Petőfi Népe, 1959. október (14. évfolyam, 230-256. szám)
1959-10-20 / 246. szám
1959. október 20, kedd ö. óidat Nehezen győzött a Dózsa a keményen küzdő nagybálonyiak ellen KECSKEMÉTI UÚZSA—NAGYBÄTONYI BÁNYÁSZ 2:1 (1:1) Kecskemét — 3öö0 néző — Verette: Karad i Ferenc. K. Dózsa: Czeh — Tordasi, Halár, Magyar — Morvay, Uzsokl 11. w Nagy, Fiilöp, Vékony, Laczi II., Rozgonyi. — JEö/ő: Fenyvesi László. Nagybatony: Bulyovszky — Molnár, Gellert. Horváth — Lukács, lari — Vei es, Sereg, Máté, Ponyi, Kóröshegyi. — Edző: Farkas Imre. Ideális futballidőben kezdenek a csapatok. A kezdes igen rosszul sikerül a Dózsának. Verest jó labdával kiugrasztják cs Tordasi csak áellártassai tűd akadályozni a ll-es táján. A büntetőt Molnár belövi. A Dózsa nagy erővel fekszik a játékba és a ti. percben egy gyors támadás végen sikerül is egyenlíteni. Laczi II. balról kap jó labdát és nehéz helyzetből a kapufa és a íelugró kapus között a jobb felső sarokba bombáz. A gól nem töri le a vendégeket és lelkesen játszva, sokszor próbára teszik az ingadozó Dózsa-védelmet. A 17. percben Vékony váratlan lövését liu- lyovszky csak az ujja hegyével tudja szögletre lelni. A 22. percben Vékonyt lövő helyzetben elkaszálják. Szabályos ll-es. A játékvezető nem adja meg. A Dózsa mindna- gyobb fölénybe kerül, amit mutat a 7:0-ás szögletarány is, A utolsó percben nagy kavarodás a hazai kapunál és csak a végső pillanatban tud menteni a Dózsa-védeiem. Szünet után Dozsa-táxnadasokkal kezdődik a mérkőzés. Az eredmény három szöglet. A 13. percben majdnem gólt kap a Dózsa, de Czéh ritkán látott szép védéssel szögletre ment. A 16. percben megszületik a mérkőzést eldöntő gól. Gyors baloldali Dózsa-tómadás végén a megtorpanó bányász-védelem mellett Nagy elhúz és a kiugró kapus kezét érintve belövi a Dózsa győztes gólját. A bányászcsapat nem adja lel a küzdelmet. Több veszélyes támadást vezet a Dózsa-kapu ellen. A 23. percben Nagy bebiztosíthatná a győzelmet, de nagy helyzetben ront. A 37. percben ismét a Dózsának van kitűnő helyzete. Füiöp jó beadását Vékony alig lövi mellé. Már úgy látszik, hogy békésen befejeződik a mérkőzés, amikor a 44. percben a bátonyi védelem kézzel ment egy labdát a 16-oson beiül. A játékvezető ezért szabadrúgást ítél — a Dózsa ellen, s amikor Vékony elrúgja a letett labdát, kiállítja. Az utolsó percben Laczi II. kitör, gólhelyzetben felvágják, a játékvezető szabadrúgást ítél — ismét a Dózsa ellen. Minden valószínűség szerint, ha a Dózsa gólt rúgott volna, azt Ls a nagybáionyiak javára adta volna meg. A Csordás, Kerepesi és Szőczey nélkül felálló Dózsa nagy harcot vívott a hatalmas lelkesedéssel küzdő és keményen játszó bányász- csapattal. A Dózsa és a mezőny legjobbja Laczi