Petőfi Népe, 1959. október (14. évfolyam, 230-256. szám)
1959-10-13 / 240. szám
outober 13, kedd S. oldal Mind a négy magyar csapat megverte a jugoszlávokat Magyarország—Jugoszlávia 4:2 (2:2) Belgrad, Hadsereg stadion, 53 000 néző, vezette: Cezara (olasz). Magyarország: Gros les — Mátrai, Sípos, Sárosi — Bozsik, Kotász — Sándor, Göröcs, Albert, Tichy, Szimcsák. Jugoszlávia: Beara — Durkovics, Crnlcovics. Miladinovics — Béna, Taszics — Szekularac, Mujics, Ze- bec. Kosztics, Mihaj lo vies. A magyar csapat támadásával kezdődik a mérkőzés és a harmadik percben gólt érünk el. Tichy Szimcsáknak ad, aki az alapvonalról beível, Beara későn indul ki és Albert közelről a bal felső sarokba tejjel. 1:0. A jugoszlávok most felélénkülnek, a magyar csapat azonban kitűnően játszik. A 11. percben egy sokat ígérő támadás során Tichyt gólhelyzetben felvágják a jugoszláv védők. Tizengyes. Bozsik áll a labdának, de éles lövése a jobb kapufa mellett suhan el. A hazaiakat fellelkesítette az eredménytelen büntető rúgás és egy perc múlva Mujics 8 méterről éles lövéssel gólt lő. 1:1. Tomboló üdvrivalgás és biztatás közben erősödött a jugoszláv csapat nyomása. A 16. percben Albert miatt szabadrúgáshoz jutottak a hazaiak A 25 méterre leáJlított labdát Kosztics nagy erővel rúgja kapura és az a kapufáról a meglepett Grosics hálójába vágódott. 2:1. Tovább erősödik a jugoszláv nyomás. A magyar csapat csak jó 10 perc után talál magára, s ekkori újra kiegyelítetté válik a küzde lem, A 33. percben Szimcsák partdobása után jobboldalra került a labda, Beara és Albert ugrik fel érte, és Albert fejéről Ismét gólt érünk el. 2:2. Ezután szépen játszik a magyar csapat. Az utolsó öt percben a sérült Beara helyet Soskics áll a jugoszlávok kapujába, a magyar csapatban Bozsikot Szojka váltotta fel. Szünet után Ismét a magyar csapat támad. De csak a 23. percben érünk el újabb gólt. Albert a jugoszláv kaputól közel 40 méterre kapja meg a labdát. Egymás után hagyja maga mögött a védőket, aztán a kifutó kapus mellett is hidegvérrel elhúz és az üres kapuba gurít. 3:2. A 32. percben Mihajlovicsot Lipo- slnovics váltotta fel, közvetlen utána Albert helyett Bundzsák áll a magyar csapatba. Nem sokkal később a 37. percben Szimcsák hátrafelé fejelt labdája tisztán találja Bundzsákot, aki egyből rálő és a labda nagy erővel vágódik Soskics kapujába. 4:2, Az utolsó percekben Is a magyar csapat támad. Magyarország B)—Jugoszlávia B) 4:0 (2:0). Magyarország Utánpótlás Válogatott—Jugoszlávia Utánpótlás Válogatott 1:0 (1:0). Magyarország ifi—Jugoszlávia ifi 3:1 (0:1). .Nagy küzdelem után megérdemelt győzelem BÄCS-KISKUN MEGYE—CSONGRÁD MEGYE 2:1 (1:1) Kalocsa — 700 néző — Vezette: Temesvári. Bács megye: Disztl — Vörös, Molnár, Bisztrovics — ödry, Csóti — Für, Baló, Janecz, Kiss II., Jager. Csere: Kiss II. h. Fenyvesi II. és Janecz h. Kasza a II. £. 