Petőfi Népe, 1962. augusztus (17. évfolyam, 178-203. szám)
1962-08-04 / 181. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek 3 MAGYAR. SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT 0ACS - KISKUN MEGYEI LAPJA XVn. ÉVFOLYAM, 181. SZÄM Ara 60 fillér 1962. ATJG. 4, SZOMBAT Jól gazdálkodtak az első félévben kisipari szövetkezeteink »Óriások* között s.'í IMOOLTtTCG FORIJTT YEJ&JBSlEca30 millió forint hozzájárulás az állami költségvetéshez az exporttermelés értéke mintegy 5 millió forinttal magasabb, mint volt egy évvel korábban. Az pedig külön is méltatást érdemel, hogy az összjavító-szol- gáltató tevékenység hat hónap alatt meghaladta a 60 millió forintot Szövetkezeti iparunk jelentős összegeket fordított saját erőből műszaki fejlesztésre, a termelés gépesítésére. Így sikerült biztosítani, hogy 18 szövetkezeti üzem teljesen bankhitel nélkül gazdálkodott, sokan pedig kisebb mértékben vettek igénybe állami hitelt, mint egy évvel korábban. De a széleskörű szocialista verseny és a vezetés színvonalának javulását mutatja a saját vagyon értékének növekedése és e sokrétű munka nyereségének alakulása is. Ma már a szövetkezetek oszthatatlan vagyona meghaladja az 53 millió forintot. Ugyanez tavaly ilyenkor csak 43 millió forint volt. Növelte az eredményeket, hogy a termelés bérköltségei lényegesen nem emelkedtek, ugyanakkor a műszaki normák szélesebb körben való alkalmazása és a szilárduló fegyelem a termelékenyebb munka sikereiben volt mérhető. Az év második negyedében 1961- hez viszonyítva csaknem 10 százalékkal volt magasabb az egy főre eső termelés értéke. Jórészt ez biztosította, hogy a nyereség a termelés értékéhez viszonyítva elérte a 6,1 százalékot, pénzben kifejezve meghaladta a 11 millió forintot. A hat hónapi munkának ezek az eredményei kedvezően mérhetők az állami közös kassza, a népgazdaság költségeihez való hozzájárulásban is. Az összter- melési érték után ugyanis több mint 30 millió forinttal járultak hozzá kisipari szövetkezeteink az állami költségvetés kiadásainak fedezéséhez. Sándor Géza MAGUKNAK ÉPÍTIK Az idén elhúzódott a termelőszövetkezeti beruházások tervezése. Elég sok huzavona volt az építési hitelkeretek szétosztásánál. A járási tanácsok mezőgazdasági osztályai egész sor tervmódosító tárgyalást folytattak a szövetkezetek vezetőivel: Mit tudnak építeni házi kivitelezésben, mennyi saját erőre számíthatnak az új nagyüzemi létesítmények készítésénél? A megerősített tervek így későn készültek eL Ennek következtében késett az építési anyagok megrendelése és szállítása. De volt egy másik hátráltató tényező is. A szokatlanul szeszélyes tavaszi időjárás kedvezőtlenül befolyásolta a kalászosokból várható termést, s így szövetkezeteink jelentős részénél túlzott óvatosság lett úrrá. Vonakodtak megkezdeni a saját erőből történő építkezéseket. Szerencsére az idő kedvezőre fordult, a bizonytalanságot felváltotta az építési kedv. Egy szövetkezetben sem félnek már attól, hogy a házilagos beruházások csökkentik majd a munkaegység, a részesedés értékét. Egyre fokozódó ütemben folynak a termelőszövetkezeti építkezések. Sokan kérdezhetnék ezek után: Ha megváltozott a szemlélet, ha folynak az építkezések, mi értelme idézni a múltat, miért kell mérleget vonni az első félév nehézségeiről? Több okból is szükséges ez, hogy majd ősszel, amikor közös gazdaságainkban ezer és ezer új férőhelyet igényel a növekvő állatállomány — elkerüljük a nem várt meglepetéseket. Van, ami figyelmeztet erre. Tapasztaltuk, hogy az összetorlódott tavaszi munkák miatt csak május végén kezdték meg szövetkezeteink zömében az új létesítményekhez az anyagok kiszállítását. Igaz, ma már ütemesen folyik az építési munka, de nem mondhatjuk el ezt a megye minden szövetkezetéről. Egyes helyeken a kiesett tavaszi idő