II. volt. Mindvégig nagy játékkedvvel küzdött és kitűnően irányított. Mellette Vékony robbanékony játékával részese volt a győzelemnek. Kiállítása elhamarkodott volt. Rozgonyi különösen a II. félidőben játszott jól. A Nagy—Fülöp jobbszárnynak nem ment úgy a játék, ahogy a szurkolók várták. A fedezetpartól sem azt a játékot kaptuk, amit vártunk. Morvay nehezen melegedett a játékba. A védelmi hármasunk bizony sokszor hibázott. Talán még Magyart lehet kiemelni, aki a döntő pillanatokban jól megállta a helyét a kemény vendégcsatárokkal. Czéhnelc kevés dolga volt. Parádés védéséért külön dicséretet érdemel. — A nagybátonyiak mindvégig lelkesen és keményen küzdöttek. Külön kell megemlékezni Karádi játékvezetőről. Szinte hihetetlen, hogy ennyire gyenge tudású és ítélőképességében korlátozott embert NB Il-s mérkőzésre küldjenek. Fordított ítéletei méltán váltották ki a nézők méltatlankodását. A JT figyelmébe: soha sípot ne adjanak Karádi Ferenc kezébe! NB n. Keleti csoport 1. Pénzügyőrök 10 7 1 2 15: 5 10 2. Borsodi B. 10 5 3 2 15: 8 13 3. Debrecen 10 5 3 2 20:11 13 4. Kecskemét ío 5 2 3 14: 8 12 l. Bp. Előre 10 5 2 3 17:14 12 6. Egyetértés 10 4 3 3 15:10 11 7. Miskolc 10 5 1 4 14:14 11 8. SZVSE 10 4 3 3 i0:13 11 9. Jászberény 10 5 — 5 14:20 10 10. Szolnok 10 3 3 4 10: » 9 11. Ózd 10 4 1 5 13:14 9 12. Bp. Spartacus 10 3 2 5 14:15 8 13. UTTE 10 3 1 6 9:12 7 14. Nagybátony 10 2 3 5 10:16 7 15. Orosháza 10 2 2 6 10:20 6 16. Diósgyőri B. 10 2 2 6 8:19 6 Vasárnapi eredmények: Pénzügyőrök—Bp. Előre 2:1. A Pénzügyőrök kezd elhúzni a mezőnytől. — Debreceni VSC—Bp. Spartacus 0:0. A DVSC pontieadása meglepetés. Borsodi Bányász—Miskolci VSC 5:0! A forduló legnagyobb meglepetése a tavaly még NB I-es miskolciak súlyos veresége. Szegedi VSE—Egyetértés 1:0. Orosháza—Szolnok 1:0. Az Orosháza először elkerült az utolsó helyről. Ózd—UTTE 2:0, Jászberény—Diósgyőri Bányász 3:1. , Színvonalas, igen jó iramú mérkőzés BAJAI BÁCSKA POSZTÓ—CSEPEL AUTÓ 4:1 (2:0) Baja — 2000 néző »— Vezette: Papp. fl. Bácska: Körmandi — Bohner, Várnagy, Bisztrovius — Borsodi, Horváth — Albert, Tiszavölgyi, Onody, Dujmov U.j Gugán. — Edző: Onody Béla. Ragyogó napsütéses időben kezdenek a csapatok. Előbb a vendégek kapnak jobban lábra, de már a 3. percben a Bácskának adódik jó helyzet — kihasználatlanul. A ti. percben Gugán éles lövése a kapufáról pattan vissza. A 10. percben megszületik a bajaiak vezető Mólja. A középre húzódó Albertet Onody mintaszerűen ugratja ki és a szélső labdája a vendégek hálójában köt ki. Változatos játék után a csepeli Kerekes hibáz jó helyzetben. A 30. percben megismétlődik az előbbi Jelenet. Albert Ismét középre húzódik. Most Dujmov II. ugratja ki a szélsőt, aki előbb a