Petőfi Népe, 1962. június (17. évfolyam, 126-151. szám)
1962-06-24 / 146. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! Á MAGVA CL. SZOCIALISTA MUNKÁS PART BÁCS - KISKUN MEGYEI LAPU A 1962. JÜNTTJS 24, VASÄRNAP FII. ÉVFOLYAM, 146. SZÄM MM Ara 60 fillér wmmmmuimammmmammmamnriMm Segítség a háziasszonyoknak Szemle aratás csépiés elolt 3© mázsa tésztát gyári naponta a Kalocsai Sütőipari Vállalat Két hónapja kezdte meg a termelést, de áruinak minőségével máris kivívta a kereskedelem elismerését a Kalocsai Sütőipari Vállalat tésztaüzeme. A „tésztagyár’’ létesítésével, ami a vállalat műszaki gárdájának és a megyei tanács ipari osztályának szervező munkáját dicséri, új projillal bővült a helyi ipar gyártmányainak köre. Képünkön: Naponta több mint 5 ezer háziasszony második műszakját könnyíti meg az új tésztaüzem nagyteljesítményű gépe, melyen Gutgi Andrásné és Vincze Istvánná tésztanyújtók dolgoznak. Kezdetben 10—12 mázsa szárított tészta volt a napi teljesítmény. Azóta sok minden történt a gépek kapacitásának jobb kihasználása, a termelékenység növelése érdekében. Ahogy változtattak a munkaszervezésen és ahogy nőtt a dolgozók begyakorlottsága, úgy emelkedett a termelés mennyisége. Előbb 18 mázsa, aztán 24 mázsa, ma pedig már 30 mázsa készáru a napi termelés. Képünkön: Kádasky Pálné a metéltvágó, helyesebben az ügyes gép kezelője. A felaprított tészta ventillációs csőrendszerben jut innen a szántótérbe. * A szárító-üzemrész az utolsó előtti állomás a tésztafeldolgozás sorrendjében. Jelenleg nyolcféle tojásos és tojás nélküli tészta, metélt, kocka, tarhonya, valamint a kedvelt levestészták (kagyló, csiga, cérna és aprótészta) kerülnek szárítókeretre- A légkondicionáló berendezéssel ellátott teremben Markó Mária a tésztával telt keretet rákját géri Éva pedig a tarhonyát teríti Gépállomásaink felkészültek a betakarításra A Gépállomások Bács-Kiskun megyei Igazgatósága a nyári mezőgazdasági munkákat megelőző gépszemlét befejezte. Szú- rópróba-szerűen mintegy ötven kombájnt, 45 arató- és 40 cséplőgépet vizsgáltak felül. A tapasztalatok azt mutatják, hogy a gabona betakarítására kielégítően készültek fel gépállomásaink. Számottevő hiányosságot nem talált a szemlebizottság, s a néhány kisebb javítási hibát pedig pár napon belül kiküszöbölik az illető gépállomások. Az anyag- és alkatrész-ellátásban némi javulás mutatkozik. E téren nagy segítséget jelent majd az, hogy az AGROKER az aratás- cséplés időszakára ügyeleti szolgálatot létesít, s a beérkező jelentések nyomán a lehetőségekhez képest azonnal intézkedik a tönk4 szovjet párt- ás kormánytlildolís a Fekete-tenger partján Bukarest. (MTI) A Hruscsov vezette szovjet párt- és kormányküldöttség megkezdte vidéki kőrútjának második szakaszát. A vendégek országjáró kőrútjuk több mint 1500 kilométer hosszú első szakasza során ellátogattak Borzestibe, az ország vegyipari központjába, Vajdahunyadra, Románia vas- és acéliparának fellegvárába, a zsilvölgyi szénmedencében levő Lupény városába és Craio- vára, az olténiai gazdag olajmezők székvárosába, ahol nagygyűlésen találkoztak e városok lakosságával és megismerkedtek a román ipar különböző ágainak munkasikereivel. Pénteken délután visszatértek Bukarestbe, s részt vettek a román párt- és államvezetők fogadásán. A szovjet vendégeket vidéki kőrútjuk első szakaszán a román nép mindenütt kitörő lelkesedéssel fogadta. Constanta. (MTI) A szovjet párt- és kormányküldöttség, N. Sz. Hruscsov elvtárssal az élen, a román párt- és államférfiak társaságában Bukarestből szombaton délben 12 órakor, a Duna árterületén áthaladva, Dobrudzsa tartomány székhelyére, Constantába érkezett. A szovjet vendégeket a román fővárostól Constantáig, a 225 kilométer hosszú útvonalon a közbeeső pályaudvarokon a román dolgozók tízezrei várták és köszöntötték kitörő lelkesedéssel. Az ünneplőbe öltözött Constantái állomáson a város lakossága és az ott üdülő román és külföldi vendégek, köztük számos Magyarországról ideérkezett turista várta a szovjet nép küldötteit. Amikor a különvonat befutott, a várakozók tapssal és éljenzéssel köszöntötték N. Sz. Hruscsovot, a küldöttség tagjait, s a román párt- és államveze- ket. A szovjet párt- és kormányküldöttség rövid Constantái tartózkodás után az állomásról gépkocsin folytatta útját Ma- mala felé. N* Sz. Hruscsov Mamaiáig az útat Gheorghiu-Dej társaságában, nyitott gépkocsiban, állva tette meg. Amerre a gépkocsisor elhaladt, a