25. és 35. percében. Az első percek tapogatózó játékkal telnek el. Majd a 9. percben a Bács megyei csapat vezetéshez jut. Janecz egy baloldalról beadott labdát a hálóba fejel. A 12. percben újabb gólt lőhetne a középcsatár, de az ötös tájáról hajszállal mellé ló. A szórványosabban támadó csongrádiak akciói igen veszélyesek. A 19. percben a jobboldalon elfutó Biltsik egészen lehetetlen szögből a kapuba kanyarítja a vendégek egyenlítő gólját. A félidő 2. felében Igen változatos, helyenként színvonalas játék folyik. Szünet után sem esik a játék színvonala. Az első negyedórában gól nem esik. A 17. percben Ödry a fél pályáról indulva egyéni játékkal az ötösig viszi a labdát. Onnan rálő, a kapus kiüti, s a fedezet magasra ugorva a kapus fölött a hálóba fejeli Bács megye győztes gólját. Megyei csapatunk ezután a védekezésre fekteti a fő súlyt s a fölényt kiharcoló csongrádiaknak nem sikerül kiegyenlíte- niök. Megérdemelten nyerte meg a mérkőzést a nagy lelkesedéssel küzdő Bács megyei csapat. A győzelem értékét emeli, hogy a csongrádi csapatot több NB I-es játékos is erősítette, s az, hogy ez a csapat két héttel ezelőtt 9 gólt lőtt a Békés megyeieknek. — A megye legjobbjai: Odry, Molnár, Disztl és Für voltak. _______________ Biztos győzelmet engedett ki a kezéből a Dózsa KECSKEMÉTI DÓZSA—CSONGRÁDI AK 3:3 (1:1) Csongrád — 600 nézd — Vezette: Céczi. — Barátságos mérkőzés. K. Dózsa: ezéh (Bódogh) — Tor- dasi, Határ. Magyar — Csordás, Uzsoki II. — Nagy, Laczl II., Vékony. Szőczey (Morvay), Rozgonyi (Szöczey). A Dózsa könnyedén Játszva Is nagy fölényt harcol ki. A csongrádiak csak szórványosan támadnak. Az első gól a 32. percben esik, amikor egy gyors Dózsa-támadás végén a hazaiak csak kézzel tudnak akasztani a büntetőn beiül. A 11-est Laczl II. értékesíti. A gól után alábbhagy az Iram és a csongrádiak megkísérlik az egyenlítést, ami a 41. percben sikerül, amikor is a Jobbösszekötőjük egy 8 méteres lövésből kiegyenlít. Fordulás után jól kezd a Dózsa A KECSKEMÉTI KATONA JÓZSEF SZÍNHÁZ Október 13, kedd este 7 órakor Offenbach: EGY MARÉK BOLDOGSÁG Somlai Artúr bérlet 2. sz. szelvénybérlet Mozik M űsora Október 13-án, kedden: Baja Központi: Halál a nyeregben, Baja Uránia: Mi ketten egyedül, Bácsalmás: Múló évek, Dunavecse: őfelsége kapitánya, Jánoshalma: Megcsalatva az ítéletnapig, Kalocsa: Felhívás táncra, Kecskemét Árpád: Újévi áldozat, Kecskemét Városi: A nagy Caruso, Kiskőrös: A torreádor, Kiskunfélegyháza: A dzsungel könyve. Kiskunhalas: Szcrelemcsütörtök, Kiskumaj- sa: A kapitány leánya, Szabadszállás: Az erőszak árnyékában, Tiszakócske Petőfi: Ismerték egymást, Tiszakécske Tisza: Akiket a pacsirta elkísér. Gépkocsira RAKODÓMUNKÁSOKAT felvesz a 44. sz. Autóközlekedési Vállalat. Jelentkezés: Kecskemét, Szegedi úti forgalmi telep. 2495 m. A Kecskeméti 44. sz. AKÖV Szekérfuvarozási üzemé lovaskocsira felvesz bájtokat és rakodókat. Jelentkezés vasútállomás, Belsped irodánál. _____ 2493 PÉ NZZÉ TEHETI Apróhirdetések KÉT komoly idős férfi részére bútorozott szoba kiadó. Kecskemét, Csányi utca 5. 9156 TANYÁSKERTÉSZT keresek Tö- rőkfáiba. Értekezni lehet Kecskemét, Törökfái 45. 9154 NÉGYHEKTÖS hordó eladó. Kecs kémét. Dárdaitelep IV. u., 27. 9155 680 LITERES boroshordó eladó. — Kecskemét, Űttörő u. S. Gyurák. 2567 KIFOGASTALAN Trlumpf 250-es hétezerért eladó. Dr. Mihálovlts, Kiskunfélegyháza, Fisch Emil utca 25. szám. 2566 ELADÓ 8 hektós boroshordó. Kecskemét, II.. Hétvezér utca 3. 