Petőfi Népe, 1959. november (14. évfolyam, 257-281. szám)

1959-11-03 / 258. szám

1959. run cm Her 3, kedd

7. oldal

Cs*us a vegén játszott jól a Dózsa

EGYETÉRTÉS—K. DÓZSA 2:1 (1:0)

' Soroksár — 1200 néző — Vezette:

Kaposi.

K. Dózsa: Czéh — Tordasi, Határ, Gerőházi — Kiss II., Uzsokl II. — Englert, Morvái, Laczi II.,

Süzőczey, RozgonyL — Edző: Fenyvesi László.

Erősen tartalékosán volt kénytelen felállni a K. Dózsa és végig elmaradt szokott teljesítménye mögött. A mérkőzés elején már a hazai csapat irányította a játékot és bár Virág sérülése miatt hamar 10 főre olvadt, korszerűbb, ötletesebb csatárjátékával így is fölényt tudott kiharcolni. A vezető gólt a 15. percben Aspirány lőtte.

1:0, Továbbra is inkább az Egyetértés támadott, a kecskemétiek meglehetősen erőtlen és gólveszély- télen akciókat szövögettek, s így az eredmény a szünetig már nem változott.

A li. félidőben a Dózsa valamivel éténkebben kezdett, néhány helyzet Is alakult a hazai kapu előtt, de a kitűnő védetem, elsősorban Bayer, megvédte hálóját a góltól. A 16. perc pecsételi meg a Dózsa sorsát. Egy előrevágött labdára Czéh elég bizonytalanul, míg Aspirány robbanékonyán futott ra.

A 16-oson belül összeütköztek, a labda elpattant, Tordasi felszabadított, Czéh és Aspirány a földre került, a játékvezető a Dózsa ellen il-est ítélt, holott mindenki latnatia, hogy Aspirány akadályozta a kecskeméti kapust a védésben. A megítélt 11-est Aspirány értékesítette. 2:0. A gól felpaprikázta a Dózsát és ezután mér nagy fölénybe került. Csákó kézzel ütött szögletre egy labdát, most nem adott 11-est a Játékvezető, de később azért sem, amikor a tisztán

kitörő Laczi II-t az ötösön hátulról felvágták. Közben Tordasi helyet cserélt Morváival, ez használt is valamit a támadósornak, mert 10 percei a befejezés előtt sikerült szépíteni az eredményen. 2:1. A gól szerzője Uzsoki II. volt.

A Dózsa balszerencsés vereséget szenvedett a meglehetősen gyengén játszó, de Aspirány személyében klasszis csatárral rendelkező Egyetértéstől. A vereség fő oka a gyengén játszó csatársor, amely ha kicsit is jól játszik, ellensúlyozhatta volna a játékvezető sorsdöntő tévedéseit. A Dózsából a sok átlagos és gyenge teljesítmény közül Tordasi játéka emelkedett ki. Az ellenfél csapatából pedig Aspirány, Bayer és Bodzsár játszott kiválóan.

NB II. Keleti csoport

1. Pénzügyőrök n 7 2 2 15: 5 16

2. SZVSE 12 7 1 4 15:14 15

3. DVSC 11 5 4 2 20:11 14

4. Borsodi B. 11 5 3 3 15: 9 13

5. Egyetértés 11 5 3 3 17:11 13

6. Bp. Előre 11 5 3 3 19:16 13

7. MVSC 11 6 1 4 17:15 13

8. Kecskemét 11 5 2 4 15:10 12

9. Ózd 11 5 1 5 17:16 11

10. Szolnok 12 3 4 5 12:13 10

11. Jászberény 11 5 — 6 15:23 10

12. Nagybátony 11 3 3 5 11:16 9

13. Bp. Spartacus 11 3 2 6 16:19 8

14. Di. Bányász 11 3 2 6 11:19 8

15. UTTE 11 3 1 7 10:15 7

16. Orosháza 11 2 2 7 10:23 6

NB U-s eredmények: Pénzügyőrök—DVSC 0:0, SZVSE—UTTE 3:1, Dl. Bányász—Orosháza 3:0, Szolnok —Bp. Előre 2:2, MVSC—Jászberény 3:1. Ózd—Bp. Spartacus 4:2, Nagybá- tonyi Bányász—Borsodi B. i:ü.

