Petőfi Népe, 1963. augusztus (18. évfolyam, 178-203. szám)

1963-08-30 / 202. szám

Csak a Kecskeméti Petőfi győzött kosárlabdacsapataink közüt BP. GANZ-MÁVAG—BAJAI BÁCSKA POSZTÓ 90:86 (47:36) Aoróhirdelések BOnoSHűRDÓK — jó állapodban levők, 400—600 literesig — eladók. Kecskemét, II. Tél u. 8. 8381 NB I-es férfi mérkőzés, Baja, 100 néző, vezette: Monostori és Horváth G. — B. Bácska: Csát- aljai, Kovács (20) — Virágh (6) — Gádor (12), Vétek (26). Csere: Weidinger (12), Csányi (10), Hal­mos, Vörös. Forró légkörben kezdődött a mérkőzés. Az első percekben az elfogódott hazaiak ellen nagyon elhúztak a pestiek. Lassan bele­lendült a Bácska, de hátrányu­kat a félidő végéig nem tudta behozni. Fordulás után a vendé­gek megtorpanták, mivel egyik legjobb játékosukat, Mártonfit le kellett cserélnie az edzőnek négy személyije miatt. A Posztó ezután nagyon belelendült. Saj­nos, három perccel a befejezés előtt kipontozták Kovácsot, bár ekkor már csak hat pont elő­nyük volt a vendégeknek. A ba- jaiaknak egy kettős személyiből sikerült javítaniok. — Kellemes meglepetés és egyben megnyug­vás volt a fiatalok bátor és ki­tűnő játéka. A férfiaknál az utánpótlás biztosítva van. A LABDARUGÓ NB I. ALLASA 1. Ü. Dó/sa t 3 1 — 8: 4 7 2. Komló 4 2 1 1 6: 7 5 3. Ferencváros 3 1 2 — 6: 2 4 4. Győri ETO 4 1 2 1 2: 1 4 5. Pécsi Dózsa 4 2 — 2 11: 8 4 6. Szeged 4 1 2 1 3: 3 4 7. Dorog 3 2 — 1 5: 6 4 8. MTK 4 1 2 1 2: 5 4 9. Honvéd 3 1 1 1 5: 3 3 10. Csepel 3 1 1 1 3: 3 3 11. Tatabánya 4 1 1 2 4: 4 3 12. Bp. Vasas 3 1 1 1 4: 5 3 13. Diósgyőr 3 1 «— 2 2: 5 2 14. Debrecen 4-------4 5:10 — A szerdai hétközi forduló ered­ményei: Ferencváros—Bp. Vasas 2:2 (0:0), Bp. Honvéd—MTK 4:0 (0:0)!, Üjpesti Dózsa—Debrecen 4:2 (3:1), Pécs—Dorog 6:3 (3:2), Komló—Tata­bánya 1:0 (1:0), Diósgyőr—Győr 1:0 (0:0^, Szeged—Csepel 1:0 (0:0). Szombaton érkeznek a japán röplabdázók A már Magyarországon tar­tózkodó lengyel női röplabda­válogatott mellett szombaton újabb válogatott csapat érkezik meg Budapestre, a japán férfi együttes. Az elmúlt évi moszk­vai világbajnokság ötödik he­lyezettje három mérkőzést ját­szik Magyarországon, vasárnap a Kisstadionban, hétfőn Duna­újvárosban, kedden pedig Baján lép pályára. BP. TFSE—BAJAI ÉPlTÖK 50:49 (26:26) NB I-es női mérkőzés, Buda­pest, TF-terem, 200 néző, vezet­te: Cziffra és Mogyoróssy. — B. Építők: Pásztor (4), Mándi (2) — Rátvay (21), — Állaga (4), Csátaljai (16). Csere: Bognár (2). A bajai lányok — szokásuktól eltérően — nyugodtan kezdtek és fokozatosan elhúztak, úgy­hogy 12—13 pontos előnyre is szert tettek. Ügy látszott, hogy a bajai csapat biztosan nyer, amikor a TF több cserét alkal­mazott és váratlan kosarakkal kiegyenlített. — A II. félidőben fej fej mellett haladtak a csa­patok, de