2565 ELADÓ 208 négyszögöl házhely, Kecskemét, Külso-Máriaváros 25. Nyíri úton. 2564 PRIMA állapotban levő 125-ös Csepel motor eladó. Megtekinthető: Kecskemét, Tompa Mihály utca 4 szám alatt egész nap. 9129 226 LITERES boroshordó és ajtó tokkal eladó. Kecskemét, Wesselényi utca 4. (délután 4-t<51). Jánosiak. _____________________________9100 KI ADÓ Kecskemét, Kinizsi utca 24. számú, lakómentes, beköltözhető ház- 9152 ELADÓ kisipari, mély gyermekkocsi jó állapotban. Kecskemét, Zi- may László utca 2., cipésznél. 9131 ELADÓ Kecskemét, Pozsonyi utca 20. számú fél ház belső része. Értekezni lehet átrakó őrháznál. 9147 KÉT hektós príma hordó és Csokonai utca 11. számú ház eladó. Kecskemét, Nagykőrösi utca 35. sz. Szemzőék. 2537 Orr éten 3 és 1 hold föld eladó. Kecskemét. Nagykőrösi utca 27. 2531 KEVESET futott új Wartburg el- aló. Telefon este, reggel: Kiskunfélegyháza 203. 2554 EGY jó állapotban levő 6 hektós hordó eladó. Érdeklődni: Kecske- ménBálái utca 2. 2546 ELADÓ egy fehér, mély gyermek- kocsi jó állapotban. Kecskemét. Csongrádi út 26. 2551 NEMET fordítást és gépírást vállalok. Ifj. Baditz, Miskolc. Tass u. 15. szám. 2503 ELADÓ házhelynek alkalmas 1306 négyszögöl szőlő Kecskeméten a Szolnokihegyben, az autóbuszmegálló közelében. Érdeklődni lehet szombat délután és vasárnap Tóth Józsefnénál, Pászthóy u. 6. 9091 FEKETE női kabátok eladót- kémét, Széchenyi Tér % “tzüZLt 9113 KECSKEMÉTEN Központi 2 szoba, mellékhelyiséges lakásom, jószágtartással, elcserél* ném hasonlóért. Érdeklődni: Rákóczi út 1., porta 9153 HORDÓK eladók. — Kecskémé Szarvas utca 6. ^ecsKemet. ELCSERÉLNEM körúti szoba, kony- hás, kamrás lakásomat hasonlóért. Bakos Sándor, Kecskemét, V. kér., Pacsirta utca 10. 1359 ELADÓ, sürgősen elfoglalható na« gyobb családi ház. Kecskemét. Csongrádi u, 87. 2557 ELADÓ prima körkötőgép, 8-as hengeres — háziipari bedolgozásra alkalmas. Kecskemét, Jókai utca 12. szám. 9136 KÉT darab 30 és 35 hektoliteres« használt boroshordó eladó. Kecs* kémét, Nyíri út 14. 913# egy szoba, összkomfortos lakást keresek központhoz közel, költsé"térítéssel. Cun a kiadóban. 9138 GYERMEKSZERETÖ háztartási a!- kalmazottat felveszek. Kecskemét Széchenyi krt. 40. I. em. 2. 9143 síkkótogép eladó. Érdekei1'11: Kecskemét, Magyar utca 25. Délután 5 órától. ,51s ELADÓ Jókarban levő gumis, olajtengelyes, fedeles fiáker és féde- rés kubikkocsi. Kecskemét, Egressy utca 11. szám. 9128 TETOCSEREP, használt eladó. Kecskemét, Csongrádi út 58. (Uraés) Fekete. 9127 KERESEK különbejáratú bútorozott szobát, részben bútorozva, költség- megtérítéssel, dolgozó házaspár részére. All, Építőipari Vállalat se. gédipari részleg. Kecskemét, porta. Fazekas. 2555 Azonnal felveszünk férfi rakodómunkásokat Kecskemét területén levő munkára. Jelentkezés: EM. Bács megyei Állami Építőipari Vállalat. Kecskemét, Rákó- cziváros 23. 2546 s már az első percben Morvay jó labdáját Vékony a léc alá bombázza. Tíz perc múlva megismétlődik a jelenet, csak most Vékony irányított labdáját Morvay vágja a hálóba. A Dózsa növelhetné az előnyét. de a 16. percben Csordás egy 11-esét a kapus kifogja. A Dózsa enged az iramból, s a 29. percben egy 20 méteres csongrádi lövést Bódogh kifelé vetődve fog. A határbíró gólt jelez, mire a játékvezető megítéli a gólt. A gól után jobbára a Dózsa támad, mégis a 39. percben a hazaiaknak sikerül az ötösről egy gyenge lövéssel egyenlíteni. A