Fél szezonra való helyzetet hagyott ki a KTE

KECSKEMÉTI TE—MEZÖKOVÄCSHÄZI PETŐFI 2:0 (1:0)

Kecskemét — 1300 néző — Vezette: Stark.

KTE; Pintér — Mészáros I., Bitó,

Berta — Szabó III., Vass — Szent- györgyi II., Gacs, Kasza, Torics- ka XII., Barla. — Edző: Molnár Ferenc.

Kezdés után mindjárt a KTE lép fel támadólag és a vendégek kapusának, Fülöpnek már az 1. percben Torlcska lövését kelt védenie — lábbal. A 5. percben vezetést szerezhetne a KTE. Bártát az őtö- • üon felvágják. Gacs gyöngén rúgott büntetőiéi Fülöp jói lógja. A KTE csatársora most nagy kedvvel jatt szik — csak éppen nem eredményesen, amiben a kitűnő vendégkapusnak la nagy része van. A 22. percben Kasza feihőfejesét hárítja Fülöp, majd a 26. percben ismét Kasza fejet a kapus kezébe.

A gól a levegőben lóg és ,a 29. percben Kasza jó érzekkel ugrik ki. A mezökovácshazi védelem átadást vár, de a kózépcsatár mintegy 25 méterről megcélozza a bal ieiső sarkot és a halóba talál. Négy perc múlva Gacs a mérkőzés legnagyobb helyzetét hagyja ki. Mezőnyjátékkal telik el az utolsó tíz perc.

Fordulás után is a KTE támad többet, főleg a Jobbszárnyon. A 13. percben egy szögletrúgásból jól jön Gacs lábára a labda. Fordulásból belső kapufára vágódik a lövése, s orínan a hálóba. A KTE most lendületben van s a 16. percben Toricskát a 16-oson belül felvágják. Sok Vila után Szentgyör- gyi lövi a li-est. Fülöp ezt is kivédi. Súlyos hiba a KTE részéről,-hogy nincs egy gyakorlott, állandó ll-es lövőjük! A 22. percben Szent- györgyi növelhetné az előnyt, de csőrrel az üres kapu fölé iö. Változatos játék után az utolsó tíz percben a vendégek beszorulnak és a KTE csatárainak négy-öt gólhelyzetük is adódik, de egyet sem tudnak értékesíteni. Mezűkovács- háza a mezőnyben nem játszott rosszul, de — úgyszólván — egyetlen gólhelyzetet sem tudott kidolgozni. Csak kapusuknak köszönhetik a nagyobb arányú vereség elkerülését. — Pintérnek nem. sok dolga volt. A védelem és a KTE legjobbja Berta volt. A veszélyes vendég-jobbszárnyat teljesen semlegesítette. A fedezetpár hasznosan játszott. A csatársorból Szenlgyör- gyi II. és Kasza érdemel dicséretet. Stark játékvezető igen jól vezette a kemény mérkőzést.

A DÉLKELETI NB III. BAJNOKSÁG

Állása

1. Cegléd 10 7 2 1 17: 3 16

2. Gyula 10 6 1 3 24: 9 13

3. MkovácshAza ll 6 1 4 24:17 13

4. Cs. Építők 11 3 3 3 23:19 13

5. SZEAC II. 19 3 5 2 14:11 11

6. Martfű 11 4 3 4 15:15 11

7. Cs. MÁV 10 4 3 3 11:13 11

8. Szarvas 11 4 3 4 19:23 n

9. Szóin. MTE 10 3 4 3 15:12 10

10. KTE 10 3 3 4 12:10 9

U. Makó 10 2 5 3 11:15 9

12. Tsztmikjós lu 2 5 3 16:28 9

13. MÁV HMTE 10 2 4 4 17:19 3

14. SZ. Építők 10 3 2 5 20:23 9

15. Sz. Spartacus 10 2 4 4 15:19 8

16. Nagykőrös 10 2 3 5 13:18 7

17. Móraváros 10 2 3 5 10:22 7

Kerületi eredmények: SZEAC II—

Gyula 2:1, Martfű—Törökszentmik- lós 2:2, Cegléd—Sz. Építők 1:0, Cs. Építők—Szolnoki MTE 2:0, Cs. MÁV —Sz. Móraváros 1:0, Nagykőrös— Szarvas 3:2, Sz. Spartacus—MÁV HMTE 1!1.