jelentősen elhúzni egyikük sem tudott. A bajaiak sok személyit kihagytak, ami végül döntő jelentőségű lett. Az utolsó percben a bajaiak kétszer is megszerezték a labdát, sőt még egy személyit is kihagytak idegességükben. — Jók: Pásztor, Rátvay, Csátaljai. KECSKEMÉTI PETŐFI—BP. PEDAGÓGUS 62:34 (24:16) NB II-s férfi mérkőzés, Buda­pest, Millenáris, 100 néző, vezet­te: Mercz és Mészáros. — K. Petőfi: Fekete (4), Zsadányi (1) — Király — Székely (21), Sahin- Tóth II. (19). — Csere: Bau­mann (7), Tóth II. (6), Gábor (2), Szeghalmi (2), Tóth I. A Petőfi ellenfele a múlt hé­ten Szegeden meglepő győzel­met arató teljesen újjászervezett Pedagógus volt. A mérkőzésre a nagy hőség rányomta bélyegét. A kezdetnél a Petőfi nyolc-tíz pontos előnyre tett szert, amit a félidő végéig tartott is. — A II. félidőben a kecskeméti csapat egész pályás letámadásra tért át. Ez sikerrel járt, mert a Pedagó­gusnak gyengébb volt az erőnlé­te, s így a Petőfi előnyét foko­zatosan növelve javuló játékkal biztos győzelmet aratott. —Jók: Székely, Sahin-Tóth II., Fekete EGRI DÓZSA—KECSKEMÉTI DÓZSA 48:43 (20:12) NB II-s női mérkőzés, Eger, 100 néző, vezette: Dékei és Tal- lián. — K. Dózsa: Adamikné, D. Kovács (2) — Bodnárné (6) —Tóth (10), Molnár. Csere: Sza- bóné (13), Rigó (12), Bende, Er- dősi, Magyar II. Kiskunhalasi lovasok a nemzetközi versenyen Hirling hetedik lett a lovas ifjúsági Eurőpa-hajnokságon Rotterdamban kedden ünne­pélyes keretek között megkez­dődött az ifjúsági lovas Európa- bajnokság és a nemzetközi fel­nőtt lovasverseny. Mind az if­júságiak, mind a felnőttek ver­senyén indultak magyar lova­sok is, köztük találkozhatunk a Kiskunhalasi Határőr Dózsa versenyzőinek nevével. Kedden bonyolították le az ifjúságiak úgynevezett előverse- nyét 130 centiméteres pályán, 36 lovas részvételével. A ma­gyar ■ versenyzők közepes telje- síménnyel szerepeltek, egyedül a kiskunhalasi versenyző, Hir- ling János végzett a kilencedik helyen Obeliszk nevű lován. Szerdán délelőtt az ifjúsági lovasok az egyéni Európa baj­noki címért mérkőztek. Itt is a magyarok közül legjobban a kiskunhalasi fiatal Hirling Já­nos szerepelt, mert négy hiba­ponttal Obeliszk nevű lovával a hetedik lett. Szerdán még egy kétlovas versenyt bonyolítottak le a fel­nőttek részére ugyancsak 130 centiméteres pályán. A magya­rok közül ezen a versenyen Matajsz János szerepelt a leg­jobban Pillangó nevű lovával. Ennek a versenynek az értéke­lése később történik. A mérkőzés elején az egri csapat jutott vezetéshez, mert a kecskeméti lányok a legbizto­sabb helyzetekből is képtelenek voltak a kosárba találni. — A II. félidőben sem javult a hely­zet és a hazai csapat előnye 12 pontra nőtt. Ekkor a kecskeméti csapat egész pályás letámadásra tért