Petőfi Népe, 1961. július (16. évfolyam, 153-178. szám)
1961-07-14 / 164. szám
I é 1961. .fnllus II, péntek A MAGYAR. SZOCIALISTA MUNKÁSKÁRT BACS - lílSkUN MECYEi LAPJA ' A A termelőszövetkezeti ellenőrző bizottság a közös gazdaság fontos társadalmi szerve A népi ellenőrzés tapasztalatai ("*' A termelősrö vetkezet ttek intézése, a vagyonával való gazdálkodás nagy felelősséget ró a közösség minden egyes tagjára. Feltétlenül nagyobbat, mint amikor csak a sajátjáéra, az egyénire volt gondja. A magáén végzett, esetleg elnagyolt munkának, a nem eléggé körültekintő gazdálkodásn ak csak maga a gazda látta kárát A közösségben jobban keH vigyázni, hiszen a kár az egész közösséget érinti. Ezért van nagy szerepük a tsz ellenőrző bizottságoknak. mélyek a szövetkezetek vezetését hivatottak segítem. Kiválogatás és oktatás Megalakultak-e mindenütt ezek a bizottságok, működésük megfelel-e az előírásoknak, milyen mértékben biztosítják a közös vagyon védelmét — ezeket vizsgálta a közelmúltban a Népi Ellenőrzési Bizottság. A megye minden járásában összesen 43 termelőszövetkezetet és 9 mezőgazdasági osztályt érintet* a vizsgálait. A szerzett tapasztalatok között a kedvezőtlenek vannak túlsúlyban, a NEB jelentése elsősorban ezeket elemzi. Sok hiba csúszott be már a kezdet-kezdetén, a szövetkezeti ellenőrző bizottságok megválasztásakor, mert a legtöbb tsz-ben —■ az e feladatkörhöz szükséges szakmai és gyakorlati ismereteket illetően — nem a legalkalmasabb személyeket választatták a közgyűlések. A szakigazgatási szervek pedig a megválasztáskor nem viffigálták e bizottságok összetételét, hanem csak a törvényes előírások formai betartására szorítkoztak. A zárszámadások után ezen a fogyatékosságon iparkodott enyhítem a megyei tanács v. b. mezőgazdasági osztálya, amikor a városi és járási tanácsok kötelességévé tette a tsz-édenőrző bizottsági elnökök számára a három-négynapos oktatási napok megtartását. Az ellenőrző bizottságok tagjai azonban semmiféle tájékoztatót nem kaptak. A szakmai ismeretek elsajátításán túl igen jó iskola a gyakorlati tapasztalat Felmérhetetlenül sokat tanulhattak volna az éllenőző bizottságok elnökei például a zárszámadás felülvizsgálatából, vagy az üzemi tervek megerősítését megelőző felülvizsgálatból. A járási és városi mezőgazdasági osztályok azonban ebbe a munkába nem vonták be őket, következéskép. pen az ellenőrző bizottságok nem ismerkedhettek meg azokkal a követelményekkel, amelyeket a szakigazgatási szervek e feladatokkal szemben támasztottak. Elemzéssel nem foglalkoznak Nem vonják be rendszeresen az ellenőrző bizottságokat a fezeknél végzett niás vizsgálatokba sem a szakigazgatási szervek. A vizsgálati utasításokban — igen helytelenül — a revizoroknak sem teszik kötelezővé az ellenőrző bizottságok elnökeinek, vagy tagjainak a bevonását. A kecskeméti Egyetértés Tsz-ben például az egész szövetkezetre kiterjedő dokumentációs vizsgálatot folytattak a megyei tanács szakigazgatási szervei. Az ellenőrző bizottság tagjait avatták be ebbe a munkába, s így nem sikerült feltárniuk olyan súlyos hiányosságokat, amelyeket a NEB tagjai az ellenőrző bizottság segítségével rövid idő alatt felderítettek. Eléggé általános jelenség, hogy az ellenőrző bizottságok vizsgáJataikról csak elvétve készítenek jegyzőkönyvet. Az eredményről pedig általában szóbelileg számolnak be a termelőjSpüT