Petőfi Népe, 1963. március (18. évfolyam, 50-76. szám)

1963-03-08 / 56. szám

Az MTK Kecskeméten

A Kecskeméti Dózsa — mint

Apróhirdetések

tegnapi számunkban már megírtuk — vasárnap ismét erős ellenfelet kötött le barátságos mérkőzésre, a legtöbb magyar bajnokságot nyert budapesti MTK-t. A sokszoros magyar bajnokcsapat igen nagy játékerőt képvisel, és az idén is beleszólhat a magyar bajnokság kérdésébe. Csapatukban olyan neves játékosok szerepelnek, mint Sándor, ' Kovalik, Készéi, Kovács III., Vasas, Szimcsák stb.

Az igen érdekesnek ígérkező találkozóra vasárnap du. fél 4 órakor kerül sor a belső városi sporttelepen. Előtte háromnegyed 2 órakor a két egyesület

II. csapatai mérkőznek.

tíz percben igen megélénkült a játék. A II. félidő 37. percében Wulf a későn kimozduló Szent- mihályi mellett kiegyenlített. A magyar csapat nagy erővel támadott és már a következő percben Kuharszky szépen helyezett góljával újra vezetést szerzett. Most viszont a németek támadtak. A 42. percben Szentmihályi egy beívelt labdát kiejt és a szemfüles Wulf kiegyenlít.

A magyar csapat mindvégig többet támadott és a németeknek csak két szerencsés góllal sikerült döntetlent elémiök. Válogatottunk tartja jó formáját. A csapat legjobbjai: Mészöly, Sipos. Solymosi és Albert.

sas 22, 3. Kiskunfélegyházi

Vegyipari 15, 3. Tiszakécske 12,

4. Kalocsai Kinizsi 9, 5. Soltvad- kert 3.

A NEGYEDIK számú szovjet űrhajós feleségével Moszkva környékén, az űrhajósok városában, Popovicsék lakásában beszélgettem. Maga Pável Popovics az ablaknál állt, nézte az udvaron játszadozó gyerekeket. A jelenet olyan volt, hogy az embernek, ha nem tudta volna, eszébe sem jut, hogy az űrhajósok városában jár.

— A feleségem, Marina, pilóta — mondta tömören az űrhajós. — A többi, az mind ebből következik.

De hogyan lett pilóta?

Marina Popovics még kislány volt, amikor kitört a háború. Gyűlölte a bombázókat: a hitleristák előszeretettel vadásztak géppuskájukkal a mezőn békésen dolgozó emberekre.

— Aztán — sokan voltunk a családban gyerekek — evakuáltak minket, végül Szibériában kötöttünk ki, ahol a felnőttekkel együtt dolgoztam a kolhozban, vetettem, szénát kaszáltam.

Országos gúlaba/noKsag Kiskunfélegyházán

Március 10-én délelőtt 9 órai kezdettel a 608-as számú ITSK rendezésében a Kiskunfélegyházi Petőfi Gimnázium tornatermében került sor az országos ipari tanuló női gúlabajnokságra. A versenyen budapesti, nyíregyházi, pécsi, debreceni, péti és kiskunfélegyházi ipari tanulók vesznek részt.

F. Vegyipari—

F, Honvéd 3:2 (0:1)

Barátságos labdarúgó-mérkőzés, Kiskunfélegyháza, 600 néző, vezette Tóth.

Kemény, durvaságokkal tarkított mérkőzésen két egyenrangú csapat küzdelméből a szerencsésebb együttes került ki győztesként. A félidő egyetlen gólja a 31. percben esett, amikor Villányi erős lövése az egyik védő lábán irányt változtatva jutott a Vegyipari kapujába. Fordulás után a Vegyipari nagy erővel támadott és nemcsak behozta egygólos hátrányát. hanem 3:l-es vezetésre is szert tett. Az utolsó percekben a Honvéd megkísérli az egyenlítést. de csak szépíteni tudott Soós szabadrúgásából.

A főmérkőzés előtt a Kiskun- dorozisma—F Honvéd II. találkozót bonyolították le, amelyen a vendégek győztek 2:1 (1:1)

arányban.

Meg is erősödtem a munkában. A háború megtanított bennünket arra, hogy becsüljük az életet és legyőzzük a nehézségeket — mondja Marina Popovics.

