Petőfi Népe, 1961. június (16. évfolyam, 127-152. szám)
1961-06-21 / 144. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek ÁRÁTUNIK A termés betakarítása minden esztendőben nagy erőfeszítést követel. Az idei aratás pedig különösen gondos szervezést igényel, termést várunk, sűrű a növényszám, erős a szalma, teltek a kalászok. A sok eső, vihar következtében azonban számos helyen dőlt a gabona. Mindezeket a nehézségeket le kell győzni, a mezőgazdasági munkásoknak mindent el kell követni, hogy az ország kenyerét minél gyorsabban, minél kisebb veszteséggel takarítsák csűrbe. A magyar forradalmi munkás—paraszt kormány a napokban felhívást intézett az állami gazdaságok, termelőszövetkezetek, gépállomások dolgozóihoz és a még egyénileg gazdálkodó parasztokhoz. A felhívás megállapítja, hogy a betakarítás az idén a szokásosnál nagyobb szervezettséget igényel, mert az aratás egybeesik a növényápolás és a takarmánybetakaritás zömével. Ezért nagyon fontos, hogy az állami gazdaságok, gépállomások és termelőszövetkezetek vezetői alaposan mérjék fel a® elvégzendő munkát, a rendelkezésre álló gépeket vegyék számba, a lehető legtöbb munkaerőt vonják be, gondoskodjanak a szükséges tárolótérről. Az ősszel és a télen alakult nagyüzemi gazdaságokban különösen nagy szervezettségre van szükség, hiszen itt még kevés tapasztalattal rendelkeznek. Nagyon fontos, hogy az aratással egy időben jól haladjon a növényápolás, a szénabetakarítás, a szőlő permetezése, és igy tovább. Ne csak felvilágosító szóval, de az anyagi ösztönzés módszereivel is segítsék elő a sikeres betakarítást közös gazdaságaink vezetői. Megyeszerte találkozunk már figyelemre méltó kezdeményezésekkel. A kalocsai járásban a munkaegységen kívül minden learatott hold gabona után 50 kilogramm termés illeti meg a gazdákat. A knnszentmiklósi Kiskunság Termelőszövetkezetben egy hold gabona kézi erővel történő le- aratásáért a szövetkezet egy mázsa búzát vagy rozsot ad természetben a háztartási szükséglet mennyiségéig, az azon felüli járandóságot pedig készpénzben fizetik ki a gazdáknak. Más termelőszövetkezetekben a terméseredménytől függően kapnak a munkaegységein felül bizonyos mennyiségű kenyérgabonát az aratók. Nagy feladatok állnak előttünk. Megoldásukra fogjanak össze a nagy család — a termelőszövetkezet . — tagjai. Az iparban dolgozó hozzátartozók több helyen az aratásra vették ki szabadságukat, hogy segítsenek a betakarításban. Ezekben a hetekben valóban minden munkáskézre szükség van. Az őszi árpa aratása, mint már többször hírt adtunk róla, megyeszerte megkezdődött és néhány nap múlva már benne leszünk az aratás “dandárjában-*. A kombájnok, aratógépek és a kézikaszák szervezett munkájára van most szükség, hogy veszteség nélkül takarítsuk !•* ' a gazdag termést. Az Izsáki Állami Gazdaság ifjúsági aratóbrigádja részt vess az országos versenyben Szerviz-csoport végzi a gépek karbantartását Megkezdődtek a szovjet—magyar gazdasági tárgyalások TEGNAP, kedden reggel megkezdték az Izsáki Állami Gazdaságban is az aratást E munkát teljesen géppel, két SZK—3- as, s három EMAG—400-as kombájnnal végzik. A két szovjet kombájn előtt a munkát meggyorsító rendrearató vágja le a termést. Ügy tervezik, hogy harmatmentes éjszakákon is aratnak, s kedvező időjárás esetén három hét múlva befejezik a 860 hold kenyér- és 400 hold takarmány- gabona aratását, cséplését. Utána a környező termelőszövetkezetekben dolgozik mind az öt kombájn. JÓLLEHET, az állami gazdaság — több helyütt szíkfoltos — földjei nem