Petőfi Népe, 1961. november (16. évfolyam, 258-282. szám)
1961-11-22 / 275. szám
XVL ÉVFOLYAM, 875. SZÁM Ara 60 fillér 1961. NOVEMBER 28, SZERDA Zárszámadás Az alaposan megkésett, de most már általában befejezettnek mondható őszi munkák után újabb, igen fontos tennivaló akad falvainkban. Termelőszövetkezeteinkben meg kell kezdeni a zárszámadás előkészítését. Évről évre ismétlődő, mégis mindig új feladat ez. Az idei zárszámadásnak az ad különös jelentőséget, hogy ebben az évben történt meg a megye mezőgazdaságának szocialista átszervezése s egy egész megye összesen mintegy 800 ezer holdon gazdálkodó szocialista szektorának a parasztsága először vet számot az első közös munkában töltött esztendő eredményeivel, s határozza meg a jövő feladatait. Az idei zárszámadás rendkívüli jelentőségét az is aláhúzza, hogy termelőszövetkezeteink közös vagyon meghaladja a másfél milliárd forintot. Ilyen hatalmas érték számbavétele, fel- használása, illetve elosztás- minden eddiginél gondosabb, megfontoltabb munkát igényel. A zárszámadás elkészítésének első lépése a vagyon számbavétele, a leltár elkészítése, amelyet máris meg kell kezdeni. A jó. a valóságot híven tükröző leltár az éwégi mérleg valódiságának alapja A legkisebb hanyagság, pontatlanság a leltározásban a mérleg meghamisítását okozhatja Ilyen, elsősorban hevenyészett leltározásból eredő mérleghamisítás okozott tavaly igen súlyos károkat a tiszakccs- Uei Szabadság és a dávodi Augusztus 20-a Tsz-ben. Milyen meggondolással kell hozzáfogniuk termelőszövetkezeteinknek a leltárkészítéshez? Gondoskodniuk kell elsősorban a kötelezettségek teljesítéséről, a jövő évi termelési feltételek hiánytalan megalapozásáról. Az idei aszály okozta terméskiesésnek nem szabad zavart okoznia a vetőmag-alap megteremtésében, sem az állatállomány tervezett növelésében. Utoljára említve, de nem utolsó sorban, gondoskodniuk kell a tsz-veze- tőségeknek a kiosztásra kerülő jövedelem igazságos elosztásáról, érvényesítve a „ki-ki munkája szerint részesedjék” elvet. Szervezzék meg a tsz-ek mielőbb a leltározó bizottságokat s ezeknek minden esetben legyen tagja a szövetkezet ellenőrző bizottsága is. Ne bízzák ezt az igen fontos munkát csupán cgy-két vezetőre, bármennyire megbíznak is bennük a szövetkezeti gazdák. Az ellenőrző bizottságnak nemcsak joga, de nevében foglalt kötelessége is a közös vagyon állandó ellenőrzése, elosztási, felhasználási módjának ismerete. A leltározást úgy szervezzék meg és olyan ütemben végezzék, hogy az december 10-e és január 10-e között mindenütt és minden körülmények között befejeződjék. így érhető el, hogy a mérleg elkészülte után azonnal megtarthassák a zárszámadást. s a szövetkezeti gazdák mielőbb megkapják részesedésüket az egész évben végzett munkájukért. A költségvetés, Kecskemét városrendezési terve és a községfeflesztés a megyei tanács végrehajtó bizottsági ülésének napirendién A megyei tanács végrehajtó bizottsága keddi ülésén először a tanácsok 1960. évi költségvetési gazdálkodásáról szóló beszámolót, valamint 1962. évi költségvetési tervezéséről készített előterjesztést vitatta meg. Megállapította, hogy az 1960. évi költségvetési gazdálkodás zökkenőmentességét a jó tervezés segítette elő. Javult a költségvetési munka. Alapvető az a szempont, hogy gazdálkodjunk