át, és nagy akarással küz­dött, de a balszerencse és a lá­nyok gyenge idegei ellen nem volt orvosság. Három perccel a befejezés előtt csak három pont volt már az egriek előnye, ami­kor a kecskeméti játékosok négy holtbiztos helyzetet és négy bün­tetőt hagytak ki, majd kaptak egy távoli kosarat és így meg­érdemelt vereséggel hagyták el a pályát. Nagyobb nyugalommal megnyerhették volna a mérkő­zést. Sportol a község! A KALOCSAI járásban Drág- szél községnek mindössze öt- százegynéhány lakosa van. Ré­gebben nem is hallottunk kü­lönösebb sporteredményeikről. Most azonban történt valami. Az elmúlt napokban egy elhatá­rozást valósítottak meg — a községi sportvetélkedőt! A ver­seny megrendezésének orosz­lánrészét Glonczlik Sándor KISZ vezetőségi tag vállalta magára. NAGY ÉRDEKLŐDÉS kísérte a község fiataljainak atlétikai vetélkedését. Beros András 534 centimétert ért el távolugrás­ban, magasugrásban pedig 153 centiméterrel lett az első. Kohl János 10,88 cm-et dobott súly- lyal, Vén Ferenc pedig 5:25-ös időt futott 1600 méteren. A 100 méteres síkfutás győztese Beros András lett 13,5-ös idővel. Grá­nátdobásban Baranyai Imre dia­dalmaskodott 63 méterrel. Délután még ennél is érdé kesebb műsorszámok következ­tek. A KISZ és a nőtanács röp­labdacsapata nagy érdeklődés mellett mérkőzött egymással és a végeredmény 2:0 a nőtanács javára. Ezután a labdarúgás kedvelői is megtalálhatták szá­mításukat, mert a népfront csa­pata 5:4-re győzött a KISZ-fia- talok ellen. Rendeztek még kö­télhúzó, kerékpár- és motor­ügyességi versenyt is. NAGY (SIKERŰ volt ez az egész napos sportrendezvény ebben a kicsiny községben. A legjobb versenyzők ezer forint értékű díjat kaptak és a nézők­nek, sportolóknak az volt a véleménye, hogy máskor is kell rendezni ilyen sportvetélkedést. Somogyi György Előkészületi iabdarűnő-mérkőzés Kecskeméti Légierők— Tápiószentmártoni MEDOSZ 5:3 (2:0) A Kecskeméti Légierők mint­egy 300 néző előtt Tápiószent- mártonban a MEDOSZ ellen játszott előkészületi mérkőzést. A kecskeméti csapat, mindvégig irányította a játékot a szintén megyei bajnokságban játszó együttes ellen. Góllövők: Juhász 2, Papp I. 2, és Krivy, illetve Tóth, Nagy, Szűcs. Jók: Juhász, Papp I.. illetve Fekete. hallottuk ÉRDEKES televíziós közvetítést tervez a Magyar TV a Népstadion­ból. Szeptember 3-án, kedden 17 órától 18 óráig képernyőre kerül a magyar labdarúgó-válogatott ed­zése. Az adás címe: Hétköznap a Népstadionban. LEVÉL érkezett sportrovatunkhoz Kalocsáról, melyben Somodi György TST-elnök közli, hogy az augusztus 16-i számunkban megjelent bajai edzőtábor tapasztalatai című cik­künk riportalanya helytelenül bírál­ta a Kalocsai TST-t azért, hogy nem küldtek senkit a labdarúgó edzőtáborba. Mint írja, a TST-elnök tizenegy résztvevőt javasolt a tá­borba, de közülük csak négy tu­dott részt venni azon, mert a töb­bieket munkahelyükről nem enged­ték el. Mind a négyen — akik a kalocsai járást képviselték — sike­res vizsgát tettek a tanfolyamon. ELADÓ házhely, ajtók, ablakok, ge­rendák, vályog, horogfa. Kecskemét, Miklovicsfalu, TI. utca 12. 