ellenére is patópáli szemlélet uralkodik. Nem mindenhol sikerül úgy szervezni a munkát, hogy a betakarítás mellett a házilagos építkezések is haladjanak. Mindez együttesen magyarázza, hogy bár az évből hét hónap eltelt, a tervezetthez viszonyítva alig haladja meg a 40 százalékot a szövetkezetek saját-erős beruházásainak készültségi foka. A lemaradás tehát számottevő, kivált ha figyelembe vesszük, hogy a jövedelmezőbb nagyüzemi gazdálkodás érdekében 80 millió forint értékű az a létesítmény, amit a szövetkezeti gazdák az állam segítségével, saját munkaerő hozzáadásával építenek ebben az évben. Egyre sürgetőbb ezért, hogy megyénk minden szövetkezetében megértsék annak fontosságát, hogy a nyári munkák mellett, a házi kivitelezésű építkezések is haladjanak. Van-e erre lehetőség? Igen, van. Ismeretes, hogy az aratás befejeztével csökken a kampánymunkának az a tömege, ami jelenleg leköti a szövetkezeti gazdák zömét. Itt az idő, hogy a nyarat a beruházások érdekében is kihasználjuk. A siker érdekében szükséges, hogy a járási tanácsok, a községi párt- és tanácsszervek az eddiginél nagvobb figyelmet fordítsanak erre a munkára. Segítsék a szövetkezetek vezetőit, siettessék a beruházókat. Ezvszóval szorgalmazzák, hogy a hideg idők beállta előtt elkészüljenek a szövetkezetek házi kivitelezésű létesítményei. Az első félév ipari termelésének adatait már közzétettük a Petőfi Népében. A gyorsjelentések, előzetes statisztikai adatok világos képet nyújtanak arról, hogyan nőtt hat hónap alatt Báes-Kiskun megyében a szocialista ipar termelése, milyen mértékben emelkedett a munka termelékenysége, hogyan szolgálta a Vili. kongresszus tiszteletére indult szocialista munkaverseny az exportfeladatok teljesítését, valamint a lakosság javító-szolgáltató igényeinek kielégítését. Arra a kérdésre viszont, hogy gazdaságosan termeltünk-e, s munkánk milyen értékkel járult hozzá a népgazdaság közös kasszája, az állami költségvetés kiadásainak fedezetéhez. csak most készülnek a válaszok — a félévi mérlegbeszámolók. Elsőként a kisipari szövetkezetek végeztek ezzel a munkával. Mit mutat e tekintetben a KISZÖV pénzügyi osztályának összesített jelentése? A kép általában kedvező. A Kiskunfélegyházi Gépgyár nemcsak az országban, hanem külföldön is jó hírnevet szerzett kifogástalan minőségű gyártmányaival. Ezek közül a fenti képünkön látható vasúti kocsira szerelhető tejszállítókat több éve gyártják. Ebből a gyártmányból az idén hatvan darabot rendeltek. Húszat már elszállítottak ezekből az óriás „tejeskannákból”, a következő húsz darabból illő szállítmány pedig július végén hagyta el a gyárat. Jövőre már korszerűsített formájában kerül ki a műhelyekből ez a gyártmány. Könnyebb súlyú és jobb minőségű lesz. A tejszállító kocsikat Pap Kürti Lajos 28—30 tagú csoportja gyártja. Alsó képünk az exportra szánt meggyszártépő gépeket ábrázolja. Ebből a gyártmányból az idén 44 készül. Huszonötöt a Szovjetunió vásárolt meg, egyet pedig Indiába szállítanak. Képünkön Lajos István, Forgó Jenő, Fazekas József, Kasza Ferenc, Dörcsök Zoltán, Trisoczki László fiatal segédek Jó ré„nülr ITTC7_4a«> 'ZrtHín folTm+aloí \ Hetvenöt kisipari szövetkezetünk félévi munkájának értéke csaknem 190 millió forint. Elmondhatjuk azt is, hogy az ősszel megválasztott új vezetőségek, négy ktsz kivételével, jól sáfárkodtak a közös vagyonnal, eredményesen keresték a gazdaságos termelés lehetőségeit. Értékben legtöbbet a vegyesipari szövetkezetek termeltek. Részarányuk az össztermelésből megközelíti a 40 százalékot. A termelés ütemének növelését tekintve a gépgyártó és fémtömegcikkipar áll az első helyen. A szövetkezeti építőipar dolgozói pedig 30 millió forint értékben készítettek kislakásokat, termelőszövetkezeti létesítményeket, illetve közületi munkákat. Kedvező, hogy