felelősségteljesen a rendelkezésünkre álló anyagi eszközökkel. A gazda szemével nézve, szakmai és politikai felelősséggel kell felhasználni a hiteleket. Éljünk az élet adta lehetőségekkel, s a felhasználás során érvényesüljön a célszerűséget biztosító helyes irányítás. Fontos feladat a bevételek növelése. Ennek érdekében az állami fegyelem megszilárdítását kell szorgalmazni. A lakosságnál még sok kintlévőség van, melynek befizetése érdekében még sokat szükséges tenni. A költségvetési gazdálkodásnál is nagyon fontos a vezetés színvonalának emelése. A megyei tanács végrehajtó bizottsága külön javasolta egyes költségvetési tételek felülvizsgálását. Szó volt a mezőgazdasági propagandára szánt összegek csökkentéséről, hangzott el több észrevétel a mezőgazdasági szakoktatás költségeivel kapcsolatban. Növelni szükséges a lakások karbantartására szánt ösz- szegeket. Ezután a végrehajtó bizottság elfogadta a megyei tanács építési és közlekedési, valamint a pénzügyi osztálynak közös előterjesztését a köztisztaság és a parkgondozás feladatainak tanácsi költségvetésben történő megvalósításáról. Ezt követően került napirendre Kecskemét város rendezési terve, melyet az építési és közlekedési osztály terjesztett elő. Ezzel kapcsolatban széleskörű vita alakult ki. Az általános rendezési terv módosításával kapcsolatban a végrehajtó bizottság olyan határozatot hozott, hogy a városi tanács végrehajtó bizottsága még egyszer vizsgálja felül a megyei tanács szakosztályainak közreműködésével. A tapasztalat szerint ugyanis magát az általános rendezesd tervet sem eléggé tanulmányozták az illetékesek. A városi tanács végrehajtó bizottsága készítsen tervet köztemető létesítésére vonatkozóan. Végezetül az 1961 harmadik negyedévi községfejlesztési munkák végrehajtásáról és az 1962. évi községfejlesztési feladatokról tárgyalt a végrehajtó bizottság. Elfogadta az előterjesztést. Határozatot hozott arra vonatkozóan, hogy azok a városok és községek, amelyek jól mozgósítják a lakosságot társadalmi munka végzésére, célprémiumot kapjanak. A kőzségfejlesztésnél is figyelembe kell venni hogy a falu mezőgazdaságának szocialista átszervezése után egy sor új tennivaló, feladat jelentkezik. A rendelkezésre álló anyagi eszközöket, valamint társadalmi erőket ezek megoldása érdekében kell felhasználni. 17 500 tonna betoncső és kútgyűrű A nagyüzemi mezőgazdaság, az építőipar és a lakosság egyre növekvő igényeinek kielégítésére tíz hónap alatt 17 590 tonna betoncső és kútgyűrű készült a tanácsi építőanyagipar* üzemekben. A nagy mennyiségű betonáruból több mint 10 060 tonnát a Bajai Műkő- és Cementipari Vállalat gyártott. Képünkön: A »csőraktár-«, háttérben az idén létesített cső vető izem A szovjet kormány hozzájárul a genfi háromhatalmi atom értekezlet A Csehszlovák Kommunista Párt Központi Bizottságának határozata munkájának . Moszkva. (TASZSZ) A szovjet kormány válaszolt az Egyesült Államok moszkvai nagykövetségének 1961. november 13-i jegyzékére. A szovjet válaszjegyzék közli: A Szovjetunió kormánya hozzájárul, hogy az atomfegyver-kísérletek beszüntetésének kérdésével foglalkozó genfi háromhatalmi értekezlet 1961. november 28-án folytassa munkáját. Ha az Egyesült Államok és Nagy-Britannia kormánya most úgy véli — mondja a szovjet jegyzék —, hogy a tárgyalások