8322 WARTBURG eladó. Érdeklődni 1-én 8-tól 16-ig. Kecskemét, Szabadság téri benzinkútnál. 2635 350-ES lemezvillás IZS oldalkocsi­val eladó. Kecskemét, Zöldfa u. 62. Du. 5 órától. 2653 LÁSZLÓFALVÁN. Szolnoki út 13. számú tanya eladó egy hold te­lekkel. 2655 PRIMA állapotban levő Trabant Limousine eladó. Kiss Béla, He- tényegyháza. Megtekinthető vasár­nap, Kecskemét, Szarvas u. 11. 8—12-ig. 2661 KÖZPONTON sarokház eladó. Eb­ből 2 szoba, összkomfortos lakás beköltözhető. Kecskemét, Berényi Pál u. 15. 2662 ELADÓ családi ház nagy telekkel, szőlővel, kertésznek, gazdálkodó­nak megfelel, és egy kiskerekü 350-es Jawa. Kecskemét, Alsószék tó 111. Csáki Imre. 2663 BEKÖLTÖZHETŐ családi ház eladó. Kecskemét, Nyitra u. 8. 2664 KEVESET használt tűzhely eladó. Kecskemét, Leninváros X., földszint 25. 2665 PRIMA állapotban levő Skoda 440-es eladó. özv. Lovas Mihályné, Harta. 2666 ELADÓ Czollner tér 48. számú ház. Érdeklődni Kecskemét, Kiskert ut­ca 1. szám. 2668 KÉTSZEMÉLYES rekamié, nagymé­retű dióasztal, 4 darab kárpito­zott szék eladó. Érdeklődni lehet: Kecskemét, Rákóczi város 20. szám alatt. 2669 BEJÁRÓNŐT fél napra felveszek. Kecskemét, Katona József u. 13. 2670 BEJÁRÓNŐT keresek hetenként két- szerre, fél napra. Kecskemét, Be­rényi Pál u. 15. 2672 ELADÓ ház, szoba konyhás. Cse­rébe is, fél hold szőlővel. Kecske­mét, Bogovicsfalu, 91 /t. Szabó Ist­ván. 2673 ELADÓ Kecskemét. Dankó u. 36. sz. ház. Részben beköltözhető. 2674 MAGÁNYOS nőnél lakás kiadó diákkislány részére. Kecskemit, Kaszap u. 15. 2675 ELADÓ komplett ebédlő 6 kárpi- toztt székkel, csillár, előszobafal, asztal, tűzhely. Kecskemét, Kőhíd u. 34. 2676 RENDELJEN képkeretet, hazai és külföldi blondel keretek és iéc- keretek nagy választékban. Vidékre is. Épületüvegezés gittlécezéssel. Hívásra bárhova. Kürtösi üveges és képkeretező, Izsák, Kossuth u. 2677 TELJESEN új cseh szobabútor és NDK konyhabútor eladó. Megtekint­hető Kecskemét, Csáki u. 12. sz. Du. 3—6-ig. 2679 NŐTLEN személygépkocsi-vezetőt felveszek, szereléshez értőt. Páhi, Petőfi u. 53. 2630 BOROSHORDÓKAT veszek 5 hl-ig és borszivattyút, kisebbfajtát, özv. Lakatos Sándomé, Kecskemét, At­tila u. 4. sz. 2681 KÜLÖN bejáratú albérleti szobát keresek értelmiségi nő részére. Nagy Gyula, Kecskemét, Fehér u. 4. se. 2682 ELADÓ 140x160 spalettatokos iker- ablak. Kecskemét, Czigány J. u. 21. sz. 2691 KÉT hold zöldségeskert beköltözhe­tő lakással, kúttal, belterületen el­adó. Érdeklődni: Kecskemét, Kis- áruhában, Tóthnénál. 