Petőfi Népe, 1960. szeptember (15. évfolyam, 206-231. szám)
1960-09-24 / 226. szám
I jjü. szeptember 24, szombat Kilencvenkilenc sportoló kapott kitüntetést Cfjsq.ailát a p.arlaniin.tbtn, úUnifdátaink liizteltlére Népes volt a parlament kupolaterme csütörtökön délután. A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és a Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány ezen a napon rendezett fogadást a XVII. Nyári Olimpiai Játékokon részt vett sportküldöttség tagjainak tiszteletére. Népünk köszönetét Dobi István, az Elnöki Tanács elnöke tolmácsolta olimpiásalnknak. Többek között ezeket mondotta: — Rómában 85 ország majdnem nyolcezer sportolója küzdött a győzelemért, a jobb eredményekért. Sohasem volt ilyen nehéz küzdelem az olimpián hagyományosan jól szereplő országok versenyzőinek. Megelégedéssel mondhatjuk, hogy sportolóink ennek ellenére is a várakozásnak megfelelően szerepeltek Rómában, s újabb nagy megbecsülést vívtak ki népünknek. Az ünnepi beszéd után Dobi István 99 olimpiásnak nyújtotta át a »Munkaérdemrend«, a »Szocialista Munkáért Érdemérem«, a »Munka Érdemérem« és a »Magyar Népköztársasági Sport Érdemérem« arany, a | »Magyar Népköztársasági Sport Érdemérem« ezüst fokozatát. A »Munkaérdemrend« kitüntetést kapta Kárpáti Rudolf, Gerevich Aladár és Kovács Pál (vívók), Parti János (kenuzó) és Németh Ferenc (öttusázó). A kitüntetések átadása után Parti János olimpiai bajnok mondott köszönetét és ígéretet tett, hogy becsülettel dolgoznak tovább, hogy újabb sikereket szerezhessenek hazánknak. A KTE birkózói Nsgykcrösän A KTE vegyes birkózó-csapata Nagykőrösön vendégszerepeit a Nagykőrösi Kinizsi meghívására. A versenyen a nagyszámú közönség mindvégig szép küzdelemnek volt tanúja. A mérkőzést a KTE birkózói 5:3 arányban nyerték meg. A KTE csapatából kitűnt Kállai Lajos és Balassa János. Mozik M íjsora szeptember 24-én, szombaton: Baja Központi: Odüsszeusz, Baja Uránia: Fapados szerelem, Bácsalmás: Két emelet boldogság, Dunavecse: Hosszú az út hazáig, Izsák: Aranyvonat, Jánoshalma: Mesterdetektív, Kalocsa: Ellopták a hangomat, Kecel: Nagy kék országút, Kecskemét Árpád: Mozart, Kecskemét Városi: Alázatosan KOSÁRLABDA-HÍRADÓ Megkezdődtek a Bács-Klskun megye 1960—«1. évi megyei kosárlabda- bajnokságának küzdelmed. Az elmúlt évihez viszonyítva a részvevők létszáma emelkedett, mert 0—9 fér« és női csapat vesz részt a bajnokságban. örvendetes a középiskolás csapatok nagy száma, akik ebben az évben először vesznek részt rendes szövetségi Igazolással, tehát esetleges bajnokságuk esetén NB II. osztályozöra is kerülhetnek. Az első forduló általában azt mutatta, hogy az erőviszonyok az elmúlt évihez viszonyítva sokat változtak. ( EREDMÉNYEK: 1 NŐK: Kecskeméti Dózsa—Katona Gimnázium 45:43 (18:36). Dobó: Udvardi 17, Érsek 16, illetve Bild 13, Túri 12. Kecskeméti MÁV II.—Mezőgazda- sági 37:35 (22:10). Dobó: Péter 13,' Karátsony 11, illetve Marsovszki 19. Nagykőrösi Kinizsi II.—Bányai Gimnázium 35:31 (20:19). Dobó: Farragu 20, RuzslrisZki 11, Illetve Tompa 6. Bányai Gimnázium—Nagykőrösi Gimnázium 46:13 (26:8). Dobó: Poór 21, Tompa 16, illetve Molnár ő, Máté 6. FÉRFIAK: Kecskeméti Petőfi n.—Nagykőrösi Kinizsi 64:43 (22:24). Dobó: Borsos 25, Csernus 16, Szarka 10, illetve Molnár 17. Nagykőrösi Gimnázium—Kecskeméti Petőfi m. 32:22 (11:12). Dobó: C.singer 8, Zombori 8, illetve Zöldi 6, Cseh 5. Kecskeméti Petőfi II.