A fiatal lány élt-halt a repülésért, de félt, hogy nem veszik fel a repülőiskolára, ezért inkább a kereskedelmi technikumba próbált beiratkozni, gondolván, hogy ott könnyű a tananyag, így marad még ideje, hogy eljárjon a repülóklubba. Az igazgató azonban rájött a turpisságra és lebeszélte Marinát: „A pilóta — mérnök is, minek neked a kereskedelmi technikum? Ha odafönt valami történik, nem azt kell tudnod, hogy mérik a darát!” Marina hallgatott az okos szóra, másik szakmát választott, aztán beiratkozott a repiilöiskolába. Majd elkövetkezett az első ejtőernyős-ugrás, az első önálló repülés is. Csodálatos érzés volt.

— Egy kis vasúti állomás fölött repültem, egyszer csak látom, hogy az emberek felnéznek az égre, engem figyelnek. Nem tehetek róla, visszaintegettem nekik. Leszállás után persze a parancsnokom alaposan megmosta a fejem. Én meg csak hallgattam és mosolyogtam. Boldogan.

Marina Popovicsnak tehát szenvedélye a repülés. Hát földi szenvedélye, gyengéje van-e?

— Ö igen. Megtörténik például, hogy odafent, a felhők között egyszer csak eszembe jut: az a tűsarkú cipő, amit abban a kirakatban láttam, mégiscsak jó lenne nekem .,.

Marina egyébként nagy zenebarát, sokat jár színházba. Esti főiskolai hallgató. Férje, a negyedik számú űrhajós, most is olyan megértő, segítő társa, mint annak idején, amikor Marina még csak tanulta a repülési, maga Pável periig a Távol- Keleten szolgált, s onnan, a hétezer kilométeres messzeségből írta neki a kedves, biztató leveleket. t

' 3. i.

LEGÚJABB típusú Skoda Octavia 5000 kilométerrel, fizetési könnyítéssel eladó. Kiskunfélegyháza, Móra Ferenc tér 4. Vasárnap. 5644

ELADÓ Kiskunhalason ötszobás, komfortos ház, két részben is, fele beköltözhető. Érdeklődni: Kovács István, Kiskunhalas, Köztársaság u. 5. szám. 5647

ELADÓ villa 400 négyszögöl szőlővel. felerész beköltözhető, másik fele cserelakással. Ugyanott villatelek eladó. Irinyi utca folytatásában, Bo- govicsfalu felé vezető műút végén, Kecskemét, Máriahegy 94/a, du. 5 órától. 5648

ELADÓ fél hold föld, elfoglalható tanyával, Tál fája 173. szám alatt. Kecskés-féle kis tanya. Érdeklődni: Farkas Imrénél. Kecskemét. 5649

TRABANT Combi, 1962-es, eladó. — Megtekinthető: Kecskemét, Repülőtér, II. épület. Lukács. 5650

ELADÓ belterületen Budaihegyben 1 hold fele szőlő, fele föld. Kecskemét, Széchenyiváros 13. Bócsai Jánosné, Honvédkórház háta mögött.

5651

ELADÓ kedvezően szép rekamiék, fotelok, székek, sezlon, konyhabútorok, páros ágyak, szekrény. Kecskemét, Vak Bottyán u. 9., Rákóczi útnál. 5652

ALKALMAZNÉK zöldséges kertembe egy férfit, 16—60 éves korig. Lakást biztosítok. Érdeklődni: Kecskemét. Budaihegy 7. Kedd és péntek kivételével minden nap. 5655

CSALÁDI ház eladó. Kecskemét, Kassai u. 4., Rendőrfalu. 5656

KONYHABÚTOR Jő állapotban eladó. Kecskemét, Kerekes u. 17., du.

3-tól. 5657

KECSKEMÉT. Budai úton, irsai megállónál 1000 négyszögöl szőlő, házzal együtt eladó. özv. Tubák La- josné. 5661

TAKARÍTÓI munkakörbe reggel 6— 10-ig női munkavállalót alkalmazunk. PIÉRT. Kecskemét, Hornyik János u. 2. 5662

ELADÓ egy kúp kukoricaszár a műkerti megálló háta mögött. Kecskemét, Szent István város 35. Szénás!. 5663

F.X.ADÓ beköltözhetően 3 szoba, hallos, összkomfortos szabad rendelkezésű villa. Kecskemét, Ady Endre utca 15. 5664

KIS családi ház eladó, azonnal beköltözhető. Nagy János, Kecskemét, Máriahegy 91/a. Bogovicsfalu. 5665

KÉT férfi vagy tanuló részére, különbéi áratú szoba kiadó. Kecskemét, Hunyadiváros 33. Állomással szemben. Oláhék. 5666

WARTBURG eladó 40 000-ért. Kecskemét, Kada Elek u. 14. Műszerész.