a legmegfelelőbbek a gabona termesztésére, a nagyüzemi talajművelésnek köszönhetően búzából és őszi' árpából előreláthatólag 14—16, rozsból 10—12 mázsát takarítanak be egy-egy holdról. Az elcsépelt gabonát két kombájnszérűn szintén teljes mértékben géppel tisztítják. A háztartási szükséglet kielégítésére visszatartott mennyiségen felüli kenyérgabonát a Terményforgalmi Vállalat közreműködésével azonnal elszállítják a helybeli és a szabadszállási malomba. A takarmánygabonát természetesen tárolják. A GAZDASÄG idei aratási munkálatainak két újdonsága is van. Az egyik: a gépek karbantartását az erre a célra korábban létrehozott szerviz-csoport végzi. A néhány szerelőből álló részleg a tavasz kezdete óta hasonló módon tartotta rendben az erőgépeket is. Ügy mégpedig, hogy kezelőik előre meghatározott időpontban hetenként — a nyújtott műszakban dolgozók kétszer is — megjelentek traktoraikkal a műhelyben, ahol beépített kompresszor — ember által ki nem fejthető erővel — elvégezte azokon a zsírozást. — Ugyanakkor a traktorosok bejelentette kisebb hibákat is kijavította, s a hiányzó alkatrészeket pótolta a szerviz-csoport. A karbantartásnak ez a módja bevált. A traktorok kisebb mértékben, kevesebb időre estek ki a munkából, mint azelőtt, s nyilvánvaló, hogy a kombájnoknál is ez lesz az eredmény. AZ ARATÁS-CSÉPLÉS másik újdonsága az, hogy a két SZK— 3-as kombájnnal és kisegítő gépeikkel, a szállítást végző öt traktorral, valamint a 10 fős' gabonatisztító munkacsapatban mind fiatalok, a KISZ-szervezet tagjai dolgoznak. Az ifjúsági brigád részt vesz a gabona betakarításának országos versenyében is. \ T. í. BÄCSBOKOD. A Szalvai Mi- I hály Termelőszövetkezet gazdái | három saját ara tógép ükkel megkezdték az őszi árpa aratását. A termelőszövetkezet 900 hold- nyi gabonáját teljes egészében gépekkel aratják le, a gépállomással mintegy 450 holdnyi gabona learatására kötött szerződést. Az aratás nagyon elfoglalja a tsz-gazdákat, ezért az iskolások szedik az először terMoszkva. (MTI) Moszkvában a Szovjetunió állami tudományos és gazdasági tanácsa épületében kedden megkezdődtek a Szovjetunió és a Magyar Nép- köztársaság kormányküldöttségének tárgyalásai a szovjet— Moszkva. (TASZSZ) Alek- szandr Zaszjagyko és Vlagyimir Novikov, a Szovjet Minisztertanács elnökhelyettesei kedden a Kremlben fogadták a Magyar Nénköztársaság kormányküldöttségét, amely Apró Antalnak, a forradalmi munkás-paraszt kormány első elnökhelyettesének vezetésével tartózkodik a szovjet fővárosban. mő fekete ribizlit. A pajtások örömmel vállalták ezt a munkát, hiszen két forintot fizetnek a leszedett ribizli kilójáért. Tettinger Antal * KISKUNFÉLEGYHÁZA. A tangazdaságban aratják már az őszi árpát. A kombájnokat már jóval az aratás ideje előtt kijavították, a műhelyek részére pedig tartalékalkatrészt biztosítottak. A gazdaság nemrégiben egy új típusú szovjet kombájnt kapott, amelyet már bejárattak. Az SZK—3-as, amelyet főleg dőlt gabonában használnak, naponta 8—10 holdon végzi él az aratást. A gazdaság vezetői gondoskodtak arról, hová helyezik el az új termést. Az építők nem. régiben adtak át egy 500 köbméteres magtárépületet. Szarvas Gábor * CSÄTALJA. Az Üj Tavasz Termelőszövetkezet gazdái nyugodtan végzik az aratást. Nemcsak azért, mert mindent megtettek az új gabona időben történő levágásáért, csépléséórt és raktározásáért, de azért is, mert becsületesen elvégezték a növényápolási munkát. Egy gazdának 5 és fél holdat kellett megkapálni az aratásig, s ma már egy talpalatnyi kapálat- ian