Petőfi Népe, 1964. április (19. évfolyam, 76-100. szám)

1964-04-15 / 87. szám

3. oldal

Három és fél ezer hold új szőlő és gyümölcsös fordul termőre az idén

— Sürgető feladat a járulékos beruhásások gyorsítására —

Négy évvel ezelőtt fogtak hozzá megyénkben a jelentősebb mértékű nagyüzemi szőlő- és gyümölcsös telepítéshez. Ebből következik, hogy az idén erőteljes lesz a termőre fordulás: a szőlők például az állami gazdaságokban 1200, a szövetkezetekben másfél ezer, a gyümölcsösök 500, illetve 300 holdon hoznak termést.

Az összhozam növekedését mindenképpen számításba kell vennünk a területek megművelése, a termés betakarítása, továbbítása, feldolgozása, értékesítése szempontjából. Felvetődik tehát a kérdés: milyen lehetőségek vannak a járulékos beruházásokat illetően?

1 1-Ezzel fordultunk a megyei tanács vb mezőgazdasági osztálya, az állami gazdaságok megyei igazgatósága, valamint az Alföldi Állami Pincegazdaság vezetőihez, szakembereihez. Benei Sándor, a pincegazdaság igazgatója, ezt mondotta:

Csupán a kiskunmaisai pincészet bővítésére számíthatunk. Az igényekhez képest ez nem nagy eredmény, de sajnos, nagyobb beruházásra nincs lehetőségünk. Jövőre azonban sokkal biztatóbbak a kilátásaink.

2.

Vígh Péter, az állami gazdaságok megyei igazgatósága főkertészének a válasza valamivel többet ígérő:

— Az Izsáki Állami Gazdaságban tizennyolcezer hektó befogadó képességű pincét építenek. Hasonló létesítmény mégi\ jó néhány mezőgazdasági nagy üzemben elkelne. A feldolgozás gondjait azonban nagymérték-Közel négymillió 300 ezer láda az első fél évben

Felkészült az idényre a göngyölegellátó vállalat

Bár a zamatos kajszi, mosolygós jonathán, gyöngyszemű sárfehér még a rügyekben duzzad, a főzeléknek, savanyúságnak való nagy része pedig ki sem bújt a földből, a zöldség-gyümölcs szakma már felkészült az idényre.

Lesz-e elég göngyölegláda az idén? — ezzel a kérdéssel kerestük fel Pálfi Sándort, a Gyümölcs-, Zöldség Göngyölegellátó Vállalat kecskeméti kirendeltségének vezetőjét.

Magabiztos kijelentéssel kezdte tájékoztatóját:-r- Az elmúlt évhez hasonlóan a megyei termelőszövetkezetek, állami gazdaságok, a MÉK , és földművesszövetkezeti felvásárló telepek göngyölegigényét.

Ügy tudjuk, hogy tavaly helyenként akadozott az ellátás.

— Igen, de ez nem a mi rovásunkra írható — válaszolt megjegyzésünkre a kirendeltségvezető és magyarázatul elmondta, hogy a közös gazdaságok vezetői eltúlozták a kedvezőtlen időjárás okozta károkat A hibás becslések nyomán a

kirendeltség dolgozói jóval kisebb mennyiségre számítottak bizonyos gyümölcsfajtákból, mint amennyi végül is termett Ezenkívül a felvásárlók részéről a göngyöleg elosztása sem volt eléggé tervszerű.

— Idén tehát gondosabb felmérést, körültekintőbb elosztást kívánhatunk a megfelelő göngyölegellátás érdekében?

— Reméljük, így is lesz helyeselt Pálfi Sándor, s arról beszélt: a kirendeltség dolgozói eleget tettek feladatuknak. Első negyedévi tervüket 113 százalékra teljesítették, közel egy millió 800 ezer ládát gyártottak. Második negyedévi előirányzatuk — 2 millió 500 ezer láda — teljesítése is biztosított.

Jelentős változás a kirendeltség munkájában, hogy idén, a korábbi 8—10 ládatípus helyett csak 5 félét gyártanak. A rakodás gépesítése tette szükségessé a típusok számának csökkentését, de a változás megkönnyíti a javítási munkát is.

B. D.

ben enyhíti majd a tíz új, nagy kapacitású horizontális prés, a gyümölcs, főként az alma osztályozásánál pedig az öt válogató gépsor. Ezenkívül gazdaságaink „házilag” próbálják elkészíteni a széles sorközű szőlőkhöz szükséges munkagépeket. Az idén például 61 talajmaró gépet „gyártanak”.