ffozilt Műsora

November 3, kedd:

Baja Központi: Itt oroszlánok vannak, Baja Uránia: Kenyér, szerelem, fantázia, Bácsalmás A nagy Caruso, Dunavecse: Bolond április, Jánoshalma: Még sötét a hajnal, Kalocsa: Szombattól hétfőig, Kecskemét Árpád: Matrózok dala, Kecskemét Városi: Kölyök, Kiskőrös: Rosemarie, Kiskunfélegyháza: Rendszáma H—8, Kiskunhalas: A csend világa, Kiskunmajsa; Főnyeremény, Kunszentmiklós: Robin Hood, Tiszakécske Petőfi: Ketten a nagyvárosban, Tiszakécske Tisza: Aranyszimfonia.

''''vvwwvwyvwvwv^

Vasárnapi sporteredmények

Labdarúgás: NB. I. Ferencváros —Bp. Honvéd 3:2 (1:2), Újpesti Dózsa—Salgótarján 1:0 (0:0), MTK—

Diósgyőr 1:0 (0:0), Vasas—Dorog

3:1 (2:0), Szeged—Tatabánya 1:0

(1:0), Csepel—BVSC 1:0 (1:0), Szombathely—Pécs 2:0 (1:0). — Csehszlovákia—Olaszország 2:1 (2:1). A

magyar csapatnak le kell győznie az olaszokat, ha meg akarják nyerni a Gerő Kupát.

Asztalitenisz. A bécsi nemzetközi versenyen Bérezik, Máthé és Kó- czián a döntőbe jutott,

Atlétika. Budapest—Bukarest középiskolás válogatott fiúk 61:80, lányok 63:31.

Totóeredmények: 1, 2, 1, 1, i, 2, x, x, x, 2, x, 1.

A Kiskunhalasi Kinizsi—Bajai Bácska Posztó 2:1 (1:1) és a Bácsalmási Petőfi—Kaposvári Kinizsi 1:0 (0:0) mérkőzésekről holnapi számunkban közlünk részletes beszámolót.

• BÁCSI KÉREM 1 NE HAGXJA VESZENDŐBE MENNI A

TÖKMAGOT!

j A megyei kórház • azonnali belépéssel KÖNYVELŐT keres. — Szakképesítéssel rendelkezők előnyben.

2784

A 43. percben Varga tejesét a gólvonalról fejelik ki a szekszárdi védők.

A két csapat élénk iramú, de gyenge színvonalú mérkőzést vívott. Különösen az Építők csatársora játszott szétesően. —■ Jók: Teket, Posziancsek és Vörös.

Mindkét csapat sok hibával játszott

BAJAI ÉPÍTŐK—SZEKSZÁRDI PETŐFI 1:0 (1:0)

Baja — 2000 néző — Vezette: Sutyor.

B. Építők: Disztl — Obert, Vörös,

Rapity I. — Posziancsek, Varga —

Kreisz, Czeglédi, Papp, Teket, Bar- tulov. — Edző Tamási László.

Kezdés után a vendégek kapnak jobban lábra s az első öt percben igen veszélyesek. A 7. percben Kreisz előtt nyílik jó helyzet, de lövése fölé megy. A 10. percben Czeglédi. is fölé bombáz. A 14. percben azután megszületik a mérkőzés egyetlen gólja. Jó Épí- tők-ádogatás után Czeglédi kapja a labdát és a kifutó kapus fölött a hálóba emel. A 32. percben Kreisz egy szekszárdi hazaadást elcsíp, a kapust is kicselezi és a kapufára gurít. A félidő Vége felé a szekszárdiak támadnak többet — gólhelyzetek nélkül.

Fordulás után ismét Szekszárd kezd jobban. Balszélsőjük nagy helyzetben fölé lő. Teket a 13. percben ront nagy helyzetet. ‘A 27. perében a szekszárdi Tordait után- vúgásért kiállítják. A mérkőzés mind keményebbé válik, az eredmény azonban már nem változik.