csongrádi középcsatár becsapta Bó- doghot, aki az ellenkező oldalra vetődött. A Dózsából Csordást és Vékonyt lehet kiemelni. Nem játszott alárendelt szerepet a KTE DOROGI BÁNYÁSZ—KECSKEMÉTI TE 3:3 (1:3) Kecskemét — 800 néző — Vezette: Hegyes. Dorog: Nagy — Láng, Lakat, Bu- zánszky — Fürtös, Pálmai — Kertes, Andris, Kovács, Márkus, Csóti. — Edző: Szűcs György. KTE: Pintér — Farkas, Berta, Mészáros I. — Szabó III., Vass — Szentgyörgyi II., Gacs, Toricska III., Barta, Máté III. —» Edző: Molnár Ferenc. A Dorogból Ilku, Monostori IT., Prohászka és Varga, a KTE-ből Bitó, Kasza és Vidéki hiányzott. Az első tíz perc a dorogiaké. Majd a KTE is feljön. A 12. percben hibáz a Dorog védelme és a szemfüles Barta közelről megszerzi a vezetést. A 17. percben Kertes elfut a jobbszélen s beadását a pontosan érkező Csóri a meglepett Pintér mellett a hálóba fejeli. Az egyenlítés után a KTE veszi át az irányítást. Előbb szögletet harcol ki, majd a 27. percben a vezetést is megszerzi. Szentgyörgyi II. kitűnően ívelt beadása nagy kavarodást okoz a vendégek kapuja előtt s végül Barta a hálóba pöccinti a labdát. Szünet után a Dorog nagy erővel fekszik a játékba és teljesen leszorítja a KTE-t. A fölényt egy gól is jelzi, az 5. percben. Csóti átível a KTE-védelmen és Kovács közelről a hálóba lő. A félidő közepéig a hazai védelemnek igen nagy munkája akad, de sikerül az eredményt tartaniok. A félidő közepe táján a KTE egymás után két •zögletet is elér. mégis a vendégek A TÖKMAGOT HA ÁTADJA A TE RM é N Y FORGALMI V. VAGY rÓLDMÖVEHZÓVETKeZETRAKTMBAílV£T£LÁRWOö55ft^| A Bugaci Földművesszövetkezet azonnali belépésre keres önkiszolgáló élelmiszerboltvezetőt. Jelentkezni lehet a földművesszövetkezet központi irodájában, Bugac. 2563 MEGKEZDTÜK VÁLLALATAINK TELEPEIN A csöves kukorica és a bab felvásárlását. Kukoricára értékesítési szerződés is köthető. Kukorica ár — víztartalom szerint * Előleg mázsánként 40,— Ft. A bab mázsánként! ára: * _ Spéciéi bab 360,1** Ft Egyszínű fehér és fürjbab 320,— Ft Egyszínű vegyes és fürjbab 280,— Ft Vegyes bab 200,-=- Ft 2329 BÁCS MEGYEI TERMÉNYFORGALMI V. lőnek gólt. A 29. percben egy jobboldali beadást Kovács az ötösről a hálóba vág. A KTE nem adja fel a harcot s végig lelkesen küzd. A két tartalékos csapat találkozása helyenként élvezetes játékot hozott. A KTE az I. félidőben méltó ellenfele volt az NB I-es csapatnak, sőt a II. félidőben sem játszott alárendelt szerepet. A Szolnoki MÁV Kecskeméten Szerdán du. 3 órakor a KTE ed- I zőmérkőzésen a Szolnoki MAV-ot | látja vendégül. Totóeredmények: 2, 1, X, x, 1, 1, I x, L x, 1, I, törölve, 1. uuuuuuu^-.—i^-uwuaüDaüaDuuüaüüaüaaaücrnaoaaaL □ 3 őszi trágyázáshoz használja a már jól bevált műtrágyával dúsított tőzeget. Október 12-től 16-ig üveg- és ajándéktárgyak kiállítása, műanyagáruk nagy választékban. Tekintse meg és vásároljon, díszítse otthonát! — Kecskemét, Rákóczi út 28. U végből t. 2523 Október hó 15-én, csütörtökön délelőtt fél 11 órakor újjáalakított kecskeméti Bizöináhyi AcuUázuftkat Nagykőrösi utca 32. szám alatt. Nagy választékban kaphatók: férfi és női ruházati cikkek, alkalmi méteráruk, lakberendezési és háztartási cikkek. 2562 § f 2 Minden mennyiségben kapható a Keceli Tőzegbányánál. 1 OAfí 1