Petőfi Népe, 1960. május (15. évfolyam, 102-127. szám)
1960-05-06 / 106. szám
1960. május G, péntek 5. oldal Magyar A)-válogatóit—Megyei válogatott 6:0 (2:0) Kecskemét — GO 00 néző — Vezette: Hegyes. Magyar Ahválogatott: Ilku — Mátrai, Sipos, Sárosi — Bund- zsálc, Kotász — Sándor, Göröcs, Albert, Tichy, Rákosi. Megyei válogatott: Vitnyei — Szebeni, Molnár, Bisztrovics — Horváth, Csóti — Kelemen II., Papp, Ungi, Fenyvesi II., Puskás. Az angolok ellen készülő magyar Al-válogatottat nagy szeretettel és lelkes tapssal köszöntötte a közönség, amikor a pályára lépett. Nagy iramban kezdődött; a játék, s a megyei válogatott is több szép támadást vezetett Ilku kapuja felé. Két ízben csak az utolsó pillanatban tudott az Ál-válogatott védelme közbelépni. Vitnyeinek természetesen lényegesen több munkája van, s nem egy esetben minden tudására szüksége van, hogy Tichy, Albert és Sándor lövéseit védeni tudja. Az első negyedóra eltelte után fölénybe kerül az Al-válogatott és a 30. percben Tichy mintaszerű elfutás után éles szögből a hálóba bombáz. 1:0. Ezután szépen gördülnek a válogatott támadásai és a 30. percben újabb gólnak tapsol a lelkes közönség. Ezúttal Albert a gólszerző. 2:0. Szünetig az eredmény nem változik. Az A)-válogatott öltözőjében a csatárok arra panaszkodnak, hogy az egyenetlen, rossz talajú pályán elpattan tőlük a labda. A II, félidőben néhány helyen változtat mindkét együttes. Ilku helyett Faragó, Sárosi helyett Dalnoki, Kotász helyett Kovács III* Albert helyett Orosz és Rákosi helyett Pál lépett a pályára. A megyei válogatottban Csányi, Vass II., Já- ger és Sallai is szóhoz jutott. A megyei válogatott a játéknak ebben a szakaszában is nagyszerű edző társnak bizonyult. Az A)-vák>gatott most lényegesen gólra töröbben játszott, mint az első félidőből, A 10. percben a kirobbanó formában levő Tichy újból éles szögből lő a hálóba. 3:0. A 18. percben korszerű támadás végén Tichy 16 méterről lapos lövést küld a sarokba. 4:0. Néhány támadást a megyei válogatott is vezet, de Siposék egyelőre még nehéz --diónak-“ bizonyulnak a lelkes, fiatal Bács megyeieknek. A 35. percben Orosz megsérül, gödörbe lép és kifordul a térde. Elhagyja a pályát. Még ebben a percben Sándor és Gö- rocs lábán vándorol a labda és Göröcs ezúttal nem hibáz. 5:0 A mérkőzés utolsó gólját Tichy rúgja és ezzel beállítja a 6:0-s végeredményt. A közönség lelkes tapssal jutalmazza a válogatottak élvezetes, szép és sportszerű játékát. Az Al-válogatottat nem állította nehéz feladat elé a megyei válogatott. A játékosokon látszott, hogy nagyszerű formában vannak — Albert kivételével, A mezőnyből kiemelkedett Tichy erőtől duzzadó játéka. Kívüle Sándor, Sipos és Bundzsák játékát élvezte leginkább a közönség) A megyei válogatott legjobbjai; Vitnyei, Molnár, Fenyvesi II. és Puskás voltak. Félcgyháxi apróhirdetések VAK-BOTTVÄ.N (volt Szent István) utca 54. számú kétszobás, kttlön- portás ház eladó. Azonnal beköltözhetek _____________________________ JÓ KAI utca 17. számú ház eladó. Azonnal beköltözhető. Érdeklődni lehet a női fodrász szövetkezetben. 