5667

ELADÓ jó állapotban levő Íróasztal. Kecskemét, Kossuth krt. 23. 5668

ŰJ, 250-es, kis kerekű Jawa eladó. Kecskemét, Rákóczi út 8. 5670

KIADÓ Bethlenvárosban egy hold- nyi bő termő szőlő. Érdeklődni: Kecskemét, Széchenyi tér 21. Ta- kácsné. 4

ELADÓ Ady Endre utca 13. sz. villa. Felében is, 2 szoba, előszoba, mosókonyha elfoglalható. Érdeklődni: Kecskemét, Széchenyi tér 5. Supka Károlyné, kapu alatt. 7

NYUGDÍJAS főkönyvelő könnyebb adminisztratív munkát keres. Leveleket „Csak Kecskemét” jeligére a kiadóba. 8

ÜJ kisipari konyhabútor, 80x80-as, kihúzható asztal eladó. Érdeklődni: 12—1, 5—6 óra között. Kecskemét, Bánk bán u. 5. sz. 9

HARMONIUM eladó, 12 regiszteres, 5 oktávos. Kecskemét, Halasi út 2. Érdeklődni: 17—19 óráig. Kalmár. 13

GYENGFFIAS tehén eladó. Kecskemét, Ürrét 15. sz. Varga Pál, körösi nyomás szélén. 14

BEKÖLTÖZHETŐ családi ház eladó. Kecskemét Lőwy Sándor u. 16/a (volt Búzaszentelő utca). 15

KECSKEMÉT Máriahegyben szőlő feléből kiadó. Érdeklődni: Szamos utca 6. 34

ELADÓ egy hold 900 négyszögöl föld vagy házhelynek való. Kecskemét, Budaihegy 120. sz. 23

TRABANT Lim. személygépkocsi eladó. Kecskemét, Hunyadiváros 48 e. földszint 2. 24

SZÓLÓ kezeléséhez értő férfit évi munkára keresek. Kecskemét, Marx tér 13. 25

BÖSER zongora eladó. Szabó János Kerekegyháza, Ságvári u. 48. 28

KERTES ház, szoba-, konyhabútor eladó. Kecskemét, Külső-Máriaváros 27. szám. 29

HASZNÁLT hálószobabútor, egy új állapotban levő sezlon eladó. Kecskemét, Puskin u. 1. (Toldi u. felől)

31

HIVAT ALS EGÉDI állást vállalok lakáscserével. Kecskemét, Dankó u. 24. szám. 32

FÉLPORTAS családi ház eladó. Vétel esetén elfoglalható. Kecskemét, Vin„ Csángó u. 2. 33 * 2 *

KISIPARI dióháló, kombinált bútor, lemezjátszós rádió, varrógép eladó. Kecskemét, Böszörményi u. 1. sz.

2. ajtó. Városi Mozi mellett. Petrovicsné. 35

ZÖLD Pannónia kifogástalan állapotban éladó. Érdeklődni: Kecskemét, Béke téri iskola. Karácsony.

18

LOTTÓN nyert cseh kombinált bútor eladó. Kecskemét, Vörösmarty utca 11. 37

ZONGORA eladó. Kecskemét, Külső-Szabadság út 18. sz. II. em. 2. 38

ELADÓK festett hálók, konyhakre- dencek, székek és mindenféle bútorok. Kecskemét, Kossuth körút 23. szám. 5598

350-ES Jurák, négyütemű, megfelelő állapotban, igényesnek eladó. 4000 km-t futott, óbög, Perejhalom, 98. szám. 5618

ELFOGLALHATÓ 3 szobás villa, OTP kölcsönnel eladó. Kecskemét, TV.,- Tisza u. 8. Farkas villa mögött. 5619

KÉTSZOBÁS, telkes ház eladó Bii- gacon, vagy kecskemétiért elcserélném. Bibók Ferenc, Alkotmány u. 3. szám. • 5621

