Petőfi Népe, 1961. május (16. évfolyam, 102-126. szám)
1961-05-13 / 111. szám
6. oldal 1961. májas 13, ssombat A világ — száz perc alatt írta: Jurij Gagarin, a Szovjetunió űrrepülője, a Szovjetunió Hőse Vásárlás miatt nem szükséges utaznia A z idei május elseje felejthetetlen esemény volt életemben. Mindössze három hét telt el, hogy az emberiség történelmében először megvalósult az űrrepülés. Nem titkolom, végtelenül boldog vagyok annak tudatától, hogy sikeresen teljesítettem a reám bízott feladatot De még nagyobb boldogság, hogy olyan nép fia vagyok, amely csodákat képes végrehajtani, olyan párt tagja vagyok, amely szárnyakat adott hazámnak, hogy a dicsőség és a nagyság felé emelkedhessen. Újra és újra felidézem azt a 108 percet, ami alatt betekintettem a bolygónkat. Akkor szinte időm sem volt, hogy elgondolkozzam a látottakon. Emlékszem, egyik oktatóm figyelmeztetett: „Ha a repülés előtt azt gondolod, hogy hőstettet fogsz végrehajtani — ez azt jelenti, hogy még nem vagy felkészülve a repülésre.” Nem gondoltam hőstettre: az egész repülést munka töltötte ki. Minden gondolatom és érzésem arra irányult, hogy teljesítsem a megadott programot. — Most igyekszem felidézni akkori érzéseimet és fokozatosan egyre újabb és újabb részletek merülnek fel bennem. Milyen a Föld a magasból?... Már több ízben alkalmam volt beszámolni erről. Nagyon szép, csodálatos a mi bolygónk. Olyan a Föld, mint annak a kis földgömbnek a felnagyított mása, amely ott forgott mellettem a műszertáblán — áttekinthettem pillantásommal, látható volt a Föld gömbalakja. A bolygót gigászi szivárványív, kék fény koszorúja övezte. A kémlelőablakokon át meg lehetett különböztetni a kontinens partjait. a nagy folyókat, hegyeket, erdőségeket. Számomra nem is ez volt a csodálatos, hanem valami más: nagyszerű látvány volt, amikor e nagy magasságból elémtüntek a kolhozföldek négyszögei. Még azt is meg lehetett látni, hol vannak a legelők, hol a szántóföldek. Ez olyan volt, mintha honfitársaim küldték volna üdvözletüket. É rtsék meg: ez volt az emberi élet egyetlen nyoma, amit meg tudtam különböztetni az örök sötétség birodalmából. Mintegy elém tárult a világűrből a szocialista rendszer, amely örökre leszámolt a keskeny magánparcellákkal! A Földre való visszatérésem után a külföldi tudósítók igen sok kérdést tettek fel Különösen érdekelte őket, hogy hol volt a start helye és milyen erős volt az indító berendezés. Most kielégítem kíváncsiságukat: A mi nagy startunk az Októberi Forradalom volt! Ez a forradalom nyitott szabad teret a nép alkotó erői előtt. Az Októberi Forradalom hozta létre azt a hatalmas energiát is, amely rövid idő alatt leküzdötte Oroszország műszaki és kulturális elmaradottságát és lehetővé tette, hogy szovjet hazánk álljon az emberi haladás élére, megnyissa az utat a csillagok világába. Mérhetetlenül büszkék vagyunk arra, hogy a „Vosztok”- űrhajót szovjet emberek keze- munkája alkotta. A világ még nem ismeri az űrhajó alkotóinak nevét, ennek még nem jött el az ideje. De teljesen világos, hogy ilyen győzelmet csak kollektíva arathatott. Nem magános zsenik, hanem tudósok, mérnökök, technikusok, orvosok, pilóták, munkások hatalmas kollektívája. Azt hiszem, nem árulok el államtitkot, ha megmondom, hogy e kollektíva vázát 25—55 éves emberek alkotják, Más szavakkal — olyan emberek, akiket a szovjet rendszer, a kommunista párt nevelt. Az a nagy megtiszteltetés jutott számomra, hogy e