Szövetkezeti gazdaságainkban a már jóváhagyott tervek szerint nem egészen 3 millió forint lesz az idei járulékos beruházások összege. Ebből két gyümölcstároló (válogatóval és csomagolóval), kilenc — egyenként 50 hold növényvédelmére alkalmas — permetlé-keverőtorony, egy szerszám- és vegyszerraktár, egy 200 tonnás műtrágyaraktár, valamint 30 ásott, két mélyfúrású és 20 csőkút készül.

3.

Pfenning Gyula, a megyei ta nács vb mezőgazdasági osztályának főkertésze szerint azonban mindez korántsem elégíti ki a jelentkező igényeket.

A tervezetten kívül még mintegy másfél száz kútra, a permetlé-keverőtoronyból pedig 50-re lenne szükségük megyénk szövetkezeti gazdaságainak — mondotta. — A gépcllátásban is előbbre kell lépnünk a korábbi évekhez képest. Az új telepítésű szőlővel rendelkező közös gazdaságoknak 125 VE—28-as erőgépre van szükségük. A széles sortávolsághoz alkalmazandó munkagépek első példányainak az elkészítéséhez egyébként már hozzáfogtak megyénk gépjavító állomásai. A második ötéves terv időszakában létesült, illet ve ültetendő új szőlőtáblákban 500 univerzális traktort kell ellátni diszktillerrel, tárcsával, permetező apparátussal, talajmaróval, nyitó- és fedőekével. Sürgető feladat a támaszrendszer mielőbbi megépítése is. Eddig 3500 holdhoz szükséges támasz építéséhez utalt ki anyagot a TÜZÉP, de év végéig még kétezer holdat kell ellátni huzallal, betontuskóval és oszloppal. Az 1800 hold őszibarackost, illetve termökaros almást különben az idén folyamatos munkával bekerítik — mondotta végül a megyei főkertész. H. D

Cikkünk nyomán

sára. A szocialista erkölcs csak fokozatosan, a forradalom előrehaladásával hódítja meg az emberek fejét és szívét. A forradalomnak nemcsak az a célja, hogy megdöntse a volt kizsákmányolok uralmát és letörje ellenforradalmi ellenállásukat; a forradalomra azért is szükség van, hogy a munkásosztály és az összes dolgozó megszabaduljon a régi társadalom minden szennyétől. A forradalmi gyakorlat tűzésen születik az új szocialista erkölcs és az új szocialista ember

A szocialista forradalom előrehaladása két vonatkozásban is egyengeti az utat a szocialista erkölcs általános elterjedéséhez. Először: új anyagi társadalmi feltételeket hoz létre, amelyek már lényegüknél fogva a szocialista erkölcs irányában hatnak. A közös gazdálkodás, a kollektív tulajdon, a társadalmi és az egyéni érdekek harmóniája szocialista gondolkodást, közösségi szemléletet szül. Másodszor: a szocialista forradalom nem automatikusan, önmagától megy végbe. A szocialista forradalom harc, amelyben emberek, tömegek vesznek részt, nehézségekkel birkóznak, feladatokat oldanak meg, s amely megedzi az embereket, erkölcsileg is átalakítja őket. A felszabadulás óta eltelt évek küzdelmei és erőfeszítései nem

maradtak nyomtalanok a küzdelmek résztvevőinek általában gondolkodásában és magatartásában sem.

Éppen ezért — reálisan értékelve fejlődésünk eddigi eredményeit — bizakodóak és optimisták vagyunk az új szocialista ember születését illetően. A szocializmus alapjainak megteremtésével kedvező társadalmi feltételek jöttek létre a szocialista erkölcs térhódításához és meggyökeresedésébez. De nemcsak a kedvező feltételekről van szó. A szocialista ember a mi társadalmunkban nemcsak a jövő embere, a máé is. Ott vannak a szocialista brigádokban, a termelőszövetkezetekben, az iskolákban és egyéb munkahelyeken, kis- és nagy beosztásban, állami intézmények felelős vezetői és tömegmozgalmak egyszerű résztvevői között azok az új típusú emberek, akik már most szocialista módon élnek, dolgoznak és gondolkodnak. „A szocialista építésben végzett derekas munka — mondotta Kádár elvtárs a népfrontkongresszuson —, a közéletben való részvétel mind több új embert, új erkölcsű, közösségi felelősséggel feruházott szocialista ember nevel.” Ez az új, sajnos, gyakran még kevésbé van reflektorfényben, mnit a szocialista erkölccsel szemben ájló negatív példák. Nem lármás hírverésre, rikító reklámra van szükség (ezt a szocialista ember természete sem tűrné, az új itt lényegénél fogva szerényen, csendben születik), de arra igenis szükség lenne, hogy jobban figyeljünk oda az új születésére és bátrabban állítsuk szembe a régivel, a múlt maradványaival.

