Petőfi Népe, 1962. augusztus (17. évfolyam, 178-203. szám)
1962-08-12 / 188. szám
í Md»! 19*8. ausrusztns 19, vasárnap MELYIKET VÁLASSZAM? Megszívlelendő A polcokon mázas kancsók, égetett agyagtálak. Virágillatú “étek derűje árad a dúsan ‘■'ímzett térítők, sárközi, palóc, baranyai szőttesek tarka színeiből. Népművészetünk szép- 7 'ge, gazdagsága tárul a belépő "lé Kecskeméten, a Népművé- - ’éti és Háziipari Bolt barát- : igos helyiségében. — Az ország minden részéből rönk árut — mondja Tábori héz eldönteni: melyiket válasszam? — Hiszen egyik szebb, mint a másik... Valóban, nehéz a döntés itt, ízléses szőnyegek, finom szövésű szádafüggönyök, művészi csont- és fafaragások, a gyönyörű párnák és térítők birodalmában. Viszont bármelyikre esik a választás, megnyugodva távozhat a vevő: Mindaz, ami a boltban kapható, hasznos szerepet töltünk be a tömegek ízlésének, szépérzékének fejlesztésében. Erre pedig nagy szükség van, mivel — sajnos — még mindig akadnak szép számban olyanok, akik szép és célszerű lakásdíszítő elemek helyett giccsekkel, ízléstelen hengerpáma raffolmá- nyokkal, legelő szarvasos fal- védőkkel, hogy a legkirívóbbakat említsem — zsúfolják tele otthonukat A napi forgalom — átlagosan 8—10 ezer forint — a vásárlók számának állandó növekedése azt mutatja, hogy egyre többen ismerik fel gazdag népi hagyományanyagunknak a mai környezetben betöltendő ízlés- nevelő és hasznos szerepét. Nemcsak a városból, de a megye legtávolabbi helyeiről is érkeznek vevők, sőt még külföldre is szállít a bolt. — Célunk — beszél terveiről Tábori József —: tovább fokozni az érdeklődést, türelmes felvilágosító munkával — „pult- agitációval” —, népművészeti kiállítás rendezésével; minden eszközzel felvenni a harcot az ízlésromboló giccsek ellen. A jelek szerint tervük — sikerülni fog. Hiszen aki egyszer benyit hozzájuk, az üres kézzel nem távozik. És máskor is visszatér... Vadas Zsuzsa TANULSÁGOS értekezlet zajlott le nemrégiben a megyei tanács művelődésügyi osztályán. A népművelési csoport tartott megbeszélést, amelyen a kiskunfélegyházi és kalocsai járás népművelési felügyelője számolt be az elmúlt időszak eredményeiről és gondjairól. Az értekezleten bebizonyosodott, hogy a társadalmi szervek meghívott képviselői igen sok segítséget adhatnak a művelődésügy hivatásos dolgozóinak munkájához. A „több szem többet lát” igazsága nagyon Jól érvényesült ez alkalommal is. Jó volt másrészt hallani azokról az eredményekről, amelyet e két járásban éltek el az utóbbi időszakban. A kiskunfélegy- háziak szervezték meg a legjobban az ismeretterjesztést, s a múlt év szeptemberétől hatszáz előadást tartottak, több mint húszezer hallgató részvételével. Ebben a járásban működtek a legnagyobb sikerrel a termelőszövetkezeti akadémiák is. A jövő évadra 14 ilyen akadémia szervezését vették tervbe, amelyek fenntartásához a szövetkezetek jelentékeny anyagi és szervezési támogatást adnak. Fejlődött az ismeretterjesztés a kalocsai járásban is, de itt a legnagyobb eredményeket a Jaj, de aranyos! — Gyönyörködnek a lányok • szép matyó babában. József, a bolt vezetője “ azokról a helyekről, ahol nagy múltra tekint vissza és ma is virágzik a népi díszítőművészet. Máris