a vikendház szövetkezet elnökének, vagy a vezetőségnek. A közgyűlés előtti beszámoló — amelynek pedig elsősorban tartózlak felelősséggel — a legritkábban fordul elő. Másik fogyatékosság, hogy ahol készítenek is jegyzőkönyvet a vizsgálatról, abban kizárólag a ténymegállapításokra szorítkoznak. Elemzéssel, a hibák okainak feltárásával nem foglalkoznak, s a felelősség megítélését is — kevés kivétellel — az elnökre bízzák. Tervszerűtlenek az ellenőrző bizottságok vizsgálatai. Tervek hiányában általában csak egyes bejelentett eseteket vizsgáltak és ezek körött is túlnyomóan a munkaegységekkel kapcsolatos észrevételeket. A könyvelésre, szerződéskötésre és annak teljesítésére, a tervteljesítésre, a balesetelhárítási és egészségvédelmi feladatokra a bizottságok ellenőrzései nem terjedtek ki. Hiányosság ezenkívül, hogy kevés helyen érvényesül az ellenőrző bizottságok önállósága, általában a fez-elnökök utasítása alapján tevékenykednek és ezt a szakigazgatási szervek eddig nem kifogásolták. Felelősséggel a közgyűlésnek tartoznak Egyik legszembetűnőbb hiányosság, hogy a tsz mérlegét, a tiszta jövedelem felhasználását és a zárszámadásokat nem vizsgálják az ellenőrző bizottságok, s erről a közgyűlésnek sem tesznek jelentést. Ennek tulajdonítható, hogy az 1959. évi 7. számú törvényerejű rendelet ellenére ezekben a kérdésekben a közgyűlések az ellenőrző bizottságok jelentése nélkül határoznak. Még sok figyelemre méltó és megszívlelendő észrevételt tett a NEB széleskörű vizsgálata során. De talán még ennél is nagyobb jelentőségű az a segítség, melyet az ellenőrzés jelentőségéről, az ellenőrző bizottságok jogairól, kötelességeiről és felelősségéről szóló tájékoztatással, szaktanácsokkal nyújtottak a népi ellenőrök. Mélyreható elemző vizsgálódásuk bizonyára lelkesebb és értékesebb munkára ösztönzi a tsz-ek ellenőrző bizottságait, s munkájukat — jelentőségének megfelelően — körültekintőbben támogatják majd a szakigazgatási szervek is. Perny Irén KÉSZÜL A FINOM EBÉD... Községie jlesztési alapból és a falu lakosságának jelentős társadalmi munkájával az elmúlt évben épült fel az öregcsertői óvoda. A napfényes, ragyogó, tiszta termekben ötvenöt kis óvodás talált második otthonra, míg a szülők a határban dolgoznak. Az otthonosságot mi sem bizonyítja jobban, mint hogy a kis Vén Zsuzsika még a konyhába is kisettenkedik, és kedvenc étele: a finom tejfölös bableves elkészítésében »-segédkezik« özvegy Kollár Károlynénak, az óvodások szakácsnénijének. Élet- és testi épség veszélyeztetéséért 6 hónapi javító-nevelő munka Súlyos testi sértést okozó élet- és testi épség veszélyeztetésének bűntette és a társadalmi tulajdon gondatlan megrongálásának bűntette miatt 15%-os bércsökkentéssel 6 hónapi javítónevelő munkára ítélte a bajai járásbíróság Fritz János 23 éves gépkocsivezető, paksi lakost. Nevezettet hasonló bűn- cselekményért 1959-ben egyszer már nyolc hónapi felfüggesztett börtönre ítélte a bíróság. Ez év Fejlődik a mongol főváros A Mongol Népköztársaság fővárosa, Ulan Bator nagyszerű ajándékot kapott az építőktől: a közelmúltban átadták rendeltetésének egy nagyáruházát és a technika legmodernebb vívmányaival felszerelt két vendéglátóipari kombinátot. Az új épületek átadásával jelentősen megjavult a lakosság ellátása. Tudósítás a kecskeméti szálloda építkezéséről Késedelmesen szállítanak az alvállalkozó