349 KÉTSZOBÁS, konyhás lakást keresek költségmegtérítéssel a város belterületén. Érdeklődni lehet a női fodrászüzletben. Ugyanott hat hold föld eladó a Kispista útban. 332 ELADÓ oldalas kocsi Petőfi utca 65. szám alatt. 558 SZARVAS utca 13. számú ház belső része eladó. Beköltözhető. 363 ARANY János utca 51. számú ház belső része eladó. Azonnal beköltözhető. Érdeklődni lehet szombaton és vasárnap. __________________364 12 5-ÖS ezüstünkön Csepel prima állapotban eladó. Érdeklődni a moziban.___________________________ 895 EGY teljes komplett dobfelszerelés eladó Nádasdy útca 8. alatt. 366 BEJÁRÓNŐT keresek gyermek mellé fél napra. Érdeklődni szombat délután vagy vasárnap. Nemed! Varga Sándor utca 10. 387 ELADÓ Tisztviselőtelepen AtUla u. 69. számú kétszobás ház fürdőszobával, több mellékhelyiséggel. — Azonnal beköltözhető. 368 HUNYADI utca 44. szám alatti kétszobás. konyhás ház eladó. Részben beköltözhető. Érdeiklödni: Szabadság tér 2-, Szatmári gondnoknál. 370 ELADÓ a Csólyosl útban, 4 kilométerre 3 hold szőlő és szántóföld beköltözhető lakóépülettel, özv. Hegedűs Lajosné, IV., 298. 371 DESZKÁNAK való nyárfa eladó. Holló Béla utca 25. 372 MÉHCSALÁDOK N, B.-keretes Ta- maskó kaptárban eladók. Keresztesi, Kálvária utca 1. 373 ALIG használt Panni motor és zománcozott fürdőkád eladó. Kálvária utca 1. 374 125-OS Csepel motorkerékpár eladó. Némedi Varga Sándor Utca 26. Érdeklődni csak vasárnap. 376 MOLNÁR Béla utca 30. számú ház eladó. Beköltözhető;_______________377 CSÓLYOSI útban 279 számú, beköltözhető ház, l hold tőiddel el- aló. Értekezni ugyanott fekete Bálit, tnála 379 A SZANKI füldmüvesszövetkezet ' 3-aa számú vegyes boltjába boltvezetőt keresünk. Szakképzettségig gél rendelkezők jelentkezzenek. A bolt u tanyavidéken van. Utiköll\*égét felvétel térítünk, u»■jus jUiurs» ü«i KÖZPONTON beköltözhető ház eladó, a Közelszőlöbeo 340 négyszögöl szőlő, gyümölcsös házhelynek eladó. Érdeklődni Vak-Bottyán utca. volt Szent István utca 35. 381 KÉT óvodás és 1 és féléves gyermek mellé háztartásban jártas Ügyes not keresünk. Lakást adhatunk. Széchenyi utca 16., második lakás. 383 Apróhirdetések PANNI BOBOGÓ és egy női kerékpár sürgősen eladó. Érdeklődni lehet mindennap délután 3 óra után: Kecskemét. Cimbalmos utca 17. szám. 1637 ELCSERÉLNÉM két (nagy) szoba, konyhás lakásomat hasonlóért fürdőszobával (bérházi Is lehet). Kecskemét, Nagykőrösi utca 24. 1524 ELADÓ Szikrában az állomáshoz 15 perc járásra egy hold öregszőlő, elfoglalható lakással. Értekezni: Szikra, volt Holkó-féle tanya. 1534 BEKÖLTÖZHETŐ családi ház több mellékhelyiséggel eladó. Kecskemét. Máriahegy 91. sz. (Bogovicsíalu) Képesek. 1533 GYENGEFIAS telién eladó. Kecskemét, Pelsőcsalános 45. Pataki Istvánnál. .1.40 HÁZASPÁR juhásznak elmenne termelőszövetkezetbe vagy állami gazdaságba. Lakás szükséges. Kecskemét, Méhesfalu I. utca 8. sz. Zips György. 