EGY ház. azonnal elfoglalható 2 szoba. mell ék énü lettel, nagy porta eladó. Cím: Kecskemét, Csongrádi út 109. szám. 5622

TÁSKARÁDIÓ, magnetofon, lemezjátszó egybeépítve, 125-ös első teleszkópos Csepel motor igen 1ó állapotban eladó. Polkák Sándor Kecskemét, Bethlen krt. 12. 5623

TOJKORICASZÁR eladó. Érdeklődni: Kecskemét. Ballószög 338. Magonyi- éknál. Kadafalvi iskolától 300 méterre. 5624

ÁLTALÁNOS adminisztrátori munkakörbe gyors- és gépírót azonnali belépéssel felveszünk. Fizetés gyakorlati időtől függően 1200—1400 Ft. Jelentkezni lehet, személyesen a P'5- ke Mg. Termelőszövetkezet központi irodájában. Kecskemét. Talfája 343. 8-as autóbusz végállomásától 10 percre. 5630

350-ES nagy kerekű Jawa prima állapotban eladó. Érdeklődni: Kecskemét, Károlyi u. 13. Péntek délután, vasárnap egész nap. 5635

KECSKEMÉT. Bánffy u. 11. sz. alatti ház eladó. Fizetési kedvezménnvel.

5638

HÍZOTT sertés eladó. Kecskemét.

Puskin u. 22. 5639

SZÜRKE Trabant Limousine eladó. Kecskemét, Wesselényi u. 5. Telefon: 33-43. 5040

777 NÉGYSZÖGÖL szőlő kisebb lakóépülettel eladó. Kecskemét, Szent István város 4L, Fűzfás köz. Alul- iárótól 8—10 perc járás. 6

GÉPÍRÁST és német fordítást vállalok. Baditz, Miskolc, Tass u. 15.

19

TRABANT Limousine eladó. Kecskemét. Rákóczi út 10. m. 11. du. 5—7-ig. 20

KEVÉS kilométerrel vennék új típusú Wartburg. Skoda, vagy Moszkvics autót. Telefon: 12-87, Kecskemét. reggel 7-től este 19 óráig. 21

VILÁGOS hálószobabútor eladó. — Kerekemét. Zsinór u. 50. 26

ÜJSÁGÍRO Kecskémé* belterületén különbé járatú szobát keres. Címet a kiadóba kérünk. 5631

HÁZFELÜGYELŐKET 1—2 szobás cserelakással állami házakban alkalmazunk. Érdeklődni: Kecskemét; Villám István u. 9 Házkezelőség.

5637

A KISKŐRÖSI gépállomás felvételre keres villanyszerelőt, esztergályost; Diesel-szerelőket, továbbá nehézgépkezelőket, SZ—100-as traktorvezetőket. 5591

ELADÓ Kecskemét, Szolnokihegyben 1384 négyszögöl szőlő, lakható kunyhóval. Értekezni: Epreskert utca 6. szám. 4771

CSALÁDI ház olcsón eladó. Beköltözhető. Kecskemét, Voelker telep

VÜ- U. 13. sz. 4778

BOR 25 literen felüli tételbe« eladó. Kecskemét, Máriahegy 62. Marozsi Pál. 4795

ELADÓ Kecskemét, Alsószéfctó 140.

számú ház, 300 négyszögöl szőlővel. Beköltözhető. Faragó István. 4798

ELKÖLTÖZÉS miatt konyhagamitú- ra, tűzhely, szekrény eladó. Érdeklődni: Kecskemét, Munkácsy u. 20.

5603

KANADAI nyárfák, építkezésekhez is eladók. Kecskemét, Berkes Ferenc u. 6. 5606

Egy- és kétszemélyes rekamiét

fotelokat, székeket, ágybetétet, sez- lont. fizetési kedvezménnyel készít. Javítást vállal. Blaskovits kárpitosmester. Kecskemét, Rákóczi út 2.

5596

ZONGORA olcsó áron eladó. Érdeklődni: Kecskemét, Arany János utcai bőrdíszmű boltban. 4758

KI FOG AST ALAN állapotban levő Jawa Pionír motorkerékpár eladó.