terület sincs a tsz földjein. A cukorrépát háromszor, a bur- >nyát, a kukoricát és a napra- forgót kétszer kapálták meg. Be- , gyűjtötték és megforgatták a 1 lucernát, megkapálták a dohányt, a hagymát és a dinnyét. Bogáréii János magyar gazdasági együttműködés bővítésére vonatkozó kérdésekről. A tárgyalásokon részvevő magyar küldöttséget Apró Antal, a Minisztertanács első elnökhelyettese vezeti. A meleg, baráti légkörben lefolyt beszélgetés során megvitatták a Szovjetunió és Magyarország gazdasági együttműködésének további bővítésére vonatkozó kérdéseket. A portugálok hatalmas csapaterősítéseket készülnek harcbavetni az angolai hazafiak ellen Luanda. (MTI) Angolából egyre feszültebb helyzetről adnak hírt a nyugati hírügynökségek A jelek arra mutatnak, hogy t portugálok hamarosan harcba- vetik a hetek óta Angolába szállított csapaterősítéseiket, amelyekkel gyarmati hadseregük létszámát a márciusi hatezerről több mint 30 000 főre növelték A hazafias erők sem várják tétlenül a fejleményeket és az utóbbi időben egyre nagyobb támadásokat intéznek . gyarmatosítók ellen. Az AFP jelenti, hogy a dél-angolai Port Alexandre kikötővárosban mintegy 400 néger munkás felkelést szervezett a gyarmatosítók ellen. A portugál parancsnokság azonban modern fegyverekkel ellátott csapatokat vetett harcba ellenük. A hazafiak nem tudtak í megbirkózni az állig felfegyverzett gyarmati katonasággal, mert — mint az AFP jelenti — a négyszáz felkelő közül csupán mintegy húsz rendelkezett lőfegyverrel. A portugálok sok felkelőt letartóztattak. Az Egyesült Államok visszautasítja Castro indítványát a traktorcsere lebonyolítására Washington. (MTI) A fogolycserét lebonyolító amerikai bizottság kedden válaszolt Fidel Castronak arra a javaslatára, hogy a Kubában foglyúl ejtett intervenciósokat 28 millió dollár értéknek megfelelő mező- gazdasági traktorokkal cseréljék ki. A kubai miniszterelnöknek küldött táviratból kitűnik, hogy az Egyesült Államok kereken elutasítja Castro javaslatát. A bizottság azt írja, hogy a Kubában partra szállt inváziósokért csupán 500 könnyű mező- gazdasági traktort hajlandó cserébe adni. Az Egyesült Államok válasza ultimátumot is tartalmaz. Megfenyegeti a kubai kormányt, hogy amennyiben június 23-án 16 óráig nem ad végleges választ a táviratra^ akkor végérvényesen megszakadnak a fogolycserére vonatkozó tárgyalások. Indonéziába, a dzsaharíai stadion építéséhez szállít ostornyeles kandelábereket a Kecskeméti Épületlakatos ipari Vállalat. A napokban készült sajátságos eljárással, a tró pusi éghajlatot is jól bíró 212 ostornyeles kandeláber, és 310 alacsony törzsű világító oszlop, amelyet a dzsakartai stadion építéséhez szállít a vállalat. Képünkön vagonokba rakják a szállítmányt (Fényképezte; Pásztor Zoltán) I KISZ melyei bizottságának ülése Kedden, június 20-án a Kommunista Ifjúsági Szövetség Megyei Bizottsága ülést tartott a megyei pártbizottság tanácstermében. Az értekezleten Borszéki Lajos, a KISZ megyebizottságának titkára számolt be a mezőgazdaságban dolgozó fiatalok termelési mozgalmainak helyzetéről, eredményéről. Ezután pedig a következő oktatási év munkatervét tárgyalta meg a KISZ-bizottság. A KISZ megyei bizottságának ülésén részt vett és felszólalt Uzonyi Sándor, a KISZ Központi Bizottsága parasztifjűsági osztályának vezetője és Tompa Béla, a megyei pártbizottság osztályvezetője. Levelezőink írják Aratják a gabonát, jói halad a növényápolás Zaszjagyko és Novikov miniszterelnökhelyettesek fogadták a magyar kormányküldöttséget