történelmi tett egyik részvevője lehettem. És ott, a végtelen magasságban, állandóan úgy éreztem, hogy nagy pártunk egy része, népűnk egy része vagyok. Valósággal a párt és a nép meghatalmazott képviselője voltam a világűrben és ez az érzés szinte szárnyakat adott nekem, segített munkámban. IJ álunk is, külföldön is, so- kát írtak a „Vosztok”- űrhajó útjáról. Az újságok és folyóiratok általában helyes értesüléseket közöltek, nagy elismeréssel írtak a szovjet tudomány és technika új diadaláról. Emellett azonban feltétlenül meg kell jegyeznem, hogy sok burzsoá tudósító az űrhajós személyére fordította a legnagyobb figyelmet. A szenzáció kedvéért feltétlenül különleges alkatú hősnek, — valóságos „über- mensch”-nek akartak feltüntetni. Amikor elmondtam, hogy bármelyik társam végrehajtotta volna a repülést, hogy nálunk nem egyesek, hanem a szovjet hazafiak ezrei és ezrei készek hőstettet véghezvinni szocialista hazánkért — ezek a tudósítók sokatmondóan kacsintottak: tudjuk, tudjuk — gondolták — ez a szokásos szovjet propaganda. Pedig nem propaganda ez, hanem a mi megszokott szovjet valóságunk. A kommunista ideológia nemesítő hatására kialakult népi jellem sajátos vonása az a törekvés, hogy magasrendű ideálokat szolgáljunk, előretörjünk a cél felé és a kollektív akarat, a kollektív értelem erőfeszítéseivel bármilyen nehézséget le-küzdjünk. Űrhajónkat nem hiába nevezik „Vosztok”-nak. (Magyarul: Kelet.) Mélységes értelem rejlik ebben. Keleten kel fel a Nap, innen viszi melegét és fényét az embereknek. 1917. októberében Keleten, a mi országunkban ragyogott fel az új élet hajnala. Az összes fajok és népek Kelethez, a mi hazánk sikereihez, barátaink, a népi demokratikus országok sikereihez fűzik legszebb reményeiket és legragyogóbb álmaikat. A „Vosztok’-űrhajót a szovjet nép ereje, a hatalmas szovjet tudomány repítette pályájára. ahonnan másfélórán keresztül be lehetett tekinteni egész bolygónkat. 9 óra 52 perckor a „Vosztok”-űrhajó elrepült Dél-Amerika felett, 10 óra 15 perckor mf~ Afrika felett szállt, újabb 10 perc múlva bekapcsolódott a fékezőberendezés és megkezdődött a leereszkedés, ám az űrhajónak még számos ország felett kellett elrepülnie, amíg a szovjet földön leereszkedett. M'lyen a Föld a magasból? ■ * Emberek lakják, dolgozók milliói. Milyen sokan vagyunk ezen a régi, jó öreg bolygón! Természetesen nem láttam őket, de rájuk gondoltam, sorsukra gondoltam. Az emberek dolgozták, a jövőről ábrándoztak, pihentek, bánkódtak és örültek ezen a tavaszi napon. Különböző emberek lakják bolygónkat, — különbőzé a bőrük színe, különbözőek a szokásaik, törekvéseik ... Nem is tudom, hogyan szóljak erről, de onnan, felülről úgy éreztem, hogy valamennyien egyformák. Közös a sorsuk, mert közös a hajlékuk is, — egyazon bolygón élnek. Oroszok, kínaiak, négerek, amerikaiak, kubaiak, franciák, lengyelek lakják ezt a bolygót, de valamennyiüket föl- dieimnek éreztem, hiszen — valamennyien a Földön élnek. És onnan felülről nem tudtam megkülönböztetni az államokat, a népeket elválasztó határokat. Nyikita Szergejevics Hruscsov az űr első szovjet fecskéjének nevezte a „Vosztok”-űrhajót. Továbbra is folytatni fogjuk ezt a munkát — mondta Hruscsov elvtárs. Az eddig feltáratlan, ismeretlen utakon egyre újabb és újabb szovjet emberek repülnek majd a világűrbe, tanulmányozni fogják a kozmoszt, feltárják a természet újabb titkait, s az ember szolgálatába állítják azokat. Milyen öröm volt hallani ezeket a szavakat! A tribünről láttam, hogy az emberekkel zsúfolt, hatalmas tér valósággal hullámzásba jött e szavak hallatára. S amikor Nyikita Szergejevics megismételte, hangsúlyozta ezt a gondolatot — újra szólt arról, hogy meg kell teremteni a tartós békét — hatalmas tapsvihar zúgott végig a Vörös téren. Cöldünkön minden becsü* letes ember egy dologra törekszik. Az emberék békére vágynak, boldogságot akarnak teremteni önmaguknak és gyermekeiknek, igazságos társadalmi berendezkedést akarnak. Ezért nincs olyan erő, amely feltartóztathatná a népek diadalmas előrehaladását a kommunizmus felé. Ezt az előrehaladást senki sem tudja megállítani, mint ahogyan nem lehet megállítani a Föld forgását a világűrben. KATONA JÓZSEF SZÍNHÁZ Május 13-án, szombaton este 7 órakor: Kacsóh Pongrác: János vitéz Daljáték 3 felvonásban. Bérletszünet Mozik Műsora Május 13-án, szombaton: Baja Központi: Szembesítés, Baja Uránia: Négyen az árban, Bácsalmás: Sorsok állomása, Dunavecse: Oz, a csodák csodája, Izsák: Az áruló bankjegy, Jánoshalma: Próbaút. Kalocsa: Tisztes úriház. Kecel: Orvos a válaszúton, Kecskemét Árpád: Seiler utca 8, Kecskemét Városi, Énekes csavargó, Kiskőrös: Afrikában jártunk. Kiskunfélegyháza: Hamupipőke. Kiskunhalas: Halálbajó, Kiskunmajsa: Napkelte előtt. Madaras: Fosna Gorgyejev, Mélykút: Tal-'-’kozás az ördöegel, Szabadszállás: Különös kirándulás, Tiszakécske Petőfi: A szevillai borbély, Tiszakécske T’s7.a: Dr. Faustot elvitte az Ördög. Apróhirdetések SZÍJGYÁRTÓ. bőröndös, bőrdíszműves és tímár szalk m link ásóikat szekszárdi tehenünkre felveszünk. — Jelentkezés: Rákospalotai Bőr- és Műanyagfeldolzó Vállalat, Szekszárd. Mártírok tere 8. sz. 3163 BÚTOROZOTT szobába fiatal férfi lakótársat keresek. — Kecskemét, Szarvas utca 29. 3155 ELADÓ négyszemélyes, nagyon szép rekamáé, 2 nagy fotel, 4 székkel, sürgősen. Kecskemét, Bajcsy-Zsi- lineziky út 2. n. em. 2. __________1695 33 0-ES tokozott IZS motorkerékpár eladó. Kecskemét, I., Herényi Pál utca 9., Árpád Mozi mellett 1593 Jánoshalmán összkomfortos, beköltözhető háziam eladó. Petiik Mária. Rákóczi út 1. szám. 1572 KISKUNHALASON keresek szoba, konyhás lakást, esetleg 2 szobást költségmegtérítéssel. Érdeklődni lehet Árpád utca 22. Halász. 3129 ELCSERÉLNÉM kiskunhalasi belvárosi lakásomat, kecskeméti hasonlóért. Maglódi, Szász Károly út 10. szám. 3126 KÉT szoba, konyhás. központban levő lakásomat elcserélném 2 szoba, összkomfortos villalakásért. Leveleket ..Megegyezéssel” jeligére a Kecskeméti Magyar Hirdetőbe. 3133 ÜJ, piros Danuvia' szabadkézből eladó. Kürtösi János. Bugád* 1577 T. L. PANNÓNIA eladó. Megtekinthető: vasárnap, Kecskemét, Hoffmann J. u. 11. 1592 ELADÓ teljesen új hálószobabútor. Kecskemét, Batthyány utca 9. 1588 FÉLEGYHÁZI központi két szoba, összkomfortost cserélek hasonló kecskemétiért. Cím a kiadóban. 1580 HASZNÁLT fakaput vennék, 3x2V> m méretben. Cím: Kecskemét, Kisfaludy utca 2. Szabóság. 3132 750-ES BMW eladó. Ingatlanért cserélhető. Nagykőrös, Csillag u. 5. 3103 MAGÁNOS értelmiségi férfi szépen bútorozott szobát keres. Cím a kiadóban. 3090 ELADÓ Tázláron, volt malomépület 400 öl telekkel. Érdeklődni lehet: Kiskunhalas, Kazal József utca 6. szám, U27 VÍZSZINTES: 1. A felhívás negyedik része (a 10. és 20. betűje kettős). 15. Görög sziget (a 4. betűje kettős). 16. Az Amerikai Egyesült Államok, Ausztrália, Üj-Zéland szövetségének rövidített elnevezése. 17. Ruházati anyag. 18. Női név. 19. H. S. 20. Fordított névelő. 22. Vadnyugati fegyver. 23. Állati hulla. 24. Azonos magánhangzók. 25. A földművesszövetkezetek középirányító szervének rövidítése. 26. Szólít. 28. Ezeknek a jegyeknek az eladása erősíti és gazdagítja az fmsz-ek alaptőkéjét (a 3. betűje kettős). 29. Előd. 30. Az úttörők találkozói ezek a gyűlések. 32. Takarja. 34. Kicsinyítőképző. 35. Ilyen bankó is van. 36. Gomb készül nálunk az ilyen kagylóból (a harmadik betűje kettős). 37. Európai folyó és síkság is. 39. Bárány féle. 40. Klasszikus harag. 41. Varrószerszám. 42. Női becenév. 44. Tettrúgó. 45. összetör. 46. Piromá- niás római császár. 48. Testrész. 49. össze-vissza ráz! 50. Skálahang. 51. Kiejtett mássalhangzó. 53. Amerikai író egyik neve. 54. A függ. 80-nal együtt bányaváros. 55. Csüng. 56. Rendbetesz. rámol. 58. Z. T. 59. Kihallgat (bűnözőt). 60. A közmondás szerint minden ............. nehéz. 61. Kere sztül. 63. Szem (kötött-szövött áruban, kézimunkában). 65. Trópusi kúszónövény. 66. Német névelő (fon.). 67. Omladék. 69. R. T. 70. Földbe vetik. 71. Letűnt arisztokrata rövidítés. 72. Operettherceg. 73. Mező- gazdasági munkát végez. 74. Páros magánhangzók. 76. Személynévmás. 77. Munkájának ellenértéke. 78. Székesegyház. 79. Ez a földművesszövetkezet, minden tagjának. 82. Közén hozzátartozó. FÜGGŐLEGES. 2. Ilyen szekér is van. 3. A tűz martalékává válik. 4. „Csendes” folyó. 5. M. Sz. 6. Az ipar fontos nyersanyaga. 7. Kiejtett mássalhangzó. 8. Babfajta. 9. Faféreg (első kockában kettős betű). 10. Évszak. 11. E. K. 12. Régi címzés rövidítés. 13. Elem, vegyjele CL. 14. Lehet szép, de keserves is! 18. A felhívás kezdete. 19. A felhívás második része. 21. A felhívás harmadik része. 24. Lónév (névelővel). 27. Ilyen árucikkek is bőséges választékban kaphatók a földműves- szövetkezet üzleteiben. 30. Visszaűző! 31. Allathang. 32. Háziállat. 33. Fohász. 38. Német—lengyel határfolyó. 41. Nagyít, hozzá tesz. 43. Az „ír” ige egyik régies alakja. 45. Ilyen tojás is van, — gyakran, sajnos, még a felvásároltak között is. 47. A felhívás vége (első kockában kettős betű). 50. FájdaiomcsiLlapítá- szer. 52. Szárnyas állatfajta. 55. Újság. 57. Mázol. 62. Jó az üyen káposzta. 64. A szövetkezetek tulajdonosad. 66. Ez is egy bányaváros. 68. József Attila egyik költeményének címe (ék. fel.). 72. Amit a népek milliód óhajtanak. 75. Felfog ésszé 1 76. Hajatlan. 77. Bombay fele! 79 Vissza: Szovjet folyó. 80. Lásd 54-et! 81. Ugyanaz mint a 34-es. 82. Kereskedelmi rövidítés. h. L. Beküldendő: a függőleges 1«. 19, 21. vízszintes 1. és a függőleges 47. számú sorok helyes megfejtése. A megfejtéseket MÉSZÖV kereskedelmi főosztálya, Kecskemét címre kell beküldeni. Értesítjük a fürdőző közönséget, hogy a gőz- és kádfürdő gőzfürdő részét 1961. május hó 12-től nem üzemeltetjük. A kádfürdőt az eddigi beosztás szerint a továbbiakban zavartalanul üzemeltetjük. VÍZMŰ VÁLLALAT KECSKEMÉT 3151 A Kecskemét és Vidéke Körzeti Földmű vessző vetkezet értesíti tagságát, hogy a vásárlási és értékesítési visszatérítések kifizetését megkezdte. Az utalványok átvehetők, hivatalos idő alatt Kecskemét, Bánk bán «. 1. sz. alatt. 3110 Divatékszer újdonságok és ajándéktárgyak BEMUTATÓJA KECSKEMÉTEN AZ ILLATSZER-BOLTBAN MÄJUS 15—17-ig. Nagy választékban kaphatók a legújabb divabékszerek, hazai és külföldi ajándéktárgyak. Ne mulassza el felkeresni bemutatónkat! «IK BÁCS-KISKUN megyei iparcikk-kisker. váll. 3153