üzemek Egyben gyártott vikendházakat készít a Sztálin városi j. számú Épületelemgyár. Az első tíz vikendház Kékesi Nándor főmérnök tervei alapján elkészült, s a szobanagyságú házakat —amelyeknek egyetlen sablonba öntik a betonfalait és a tetőzetét — a sztálinvárosi Űttörővároeban állítják feL Serényen dolgoznak a kecskeméti Széchenyi téren a szálloda építkezésén. A válaszfalak már teljes egészében elkészültek, jelenleg a villany-, víz- és csőhálózat vezetékeit szerelik a szakmunkások. A 30 millió forintos költséggel épülő hotel homlokzati kialakítása ugyancsak megkezdődött. Jó ütemben halad ezenkívül a központi fűtést szolgáló kazánok és kémények elhelyezése is. A kőművesek pár nap múlva már a falak belső vakolásához foghatnak. Hátráltatja azonban az étterem-, a bár- és a cukrászdahelyiség időbeni átadását az ÉM Szellőző Berendezéseket Gyártó Általános Szerelőipari Vállalat késedelmes munkája. A szellőző berendezések szerelését emiatt csak októberbe» kezdhetik meg. A Budapesti Fémmunkás Épületlakatosipari Vállalat sem tartja be a határidőt. Május 15-ig hetven, úgynevezett loggia ablakot kellett volna szállítania 55 udvari és szállodai ablakkal együtt. Ennek ellenére csak egyetlen loggia ablak és 15 lépcsőházi ablak érkezett tőlük. Vajon hol marad a többi? Az 1 millió 200 ezer forint értékű ajtóra, ablakra — amelynek elkészítését a Fémmunkás vállalta — igen nagy szükség lenne a hotel-építkezésen. j Nem csupán a kecskéméi i j építőkön múlik tehát, hogy a ! szálloda, időben elkészüljön, i Reméljük azonban, hogy az alvállalkozó üzemek a jövőben nem késlekednek és a megrendelt anyagokat pontos időben szállítják Kecskemétre. K. A. márciusában a szekszárdi 25. sz» Autóközlekedési Vállalat négy- tonnás gépkocsijával Sükösd község határában 50 kilométeres sebességgel közlekedve, egy pillanatra elaludt. A gépkocsi ennek következtében az ú fernen ti árokba fordult. Az egyik utas agyrázkódást szenvedett, a gépkocsiban pedig 992 forint kár keletkezett. Az ítélet nem jogerős. SO/WWWWWV^VVVW' Dr. Gátai Ferenc a harmadik díjat nyerte az Antos István emlékpályázaton A Magyar Közgazdasági Társaság pénzügyi szakosztályának: elnöksége Antos István, volt pénzügyminiszter kimagasló gazdaságpolitikai és pénzügyi munkájának emlékére pályázatot írt ki néhány közgazdasági téma feldolgozására. A pályázat eredményét nagyszámú érdeklődő jelenlétében csütörtökön délután ünnepélyesen hirdették ki a Pénzügyminisztérium klubtermében. „Az anyagi ösztönzés hatékony alkalmazásának módszer rej_ az állami vállalatoknál” című témakörben a harmadik díjat dr. Gátai Ferenc, a Bács- Kiskun megyei Tanács pénzügyi osztályának vezetője és Füstös János, a Győri Lensrövőgyár dolgozója nyerte el. .............................. PE TŐFI NEPB 4 Magyar Szocialista Munkáspárt Bács-Klskun megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Fejelő« szerkesztő: Weither Dánirt Kiadja: * Petőfi Népe Lapkiadó Vállalat. Feledés kiadó: Mezei István. Szerkesztőség! Kecskemét Széchenyi tér 1; szánt Szerkesztőséé! telefonközpont: 26-19. 25-16. Belpolitikai rovat: ti-29. Szerkesztő bizottság: 10-38 Kiadóhivatal! Kecskemét. Szabadság tér 1/a. Telefon: 17-09 Terjeszti a Magyar Posta» BM űzethető: a helyi postahivataloknál éa kézbesitőknéL Előfizetési dl: l hónapra 19 Ft Bács-Kiskun megyei Nyomda V. Kecskemét, — TaLl 15-2», 27-1*