1046 ELADÚ egy világos akasztós ruhásszekrény. éjjeliszekrény, sötétszínű ágy, toalettükör és egy sodronyos vaságy. Értekezni: Kecskemét, Hoffmann János utca 11., délután 3 után. 1049 NÖSÜLÉSI szándékból szeretnék megismerkedni 30—35 év körüli özvegy, esetleg elvált, gyermektelen asszonnyal vagy leánnyal. 38 éves vagyok. Állami kereskedelemben dolgozom. Levélben fényképes választ kérek a Kecskeméti Magyar Hirdetőbe »Lottónyertes« jeligére. 1060 MOTORKERÉKPÁR, varrógép eladó. Ifj. Badiíz Pál, Miskolc, Tass utca 15. 991 EGYEDÜLÁLLÓ nyugdíjas nőnek kis szobát keresek költségmegtéri- tóssel. Nagy, Kecskemét, Mária u. 17. szám. 1330 ALIG használt kisipari gyermek- sportkocsi. gyermekágy, matraccal eladó, Kecskemét. Csóka utca 56. szám. 1350 PIROS Pannónia, alig használt, eladó. Felszabadulás útja 41. szám alatt. 384 ELADÓ Tanácsköztársaság (volt Zsinór) utca 11. számú ház, Azonnal beköltözhető. 385 KISGYERMEKET, csecsemőt, vagy bármilyen korút gondviselésre vállalok, éjszakára is lehet. Horváth Zoltán utca 12. 382 PRIMA állapotban levő, két puío- góvsl felszerelt új kiadású fekete Danuvia eladó. Zámenhoí u. 3. sz. 393 KOHUT Béla utca 10. számú ház középső része eladó. Érdeklődni- Vörösmarty u. 15. 392 KIADÓ bútorozott szoba, Jósika u. 11. sz. 391 STRANDDAL szemben 1 és fél hold föld tanyával eladó. Érdeklődni: Zombor utca 21. 390 ELADÓ Horváth Zoltán utca 26. számú 1 szoba, konyha, folyosó, mellékhelyiség, kerttel, azonnal beköltözhető. 339 PANNI motor eladó. Attila utca 46. szám. 388 HÁL0SZOBA-BÜTOR eladó. Vörös- hadsereg útja 33. alatt. 378 600 NÉGYSZÖGÖLES gyümölcsös eladó Közelszőlöben. Érdeklődni lehet Martinovics utca 7. - 380 KÖSZÖNETÉT mondunk mindazoknak, akik május elsején a Bokor utcai tűzoltásnál segítségünkre voltak. Czibolya Péter és Juhász ist- vám 375 A KECSKEMÉTI KATONA JÓZSEF SZÍNHÁZ MŰSORA: Május 6., péntek délután 3 órakor Shakespeare: VÍZKERESZT VAGY AMIT AKARTOK Vígjáték 3 felvonásban Ifjúsági A-bérlet. Mozik Műsora Május 6-án; Baja, Központi: Mennyei pokol, Baja, Uránia: Salemi boszorkányok, Bácsalmás: 2x2 néha 5, Dunavecse: A 13-as számú kedvenc, Jánoshalma: Nyomorultak I—II. rész, Kalocsa: Vörös lesz a rét, Kecskemét, Árpád: Vörös és fekete, I. rész, JCecskemét, Városi: Hulot úr nyara], Kiskunfélegyháza: Az út vége, Kiskunhalas: Virrad, Kiskunmajsa: Fényes esküvő, Kunszentmiklós: Horgász a pácban, Szabadszállás: A Blum-ügy, Tiszakécske, Petőfi: Idegen gyermekek. OUXXXXXkMOOüOŰOUUUÁ As ! r r jÁllami Áruházi ! mai ajánlata: " Újra kapható! [ i Kukta lábas 190.— Ft ; 3 Kukta fazék 230.— Ft ; 5 Gyorsfőző 40— Ft J [ Petrofor 113.30 Ft J •JOCCXXXXXXXXXXXXXXXXX. ▼ Árusítással egybekötött televízió-, rádió-, hangszeres hanglemezkiáiiítás május U-től május I5-ig, Kecskeméten, a Bányai Júlia Leánygimnázium dísztermében (ŰjkoUégium). A kiállításon állandó szaktanácsadás. Bács-Kiskuu megyei Iparcikk 1001 Kiskereskedelmi Vállalat. 