Petőfi Népe, 1960. január (15. évfolyam, 1-26. szám)
1960-01-15 / 12. szám
1960. január 15, péntek S, oldal 100 INDULÓVAL Újévkor szép számú közönig nézte végig három megye válogatott felnőtt birkózóinak versenyét. A verseny megyénk szempontjából nern a legjobban sikerült, mert válogatottunk csak öt emberrel tudott kiállni egyes birkózók sportszerűtlen magatartás miatt. A most vasárnapi verseny mindenesetre sokkal Jobban fog sikerülni, ahogy az előjelek mutatják. — Január IMp, vasárnap de. 10 órai kezdettel rendezi meg a megyei birkózó szövetség az Ujkollé- ■jmn tornatermében a Délterületi ifjúsági szabadfogás ős birkózó csapatbajnoki versenyt. Az eg »es csapatok tíz versenyzővel vehetnek részt. A versenyre három megyéből — Bács, Békés és Ceongrád — eddig a kivetkező 12 város csapata indul mintegy száz versenyzővel: Kecskemét, Kiskunfélegyháza, Kiskunhalas, Kalocsa. Baja, Szeged, Szentes, Caongrád, Hódmezővásárhely, Orosháza, Békéscsaba és Gyo- ma. A birkózást kedvelő kecskeméti szurkolók minden bizonnyal sok élvezetes küzdelmet láthatnak majd vasárnap délelőtt és délután az Üjkoilégium tornatermében. MEGINDULT AZ ASZTAUTE NISZ-ÉLET KISKUNHALASON Hét közben megírtuk, hogy Kiskunhalason vasárnap rendezik meg a járás és a város 1960. évi asztali- tehisz-bajnokságát. — Ennek elű- készitéséül a járási asztalitenisz szövetség a JTST-vel egyetértőleg az elmúlt vasárnap hírverő és népszerűsítő versenyt rendezett az asztalitenisz-sport fellendítése érdekében felnőtt, ifjúsági és úttörő versenyzők részére. A versenyen közel hatvanan indultak, amely az első megmozduláshoz képest szép eredménynek mondható. A verseny alapján bízhatunk, hogy az idei évben ismét fellendül az eddig eléggé elhanyagolt asztalitenisz-*port Kiskunhalason és a járás községeiben is. — Az úttörőversenyzők között máris több tehetséges versenyzőt — Rácz, Kiss, Babos, Nyerges stb. — láthattunk. A verseny eredményei, felnőttek: 1. Szalay Miklós, 2. Szöliősi, 3, Egrényi, 4. Ván. — Ifjúságiak: 1. Rácz Gyula, 2. Jeremiás, 3. Rétfalvi, 4. Parragh. — Úttörők: i. Rácz Bajos, 2. Kiss Gy.. S. Babos, 4. Nyerges. OIKKiQOOOOOOOOOOOOOPOOOOOOOOOOOOOfKKKXKkHKIOOOOf) ö ó 8 a kiskunfélegyházi allami áruház L A DOLGOZOK SZOLGÁLATÁBAN! £ Január U-Iöl reggel X órától este 6 óráig 9 (szombaton 5-ig) o EBÉDSZÜNET NÉLKÜL NYITVA! 15 5 oiié>oo<>oocK50oo<H>oo<>o<><>o<>o<x><>o<K)ao»ooi><K>oaooo Felit Kecskemet Város Tanácsa Végrehajtó Bizottságának Igazgatási Osztálya értesíti a város lakosságát, hogy tőként az építkezéseknél és más földmunkáknál, bár szórványosan, de még mindig kerülnek elő a második világháborúból visszamaradt, fel nem robbant lövedékek és egyébb robbanóanyagok, melyek vigyázatlanság esetén súlyos, sokszor halálos kimenetelű szerencsétlenségeket idézhetnek elő. Nyomatékosan felhívja a városi tanács v. b. igazgatási osztálya a város lakosságának figyelmét, hogy aki Ilyen lövedéket, vagy robbanóanyagot talál, azt lelőhelyéről él ne Vigye, ott ne bolygassa, hanem haladéktalanul jelentse a városi lauavs V. b. igazgatási osztályánál (Tanácsháza, I. cm. 23. sz. alatt), ahol a szükséges intézkedést azonnal megteszik. * A PéazUgymlntezlérluni rendelem értelmében a mezőgazdasági lakosság 1960. évi általános jövedelemadójának kivetéséhez általános jövedelemadó-bevallást köteles adni: 1. Az, aki 1960. január 1. napján az ország területén gazdaságilag művelhető, kataszteri jövedelemmel biró 400 négyszögöl, vagy ennél nagyobb területű mező- és erdőgazdasági ingatlant — ide értve a kurtet és szőlőt is — bármilyen címen (tulajdonjog, haszonélvezet, haszonbérlet, felesbérlet, Illetmény, vagy egyéb más elmen) basznál. 