Petőfi Népe, 1963. március (18. évfolyam, 50-76. szám)
1963-03-14 / 61. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek’ MAGYAR. SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT 0ACS — KISKUN MEGYEI LAPJA XVIII. ÉVFOLYAM, 61. SZÁM 4rn 60 fillér 1963. MÄRC. 14, CSÜTÖRTÖK A jövőt formálják (T. P.) Még nem ült össze az országgyűlés — március 21-re hirdették ki annak összehívását —, tehát a választásokat legmagasabb szinten is tükröző testület csak a közeli napokban kezdi meg múmiáját, de az államigazgatás megyei fóruma már megtartotta alakuló ülését, s megalakultak a helyi „parlamentek” is, a iárási és községi tanácsok. Nincs tehát tétlen várakozás, s nem is lehet, hiszen az élet megy tovább, s újabbnál újabb tennivalókat követel. Nemrég még a téli tüzelőellátás gondja „feszített” sürgetően, most a lezúduló folyók vizeinek megfékezése, a belvizek elvezetése a legfontosabb feladat, s már előrevetíti a gyorsan pergő naptár a tavaszi időszak ezernyi munkáját, szervezési és egyéb gyakorlati teendőjét. S azok, akik talán titokban azt remélték, hogy a választási előkészületek nagy politikai munkája után egy kicsit csendesebb időszak részesei lesznek, „kifújhatják” magukat, most benne vannak máris a legégetőbb politikai tennivalóban: az élet diktálta gyakorlati cselekvésben, amely nem tűr halogatást, válogatást. S valljuk be, így is van ez rendjén, a tanácsok sok tapasztalattal rendelkező, kipróbált munkásai megszokták már ezt a „tempót”, a nép szolgálatára, a közügyek vitelére való állandó készenlétet, s azok, akik most kerültek be a tanácsokba, szintén „ízlelgetik” az új munkával járó örömöket és gondokat. Még a választási előkészületek időszakában mondotta Kádár János elvtárs: a választási munka úgy folyjék, hogy közben mindig el kell végezni a mindennapi munkát is. Ha a mostani feladatokra vonatkoztatjuk ezt a hasznos intelmet, úgy is mondhatjuk: végezzük el a mindennapok sürgető tennivalóit, de ne feledkezzünk el azokról a távolabbi feladatokról sem, amelyek terveinkben szerepelnek, s amelyek véghezvitele nélkül nem léphetünk előbbre a jövőben, nem alapozhatjuk meg népgazdaságunk, s a népjólét fejlesztésére irányuló célkitűzéseinket. A társadalmi élet összes területén élőre kell haladnunk, s egy időben megoldani a termelési, a művelődési, egészségügyi, községfejlesztési és szociális vonatkozású terveink végrehajtását. A községi és járási tanácsülések programbeszédei, a megyei tanácsülés átfogó és részletes beszámolója gazdag tárházát ölelték fel a közeli és távolabbi feladatoknak. Tükrözték a jelölő gyűléseken elhangzott közérdekű javaslatokat, észrevételeket, bírálatokat, s alapvetően támaszkodtak azokra az eredményekre, amelyeket az elmúlt tanácsi ciklusban elértünk me- gyeszerte. „Négy év alatt járásunk termelőszövetkezeteit az állami gazdaságok szintjére kell emelnünk” — mondotta az alakuló ülésen a Bajai Járási Tanács V. B. elnöke. A kecskeméti és a halasi járási tanácsülésen — a terület jellegéből következően — a szőlő- és gyümölcsöstelepítés, a homoki gazdálkodás kapott nagyobb hangsúlyt. A községi tanácsüléseken a községfejlesztés időszerű kérdései — utak, járdák, parkok létesítése, tantermek, fürdők, vízművek építése stb. — kerültek szóba. Megvitatták a gyenge tsz-ek megerősítésének feladatait, a szakmunkásképzést, a falu művelődési helyzetét. Felelősségteljes tanácskozások voltak ezek, s jól mutatták azt a kulturált hozzáértést és felelősségtudatot, amely ma már minden szinten jellemzi tanácsainkat. Tanácstagok és a vb újonnan megválasztott vezetői egyaránt arról beszéltek, hogy a lakosság bizalma, a néptől kapott nagy és szép megbízatás kötelez, s ezzel semmiképpen sem szabad visszaélni. — Lássunk munkához máris! — ezzel zárultak a programbeszédek, s erre buzdítottak a konkrét vállalásokkal, s a társadalmi tevékenység számtalan lehetőségével is számot vető hozzászólások. Űjabb négyesztendős ciklus küszöbén biztató, bizakodó hangulatban kezdtek hozzá sokrétű feladataik elvégzéséhez a tanácsok. S mikor az ország parlamentje összeül, képviselőink a választások eredményeinek összegezésen túl azt is elmondhatják: a helyi tanácsokban megvan az erő és aktivitás, az akarat és a képesség a jövőt formáló tettek végrehajtásához. Az SZKP Központi Bizottságának és a Szovjetunió Minisztertanácsának együttes ülése MOSZKVA. (TASZSZ) Nyikita Hruscsov elnökletével szerdán megtartották az SZKF Központi Bizottsága Elnökségének és a Szovjetunió Miniszter- tanácsának együttes ülését. Megvitatták azokat a kérdéseket, amelyek összefüggésben vannak az ipar és az építkezés irányításának további tökéletesítésével, valamint foglalkoztak az 1964— 2965. évi népgazdaság-fejlesztési