8 LÓERŐS leérti traktor pótkocsival, ekékkel eladó. Varga, Puszta- mérges. Felszabadulás u. 105. 1054 ELADÓ a központhoz 5 percre építésre alkalmas nagylelkű ház, esetleg fele, vízvezeték az utcában. Értekezni: Liliom utca 5, Kecskemét. 1543 ELADÓ Kecskemét, Zimay László utca 11. számú házban egy szoba, konyha, mellékhelyiségből álló öröklakás. Elfoglalható. 1542 KÉT szép, finom férfiöltfiny közép nagyságú télikabát, felöltő eladó. Kecskemét, Vak-Bottyán utca 17. szám. 1541 KECSKEMÉT. Vak-Bottyán utca 17. számú fél ház eladó. 1541 KÉT ebéűlőszekrény, modern, eladó. Meg tekinthető: Kecskemét, Károlyi utca 8. 1541 N. B. KAPTÁRBAN 14 család méh eladó. Kecskemét, Hunyadiváros 45. Érdeklődni: 18 órakor. 1522 NAQYTELKÜ nagy ház szövetkezetek részére alkalmas (Garai utca 1.), kis családi ház, nagy telekkel (Monostori u. 6.) eladó. Értekezni lehet Kecskemét, Garai utca l. sz. Ugyanott hídmérleg eladó. 1523 KISIPARI, mély gyermekkocsi eladó. Kecskemét, Hargita utca 5. sz. 1526 ELADÓ ház Izsákon, a tanácsházával szemben, beköltözhető. Érdeklődni: Siptákéknál. Hunyadi utca 56. szám. 1031 ELADÓ padlódeszka jó állapotban, egyszer 5x3 m és 5x3,10 m párnafákkal, cgyszámyas. tokos üvegajtó. Értekezni: Kecskemét, Sza- muelly u. 3. 1645 EBÉDLŰSZEKHÉNY, 12 személyes ebédlőasztal, sublót, szekrény eladó. Kecskemét, Bethlen körút 13. szám. 1044 KECSKEMÉTEN a központtól 20 perc járásra eladó 670 négyszögöl házhely. Értekezni: Vízkelethy utca 14. Csak vasárnap a délelőtti órákban. Tatárék. 15S4 ELADÓ kétszobás házrész, egyszobás cserével elfoglalható. Értekezni: Szigetiné, Kecskemét, Csongrádi utca 14. 1053 ELADÓ Kecskemét, Sarkantyú utca 11. 6zámú ház. Két szoba, mellékhelyiség beköltözhető. 1544 KECSKEMÉT, Kaszap utca 18. sz. alatti 1 szoba, konyhából álló lakásomat hasonlóért elcserélném. 1545 ÜGYES fiút vízvezetékszerelő tanulónak felveszek, ugyanott 6/4 »2«- és »3« colos szivattyúk eladók olcsón. 4-es tsz-nek is megfelel víziagyú öntözésre. Kovács Jenő viz- vezetékszerelő, Kecskemét, Kaszap utca 4. 1538 ELADÓ előszoba! tükör, fogassal, diófa-ebédlő és asztal, dunyha, szabó- és fodrásztükör nagyméretű, zo- máncos tűzhely. Kecskemét. Magyar utca 38, Érdeklődni a déli órákban. 1539 ELADÓ Kecskemét, Hunyadi város 32. számú ház 240 négyszögöles telekkel. Értekezni 1—2 óráig, este 6 óra utón. Sz. Nagy kőművesnél, Czollner tér 2. sz. 1601 GENXRÁLOZOTT Olimpia kifogástalan állapotban eladó. Kizárólag szombaton délután és vasárnap Kecskemét-Kiskecskentót, Nyilas ko- vácsmühely. 1050 ELVESZETT vasárnap este »Pálmafás« ezüstszínű karkötő. Kérem a becsületes megtalálót, jutalom ellenében adja le »kedves emlék« jeligére a kiadóba. 1331 KÖZÉP- és általános iskolás tani* tását vállalom számtanból, fizikából,- Cím a kiadóban. isi? ELADÓ utcai félportás ház, nádasj beköltözhető. Kecskemét, Epreskert Utca 12. isis KECSKEMÉT, Simon István utca 25. számú ház eladó. Két részletben is. Érdeklődni lehet: Ady Endre út 1. 