2. AZ, aki I960, január 1 napján kétévesnél idősebb ló (öszvér) tulajdonosa vagy haszonélvezője. 3. Az erdőgazdasági társulatok az 1958,59. gazdasági évben élért tiszta jövedelmükről. Nem kötelesek adóbevallást adni azok, akik kizárólag állami tartaJárásbíróságaink — különösen a téli időszakban — egyre több engedély nélküli fakivágással elkövetett bűnügyet tárgyalnak. A kecskeméti városi és járási ügyészségen most készült el a vádirat Holló András jakabszállási lakos ellen, aki a helveciai erdőből 17 darab akácfát vágott ki engedély nélkül. A kivágott fákat részben tüzelésre, részben pedig épülő kamrahelyiségénél használta fel gerendaként A kecskeméti városi és járási ügyészség Holló András jakabszállási lakos ellen tár- vadaim tulajdon sérelmére elí vas lékgzőlöt, vagy eyumöicsyat Haszonbéreinek, feltéve, fia riinc£ kétévesnél idősebb lovuk, vágj. öszvérük és <*zok sem, akik rno- termelöszö vetkezettől — mint annak tagjai — eltartást, járadékot kapnak. Bérletnél a haszonbérlőt, illetőleg ielesbérlöt — i'elesberletnél kj* sebb részért való bérbeadás esetén pedig — a bérbeadót kell a rnezór és erdőgazdasági ingatlan használójának tekinteni, A kőzX)^ háztartásban eiök — a férj, az apa, vagy ha az nem el, az anya, vagyis — a családfő neve alatt együtt adóznak. Ezért a közös háztartásban élő valamennyi családtag által használt földterület let, valaminl a tulajdonukban (ha-= szcmélvezetiiUben) lévő lovakat., illetve öszvéreket a családfő köle-r les bevallani még abban az esetben is, ha a családfőnek használatában nincsen megadőztathatp földterület és tulajdonában, vagy haszonélvezetében nincs adóztatható ló vagy öszvér. A közös háztartásim/. való tartozást az 196U. évi január hó i napján fennálló álla* out szerint kell elbírálni, Az adóbevallást hivatalos nyomtatványon kell megtenni, amelyet a városi tanács végrehajtó bizottságának pénzügyi osztályánál ingyen lehet beszerezni az 1959. évi adóív felmutatása mellett. Az adózó, vagyis a családfő aláírása elengedhetetlen alaki feltétele a£ adóbevallásnak. A torlódások előkerülése végett a kivitt adóbevallásokat nyolc napon belül vissza kell hozni. Benyújtáskor az 1959. évi adóívet is fel kell mutatni. Az általános jövedelmi adó bér vallási ív késedelmes benyújtása, vagy be nem nyújtása felemen adótétel alkalmazását vonja maga után. Pénzügyi szabálysértést követ el az az adózó, aki pevallásá- ban valótlan adatot közöl. A bevallási ív kitöltésével kapcsolatos kérdésekre felvilágosítást az adócsoport ad. (x) A városi tanács pénzügyi osztálya, Kecskemét követett lopás büntette miatt emelt vádat és tárgyalására rövidesen sor kerül a kecskeméti járásbíróságon. >0000000000000000000000 EOVDO hároniajtós széki wiy £■» ágyak. Kecskemét, Szabad Rávágy térnél. 95 SZÉP hálóbútor, sezlon, di.-vorn- bináltszekrány, ágyaik, szélit ..,;, ek, tükör, asztal kedvezően kap .