terv és az 1966—1970-es ötéves terv tervezetének kidolgozásával. Kéfmillió 900 ezer forint a földművesszövetkezeti üzlethálózat fejlesztésére Az ésszerűség, gazdaságosság vezette a Szövetkezetek Megyei Központját az ez évi üzlethálózat-fejlesztési tervek elkészítésében. A földművesszövetkezetek megfontolt összevonása folytán a megyei korábbi 62 egység 41-re csökkent. Az ily módon felszabadult irodák, irodaházak pedig nagyszerű lehetőségeket kínálnak különböző üzlethelyiségek kialakítására. Űj iparcikk-szaküzlet létesítését teszi lehetővé Hartán a helyi földművesszövetkezetnek a solti fmsz-szel való összevonása. Dus- nokon önkiszolgáló rendszerű élelmiszerboltot alakítanak ki a felszabaduló szövetkezeti iroda helyén, mert a földművesszövetkezet a fajszival egyesült. S ilyen gazdaságos új üzletnyerés több is szerepel még a MÉSZÖV idei beruházási terveiben. Csikérián, a lakosság igényeinek megfelelően, 250 ezer forintos beruházással büfé-falatozó épül. Fajszon épületátalakítással ruházati szaküzletet létesítenek. Kiskunfélegyházán a tanácsháza előtt előreláthatólag a második évnegyed elején adják át a rendeltetésének a reprezentatív kivitelezésű könyvpavilont. Több helyen pedig a külterületi lakosság örömére szolgálnak majd az új boltok. Kecskemét határában Bor- báson és Szarkáson épül vegyes élelmiszerbolt, illetve vegyes élelmiszerüzlet és büfé-falatozó, együttesen mintegy 300 ezer forintos ráfordítással. Jánoshalmán, a kisrátai határ- részen — a tsz-major települési távlati tervek figyelembevételével — építenek ugyancsak egy élelmiszerboltot. Üttörő vállalkozás az ágas- egyházi „Szuperett” kisáruház létesítése. A 440 négyzetméteres csarnokszerű üzletház előregyártott elemekből készül, ami jelentősen olcsóbbá teszi a kivitelezést. Az 500 ezer forintos költségű kisáruházban az élelmiszeren és iparcikkeken kívül az eszpresszót is megtalálják a vásárlók. Fontos feladatként kezeli a MÉSZÖV a 12 egységet érintő zöldség- és gyümölcsboltok korszerűsítését. Kecskeméten a Nagykőrösi utcai s az egyik bajai Az 1848—1849-es magyar szabadságharc nagy évfordulója, március 15-e tiszteletére ünnepélyes megemlékezést tart Kecskeméten március 14-én este hat órakor a megyei tanács dísztermében a KISZ megyei és a Hazafias Népfront városi bizottsága. Megnyitót mond Tóth László, a Hazafias Népfront városi bizottságának elnöke, majd Borsos György, a KISZ megyei bizottságának titkára tart ünnepi beszédet. Utána rövid kultúrműsor következik. gyümölcs- és zöldségboltba légkondicionáló berendezést szerelnek egyenként 100 ezer forintos költséggel, hogy az értékesítendő áru frisseségét biztosítsák. A másik jelentős feladat a TÜZÉP-telepek korszerűsítése, hídmérleggel való ellátása. Ez a vagyonvédelmi szemponton kívül a lakosság megnyugtató kiszolgálását hivatott szolgálni. A földművesszövetkezeti üzlethálózat idei fejlesztésére rendelkezésre álló 2 millió 900 ezew forintból mintegy 420 ezret fordítanak az üzletek fűtésénél* korszerűsítésére. Rendszerint a boltok közepén álló kiszolgált vaskályhákat idén 15 egységben meleg levegő befúvásos fűtéssel cserélik fel. P. I. Másnap, március !5-én délelőtt tíz órakor kerül sor a megyeszékhelyen a Kossuth-szob'P megkoszorúzására. A szobi talpazatára a város több KIS '- szervezete, üzemek, hivatalé!* fiataljai helyezik el a megemlékezés koszorúit, virágait Ugyancsak koszorút tesznek a a 1848-as magyar szabadsághare egyik legnagyobb alakjának, Petőfi Sándornak a városi tanács épületén elhelyezett emléktáblád jához is. ‘ • » ünnepségek március 15-e tiszteletére Kedves Olvasóink! Szeretik a töltöttpaprikát? Igen? No, annak az ízét képzeljék el gazdagabb zamattal. A Zakuszka paprikahüvelyének tölteléke szinte a konyhakert minden valamirevaló termékét tartalmazza. Petrezselyemgyökér, zeller, sárgarépa, pirított hagyma adja a tartalom zömét, miután olajban megszelídítették ezeket. Elkészül a töltelék, nyakonöntik a hagyományos paradicsomszósszal. Mikor Pándi László, a Kalocsavidéki Fűszerpaprika- és Konzervgyár laboratóriumának helyettes vezetője megkóstoltatta velem az üzem egyik fő exportslageret, csak illendőségből nem kértem egy ebédnek megfelelő adagot.- „ JP?di® gyárt belöle eleSet az üzem. Székely Gyula, a párttitkár meg is nyugtatott ne restelkedjek, hiszen csak ez év első negyedében 125 vagonnal készül belőle. Kedvenc csemegéje a szovjet embereknek, akiknek nagy mennyiséget exportál külkereskedelmünk Baloldali képünkön az asszonyok egy csoportja a gyár egyik termékét, a konzervált uborkát csomaeoli« exportra. Jobboldali felvételünkön Grubel Erzsébet és Iván Ferencné az ízletes töheleted rakjak a paprikahüvelybe. (Tóth István.) ZAKL/SZKA