mutatja a bőséges készlet legértékesebb darabjait Finom vonalú nádudvari cserépvázát emel a magasba; — Fazekas István készítette, a népművészet mestere. Előkerül a híres karcagi daloskönyv, amelyet a brüsszeli kiállításon is megcsodáltak, mellette csipke- finomságú fűzvesszőből fonott széppé, lakályossá teszi az otthoni környezetet Anélkül, hogy hagyományos ? motívumait feladná, vagy ere- < detiségéből veszítene, a mai > ember lakberendezési igényé- í hez alkalmazkodik népművésze- ! tünk. így alakult át az ősrégi i ivóesanak művészi értékű dísz- dobozzá és a legmodernebb la- í kás összhangjába is beleillesz- s kedik a spanyolozott mintájú j — színes karcolása — ízléses \ cigarettásdoboz. í — Azzal, hogy bemutatjuk és > mindenki számára hozzáférhe- í tővé tesszük tájegységeink { népművészetét — mondja az í üzlet mosolygó elárusítónője —, j Emlék talán csak a búzaasztagok őrzik az első szerelmek szarkaláb-illatát s a lebukó éjszakák szorgos homályában kézen fog még az ábránd melyet úgy szerettem mormogó cséplőgépek a por halmazában izzadó lány test eken csordult szét a nap a munka szótlan és kérges jegyekkel sütötte rá magát az ember arcára s hogy megkondul bennem az emlék lágy harangja tiszai tájak égnek a lányok kék szemében azóta asszonyok már a gügyögő csecsemőkkel hajolnak át a fák közt szivárgó hajnalokra mint széles zöld szivárvány összefutnak a rétek álmomban néha most is krumpliföldeken járok lányok szoknyája villan amint kapálnak messze hajukra kék csokrokkal borul a tündöklő ég Hatvani Dániel Tetszik a fekete színű, nemes ívelésű nádudvari cserépváza is. (Pásztor Zoltán felvételed üvegtartó dicséri az alpári Horti Józsi bácsi kezemunkáját Nyílik az ajtó, vásárlók érkeznek. Egyikük „divatos” színű és mintájú szőttes ruhaanyagok között válogat, társa a bolt újdonságának — egy kalocsai virághímzéses ágyneműgarnitúrának — vásárlásához kapott kedvet. — „Egy paplan, két párna és egy kispárna huzat — gyönyörködik bennük —, mindössze 480 forint Megérte!1« Téves az a hiedelem — magyarázza az üzletvezető —, hogy sokba kerülnek a nép- művészeti alkotások. A legszebb kalocsai terítő például nem drágább 3—400 forintnál, ennyit pedig bármilyen más térítőért te elkérnek. Ami talán szépségben, kivitelben meg sem közelíti a miénket Űjabb vevők jönnek, egészen benépesül a kis üzlet. A lányok az ajándéktárgyakat forgatják, nézegetik, Gölten Rezsőné, a bolt „törzsvendége”, torontáli szőnyeget szeretne. Régóta „spórolok** rá és most, bogy együtt a pénz. ne-. ^Q.Manfé/no "ö>]^ U uJl<jjfÍu cl Fordította i SárkOmi Gyula 34. Megkeresi Rap good űrhajóját vizet és élelmet vesz magához, aztán visszatér az emlékműhöz. Itt a terepjáróban tölti majd utolsó napjait Nyugatnak fordította a gépet Amikor leszaladt 150 kilométert balkéz felől egy homokdombot pillantott meg. Először azt hitte, hogy ismét a sziklákra bukkant, de amint jobban szemügyre vette, felismerte az űrhajót A vihar egész homokhegyet hordott eléje. Ká- movnak három órájába került míg eljutott az ajtóig. Harmadízben lépett az amerikai űrhajó belsejébe. Nyomban megtalálta az alumíniumládákat amelyekben az élelmiszer volt tárolva. Sertéshús, gyümölcskonzervek, cukor, kétszersültek, sütemények. Most