—Nagykőrösi Gimnázium 87:28 (57:20). Dobó: Biró IS. Galgóczi 17, Szakonyi 15. Nagykőrösi Kinizsi—Kecskeméti Petőfi Hl. 39:13 (12:6). Dobó: dr. Körösi 10, Gregor 8, illetve Cseh 7. Mezőgazdasági—Piár 34:23 (15:14). Dobó: Raduly 10, Alpár, Szüle, Sárközi 8—8, illetve Faragó 7. Kecskeméti Dózsa—Katona Gimnázium 68:44 (37:26). Dobó: Szakáll I, 31, Madari 13, illetve Vasvári 15. a bajnokság Állasa: Férfiak: 1. K. Petőfi n. 2 2 — 151: 71 4 2. Nagykőrösi K; 2 1 1 82: 78 3 3. Nagykőrösi Gy. 2 1 1 60:109 3 4. K. Dózsa 1 1 — 68: 44 2 5. Mezőgazdasági T. 1 1 — 34 : 25 2 6. K. Petőfi Hl. 2 — 2 36 : 71 2 7. Piár 1 — 1 25: 34 1 8. Katona J. Gimn. 1 — 1 44: 68 1 9. Kkfélegyh. VSE (Még nem mérkőzött.) Nők: 1. Bányai G. 2 1 1 77:48 3 2. Nagykőrösi K. H. 1 1 — 35:31 2 3. K. MÁV II. 1 1 — 37:35 2 4. Dózsa 1 1 — 45:43 2 5. Katona G. 1 — 1 43:45 1 6. Mezőgazd. 1 — 1 35:37 1 7. Nagykőrösi G. 1—1 13:46 í 8—9. (Kiskfegyh. VSE I. és VSE H. csapata nem mérkőzött. jelentem, Kiskőrös: Szomjúság, Kiskunfélegyháza: Ordító egér. Kiskunhalas: Hulot úr nyaral, Kiskunmajsa: Mennyei pokol, Kunszentmiklós: Ellopták a hangomat, Mélykút: Nagy kelt országút, Szabadszállás: Dzsungel könyve, Tiszakécske Tisza: Hely a tetőn. 'XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX1 As r r | Állami Áruház! mai ajánlata: Matlaszé 90 cm széles 67 Ft. Női gyapjú tropikál 140 cm széles 105 Ft. i Sötétkék iskolaszövet 140 cm széles 83 Ft. I Női szövet, divat* színekben 28 Ft. Jxxxxxxxxsoococooooooö MESTERSÉGES HÓ Az USA-ban olyan készüléket szerkesztettek, amely rövid idő alatt viszonylag nagymennyiségű mesterséges havat állít elő. Egyik csövön át a víz, a másikon 40 légkör nyomással levegő halad. Bizonyos távolságban permetezők vannak, amelyek a vizet és á levegőt összekeverik. A keverék vízpára — köd — alakban távozik és fagypont alatti hőmérsékleten tetszés szerint apró, vagy nagyszemű hóvá válik. Hat dolgozó egy éjjelen át 11 000 négyzet- méter területet tud hóval betakarni. Az ígéret földjén Ü lünk a terepjáróban, amely erőlködés nélkül rohan a homokos dűlőúton. A hátsó ülésen három lány: Faragó Erzsi, Sípos Erzsi és Király Júlia. A rohambrigád tagjai... A termelőszövetkezet hatalmas központjában már nem volt időnk arra, hogy hosszabban beszélgessünk, mert jött a hivás: segítsetek a cukorrépa berakáS a’iányok — a KlSZ-roham- brigád tagjai, nem törődve azzal, hogy már estébe hajlik az idő, azonnal villát ragadtak. Nincs most idő a sportolásra, első a munka... Majd ha elmúlik a nagy dologidő, újra benépesednek a sportpályák a kecskeméti Vörös Csillag Termelőszövetkezetben. Ekkor előkerül a röplabda, felnyergelik a lovakat, 9 a tekepályán is megindul újra az edzés. De addig... 