„Lak. Kecskemét, Vak-Bottyán utca J. 96 HAT hónapos farkaskuió r kiveszett, szíjjal a nyakán, Cézár p.tvre hallgat. Megtaláló jutalom érméből adja le Kecskemét, p-----tói ut ca t alá. _ 9‘ ELADÓ egy új rekamiéváz e.s i - niekágy. Kecskemét, Céthn-hóz n. ii. szara- , 190 Az utca nem ródlipálya Fajszról, Hódunáról, Kunbajáról jeleztek járhatatlan utat Egy helyen sem állott le a'vasúti forgalom a megyében Klójeleiités Felkészülve várta az első hó leesését a Közúti Igazgatóság műszaki gárdája. Már hónapokkal ezelőtt elkészült az igazgatóság hóeltakaritási terve, amely minden községről kimutatja: hány kilométer hosszú út övezi, határolja, mennyi a lakosság száma, s szükség esetén hány emberre lehet számítani a hóeltakarításban. A nagy havazás kezdete óta a községi hófelelősök és az igazgatóság ütőre! részére állandó hószolgálatot rendeltek el. Ez azt jelenti, hogy ilyenkor naponta kétszer, reggel 7 órakor és délután 3 órakor egész Bács megye, sőt a szomszédos négy megye egy-egy rének 'semmit, megjött a hó, elő a ródlit, korcsolyát és gyerünk az utcára. Mai szolgálatom alatt legalább húszat figyelmeztettem, hogy az utca nem ródlipálya. Különben is nehéz a közlekedés most; a csúszós út könnyen balesetet idéz elő. Gyerekek! Igaza van a rendőrnek! Ha örülünk is a hónak, vigyázzunk is egy kicsit! Nagyon sok olyan hely van Kecskeméten — és a megyében is —, ahol nem kell őrt állni a rendőrnek és szabadon lehet A KECSKEMET! KATONA JÓZSEF SZÍNHÁZ MŰSORA Január 15, péntek este 7 éra Garda Lorca: BERNARDA HAZA Színmű 3 felvonásban Katona József bérlet 7. sz. szelvénybérlet jllozik ÜHLűsoro Január 15-én, pénteken: Baja Központi: Családi ékszerek, Baja Uránia: Megtört a jég, Bácsalmás: Fekete gyöngyök, Dunavecse: Lángok a határon, Jánoshalma: A csend világa, Kalocsa; Akiket a pacsirta elkísér, Kecskemét Árpád: A Bluni-ügy, Kecskemét Városi: Cabiria éjszakái, Kiskunfélegyháza: Nyomorultak I. rész, Kiskunhalas: Emberi sors, Kiskunmajsa: Kölyök, Kun- szentmiklós; Pár lépés a határ, Szabadszállás: Zója, Tiszakécs- ke Petőfi: Játék és álom. Megjött végre az első hó, úgy látszik véglegesen. Vastagon borítja be a földeket, rétet, mezőt, s amerre csak járunk a városban, gyermekkacagás veri fel még a késő esti csendet is. Az utcákon, a tereken, még a város legforgalmasabb részén, a Kossuth és Szabadság tér közepén is csúszkáló, szánkázó gyerekek nevetgélnek még 9. fél 10-kor is. A sarkon álló rendőr érthető josszúsággal beszól róluk: kölUáúgnivíg (.érilessel Kecskeméten. £ím a Kecskeméti Nyomda irodád jában. ELADÓ Kecskemét, Kupa utca 29. számú háznak fele része. Lakás-e egerével beköltözhető. 9241 Kecskemét. zjm&y László utca ll. számú ház részben vagy egészben eladó. Vétel esetén elfoglal? ható. Érdeklődni vasárnap. 9242 Kékesek Kecskéin éven kétszobás, Uirdőszobás lakást költségmegtérí- léssel, lehetőleg bérházban, C(m a kiadóban. i 9242 ÉGY szóba, konyhád lakost kereksek költségmegtérüléssel. Kecskemét, Uu Sopbáz Utca 19. 9244 ELADÓ egyszobás házrész, vétel esetén elfoglalható. Kekkemét, Bem utca 13. _____ 73 ÉL VEa&É'-üT Kecskeméten Belsú^ ball üszög 120 szám alól január i-en egy íia£di£znó. Becsületes megtaláló vagy nyomravezető 100 forint jutalomban részesül a fenti cím alatt. 9250 KISIPARI mély gyermekkocsi eladó. Kecskemét, Csongrádi út 20. szám, 83 ELADÓ Kecskemét, III., Hargita u. 8. számú villának felerésze. Érte-- kezni; levélben Drgovány, Ili. kér. 257, Farkas Klára. 82 ELADÓ két szobából álló házrész Kecskeméten a központon. Csere beköltözéssel. Cím: vörös Órásnál a nagytemplom mögött. 