Nem utópista vágyálmokat kergetünk tehát akkor, amikor arra hívjuk fel az embereket, hogy éljenek, dolgozzanak és gondolkodjanak szocialista módon. Ez a cél társadalmunk szükségszerű, belső követelménye, amelynek eléréséhez társadalmunk a szükséges feltételeket is megteremti.

A szocialista társadalom teljes felépítése, a szocializmus erkölcsi elveinek győzelme és az új szocialista ember formálódása egymástól elválaszthatatlan, szoros kölcsönhatásban levő folyamatok. A párt a szocialista társadalom nevében támaszt magasabb erkölcsi követelményeket mindenkivel, de elsősorban a kommunistákkal szemben. Az emberek erkölcsi fejlődésében azok az új erkölcsi elvek a döntőek, amelyek a szocializmus lényegének kibontakozását segítik elő: a szocialista munka elve, az egyéni és társadalmi érdekek összhangjára támaszkodó közösségi szellem, a szocialista hazaíiság

és nemzetköziség. Ezek az elvek egyfelől csak a szocialista társadalomban alakulhatnak ki, másfelől nélkülük, megvalósításuk nélkül a szocializmus sem lehet teljes, a szocialista társadalom sem fejlődhet egészségesen.

A szocialista ember célkitűzésének realitása és társadalmi megalapozottsága azonban semmi nem akadályozza, és a nagy a szocialista ember születését társadalmunkban ma már semmi nem akadályozza és a nagy társadalmi átalakulásokat automatikusan követi az emberek megváltozása. Életünkből a múlt sok maradványa még nem tűnt el nyomtalanul, s különösen szívósak ezek a maradványok a tudat területén. A társadalmi tudat fejlődése jelenleg az osztályharc fontos területe, ahol a régi gondolkodásmód ellenállását sokféle tényező: tudatos propaganda és megszokás, világnézeti tájékozatlanság és konzervatívizmus, objektív nehézségek és szubjektív hibák stb. segítik

Ezért itt döntő jelentősége van a tudatos szocialista erők szervezett munkájának: az eszmei felvilágosításnak és az ideológiai harcnak. Ezért tűzte ki a párt külön feladatként is a szocialista ember nevelését.

Wirtll Ádám

Intézkedett a vezérigazgató

Lapunk március 8-i számában jelent meg Felperes a népgazdaság című írásunk, amelyben bíráltuk az ÉM Fémmunkás Épületlakatos és Tömegcikkipari Vállalat kecskeméti és kiskunhalasi gyáregységét. Bírálatunkra azzal szolgáltattak okot az üzemek, hogy — helytelen'munkaszervezés miatt — a múlt évben lényegesen kevesebb hollandi ágyat gyártottak, mint amennyit a népgazdaság igényelt.

Ráadásul az év első hónapjaiban is csak immel-ámmal fogtak hozzá az adósság törlesztéséhez, egymásra hárítva a felelősséget a késedelemért.

Cikkünkre Gulyás Györgytől, a vállalat vezérigazgatójától az alábbi választ kaptuk:

„Tisztelt Szerkesztőség! Hivatkozással T. Lapjuk 1964. IH. 8-i számában megjelent „Felperes a népgazdaság” c. cikkükre, értesítem önöket, hogy intézkedésemre 1964. április 20-ig tömegeikkipari gyárunk a tavalyról visszamaradt 632 hollandi ágyat teljes egészében leszállítja.

Az 1964. első negyedévi 500 darabos szerződésből is már eddig 420 komplett hollandi ágyat adtunk ót, a fennmaradt 80 darab szállítását pedig április 30-ig fogjuk teljesíteni.

Felhívtam a gyár vezetőit, hogy a jövőben fokozottabb figyelmet fordítsanak a mezőgazdaság részére történő megrendelésekre, s azok gyártási és szállítási határidejének betartálsára.1

%

4 miről a számok ,,beszélnek99

Vajon érdekli-e az olvasót a statisztika? Általában ezzel a kérdéssel nyúl az újságíró olyan témákhoz, amelyekben a számok dominálnak az érvek eszközeiként. De mégis élnie kell ezekkel, hiszen a számok olyan tényekről „beszélnek”, melyekről kár lenne hallgatni.

