága jól szervezte a szocialista munkaversenyt, amelynek keretében 35 üzlet. 12 vendéglátóipari és egy ipari egység nevezett be a „Kiváló egység” címért folyó küzdelembe. S a szép ruhához elengedhetetlen a modem táska. A vásárlók is ezt tartják. Havonta közel 200 ezer forintot forgalmaz az áruház bőrdíszmű osztálya. Kovácsi—Pásztor Versenyben a csat aljai Új Tavass Tsz-ssel (Tudósítónktól.) A csátaljai Űj Tavasz Tsz versenyfelhívással fordult a bajai járás valamennyi szövetkezetéhez a tavaszi mezőgazdasági munkák mielőbbi elvégzésével kapcsolatban, aminek végső határidejét április 28-ban jelöli meg. A felsőszen ti váni Űj Élet Tsz vezetősége és tagsága megtárgyalta a felhívást. Elfogadta azt és vállalta, hogy minden tavaszi munkát legkésőbb április 28-ig elvégeznek. A jó időben naponta átlagosan kétszáz ember szorgoskodik a földeken. 540 hold kukoricavetésterükből 300 holdat már bevetettek. A fennmaradó 200 holdon pedig fészektrágyázva kerül földbe a mag. A 140 hold cukorrépájukon már répabarkó elleni védekezést végzik vegyszerrel. Az ugyancsak szépen zöldellő étkezési borsójukat magnak szerződték le. 50 holdon zöldséget vetettek. 140 holdon zöldell a friss vetésű lucerna. Molnár János