újrafelvétele a Szovjetunió, az Egyesült Államok és Nagy-Britannia kormányai között előmozdíthatja az álláspontok közeledését, a szovjet kormány kész mégegyszer megkísérelni az ügy előmozdítását, figyelem- bevéve, hogy a tárgyalásokon részt vevő három hatalom közös céljának nyilvánították az általános és teljes leszerelést. A szovjet kormány — mondja a válaszjegyzék — akárcsak azelőtt, most is kész minden tőle telhetőt megtenni, hogy közelebb kerüljön az a nap, amikor a nukleáris fegyverek már soha többé nem veszélyeztetik az emberek életét. Éppen ezért szavazott az ENSZ-közgyűlés 16. ülésszakának november 14-i ülésén az atomfegyverek alkalma-, folytatásához zásának betiltásáról szóló határozati javaslatra. A szovjet kormány üdvözölné az Egyesült Államok és Nagy-Britannia kormányának megfelelő erőfeszítéseit. Hasonló jegyzéket jutattak Nagy-Britannia moszkvai nagy- követségéhez is. Hanoi (TASZSZ) Vo Nguyen Giap, a vietnami néphadsereg főparancsnoka, november 18-án táviratot intézett a vietnami nemzetközi felügyelő és ellenőrző bizottság elnökéhez, s ebben felhívja a figyelmet az Egyesült Államok provokációs tevékenysége következtében kialakult délvietnami helyzet veszélyességére. Az Egyesült Államok — hangzik a távirat — katonai intézkedéseket tesz a nyílt agresszió előkészítésére. A vietnami néphadsereg főparancsnoksága — hangzik a távirat — követeli a nemzetközi bizottságtól az Egyesült Államok agresszív cselekméI nyelnek megbélyegzését és e tevékenység folytatásának megakadályozását. A nemzetközi biPrága. (MTI) A Csehszlovák Kommunista Párt Központi Bizottságának ülése jóváhagyta Antonin Novotny beszámolóját és annak alapján határozatot fogadott el, amely a következőket irányozza elő: 1. A politikai bizottság részletesen feldolgozza az SZKP XXII. kongresszusának eredményeit és a csehszlovák viszonyok zottság követelje a saigoni hatóságoktól az amerikai csapatok, fegyverek és más hadi felszerelések Dél-Vietnamból való haladéktalan eltávolítását. Moszkva. (TASZSZ) A Szovjetunió Külügyminisztériuma nyilatkozatbain hozta a moszkvai amerikai nagykövetség tudomására, hogy a szovjet kormány továbbra is követeli az Egyesült Államok kormányától olyan intézkedések megtételét, amelyek megakadályozzák, hogy turista utak ürügyén fékjén tő tevémély elemzése után továbbá intézkedéseket hoz majd. A többi között országos vitát rendeznek az ország gazdasági fejlesztésének problémáiról. 2. El kell távolítani J. V.- Sztálin prágai emlékművét. Hasonló módon kell eljárni más helyeken is, ahol Sztálin emlékművek és elnevezések vannak. Módot kell találni arra, hogy az új nevek kifejezzék a cseh szlovák—szovjet barátságot. 3. Meg kell változtatni mindazon üzemek, városok, utcák stb. neveit, amelyeket élő személyekről neveztek el; 4. Klement Gottwald holttestét a mauzóleumból a párt más kiváló harcosai mellé kell eltemetni, a prágai Vitkov hegyen. kenységet folytassanak a Szovjetunió ellen. A nyilatkozat rámutat, hogy a szovjet külügyminisztérium már felhívta a figyelmet az amerikai felderítő szervek megengedhetetlen tevékenységére. Nevezetesen arra, hogy a turisztikát a Szovjetunió elleni kémkedésre használják fék Az USA agressziót készít elő Vietnam ellen A vietnami néphadsereg főparancsnokának távirata A szovjet külügyminisztérium nyilatkozata