1 — Dolgozunk — mondja Faragó Erzsi —, lesz még időnk sportolni bőven. Nézze — mutat ki a kocsi ablakán —. ez mind a miénk! Hatalmas táblák mellett rohan a kocsi, az egyik földről paradicsomszedők integetnek, a másikon már traktor ekéje mélyed a kiszáradt földbe. Jelen és a jövp találkozik itt a négy és félezer holdas határban; a betakarítás és a jövő évi kenyér előkészítése... — Szeretünk sportolni—toldás taeg a kkéltetést a másik két lány —, erről különben minden fiatalunk meggyőzheti. Mi például röplabdázunk, de Faragó Erzsi a lovaglásért is lelkesedik ... I ányok lovagolnak! Meg- lepő ez egy városi embernek legalább annyira, mint az a váratlan kép, amely a tsz központjában fogadja. Valóságos „sportkombinátot” építettek. Ritkán halottunk ilyesmiről — azelőtt pedig álmodni sem mertünk volna róla. Annál jobban örülünk, hiszen a sport belopta magát — mint a kecskeméti Vörös Csillag Termelőszövetkezet példája is bizonyítja — a tsz- fiatalok szivébe. Hogy is történt itt a Vörös Csillagban ... ? Sok a fiatal a közös gazdaságban. Többet számlálnak háromszáznál. Ezeknek a fiataloknak ma már több az igényük is, nem elég nekik a kocsma, kultúrát, hasznos szórakozást akarnak. Ezeket az Igényeket biztosítani kell részükre, ha azt akarjuk, hogy fiataljaink elégedettek legyenek és ne kívánkozzanak más munkahelyre — így gondolkoztak a termelőszövetkezetben. A tervet tett követte. Másfél évvel ezelőtt megalakították a lovasszakosztaly t. Sikerére mi sem jellemző jobbon, mint az a tény, hogy egyre nagyobb az érdeklődés és már 13 lovasuk van. Közülük öt lány. A kis Danics- kó Margit áll a legjobb lovas íi írében. Fehér Erzsi és Tiha- nics Julianna is bátorságáról nevezetes. Hatalmas eredményeket nem értek még el, de a legfontosabbat igen: megszerettették a lovaglást. És egyelőre ez a fontos! Olyan sikere van egy-egy háziversenynek, hogy ilyenkor aki csak teheti, ott szurkol a pályán. Ehhez a sikerhez a vezetőség is nagyban hozzájárult egy kedvességgel: a győztesnek jutalmul kismalacot, vagy bárányt ajándékoz ... 1/1 akar röplabdázni? — •' Amikor ez a kérdés hangzott el a kiszesek között, egymásután lendültek a kezek magasba. Nyomban két csapat alakult. A tsz itt is segített — minkét csapat részére felszere- relést vásárolt. A lányoknál azonban egy kis baj történt. Mint mesélik — azóta a lányok is derülnek az ügyön, nem akartak dresszben játszani. Szégyell- ték magukat! Elkezdődött erre a tanakodás: hogyan magyarázzák meg a félénk lányoknak, hogy nem szégyen dresszre vetkőzni! Végül az elnök gondolt egy merészet. Minden lánynak vettek 5. oldal , l Vasárnap rendezik meg a röplabda Hírős Kupát Kecskemét röplabda sportjának minden évben egyik legnagyobb eseménye a Hírős Kupa. Ezt a versenyt az idén is megrendezik, mégpedig vasárnap de. fél 9 órai kezdettel a belső városi sporttelepen. A versenyre eddig a kecskemétieken kívül nevezés érkezett Csöng- rád megyéből, Szegedről, Salgótarjánból. A röplabda Hírős Kupát ax indulók számától függően körmérkőzéssel vagy kiesési rendszerrel bonyolítják le. Mindkét csapatunk vereséget szenvedett az ökölvívó NB ll-ben Az ökölvívó NB II Keleti csoportban mindkét megyei csapatunk vereséget szenvedett. A Kiskunhalasi Kinizsi Szentendrén szerepelt, ahol a Szalvai Mihály HSE-től, amelyik csapat a bajnokságban vezet, 14:6 arányú vereséget szenvedett. A halasiak közül Horváth, Surján és Halász I. győzött. A Kiskunfélegyházi Honvéd Békéscsabán mérkőzött a Békéscsabai Építőkkel. A félegyháziak nagy küzdelem után 12:8 arányban vereséget szenvedtek. A félegyháziak győzelmeit Kozma, Körmendi, Büki és Lőrincz szerezték. Megjelent az ú j Consul ííí^liíiínl^q» Ára: Ft 2500.Kapható: Budapesten a Népköztársaság útja 31. sz. alatt. Vidéken az összes OFOTÉKT-üzletben. SZÁLLÍTJA: KOVO, PRAHA. 