9246 TERÉN YI István Lajosmizse-Mizse 173 szám alatti lakos 5 éves »Juci-« nevű fekete, kanca* piszra, csillagos ismertető jegyű lovának man- halevele elveszett, azt megsemmisítem. Járási Tanács V. B. 85 ELCSERÉLNÉM kecskeméti kétszobás, komfortos központban, vagy egy szoba, hall, összkomfortos új- bérházi lakások valamelyikét budapesti egyszoba, komfortosért. — »Szép lakások« jeligére a kiadóba. 9247 MÁRCIUS l-én Szabadszálláson 4 hónapos traktpros-gépőszképző iskola indul. Jelentkezhetnek, akik az általános iskola 8 osztályát elvégezték és 22. életévüket betöltötték. Tsz-tagok előnyben. Jelentkezés a Kecskeméti Gépállomáson i960, január 3Hig. _____________87 EL ADÓ Kecskeméten a Vacsi köz elején beköltözhető ház, gazdasági épületekkel. Érdeklődni: Csongrádi utca 5. , 9249 GÉPÍRÁST és német fordítást vállalok. Baditz Pál, Miskolc, Tass 15.-71 ELADÓ Kecskemét, Horváth Döme utc^ 20. szám alatti ház két túsz- ben vagy egészben. Vétel esetén .ái-ac elfoglalható. 9224 ELADÓ Kecskeméten Jókai utca 46. számú háznak felerésze. Érdeklődni lehet a helyszínen a bádogos műhelyben. 9227 AZ IPARITANULÖ Iskola igazgatósága időszaki fűtőt keres azonnali belépésre. Jelentkezés délelőtt az Ökollégiumban Kecskeméten. 9238 A KEREKEGYHÁZI Gépállomás azonnali belépésre keres mezőgazdasági gépjavításban jártas műhelyvezetőt. Jelentkezni lehet a gépállomáson személyesen. 9243 A HOSSZÚHEGY! Állami Gazdaság, Sükösd általános villanyszerelőt keres felvételre. Jelentkezni lehet a gazdaság központjában. Fizetés megállapodás szériáit. 90 FIGYELEM! Magas, házias, jómegjelenésű asszony vidéki otthonából hiányzik, intelligens, jólelkű, egyedülálló, megélhetéssel rendelkező 50-es férj. Ilyen írjon. „Komoly” jeligére a kiadóba. 89 ELADÓ komplett konyhabútor. — Kecskemét, Báthory u. 1. (Malom mellett.) 9251 ALIG használt sötét háló eladó. — Kecskemét, Vörösmarty u. 7. Szabó. 9252 KIÁS szántalp eladó. Kecskemét, Csongrádi utca 16. 9253 REKAMJE, 2 fotel, 2 szék eladó. Kecskemét, Rákóczi üt 2. 94 Félegyházi apróhirdetések ZRÍNYI utca 4. számú ház eladó. 21 HUNYADI utca 43. számú liáz belső része eladó. Beköltözhető. 6 MOLNÁRTELEP 38. számú ház eladó. Beköltözhető. 446 ALMOS utca 31. számú ház belső része eladó. Beköltözhető. 10 11 MÉTERES cserepes épület bontásra eladó. Érdeklődni lehet Jókai utca 50. szám alatt. 14 RÖZELSZÖLOBEN szoba-konyhás beköltözhető lakással 500 négyszögöl fold eladó. Érdeklőn!: Némedl Varga Sándor utca 14. 24 TAKARMÁNY kukoricaszár eladó. Molnár séta utca 5. Juhász Sándornál. 23 AZONNALI belépéssel keres gyermektelen házaspár megbízható bejárónőt. Cím: Illésházy utca 5. szám. 16 ELADÓ 800 négyszögül szőlő lakással, egyrendbell kovácsszerszám a Ktsplsta útban, Alsógalambos 43. Érdeklődni lehet: Lenin utca 21. szám alatt. n ÁRPÁD utca 39. szám alatti kli- lönportás báz eladó. Azonnal beköltözhető. Érdeklődni lehet a helyszínen vagy Móra Ferenc utca 4. szám alatt. 13 szérűi jelzik a vidék hőmérsékletét, a hótakarő vastagságát, s az esetleges hóakadályokat. Ilyenkor az igazgatóság külön e célra készített térképén piciny zöld és piros, sőt néha sárga zászlócskák jelennek meg, aszerint hogy at utak nehezen járhatók, járiia- tatlanok, vagy 24 órán túl eltakarítható hóakadály zavarja a közlekedést. Lapzártakor érkezett jelentések szerint eddig még csak Fajszról, Hódunáról és Kunbajáról jelentettek járhatatlan utat A főközlekedési útvonalakon bár a havazás megnehezítette a közlekedést — csütörtökön reggelig nem volt