Apróhirdetések

ELADÖ házhely Maros utca 2. — Kecskemét, B.-Szegedi út 2. Javítóműhely. 9909

TARSASHAZ építésére alkalmas, nagytelkű sarokház a piac közelében eladó. Kecskemét, Kazinczy u. 33. szám. 9916

eladö ház Voelkertelep X. u. í/a. Érdeklődni: Kecskemét, IV. kér., Árok utca 14. 9910

ALTALÁNOS iskolásokat korrepe tál . pedagógus. Esetleg szobáért, vagy kosztért is. Érdeklődni 2—4 óráig. Kecskemét, Otemető utca 4. szám. " 9912

KUKORICASZAR eladó. Kecskemét, Szabad Utca 9. 9908

ELADÖ sertéstrágya. Nádasdi utca 4.

Kecskemét,

9907

34 ÉVES, szőke asszony keresi élettársát. Cim a kiadóban. 9914

ELADÓ nehéz dióháló, sezlon, re- kamié, ágyak, szekrények, toilett- tükör. Kecskemét, Vak-Bottyán u. 9., Rákóczi útnál. 2783

ELADÖ beköltözhető fél ház. Kecskemét, Magyar utca 33. 2782

MEGBÍZHATÓ pénzbeszédőt százalékra keresünk. Cím a Kecskeméti Magyar Hirdetőben. 2781

CSÖKKENT munkaképességű loko- mobilról, központl-fütésű kazánokról vizsgázott gépész, géplakatos állást keres. Kis Károly, Lakitelek, Szikra 198. 2780

ELADÓ 1200 n.-öl príma föld, a Platter gyár közelében. Értekezés: Kecskemét, Voikertejep. I. utca 2.

2761

ELCSERÉLNÉM miskolci 2 szoba, üvegverandás, konyha, spejzos lakásomat kecskeméti hasonlóért. Érdeklődés: Kecskemét, Tabán utca 14. 2779

ELADÓ vagy kiadó KadafalU mellett autószbuszmegáilóhoz 10 percre 3 ‘/j hold birtok, tanyával, benne 2 hold szőlő. Érdeklődni: Kecskemét, Kisfaludy utca 10, Kovácséknál. 2763

EGY SÜLDŐ elszabadult október 23-an a Rávágytéri állomás mellett egy kocsiról. Igazolt tulajdonosa Kecskemét, Ipoly utca 21 szám alatt átveheti. 2762

ELADÓ 125-ös Csepel Danuvia motorkerékpár jó állapotban. Cím: Or- govány. Felsójárás. 667. végh István.

2766

KERESÜNK mérlegképes könyvelőt. Jelentkezni lehet Kecskemét, Rákóczi u. 1. sz. I. em. 3. sz. alatt. 9906

A TERMÉNYFORGAVMI V.

ÁTVESZI 1*50- VAGY 550* FORlNTÉRT MÁZSÁNKÉNT

KECSKEMÉTEN Batthyány u. 27. sz. ház eladó. Érdeklődés: Nádásdy utca 3. szám alatt. Délután. 9860

KECSKEMÉT Zimay László u. 11. számú ház fele eladó. Részben elfoglalható. 9874

Kőműves szakmunkásokat felveszünk kecskeméti telephellyel. Vízműépítő és Szóig. Vállalat, Kecskemét, Arany János u. 3.

2759

Állami Gazdaságok! Szövetkezetek!

Vállalatok!

Magánosok!

Figyelem!

SALAK INGYEN ELHORDHATÖ

a Kecskeméti Konzervgyár I. telepéről. Szolnoki út 6. (Volt Kinizsi.)

Vezetőség

9905

A ZOMÁNCIPARI MÜVEK KECSKEMÉTI GYÁREGYSÉGE

(volt Kecskeméti Gépgyár)

férfi segédmunkásokat nehéz fizikai munkára teivesz.

Fizetés: teljesítménybér.

Jelentkezés: a Gyáregység üzemgazdasági osztályán.