1509 KILENC család méh eladó Nagy* boconádi kaptárban. Kecskemét, Űr- rét 42., délutáni órákban. 13M VERMOREL permetezőgép, egy éved,: használt, eladó. Kecskemét, Csák* tornyai utca 69. Ugyanott fürdőkád eladó. _______________ isos; 12 5-ÖS motorkerékpár eladó. Kecskemét, Zöldfa utca 29. 1550 ELADÓ príma állapotban levő piro3 Pannónia, 250-es. Borbás, Kísérleti Gazdaság, Pólyák. 1530 NAGYMÉRETŰ hatszárnyas ablak, beépített faliszekrénnyel, kisebb ajtó, gangfal, válaszfal, vasablak eladó Kecskemét, Czollner tér 16. szám. 154,5 ELÖRE-HÁTRAVARRÖS férfi szn- bógép eladó. Kecskemét, Csongrádi út 19. szám. ma NYUGDÍJAS házaspár részére kisebb lakást keresek költségmegte- rítéssel. Cím a kiadóban. 1547 KÉTSZEMÉLYES rekámié, szép hálóbútor, szekrények, sezlon eiadólc- Kecskemét, Vak-Bottyán utca 9. szám. 1066 DIÖHALO eladó. Érdeklődni: 5 óra után Kecskemét, Hosszú utca 3. sz. ___________________________________1067 KE RESEK szoba, konyha, spijzos lakást költségmegtérítéssed. Kecskemét, Szabadkai út 5. 1066 KEVESET használt konyhabútor eladó. Kecskemét, Úttörő utca 3. szám. 1065 FIGYELEM! Figyelem! Felhívjuk a szórakozni vágyó közönség figyelmét, hogy a Műkertben tartózkodó vuns motoros körhinta, sport-céllövölde, sporthalászat és szív küldi műsorával szórakoztatja a közönséget. Nyitvatartási idő: szombaton és vasárnap réggel 8-tól esté 10 óráig. Szeretettel várunk mindenkit. 1064 BEKÖLTÖZHETŐ családi ház eladó. Érdeklődni: Kecskemét, Tal- fájl utcai Kovács fodrásznál. 1663 FEKETE Mercedes személykocsi eladó. K. Kiss József, Kecskemét, Gépállomási lakások. 1063 ELADÚ 350-es klskerekű Javra. Érdeklődni: délután 2 órától Kecskemét. Dózsa György út B. 1061 ELADÓ ház lakáscserére! Kecskemét, Kőrö6ihegy 127. Aluljárón ki-: vül Érdeklődni: Palotáséinál. 165» AZONNAL felveszünk kőműves-; gépkezelő, gépszerelő, villanysze-é relő, vilianyhegesztő és vfzveze*j tékszerelö szakmunkásokat. É. M- Bács megyei Állami Építőipari V. Kecskemét, Rákócziváros 23, 105J Drótkerítést, villakerftést készíttessen Dudás tásnál. Kecskemét, Dobó István u-! 3. szám. 114» NAGYOBB méhészetből még megmaradt nyolc család méh príma- kisipart, bádogtetős N- B. kaptáiban eladó. Kecskemét, Dévény u. 6. (Nagyállomás mögött.) Telefons 23-59, reggel 9-ig. 1535 250-ES DKW, oldaUcocsis. első-hátsó teleszkópos, újszerű állapotban cl-: adó, Ojbögl Allamt Gazdaság. 1538 125-ÖS CSEPEL motor kifogástalan állapotban igényesnek eladó. Kecskemét. Vacsihegy 3. Faragó. 152» cSzőlMtrtn elük, FIGYELEM! Az Alföldi Állami Pincegazdaság megkezdte az értékesítési v szerződések kötését SZŐLŐRE, MUSTRA, BORRA. A szerződésre átadott áru után 10 százalékos szerződéses felárat kap a termelő. A termelőszövetkezetek, termelőszövetkezeti csoportok» alacsonyabb fokú társulások SZERZŐDÉSES NAGYÜZEMI FELÄRBAN részesülnek. A SZERZŐDÉSKÖTÉS TÖBB JÖVEDELMET JELENT! A szerződéskötést a pincészetek végzik. 1015 l