Jánoshalma, Dózsa György u. 44. szám. 5617

1962-s TRABANT Limousine, 5000- rel eladó. Érdeklődni: dr. Kovács. Kecskemét, tel.- 15-10. 245 mellék. 5

TRABANT Combi (krómozott) új állapotban, 6000 km-rel eladó.

Kecskemét. Csongrádi u. 10. 10

HÁRMAS szekrény eladó. Kecske- Budai Dezső fasor 1. sz. fsz. 1. 11

KUKORICASZAR és trágya eladó. Kecskemét, Csáktornya u. 47. sz. 12

Győzelmet érdemelt volna a magyar csapat

BÚDAPEST-VÄLOGATOTT— HAMBURGER SV 2:2 (1:0)

Hannover, 80 000 néző, vezet-1 te: Malka (NSZK).

Budapest-válogatott: Ilku

(Szentmihályi) — Mátrai, Mészöly, Sárosi (Sóvári) — Solymosi, Sípos — Rákosi, Göröcs, Albert. Tichy (Kuharszky), Fenyvesi dr.

Válogatott csapatunk portyájának utolsó mérkőzéséin az egyik német csapat, a Hamburger SV ellen mérkőzött és bal- szerencsés küzdelemben döntetlenül végzett. — A vezetést az I. félidő 10. percében a magyar csapat szerezte meg Albert pompás fejesével. Válogatottunk sok helyzetet hagyott ki mindkét félidőben. Már úgy látszott, hogy a mérkőzést Albert fejes gólja eldönti, amikor az utolsó

Több mint félszáz induló a megyei ifjúsági birkózóbajnokságon

Kiskunfélegyházán a Petőfi Sándor Gimnázium tornatermében rendezték meg vasárnap délelőtt Bács-Kiskun megye 1963. évi szabadfogású ifjúsági egyéni birkózóbajnokságát.

A versenyen 53 induló vett részt és csak a kiskőrösi birkózók hiányoztak. A bajnokság befejezése után a pontverseny értékelésénél nagy feltűnést keltett a Bajai Vasas előretörése, valamint a Kalocsai Ki- mizsi birkózóinak gyenge szereplése. Helyes lenne, ha a megyei TST és a megyei Nehézatlétikai Szövetség megoldást keresne a nagy múltú kalocsai birkózósport megsegítésére.

Baján hosszú ideig gyengébb Volt a birkózóélet. Most örvendetesen előretörtek; és több bajnokságot, szép helyezéseket értek el. Reméljük, hogy ez a lendület erőt ad a további fejlődésre. — A pontverseny meglepetése, hogy a tiszakécskeiek megelőzték a kalocsaiakat.

A bajnoki verseny részletes eredményei. Lepkesúly: 1. Seres Ferenc (Tiszakécske), 2. Balaton (Kalocsai Kinizsi), 3. Szepes (Kecskeméti TE). Ebben a súlycsoportban a helyezési sorrendet mérlegeléssel döntötték el. — Légsúly: 1. Deák László (KTE), 2. Seres I. (Tiszakécske).

.— Pehelysúly: 1. Juhász Imre, 2. Farkas P., 3. Vajda (mindhárom KTE). — Könnyűsúly: 1. Tarjányi Sándor (Kiskunfélegyházi Vegyipari Gépgyár), 2. Keserű (F. Vegyipari), 3. Vida (Kalocsa). — Kisváltósúly: 1. Kállai Lajos (KTE), 2. Szűcs (Tiszakécske), 3. Horváth (B. Vasas). — Nagy váltósúly: 1. Drózdik (F. Vegyipari), 2. Farkas F. (KTE), 3. Kellermann II. (F. Vegyipari). — Kisközépsúly: 1. Kiss Ferenc (Kalocsa), 2. Barna (Soltvadkert), 3. Kovács J. (Tiszakécske). — Nagyközépsúly: 1. Kulisich László (B. Vasas), 2. Szakáll (B. Vasas), 3. Nagy J. (F. Vegyipari). — Félnehézsúly: 1. Fejes László (B. Vasas), 2. Gál (KTE), 3. Kovács I. (Tiszakécske). — Nehézsúly: 1. Csep- regi János (B. Vasas), 2. Bán (B. Vasas), 3. Kecskés (Tiszakécske).

Egyesületi pontverseny: 1. Kecskeméti TE 26, 2. Bajai Vaírhajosfolosé«:

Beszélgetés Marina PopoviccsaI, aki maga is pilófa