8321 KISKUNHALASON, város központ­jában, háromszobás, előszobás, pin- cés, kertes ház teljes beköltözhető- séggel eladó. Vitéz u. 7. Vass. 8325 ELADÓ Felsőszéktó 123 sz. tanya 1000 négyszögöl gyümölcsössel. Ér­deklődni: Kecskemét, Mária krt. 11. 8328 ELADÓ Kecskemét, Károlyi u. 10. sz. ház. Érdeklődni: Károlyi u. 3. alatt, Vincze Mihálynál. 8332 ELADÓ új állapotban levő két­részes kombinált szekrény. Kecske­mét, Reiszmann Sándor u. 4. sz. 8334 TANYA eladó a monostori úton, kedvező feltételekkel. autóbusz- megállónál. Érdeklődni Baja, Di­mitrov u. 51. 8339 ELADÖ Kecskemét, Sörház u. 8. sz. ház, beköltözhető. 8340 BEKÖLTÖZHETŐ, két családnak is alkalmas ház eladó. Kecskemét, Zsinór u. 51. 8341 KÉT személy részére bútorozott szoba kiadó. Kecskemét, Fürdő u. 28. sz. 8343 IDŐS asszonyt lakásért eltartanék, vagy szoba, konyhás lakást kere­sek költségmegtérítéssel. Csáki Ti- bomé, Keckemét, Kisfaludy u. 2. ____________________________________8344 EL ADOK: 4 darabból álló először ba-garnitúra, festett hálók, kony­habútorok, sezlonok, olcsó reka- miék, és mindenféle bútorok. Kecs­kemét. Kossuth krt 23. Volt zsib- piacnál. 8345 ELADÓ Hillmann személyautó prí­ma guinikkrf. jó állapotban. Kecs­kemét, Jókai 43. 8346 ELADÓ egy jó állapotban levő 175 köbcenüs Jawa motorkerékpár. Ér­deklődni lehet Kecskemét, villany­malomban. 8348 FABODZÄT érett állapotban, min­den mennyiségben átvesz Kecske­métre beszállítva az Erdei Termék Vállalat megbízottja. Kecskemét, Lőwy Sándor u. 9. 8351 ELADÓ három darab 6 hektós hor­dó. Kceskemét, X., Hunyadiváros 57/a. Aluljárónál. 8352 ÜZEMBIZTOS Pobjeda gépkocsi új dukkóval és új gumival eladó. Cegléd, Puskin u. 4. sz. Telefon: 130. 8353 VENNÉNK Bizományin keresztül motorkerékpárnak vizsgáztatott tör­peautót. Ajánlatokat rövid műszaki leírással és ármegjelöléssel „Törpe­autó” jeligére a lajosmizsei hirde­tőbe kérünk. 8354 ELADÓ világvevő rádió. Kecskemét, Bajcsy-Zs. u. 2/a. II. em. 4. 8358 GYAKORLATTAL rendelkező gép­kocsivezető munkahelyet változtat­na Kecskeméten. Leveleket „Sze­relő” jeligére a kecskeméti Magyar Hirdetőbe. 8359 ELADÓ családi ház, Kecskemét, Szeleifalu, új osztás. Érdeklődni a helyszínen, Kullaiknál. 8360 KECSKEMÉT, Kupa utca 12. számú ház belső része eladó. 8362 EGY kisebb diáklánynak lakást adok. Kecskemét, VII. Szabad utca 3. Rávágy térnél. 8363 ZENEISKOLAI növendékeket zongo­ragyakorlásra vállalok. Kecske­mét, Damjanich u. 3. Bognárék. 8364 KIS családi ház üresen eladó. Kecskemét, Zsinór u. 105. 8365 AZONNAL elfoglalható házrész el­adó. Kecskemét, Kőrösihegy 98/a. Érdeklődni: Galamb u. 2. 