2767

iAAAAAUAAUAiAAAááAAUAAAiiAAiAAAáAAtAAiAi

t

TOLLAT

2636 ►

►

E

►

KECSKEMÉT, Hétvezér utca 1. sz. alatti ház eladó. Vétel esetén elfoglalható. Érdeklődni: hétköznap 4 óra után, vasárnap egész nap, ugyanott. 9884

NÉMET mestércselló megbízásból eladó. Szobotka hangszerüzlet. — Kecskemét, Kőrös! utca 7. . 2771

KIFOGÁSTALAN 125-ös Csepel eladó. Kecskemét, Belső-Ballószóg 257. szám, 9ö„ i

ELADÖ géplakatos-munkapad, szerszámokkal, igényesnek. Kecskemet, Szultán utca 20. 2750

ELVESZETT egy három hónapos, barnaszőrű kiskutya (négy lába ie- hér). Becsületes megtaláló jutalomban részesül. Kiss Sándor darálós, Kecskemét, Szolnokihegy 23/B. 9882

MÁSFÉL hold szőlő sürgősen eladó. Kecskemét, mariahegyi iskola előtt. Érdeklődni: Petőfi utca 11. szám alatt. 9881

ELADÖ ház Kecskemét. Mária körút 17. Vétel esetén 'elfoglalható. 93 is

Gyümölcsfa-oltvány

(Jonathan, Starkmg stb.) kapható a Mezőgazdasági Technikum tangazdaságában. Kecskemét, Kisfái 7. szám, a reptéren túl. ' 2738

ELADÖ 2 hold szőlő beköltözhető pincés lakással.. Kecskemét, Széchényi tér 24. Dávid. 2721

ELADÓ vagy kiadó 10 hold föld tanyával, Kerekegyházán. Értekezni: Kecskemét, Herényi Pál utca 2. szám. 2720

VOELKERTELEP il. utca 4. számú ház eladó. Két szoua, konyha, spájz december i-en elfog taiiiaiu.

10043

KECSKEMÉTEN SZolúokihegybcn 575 négyszögöl szőlő eladö, kunyhóval es ivovizü kúttal. Értekezni: Korösihegy 81,a, S. Tóth. 10040

BELVÁROSBAN egyszobás, komfortos lakást keresek költségmegtérí- téssel. Cím: Gurabine, Kecskemet, telefon: 20-91. »853

HELVÉCIÁN, állomáshoz 6 perc járásra 1 szoba, konyha, kamrás lakás sürgősen eladó. Ugyanott 2 hold szőlő felébe kiadó. Érdeklődni Kőbőr Ferencnél, 9865

Eladö sürgősen minden elfogadható áron 500 négyszögöl kert, rajta lévő családi házzal, ami azonnal beköltözhető. Kecskemét, Márlahegy 16/b. sz. alatt, Bogovics falu mellett. Tatár Sándorné. 9872

ELADÓ Fetsőcsaldnostmn 2000 n-61 ingatlan lakható épülettel. Értekezni: Kecskemét, Külső-MáriaVáros 30/a. 2745

ELADÓ Kecskemét, Tabán utca 7, számú ház, beköltözhető. Értekezés: ugyanott, kedd, péntek és vasárnap délelőtti órákban. 2774

KÉTKEREKŰ kézikocsi, motorgumikkal eladó. Kecskemét, Dobó 1st. ván utca 3, Dudás. 2773

PIANINO, kereszthúros, megbízásból sürgősen eladó. Kecskemét, Körösi utca 7„ udvarban. 2772

SZŐLŐBE felesbérlőt keresek azon-, nalra, lakással. Kecskemét, Ceongrádl út 9/11,

_________________9893

FŐ

ZNI tudó háztartási alkalmazottat azonnalra felveszek. Kecskemét, Villám István u. 3. 939«

magas napi áron vásárolnak a helyi ►

iöldraűvesszivetkezetek. ►

VWYV r V V T▼YTTT-W-TV-TV YYV VTTV Y.VVT TTTT-TVY T TT V t

kapható

Kecskeméti Kiskereskedelmi Vállalat l-es sz. árudában, postával szemben!

2769 §-QOO-0<><><>00<><>00-CK>OOC>CKH>Oú-OG-CKl<>QOODOOO-CK>OOeKK>0<>G

1

I Tőáziaiizonyak, (iqyelem

Vásároljon

MIRELIT

> árut.

> Olcsó, ízletes, vitamindús.

! Nagy választéki

> FÖZELEKÁRUKBAN:

i BAB

> LECSÓ

! TÖK

> SPENÓT

! SÖSKA

> stb.

! HÚSÁRUKBAN: í;

' RÁNTOTT MÁJ

1 VAGDALT HÚS

> VAGDALT MÁJ

[ RÁNTOTT HÚS

1 stb.

! GYÜMÖLCS:

1 MÁLNA

EPER MEGGY

stb. ,