már a szomjúság kínozta jobban és keresni kezdte a vizet Végre talált néhány narancs- szörpös palackot Miután _ lecsillapította éhségét, szomjúságát, papír keresésére indult A vezérlőpult mellett egy nagy sárga bőröndre bukkant Kinyitotta. Két vaskos füzet akadt a kezébe. Futólag átlapozta, aztán félretette őket. Csillagászati megfigyelésekről szóló feljegyzések voltak. Néhány váltás fehérnemű, kölnisüvegek, borotvakészlet A bőrönd legalján bőrtáska és egy rajzköteg akadt a kezébe. Kinyitotta a táskát. Apró- , betűvei teleírt papírlapok voltak benne. Erezte, hogy a hirtelen támadt gyötrő izgalomtól elszorul a lélegzete. Felkapta a köteget és kibontotta. Ó, ha ő ezt előbb tudja!... Ha 6 mindjárt ezt kezdi keresni! Ez megmenthette volna! Az amerikai űrhajó tervrajza feküdt előtte. A sorsnak micsoda gonosz tréfája: Itt van a tervrajz, s nem tudja már hasznát venni! Túlságosan sok idő veszett kárba... Gépiesen lapozta át Hapgood feljegyzéseit, a közben akaratlanul abban reménykedett, hogy rátalál az űrhajó sebességi adatára. ^Másodpercenként 29,5 kilométer.’ A Föld pedig 29,6 kilométeres sebességgel halad. A papírlapok kihullottak a kezéből. Már késő! A remény szikrája felvillant a kialudt Néhány percig mozdulatlanul ült Nem gondolt semmire. Aztán felált és gondosan felszedte a papírlapokat Nyugodtan olvasta Hapgood Jegyzeteit Jól tudott angolul. Gondos rajzok egészítették ki a száraz matematikai szöveget. Személyes tapasztalata segítségére volt a részletek kidolgozásában. Mintegy két órán keresztül tanulmányozta a tervrajzot Belemerült a technika világába és teljesen megfeledkezett kétségbeejtő helyzetéről. Az idő megszűnt számára. Szeme ekkor rátapadt az egyik rövid képletre. No végre! Hogyan Is feledkezett meg erről? A Hapgood-féle módszerrel másodpercenként 70 kilométeres sebességet tudott volna elérni űrhajójával! De szovjet emper- nek ilyesmi eszébe se jutott volna! ötven méter! Olyan fel- gyorsulás. mely ötszörösen túlszárnyalja a normális súlyt! Hogyan juthatott eszébe Hap- goodnak ilyesmi? Kitette magát és útitársát tíz percen keresztül ekkora megpróbáltatásnak, a ezzel helyrehozhatatlan kárt okozott egészségüknek. Most már megértette az alumíniumládák és a velük összekötött víztartályok rendeltetését. E napon harmadszor csillant meg előtte a megmenekülés reménye. Megkereste a motor műszaki leírását és könnyen meggyőződött, hogy 55 méterre növelheti a felgyorsulást. Ez megoldotta a kérdést. Igaz, ez a felgyorsulás halálos veszedelmet jelent számára a repülés első perceiben és a cél előtt is, de másképpen nem tudja utolérni a Földet Hapgood számításai szerint motorja a Marsról való felszállás után nem képes tovább működni és az amerikai szándéka az volt, hogy ejtőernyővel ereszkedik le. Kámovnak nincs erre lehetősége. Egy ember nem képes összerakni az ejtőernyőt Csak abban reménykedhet, hogy Hapgood túlságosan lebecsülte motorját Talán bír még működni. Mindenesetre más választása nincs. Vagy megkockáztatja, vagy megbékül az elkerülhetetlen és közeli halállal. FÖLD! 19 .. február 12. Moszkvai idő szerint tíz óra. Moszkvában vagyok! E napon nagyon boldognak érzem magam. A