2316 A TERMÉNY FORGALMI VALL ALAT MAGAS ÁRON VÁSÁROLBABOT 3 Special és egyszínű fehér bab után, kézzel válogatás esetén ; •> ■ mázsánként 75 Ft felárat, 20 mázsa egyszínű bab átadása j esetén 20 Ft felárat fizetünk. Bács megyei Terményforgalml Vállalat 2009 7 DARABOS sötét hálószobabűtor és gyönyörű gyermek-sportkocsi eladó. Kecskemét, Kőhíd u. 7. 3759 melegítőt. Igen ám, de jöttek a forró nyári napok, s a hőség kibírhatatlan volt. Először az egyik kislány dobta le magáról a melegítőt, aztán a másik, harmadik és végül megoldódott a „fogas” kérdés ... Kurucz János iskolaigazgatónak, aki szívesen vállalta a röp- labdások edzését, ma már nincsenek ilyen gondjai. Inkább olyan lehet: mikor nevezzen be velük valamilyen bajnokságra. Sportoló termelőszövetkezet — ezt a elmet is adhattuk volna anyagunknak. Vagy ezt: Az összefogás eredménye — mert mindkettő megtalálható ebben a termelőszövetkezetben. A semmiből varázsoltak például sportpályákat. Mindössze az történt, hogy Gyenesei János, a tsz főkönyvelője is mindent megtesz — a vezetőkkel, a KISZ- szel és a tagokkal együtt — a fiatalok sportolási lehetőségéért. Elég volt egy felhívás: építsünk pályákat, máris megkezdődhetett a munka. Így készült el rövid idő alatt társadalmi összefogásban a labdarúgó- és röplabda-pálya, amely minden termelőszövetkezet dicséretére válna. Sőt a sportláz már az idősebbekre is átterjedt: tekepályát építettek... C nnyi áldozatkészség, szor™ galom és sportszeretet láttán nyugodtan adhattam az „Ígéret földjén” címet. Márkus János ELADÓ belterületen, aluljárónál 80a n-öl föld. Érdeklődni: korán reggel, vagy vasárnap délelőtt. Kecske« mét. Molotov tér 4. Színház mö— gött. ___________________ 2333 35 0 KÖBCENTIS nagykerekü Jav» príma állapotban eladó. Kecskemét, Külső-Szegedi u. 1. ^ 2337 KÉTSZOBÁS, Bsszkomfortos, gázos, távfűtéses sztalinvárosl lakásom el» cserélném hasonló kecskemétire. -« Ajánlatokat »Azonnalra« jeligére a Sztállnvárosi Hirdetőbe, Szőrád M, u- 14. _________________ 2333 EL ADÓ 250, 300, 1000 literes Röclc prés, 10, 15, 20 hektóliteres hord', :, borszívógépek. Vakula László, Ja» noshalma, Szegfű utca 12. 3<W8 HÁZ eladó, Kalocsa, Kinizsi Pál 15. Érdeklődni ugyanott, szerdán, szombaton, du. 4-től. 2: 28 GYŐRI 2 szoba hallos, komfort'» lakásomat elcserélném keeskerr t belterületi hasonlóra. Címeket kö» rem: Kecskemét, KSZKBI, CsányJ u. 9-re leadni. 376? PAPIRRAKTAROZASRA alkalma» száraz raktárhelyiséget keres azonnalra a Papírértékesíts Vállalat. —i Kecskemét. Homyik János u. 2. 232» ALLATFORGALMI Vállalat motor»! kerékpárszerelőt keres azonnali be» lépésre. Jelentkezni lehet a szerelő« műhelyben. Garal utca 3. sz. 3688, AZONNAL FELVESZÜNK kőműves* ács, fűtésszerelő EM. könnyügép-, kezelői vizsgával rendelkező építő-: Ipari gépkezelőket. Munkás-szállás»; ingyen, ebédet 3.30 Ft-ért biztosi-, tunk. ÉM. Bács megyei All. Építő-, ipari Vállalat, Kecskemét. Rákóczi; város 23. , 2278 j gA’IRAst vállalok, hegedű eladó.) Badltz, Miskolc, ‘ Tass u. 15. 228!)' ELADÓ 245 n-öl vlUatelek bekül»: tűzhető kis cserepes épülettel aj Nagyállomás mellett. Kecskemét, In-, gatlankezelő Vállalat.____________2307j KÉTSZOBÁS, beköltözhető, levá-l lasztható lakrészt, körúton belül vennék. Kecskemét, Akácfa u. 11J Telefon: 21-43, 2236(1