kapusba, majd a kapuba lő. Ezután a csepeli il: veszélyeztetnek és Körmendinek kétszer is alkalma nyílik tudása megmutatására. Szünet után már az első percekben növelhetnék az előnyt a ba- laiak, de a vendégvédelem az utolsó pillanatban mindig közbelép. Már-már úgy látszik, hogy nem változik az eredmény, amikor az utolsó tíz percben mindkét csapat nagy hajrába kezd és a 36. percben Kerekesnek sikerül javítania az eredményen. Egy perc sem múlik el és Horváth aii neki egy 18 méteres szabadrúgásnak. Gyengébb lövését a kapus elnézi és mellette a hálóban köt ki a labda. Változatos játék alakul ki, melynek során Kerekes fejese a kapufáról pattan vissza a mezőnybe. A 39. percben esik a mérkőzés legszebb gólja. Albert jó labdával a szélen elhúz és beadását a kellő időben érkező Dujmov H. védheletlenül fejeli a hálóba. Bácska-támadások- kal ér véget a félidő. Színvonalas, iramos mérkőzést vívott a két csapat. A mezőnyben jól adogató vendégek támadósora nem bírt a Bácska szervezett terü- letvódelmével. Ae Bácska gyors, korszerű ellentámadásokat tudott indítani, melyek során a bajai csapat megérdemelt, biztos győzelmet aratott. — Jók: Várnagy, Körmendi, Bohner, Albert, Onody és Dujmov II. ______________: ", .. 1 1 ^V WWWWVWWWVWWVWWW A labdarúgáshoz szív is szükséges kaposvári Dózsa—bajai építők 5:2 (3:2) Kaposvár — 1000 néző — Vezette: Lendvay. B. Építők: Disztl — Varga, Vörös, Rapity I. — Teket, Mikus — Kre- isz, Czeglédi, Papp, Poszlancsek, Bartulov, — Edző: Tamási László. Ezt a mérkőzést szombaton játszották le. A bajaiak kezdenek, mégtf a 4. percben vezetéshez jutnak a hazaiak — nagy védelmi hibából. A gól után az Építők rákapcsol és a 17. percben Czeglédi jól helyezett lövéssel egyenlít. A bajai csapat többet támad és vezetéshez is 3Uthatott volna, de Papp nem tudja kihasználni két jó helyzetét. Az utolsó negyedórában a kaposváriak veszik át a játék irányítá- eát és a 40., valamin4 a 42. percben két gyors góllal vezetéshez jutnak. A 44. percben Pappnak sikerül csökkentenie a Dózsa előnyét, A II. félidő 4.v percében eldől a mérkőzés sorsa, amikor a kaposváriak megszerzik a 4. góljukat. A» játék ellaposodik és úgy lat c, a bajaiak megnyugszanak a vercség- Den. Az utolsó öt percben a Dózsa hajrázik es még egy gólt sikerül ilérniök. I Nem zárt súlyos vereség érte AI B. Építőket a sereghajtó Kaposvári Dózsától. Sajnos, teljesen megérdemelten. Feltétlenül el kell gondolkoznia ezen az Építők csapatának: 1. nem szabad egyetlen csapatot sem lebecsülni, 2. egyes játékosoknak nagyobb megbecsülés- ' sei és tisztelettel kell viselkedniök társaik iránt. 