Ilyen adatoknak ítélhetjük szocialista kereskedelmünk megyei eredményeit is. Első tényszáma ennek egy hatalmas őszszeg: 3 milliárd 490 millió forint. Óriási pénzmennyiség! Ennyit költöttek tavaly az állami, a szövetkezeti és a magánkereskedelem boltjaiban különböző árucikkekre megyénk lakosai, s ebben nem szerepel annak az árumennyiségnek az értéke, amelyet a megyén kívül vásároltak.

Legnagyobb kereslet a vegyes iparcikkek iránt nyilvánult meg tavaly — 1 milliárd 213 millió forint értékben —, ami egyúttal a tartás fogyasztási cikkek vásárlásának növekedését is mutatja. Ugyanis mosógépből 650, hűtőszekrényből 400, porszívóból 140, centrifugából 171, motorkerékpárból 1869, személygépkocsiból 113, rádióból 1330 és televízióból 1450 darabbal vásárolt a fogyasztó közönség többet az elmúlt évben, mint 1962-ben. S ha nem csak az emelkedés számadatait nézzük, akkor szinte elálmélkodhatunk, hiszen egy esztendő alatt 520t mosógépet, 8480 rádiót, 5070 te levíziókészüléket, 1600 porszívót, 680 hűtőszekrényt, 3586 motorkerékpárt és 675 személygépkocsit vásárolt megyénk lakos

Álljunk meg to egy iimau«.ra! Valóban, akármilyen hihetetlennek tűnik, a tv-vásárlások növekedési üteme nagyobb méretű volt a rádióénál, sőt a mosógép és centrifugáénál is, s e legutóbbitól a személygépkocsi vásárlás növekedése alig-alig marad el. Ha figyelembe veszszük, hogy 250 köbcentis Pannónia motorokból, 50 köbcentis segédmotorokból, hűtőszekrényből, hűtőgépekből — hogy csak néhány viszonylagos ..hiánycikket” említsek — lényegesen többet is értékesíthetett volna a kereskedelem, már nyugodtan levonhatjuk a következtetést: tavaly még többen rendelkeztek a tartós fogyasztási cikkek vásárlásához szükséges pénzösszeggel, mint 1962-ben — tehát tovább emelkedett az életszínvonal.

Az említett, több mint egymilliárd forintot kitevő vegyes * iparcikk forgalomból 306 millió forint jutott 1963-ban a Bács- Kiskun megyei Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat egységeire. Jelentős ez az arány, éppen ezért érdemes a vállalat tevékenységének, eredményeinek tükrében folytatni a számok elemzését. Pontosan hét nappal gyorsult meg egy év alatt az áruk forgási sebessége, ami szintén a vásárlóerő növekedését bizonyítja. A már felsorolt hiánycikkekhez tartoztak bizonyos időszakokban a kályhák, tűzhelyek, a kárpitozott bútorok, a különféle aprócikkek stb. Ennek ellenére a vállalat áruforgalma azs 1962. évihez képest 14,2 százalékos felfutást mutat, s a gazdálkodási terv 2,5 millió forintos túlteljesítése is dicséri a kereskedelmi dolgozók jó munkáját.

sei esfceueixm loigaj^im gyors ütemű fejlődését azonban nem szabad egyoldalúan a vásárlóerő és az igények állandó növekedésével magyarázni.

Nemcsak gazdasági, hanem politikai kérdés is ez. Mutatja, hogy az emberek nyugodtan építhetnek — és építenek is! —, társadalmi, gazdasági rendünk szilárd. Országunk, s megyénk lakói nyugodtan dolgoznak, takarékoskodnak azért, hogy a magasabb életszínvonalat, a kulturáltabb életformát biztosító árucikkekhez minél előbb hozzájussanak.

Nem lennénk azonban következetesek, ha mindezzel összefüggésben elhallgatnánk azt, hogy a kereskedelmi dolgozók becsülettel állták a megnövekedett létszámú vásárlóhadsereg „ostromát”. Nekik is oroszlánrészük van abban, hogy 110,9 százalékra teljesítette múlt éVi kereskedelmi tervét Bács-Kis. kun megye.

S ami talán még fontosabb:

; a megye kereskedelmi vállala. tainak tei-vei a tavalyinál bő. vebb Választékú és nagyobb j mennyiségű árukészletet ígér. nek a vásárlóknak ebben az • évben. Bubor Gyula