tengerparton üdülő vendégek hatalmas tömege árasztotta el virágesővel a magas vendégeket. A szovjet párt- és államférfiak Mamaiáról Eforiába látogattak, majd felkeresték Mangáliát. A vendégek a nao nagy részét pihenéssel töltötték. Este részt vettek a Dobrudzsa tartományi pártbizottságnak a szovjet pártós kormányküldöttség tiszteletére rendezett vacsoráján. N. Sz. Hruscsov és kísérete Constantából vasárnap délelőtt visszaindul Bukarestbe, ahová délután 15 óra körül érkezik meg. Megérkezésük után nagygyűlésen találkoznak a román főváros lakosságával. rement alkatrészek pótlása végett. A megye gépállomásai a közelmúltban 14 rendrearató-gé- pet. s 120 új univerzális UTOS- traktort is kaptak. Az előirányzott 100 kombájnból viszont mindössze húsz érkezett meg. Ugyanakkor termelőszövetkezeteink tulajdonában is van 5 kombájn, s 195 aratógép. Ezt _a mennyiséget növelik a felszámolt Solti Gépállomás gépelj amelyek a dunavecsei járás közös gazdaságai között kerülnek szétosztásra. Gépállomásaink jelenleg hat műhelygépkocsival rendelkeznek. Ezek száma rövidesen megkétszereződik; az eddig műhelygépkocsi nélkül álló Kiskőrösi Gépállomás is kap belőjük. Elkészült a gépállomások aratási és cséplési rajonterve is, amelyben a felelős vezetők s a munkacsapatok tagjainak neve, a gépek végzendő munkájának helye és mennyisége szerepel. A cséplésben egyébként a megye gépállomásainak 476 gabonacséplő- és 103 magtisztító gépe vesz majd részt. 3. X. Jó pihenést! Ha késve is, de megjött a jó idő, ahogy mondani szokás: „Hét ágra süt a nap!”, s ha néha még gyanakodva is nézegetjük a gyülekező felhőket, azok már nem hideg szeleket hoznak felénk. Naptár szerint is beköszöntött a nyár. Valamikor csak a keserves és legnehezebb munkákat jelentette ez számunkra, de ma már többet és szebbet is jelent. A munka dandárja ez ma is, de egészen más értelmű: a kollektív összefogás és együvé tartozás érződik mögötte, s nem a magára hagyatottság elkeserítő gondja. Tudjuk, hogy lehetnek még nehézségeink, de Ieküzd- jük azokat, s a munka mellett jut majd idő a pihenésre is. Ezekben a napokban megyénk dolgozói közül is sok százan indulnak el autóbuszokon és vonatokon az ország legszebb vidékeire, romantikus és vadregényes tájaira, hogy néhány hétig birtokukba vegyék azt, s felüdüljenek látványától, a teljes kikapcsolódás és pihenés nagyszerű élményétől. Több mint ötezer felnőtt vesz részt ez évben különböző üdültetésben, a vállalati kisebb, de számban mégis jelentős lehetőségekről nem beszélve. A hivatalosan és minimális költséggel üdültetett gyermekek száma is megközelíti az ezer főt, a táborokról, iskolai kirándulásokról nem is szólva. Több száz paraszt ember jut el a gyógyüdülőkbe vagy a Balatonhoz — köztük sok olyan, aki először láthatja meg a „magyar tengert”. Külföldre is eljutnak a magyar kirándulók, s köztük megyénk dolgozói. Számos pedagógus vesz részt csereüdültetésben vagy túrautakon, a különböző, IBUSZ által szervezett külföldi utakat most nem is sorolva* Nem túlzás, ha azt mondjuk, hogy kitárultak a kapuk az emberek előtt, szélesedett a láthatár, s egyre többen élnek is ezekkel a lehetőségekkel. Termelőszövetkezetek kirándulásokat szerveznek a jó munka jutalmául a fiataloknak és öregeknek, országjáró utakat tesznek, birtokukba veszik a hazát, amely kitárja előttük szépséges arculatát. S a hétvégi tú- rautaknak se szeri, se számai megyénk nagyszerű kiránduló- helyei is hemzsegnek a látogatóktól. Megtelik pihenőkkel a Tisza, a Duna és a Sugovica partja, csónakok suhannak a Szelidi-tó lágy hullámain, a dolgos emberek élvezik a jól megérdemelt pihenés igazi örömeit. Hosszan lehetne még beszélni a nyári évad lehetőségeiről, s hosszan lehetne sorolni az összehasonlitást Is a múlt nyaraival, amelyről maholnap már csak az „idősebb” korosztály tud valamit elmesélni az ifjabb nemzedéknek. S mesélnek is ott a Balaton partján, a mólón állva és el-elrévedezve, a Har- kány-fürdő gyógyító vizéből jókedvvel kijőve, s a klubszobák csendjében. Mesélnek, vagy csak gondolnak rá — ha nem akarnak „ünneprontónak” látszani. S gondolnak rá azok is, akik évről évre mind több és több embernek igyekeznek biztosítani a munka utáni üdülés feledhetetlen élményét. S mi, akik most mindezt felidézzük az olvasó emlékezetében, jókedvvel, bizakodással intünk a pályaudvarokra, autó- buszmegállókhoz igyekvő bőrönddel felszerelt embertársaink után: — Jó pihenést valameny- nyiüknek! j P«