3. a labdarúgásban is szükség van lelkesedésre és I szívre. A csapatból csak Czeglédit, | Teketet és Poszlancseket lehet kiemelni lelkesedésük miatt. NB III. Délnyugati csoport állása: 1. Pécsi D. II 11 7 1 3 33:17 15 2. Pécsi BTC 9 5 4 — 28:12 14 3. C Jé pel Autó 9 7 — 2 28:16 14 4. Bajai Bácska 10 5 3 2 18:11 13 5. Bajai Építők 10 6 1 3 21:16 13 6. Kiskh. Dózsa 10 6 — 4 26:18 12 7. Szekszárd 9 5 13 14:15 11 8. Bonyliád 9 5 1 3 12:13 11 9. Kaposv. Kin. ii 4 2 3 17:10 10 10. P. Bányász 10 5 — 5 21:17 10 11. Pécsi Vasas 11 3 2 5 16:22 9 12. Bácsalmás 9 3 1 5 13:18 7 13. Székest MÁV 10 3 — 7 16:24 6 14. Kaposv. Dózsa 9 2 2 5 13:20 6 15. Kiskh. Kinizsi 9 2 1 6 18:27 5 16. Dombóvár 9 1 1 7 9:30 3 j 17. Komlói Béta 9 * • ? 6:23 a' A KECSKEMÉTI KATONA JÓZSEF SZÍNHÁZ MŰSORA Okáber 20, kedd este 7 órakor Shakespeare: SZENTIVANÉJI álom Bcrletszünet Mozik Műsora Október 20, kedd Baja Központi: Nercbunda, Baja Uránia: Szombattól hétfőig, Bácsialmás: Csigalépcső, Dunavecse: A kis hazug, Jánoshalma: Kék nyíl, Kalocsa: A dzsungel könyve, Kecskemét Árpád: A csend világa, Kecskemét Városi: Hetedik kereszt, Kiskőrös: Rakéta-támaszpont, Kiskunfélegyháza: Emilia Galotti, Kiskunhalas: Torreádor, Kiskunmajsa: Megcsalatva az ítéletnapig, Kunszentmildós: Vágyak szárnyán, Szabadszállás: Kis detektívek, Tiszakécs- ke Petőfi: Dulszka asszony erkölcse, Tiszakécske Tisza: Szalmaözvegy. A Jöldművelésü"yi miniszter látogatása a Csengődi Állami Gazdaságban tették a Csengődi Állami Gazdaság öntözőberendezéseit, majd Dögéi Imre földművelésügyi miniszter és Soós Gábor, a minisztérium növénytermesztési főigazgatója szombaton ellátogatott megyénkbe. Megtekina Solti fel. Gépállomást keresték Apróhirdetése is FORD V/8 személygépkocsi, príma, sürgősen eladó, Kecskemét, Klapka utca 26. Vasárnapi sporteredménvek Labdarúgás. NB I.: Tatabánya— MTK 1:0 (1:0), Diósgyőr—Ferencváros 2:1 (2:0), BVSC—Bp. Honvéd 1:1 (l;0), Újpesti Dózsa—Csepel 5:0 (2:0), Salgótarján—Bp. Vasas 0:0, Pécs—Szeged 3:2 (1:1), Dorog—Szombathely 2:0 (1:0), — Lengyelország —Finnország 3:1, Csehszlovákia— Dánia 5:1. Kosárlabda. A női kosárlabda világbajnokságot a Szovjetunió nyerte, miután a döntőben Bulgáriát Gl:38-ra győzte le. Magyarország a 7. helyen végzett. Torna. A férfi Európa Kupa tornászbajnokságot a szovjet Tyitov nyerte. A magyar versenyzők helyezettének. Totóeredmények: 2x1111x1 112 1. JO KARBAN levő beteg-tolókocsi eladó. Baja, Rókus utca 13. 2608 ELADÓ Kecskemét, Kisfaludy u. 36. számú ház. 9964 SZIKRÁBAN Fazekas Elek-féle erdőből l és negyed hold eladó. Érdeklődni: Kecskemét, Kuruc körút 11. szám. 2627 ELADÓ egy fehér, mély gyermek- kocsi. Cl£: Kecskemét, Csongrádi út 26. szám. 2633 BOROSHORDOK eladók: 140 , 220, 500, 700 literesek. Alsóúrréti állomás mellett Bendééknél. 0978 LÉC eladó. Kecskemét. Jókai utca 33. szám alatt. 