tegnap ködösnek tűnik. könyvtári munkában értók el. Három év alatt 20 százalékkal emelkedett az olvasók száma, s jelentősen megnőtt a mezőgazdasági szakirodalom forgalma is. Tanulságos volt azonban az értekezlet néhány mostanában elharapódzó hiba miatt is. Itt is, ott is tapasztalhatjuk, hogy a kulturális munkában a számokat hajszolják. Az említett két járás népművelési felügyelője beszámolt a számszerű eredményről, de nem elemezték például az ismeretterjesztő előadások téma szerinti csoportosítását, ami arra vall. hogy nem céltudatosan állították össze az előadássorozatok anyagát. A mennyiségről át keil térni a minőség fokozására, a tartalmi munka javítására, mint, a megyei kulturális bizottság iúliusban kiadott irányelvei leszögezik. Természetesen ez csak akkor valósítható meg. ha a kulturális munka vezetői tájékozottak. nemcsak összegsze- “űen. hanem részleteiben is ismerik az eredményeket és a feladatokat. EHHEZ kapcsolódik egv másik tapasztalat: hailamosak va- evunk „a levegőbe beszólni”. Gyakran hallunk olyan beszámolót, arnelvnek bevezető része nem más, mint szólamok puffogtatása, s a terv tartalmi részével semmi belső kapcsolatban nincs. Felesleges volt az említett két beszámolóban is általános meghatározásokat emlegetni a népművelés céljáról és a társadalomban elfoglalt helyéről, anélkül hogy leszűrték volna belőlük a valóságos feladatokra vonatkozó irányelveket, vasry indokolták volna velük a lírásban folvó konkrét művelődési munka célkitűzéseit.' MOST, amikor mesrvénk községeiben és városaiban hozzáláttak a következő évad tervednek elkészítéséhez, különösen fontos számunkra, hógv felfigyeliünk az ilven jelensé eekre és küzdjünk terjedésük ellen. Magyar János de legkisebb részletét sem felejtem el soha! Másfél hónapig repültünk hazafelé. Belopolsz- kij mindent megtett, hogy az Űrhajó pontosan a Kámov által kijelölt percben térjen visz- sza a Földre. „Szergej Kámov emlékének tartozom ezzel!” Az expedíció terve szerint az űrhajónak február 11-én 12—14 óra között kellett célba érnie. 36 percet késtünk a Marsról való felszálláskor. Az űrhajó futóműve mégis 12.32 órakor érintette a rakétapályát. Kell ennél több? Belopolszkij nagy érdeme: úgy vezette haza a parancsnokát vesztett űrhajót H világmindenség levegőtlen útjain. mintha az vasúti síneken futott volna. Tisztelet és dicsőség neki, Kámov méltó utódjának! Február 11-én reggel 8 órakor mindnyájan az obszervatóriumban gyülekeztünk. A repülőút utolsó órái következtek Az űrhajón minden készen állt a leszálláshoz. Gépeimmel az ablaknál tartózkodtam. Paj- csadze csillagászati műszereivel vesződött. Belopolszkij a vezérlőpultnál holmi számításokat végzett. Bison csüggedten bámult ki az ablakon. Másfél hónapot ült a fülkéjében, mi vei nem akart kijönni onnan. Megszégyenítő bírósági tárgyalás és szigorú büntetés várja Dicstelen hazatérés! Most Beio- polszkij parancsára tartózkodott mellettünk. 8.30-kor az űrhajó egyvonal- ba került a Föld holdjával Nyomban ezután megpillantottuk szeretett bolygónkat. Szívem az örömtől izgatottan dobogott. A Föld! Világoskék kör rongja csillogott az űr fekete kárpitján. A ragyogó légkör halvány dicsfénye övezte. (Folytatjuk^