nagyobb hóakadály. Jánoshalmán és Bácsalmáson viszont csütörtök hajnal óta erősen havazik, s a kora délelőtti órákra már a megye északibb részére is megérkeztek a hó- felhők. Kecskeméten száznál több hóeltakarító munkás állt munkában, hat pár fogat, egy traktor, Zetor és egy teherautó szállította a havat a Nagy vásártérre. A vasút jelentése szerint a vonatoknál is okozott kisebb késéseket — különösen Baja térségében — az erős havazás; A forgalom azonban egyetlen vonalon sem állt le, ami a pályafemn tartás, a forgalmi irányítás és a fűtőház dolgozói áldozatos munkájának köszönhető. A vonatok csütörtökön is késés nélkül érkeztek be a megyéből. Annak ellenére, hogy a közlekedésben még komolyabb akadályt nem okozott a havazás, a megyében 68 darab von* tatós hóeke és ő darab gépi hóeke dolgozik folyamatosan az utak biztonságának fenntartásán. HM ......I....... hi rdetmény egyes igazgatásrend-' dészeti feladatok végrehajtásának a rendőrőrsök hatáskörébe utatai sáröl. A dolgozóknak ügyeik elun tézése végett gyakran kelt siegle« tenniük a lakásuktól messze fekvő járási székhelyen, a rendörkapli tányságon. Ez azzal a következménnyel Jár, hogy órák, sokszor egész nap is elvész munkaidejük« bői, utazási költségek merülnék fel. Ezeknek a körülményeknek a megszüntetése érdekében a dolgozók egyes olyan ügyeiket, amelyeket eddig csak a járási szék« helyen levő rendőrkapitányságon Intézhettek «1, a jövőben ,1860. ja« nuár hó 15-től kezdődően, az állandó lakóhelyük szerint illetékes rendőrőrsön is elintézhetik. Ezek az ügyek a következők: I. 16. életévüket elért személyek résizére személyi Igazolvány első ízben történő kiváltása. Ilyen esetben a már eddig is szükséges okmányokkal a rendőrőrshöz lehet fordulni. 2. Személyi igazolvány kicserélése, névváltozás (nőknél házasságkötés esetében is), egyéb adatváltozás, s személyi igazolványba történt téves bejegyzés, a személyi igazolvány megrongálódása miatt, és ha a személyi Igazolvány egyes rovatai beteltek. 3. Személyi igazolvány végleges bevonása végleg külföldre távozás, hivatásos katonai szolgalatra bevonulás, magyar állampolgárság elvesztése cselekvökepes* get kizáró gondnokság alá helyezés miatt. 4. Utólagos bejegyzi- a személyi Igazolványba a munkaviszony megszűnésére, valamire, az állandó határövezet! engedélyre vonatkozóan. 5. A határövezetben lakó 14—16 éves állampolgárok állandó határövezeti engedélyének kérelmezése. 6. Állandó határövezet! engedély (letelepedési engedély) iránti kérelmek benyújtása, az engedély bejegyzése a személyi igazolványban 16 eveit felüli állampolgárok részére. 1. Ideiglenes határövezet! engedély kérelmezése. A felsorolt ügyekben az eljárás módjára vonatkozóan a rendőrőrsön, a körzeti megbízottaknál, a rendőr- járőröknél és a községi tanács végrehajtó bizottságánál lehet részletes felvilágosítást kapni. — Ismételten felhívom a lakosság figyelmét, hogy a fentebb megjelölt ügyeltet választásuk szerint továbbra is a járási székhelyen a rendőrkapitányságon, vagy ez állandó lakhelyük szerint illetékes rendőrőrsön Is elintézhetik. Azok a’ rend* őrőrsök, amelyek a ronJórkypi- tányság székhelyéri mttfcüdneK, non végzik a felsorol: Igazgatásrendészeti feladatokat - A megyei re irt- őrkaoitánysáe vezetője. — Ezek a mai gyerekek! (Bar ű sem olyan -régi gyerek“ még, mindössze 32 éves.) Nem néz- rédlizni, (m) Apróhirdetések SZOBA-KONYHÁS lakást keresek