9975 ELADÓ Kecskemét, V., Bika utca 12. számú ház. vétel esetén elfoglalható. Ugyanott épületfák, deszka, léc, akácoszlopok eladók. 2639 HÉT- és NYOLCHEKTÓS böröshor- dó kiadó. Kecskemét, Bajcsy-Zsi- linszky út 40 . 9979 NAGYOBB mennyiségű rozsszalma eladó. Értekezni lehet Kecskemét, Zöldfa utca 51. 9976 KÉT darab 8 hektós boroshordó bérbeadó. Kecskemét, Honvéd u. 4. 9974 ELADOK príma mangalica hízók. Kecskemét, Közép utca 18. (Muszáj). 9973 Az NB III. Délkeleti csoportjában mind a három vezető csapat, továbbá a Makó és a Szegedi Építők vereséget szenvedett, s így a mezőny kezd mindjobban tömörülni. Eredmények: Csabai MÁV—Cegléd 2:1, Szolnoki MTE—Gyula 2:0, Szegedi Spartacus—Mezőkovácsliáza 3:2, Csabai Építők—Szegedi Építők 3:0, MÁV HMTE—Nagykörös 3:0, Törökszenl- miklós—Makó 4:1. SZEAC II.—Martfű 0:0, Szarvas—Szegedi Móraváros 4:1. NB III. Délkeleti csoport állása: 1. Cegléd 9 6 2 1 16: 3 14 2. Gyula 9 6 1 2 23: 7 13 3. Mezőkovácsh. 10 6 1 3 24:15 13 4. Csabai Ép. 10 4 3 3 21:19 11 5. Szarvas 10 4 3 3 17:20 11 6. Szóin. MTE 9 3 4 2 15:10 10 7. Martfű 10 4 2 4 13:13 10 8. SZEAC TT. 9 2 5 2 12:10 9 9. Csabai MÁV 9 3 3 3 10:13 9 10. Makó 10 2 5 3 11:15 9 11. Szegedi Ép. 9 3 2 4 20:22 8 12. Törökszentm. 9 2 4 3 14:26 8 13. KTE 9 2 3 4 10:10 7 14. Hódm. MTE 9 2 3 4 16:18 7 15. Szegedi Spart. 9 2 3 4 14:18 7 16. Móraváros 9 2 3 4 10:21 7 17. Nagykőrös 9 1 3 5 10:16 5 Az NB III. Délnyugati csoportja eredményei: Kaposvári KinizsiPécsi Vasas 1:0. Szfehérvári MÁV— Dombóvár 2:1, Pécsi Dózsa II.— Szekszárd 2:1. — A Pécsi Bányász— Kkhalasi Kinizsi 4:2 (1:1), a Komlói Béta—Kkhalasi Határőr 3:1 (1:0) és a Pécsi BTC—Bácsalmás 4:1 (2:0) mérkőzésekről holnapi számunkban közlünk részletes beszámolót. Gépkocsira rakodömunkAsokat i felvesz a 44. sz. Autóköz- ♦ lekedési Vállalat. Jelentke- | zés: Kecskemét, Szegedi | úti forgalmi telep. 2495 | KISHASZONBERFE föld kiadó Fel- Bölásilófalván. Érdeklődni: Kecskemét, Damjanich utca 12. 2631 ELADÓ vagy kiadó l és egynegyed hold szőlő. Érdeklődni lehet a Megyei Kórház portásánál. 9968 KERESÜNK, lehetőleg a központban száraz raktár- vagy pincehelyiséget. Országos Takarékpénztár. 2612 A KECSKEMET! Vízmű SZTK-ügy, Intézői és bérszámfejtői munkakörben gyakorlattal rendelkező munkaügyi előadót keres. Kecskemét, Arany János utca 3. 2603 A KALOCSAI Mg. Technikum igazgatósaga pályázató, hirdet pénzügyi előadói munkakör betöltésére. A pályázati feltételek a következők: 1. középiskolai végzettség, 2. pénz-* ügyi tervezési ügyekben vaió jártasság, 3. 24 betöltött életév, 4. hatósági erkölcsi bizonyítvány. A pályázatot a Mg. Technikum igazgatójához címezve november 1-lg kell benyújtani. 