8366 ELADÓ férfiszabó varrógép. Kecs­kemét, Vacsihegy 101. Érdeklődni: 17 óra után. 8367 BEKÖLTÖZHETŐ fél ház eladó. Kecskemét, II. kér. Czigány J. u. 34. Érdeklődni: hétköznap 16 órá­tól, vasárnap egész nap. 0368 ELADÓ tanya 800 négyszögöl te­lekkel Városföldön, szakiskolához közel. Érdeklődni: Kecskemét, Mun­kácsy u. 12. 8369 KERESEK egy udvarra nyíló kis szobát költségmegtérítéssel. Kecske­mét. Pacsirta u. 7. 8370 180-AS Diesel Mercedes gépkocsi, újonnan generálozott, kitűnő álla­potban levő eladó. Kecskemét, Reiszmann S. u. 1. sz. 8371 ELADÓ kombinált szobabútor, kony­habútor, Perpetuum kályha, teknő, üvegek. Kecskemét, Bajcsy-Zs. u. 13/a. 6 után. 8373 VASÁGY eladó. Kecskemét, Budai­hegy 57le. Bejárat Hegedűs köz fe- lől. ____________________ 8374 EL ADÓ Kecskemét, Csongrádi út 45. sz. ház. 3 szoba beköltözhető, esetleg kisebbért elcserélhető. 8375 SZABAD rendelkezésű 1 vagy 2 szobás, összkomfortos lakást kere­sek költségmegtérítéssel. Kecske­mét, Fehér u. 12. Keresztes. 8378 ELCSERÉLEM egy szoba, összkom­fortos szövetkezeti lakásomat egy kis szoba, konyhásért, költségmeg­térítéssel. „1 szobás” jeligére a kecskeméti Magyar Hirdetőbe. 8376 ELADÓ 600 négyszögöl szőlő a bu­dai betonúton, 2 km-re. Kecskemét, Árok u. 36. Ugyanott egy Singer varrógép eladó. __________________ 8379 KI SKUNHALASI Baromfifeldolgozó Vállalat perfekt gépírót keres. A felvételnél előnyben részesülnek a képesített könyvelői gyakorlattal rendelkezők. Útiköltséget csak fel­vétel esetén térítünk. Lakást bizto­sítani nem tudunk. 8326 ELADÓ P-70-es személygépkocsi. Kecskemét, Reiszmann S. u. 14. KŐMŰVES, ÁCS, VILLANY­SZERELŐ, szobafestő-mazolő, TETŐFEDŐ, PARKETTAzO, KÁLYHÁS ÉS ÜVEGEZŐ SZAK­MUNKÁSOKAT, VALAMINT 18 ÉVEN FELÜLI FÉRFI SEGÉD­MUNKÁSOKAT AZONNAL FELVESZÜNK. Szállást és ebédet térítés ellenében biztosítunk. Tanácsi igazolás, kézi- szerszám és munkaruha szökséges Munkásfelvétel: Kunszentmiklós. gimnáziumépítkezés, Kalocsa, Marti­novics u. 3. építésvezetőségen és a vállalat központájban, ÉM Bács me­gyei Állami Építőipari Vállalat. Kecskemét. Klapka u. 34. 8312 ELADÓ*' 15 hl-es hordó Csivai Imré­nél, Méntelek 184. sz. 2598 ELADÓ sötét és világos hálóbútor, háromajtós fehér szekrény. Agyak, szekrények. Kceskemét, Zsinór u 50. sz. 259° R—71 750 köbcentis BMW oldalko­csis motorkerékpár, újonnan gene- rálozott, szép kivitelben igényes­nek eladó. Helvécia, áll. gazdaság Magó József. 8315 ELADÓ családi ház. azonnal elfog­lalható. Kecskemét, Máriahegy 91 Bogovicsfalu, Illés Sándor. 8318 ÜJ KÉTSZEMÉLYES REKAMIÉ, 2 fotel, négy szék eladó fizetési kedvezménnyel. Kecskemét, Rákó- 2Zi út 2. 8305 FTATAL házaspár szoba, konyhás akást keres sürgősen, körúton kí- /til is, költségmegtérítéssel. Kecs­kemét, Kisfái 63. Hardi János. 8292

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents