Petőfi Népe, 1960. október (15. évfolyam, 232-257. szám)
1960-10-18 / 246. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek. MAGYAR. .SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BACS - KMRUN MEGYEI LAPJA KV. ÉVFOLYAM, 246. SZÄM Ara SO fillér 1930. OKTÓBER 18. KEDD Mintegy félmillíárd forint értékű árut termelnek jövőre megyénk állami gazdaságai MEGYÉNK 19 állami gazdaságában elkészülteik a jövő évre szóló termelési tervek. Az ideinél 18-20 százalékkal többet szándékoznak termelni, vagyis félmilliárd forint értékű árut akarnak adni a népgazdaságnak; KENYÉRGABONÁT az ez évi 15 500 katasztrális hold helyett 16 450 holdon termesztenek. Az átlagtermés 15,2 mázsával szerepel az összesített tervükben, míg az ideiben 13,2 mázsa volt, aminél néhány tiFejezzük be a (ermelőszöyetkezeti építkezéseket r Az őszi hűvös-esős időjárás Sürgeti a termelőszövetkezeti építkezéseket. Fontos, hogy a jószágok fedél alá kerüljenek, mert az egyre hidegebb, ködösebb idő az állat egészségére ártalmas, rosszabbá válik a takarmány értékesítése, könnyebben megkap különböző betegségeket. Termelőszövetkezeteink zömében igyekeznek is megol- i dani az állatok elhelyezését. Nemcsak az állami segítséggel épülő létesítmények mielőbbi befejezését sürgetik a tagok, hanem saját erőből is egymás után építik a sertésólakat, szarvasmarhaistállókat stb. A bajai járásban a sertéshizlalási tervek sikere érdekében 3830 sertés hizlalására alkalmas ólakat építettek, ugyanakkor létesítettek összesen 1300 süldő •részére szállást is. Az érsekcsa- nádi Búzakalász például 250 férőhelyes süldöszállást, 300 férőhelyes juhhodályt és egy 50 férőhelyes növendékmarha-istál- lót épített saját erőből, illetve la meglévő anyagok felhasználásával átalakított istállókat. A dávodi Rákóczi Termelőszövetkezet már tavaly szinte megye- szerte híres volt a házilagos építkezéseiről. Az idén két 38 férőhelyes fiaztatót és hozzá ta- barmányelőkészítő helyiség építését végezte el a tagság. Az igaz, hogy még mindig i bevés a férőhely. Nagyon sürgős teendő az építkezések meggyorsítása, mielőbbi befejezése '.«és téliesítése. Több házilag épített istálló az elmúlt hetekben bcázott. Szükséges, hogy termelőszövetkezeteink nagy körültekintéssel építkezzenek. Az ólak végeit vályoggal, vagy szalmával, náddal, kukoricaszárral szigeteljék el, hogy a hűvös levegőtől, a huzattól megvédjük az állatokat. I Termelőszövetkezeteink jelentős részében még számottevő építkezéseket kell sürgősen megvalósítani. Helyes, ha az a szövetkezet, ahol nincs elég munkaerő esetleg segítséget kér valamelyik szomszédos közös gazdaságtól. Községi tanácsaink ts adjanak minél több támogatást a termelőszövetkezeteknek az építkezések mielőbbi befejezéséhez. az állatállomány elhelyezéséhez. Dudás Antal zed mázsával többet sikerült betakarítaniuk. Jelentős mértékű növekedést irányoztak elő az állattenyésztésben is. (Zárójelben közöljük az idei tervszámokat, amelyeket egyébként néhány százalékkal meghaladnak a tényszámok.) Sertésből 30 (22) ezer darabot hizlalnak, s főként a termelőszövetkezetek számára 4 200 (3 600) tenyész- és egyéb értékesítésre 6 000 (2 500) árusüldőt tartanak. A szarvasmarhaállományt mintegy félezer darabbal növelik, s a szaporulat figyelembe vételével az idei 22 300 mázsával szemben jövőre 30 440 mázsa hízott marha értékesítését vették tervbe. Az idén 14 és félmillió liter tejet fejnek az állami gazdaságok tehenészeteiben, jövőre — a terv szerint r-> egy millió literrel többet. FEJLESZTIK a baromfitenyésztést. Ezenkívül az idei lt ezer, illetve 45 ezer darabbal szemben 1961-ben 15 ezer előnevelt tenyész- és 60 ezer naposcsibét adnak állami gazdaságaink a termelőszövetkezeteknek. SZŐLŐT 1 245, gyümölcsöt 496 (ebből almát 250) holdon telepítenek jövőre, ami által az előbbi területe meghaladja majd a 10 ezer, az utóbbié az 5 és félezer holdat. Gyümölcsből az idei 43 600 mázsával szemben 56 ezer mázsát terveztek, ebből az alma 36 800 mázsa. A TERMELÉS növekedésével arányosan önköltségcsökkentést is terveztek állami gazdaságaink. Fokozzák a gépesítést. A 25—50 lóerős traktorok számát 39-cel növelik, s kapnak 26 ku- koricacső-törő gépet és öt gabonakombájnt. Nagyobb mértékben alkalmazzák a vegyszeres gyomirtást, s gépi műveléshez 500 holdon szándékoznak a régitelepítésű, sűrű-sortávolságú szőlőt ritka-sortávolságára át- dönteni. A nagyüzemileg más célra nem használható épületekben baromfit tartanak, növelik a szabadtartásos istállók számát, s az idei kísérletek eredményeképpen komplex gépi munkával takarítják be a takarmányt. Több helyen — mint a Bajai, Garai és Má- tételki Állami Gazdaságban a takarmány adagolását is kevesebb munkával oldják meg, olymódon hogy a silót közelebb tárolják az istállókhoz, s a gépeket itt is jobban igénybe veszik. SZAKOSÍTJÁK jövőre az állami gazdaságokat. A Mohács-szigeti Állami Gazdaságban például — ahol eddig több mint 10 féle növény termesztésével foglalkoztak — a következő évben csak kenyér és takarmánygabonát, cukorrépát, valamint kukoricát termesztenek. T. I. Megalakult Kecskeméten a városi választási elnökség az október 30-i tanácstagi pótválasztásra Csütörtökön és pénteken este állít jelöltet a 43-as és a 65-ös városi választókerület Mint ismeretes, a megyei tanács legutóbbi ülésének határozata értelmében október 30-án pótválasztás lesz Kecskeméten, a 43-as és 65-ös városi tanácstagi választókerületben. A 43-as választókerületből — amelyet az Árok, a Szarvas, a Kaszap és a Galamb utca határol, — Papp Ferenc tanácstag, a 65-ös választókerületből pedig — amePolitechnikai kiállítás Egy héttel ezelőtt nyitották meg Kecskeméten a megyéuen folyó politechnikai oktatás eredményeit összegező, bemutató jellegű kiállítást. Az érdekes kiállításról a fővárosi sajtó is megemlékezett. Naponta érdeklődők százai tekintették meg a kiállított tárgyakat. Képünkön a kiállítás ifjú látogatóinak egy csoportja. A/** Ünnepélyesen megnyitották Bozsó János halasi kiállítását A Kiskunhalasi Thorma János Múzeumban vasárnap délelőtt 11 órakor ünnepélyes külsőségek között nyitották meg a megye- szerte jól ismert kecskeméti festőművész, Bozsó János műveinek gyűjteményes kiállítását. A megnyitón 'Baráth József tanár mondott üdvözlő beszédet. A kiállítást, melyet a délután folyamán az esős, rossz időjárás ellenére száznál több látogató keresett fel, november 28-ig tartják nyitva. lyet a Rákóczi, a Károlyi, a Bem utca és a vasútállomás’ határol Peterdi László tanácstag költözött el és mondott le tanácstagságáról. A két tanácstagi kerület választói névjegyzéke már elkészült, s azt kitették közszemlére a tanácsházán, ahol bármikor megtekinthető. A jegyzék szerint 1200 választó járul majd urnához Kecskeméten október utolsó vasárnapján. Aki az említett körzetek választásra jogosult lakói közül véletlenül kimaradt a névjegyzékből, az a városi tanács végrehajtó bizottságának titkárságán kérheti a választók közé való felvételét. Néhány nappal ezelőtt megalakult a városi választási elnökség is. Elnöke Mécsért Mihály, a Duna—Tisza közi Mező- gazdasági Kísérleti Intézet dolgozója, titkára Pásztor István tanácsi alkalmazott, tagjai: Horváth Imréné, a Hűtőipari Vállalat, Illés Béláné, a tanács alkalmazottja és Zolnai Imre, a Zománcipari Művek Kecskeméti Gyáregységének igazgatója. Még ma, 18-án, kedden megalakulnak a szavazatszedő bizottságok és a választókerületi bizottságok is, amelyek szerdán teszik le az esküt. Kijelölték a szavazóhelyiségeket is. A 43-as választó- kerület szavazóhelyiségét a Kaszap utcai óvónőképző intézetben, a 65-ösét pedig a Mező- gazdasági felszereléseket Gyártó és Javító Ktsz Bem utca 22. sz. alatti irodájában rendezik be. A 43-as választókerületben csütörtökön este, a 65-ösben pénteken este állítanak majd tanácstag-jelöltet a választók. A választási előkészítő munkában a III. kerület, a Hűtőipari Vállalat és a posta MSZMP alapszervezetének népnevelői vesznek részt, s ők értesítik a választókat a jelölőgyűlés pontos helyéről és időpontjáról is. Tolmács nélkül... Több mint kétmilliós áruforgalom, nagyszabású sportbemutatók a kiskőrösi őszi vásár első napján Vasárnap reggel borongós időben nyílt meg Kiskőrösön a kétnapos őszi vásár. A nagyszabású kereskedelmi rendezvényre elhozta áruit a Bács-Kiskun megyei Ruházati Kiskereskedelmi Vállalat, a Bács-Kiskun megyei Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat, a Bajai, a Kecskeméti és a Kiskőrösi Földművesszövetkezet. Több ^mint 400 m hosz- szúságú pavilonban helyezkedtek el az említett kereskedelmi vállalatok és szövetkezetek. Bár néha erősen zuhogott az eső, mégis sok ember kereste fel a vásárt amelyen vasárnap mintegy kétmillió forint értékű áru cserélt gazdát. A vásár közönsége egyébként Vidáman szórakozott. Nagy forgalma volt a körhintának, a halálkatlannak és a céllövöldének. A vásár megafonján igen sok szív-küldit közvetítettek. A délutáni órákban rendezték meg a megyei spartakiád versenyszámait: labdarúgásban, kézilabdában, röplabdában, sakkban, asztaliteniszben, ezenkívül a vásár közepén felállított emelvényen ökölvívó-, női torna- és vívóbemutató .volt. Cenki nem vehette volna ** rossz néven, ha azon a hideg, koromsötét és esőt ígérő estén félig üresen marad a ke- Icbiai szélesvásznú mozi tágas nézőtere. De nem így történt. A meghirdetett békegyűlés időpontjára zsúfolásig teltek a közel 300 személyes széksorok. A sötét dűlőutakról megannyi gyorsan mozgó fénypontocska tartott a község felé: kerékpárokon jöttek-jöttele a tanyaiak is, Kecskeméti előadó, a Magyar —Szovjet Baráti Társaság megyei titkára tartotta a beszámolót a nemzetközi helyzetről. De nem is beszámoló volt ez. Baksa Gyula elvtárs ez esti szereplése egy zongoraművészé volt. Megütött egy-egy billentyűt. megemlített egy-egy nemzetközi eseményt, — s rá cső dálatos harmóniában végigzengett több száz ember lelkében a visszhang, a béke vágya. Értelem és érzelem tündöklőit minden szempárban, — a (eíkesen éneklő fiatalokéban, s a két háború borzalmait átélt, deresfejű öregekében egyaránt. Értelem — olyan szempontból, hogy ennek a határszéli kis falunak a népe meglepően tájékozott a világpolitikai eseményekben. * kelebiai békegyülésen nem “ volt külön előadó és külön hallgatóság. Együtt érzett és gondolkodott itt mindenki, s az egyszerű dolgozók tolmács nélkül eligazodhattak a hallottakban. S ezt még egy tény igazolja. A felszólaló szovjet vendég szavait felesleges volt lefordítani. Amikor népe nyelvén kiejtette a „béke” és „szocializmus” szavakat, dübörögve feltört a taps. Jól értette a kelebiai hallgatóság, hogy e két szóban benne van minden, ami lényeg, s e két fogalomba mindaz belefér, ami szent az emberiségnek Kongótól az eszkimók jégkunyhójáig. C. K.