2614 KISKÖRÖS! Községgazdálkodási V'. traktorhoz 2,5,—3 t. pótkocsit keres megvételre. «Tg HÁZHELYEK eladók. Érdeklődni lehet Kecskemét, Klapka u. 20. sz. alatt. óm,. KIADÖ vagy eladó a világoshegyi állomás közelében szántó, szóló házzal együtt november 1-től. Érdeklődni lehet: Kecskemét Széchenyi krt. 37. 9194 A KISKUNFÉLEGYHÁZI Petőfi Tsz keres azonnali belépésre anyasertéshez gondozót. Lakás biztosítva. Fizetés munkaegység könyv szerint. Jelentkezés a tsz irodájában, személyesen. 2609 NÉMET fordítást és gépírást válla- lok. Badltz, Miskolc, T ass u. 15. 2585 ÜVEGEZÉST vállalok. Kecskemét, Csongrádi utca 25. 9172 MARKAS bécsi zongora eladó. Fekete Dezsőné Kiskunfélegyháza, Szegedi út, nyomás 27. Telefon 364. 2610 E,L,AP®K egy 68 kétszárnyas ajtók, ablak, 19X20-as üj fenyőgerendák. Kecskemét, Körösi hegy 16, Faze- kas- 9190 AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAa a TOLLAT magas napi áron vásárolnak a helyi föídmíivesszövetkesetek. iirj'OÁ VVfVTVTVYTTTVYTTYTTTTTTTTTTTYYTTTYTTYYYTTTT A Kecskeméti 44. sz. AKÖV Szekérfuvarozási üzeme lovaskocsira felvesz hajtókát és rakodókat. Jelentkezés vasútállomás, Belsped irodánál. 2493 Rakodómunkásokat idénymunkára felveszünk. Könyvelési gyakorlattal és képesítéssel rendelkező könyvelési csoportvezetőt felveszünk: Kecskeméti Baromfifeldolgozó Vállalat, Kecskemét, Hunyadiváros 10. _______ ____ 2604 Kétéves, munka melletti ápolónőképző tanfolyainot indít a kecskeméti Megyei Kórház érettségizett lányok számára. Jelentkezni lehet a Megyei Kórházban, október 20-ig. 2617 DÄLO S K01NT Y V 600 OLDALON Indulók, munkásmozgalmi dalok, népdalok szövegén és kottáján kívül számos népi tánc-játék leírását közli. Megrendelhető levelezőlapon, amelyet az- esetben utánvét útján küld el az Ifjúsági Lapkiadó Vállalat, Budapest, Vili., Blaha Lujza tér !—3,, vagy pedig a 61 704 számú csekken. A befizetett 25— Ft ellenében a könyvet azonnal postázzuk. lliiilüiidluiiiiiliíliil SZÖLÖTÖRKÖLYT minden mennyiségben vesznek a Kecskeméti Földművesszövetkezet - szeszfőzdéi: Kecskemét, Bethlen ta*t., Kecskemét, Akácfa utca, Helvécia, Hetényegyháza. 2619 Műszaki Anyag- és Gépkereskedelmi f Vállalat (MŰSZAKI BIZOMÁNYI) | Kecskeméten, a Finom- mechanikai Vállalat (Kót- templom-köz) helyiségében október hó 22-én (csütörtökön.) becslést, illetve lebonyolítást végez. D ,. „ ................ í?5.7? p,* Ér tesítés! Értesítem a Zöldfa utca és környéki házi kenyeret süttető, valamint lisztre kenyeret cseréltető közönséget, hogy a kemencém beomlott s így minden nemű sütőipari termék sütése bizonytalan g ideig szünetei. Akinek liszt, kenyér, vagy bármilyen elszámolása van sütödémben keressen fel. Pálinkás István sütőmester. Zöldfa utca 10. sz. Kecskemét, 1959. október hó 19. 2638 \