Petőfi Népe, 1958. július (3. évfolyam, 153-179. szám)
1958-07-22 / 171. szám
1958. július 22, kedd 5. oldal Mit tegyünk mi, bajaidk? sport hasábjain nemrégiben inig jelent meg, amely bőven foglalkozik a Miskolci VSC, bajnokságot nyert és az NB l-be jutott csapatával. Nagy volt az ellentét Miskolc varosának két csapata, az MVSC és az MMTE között. Mikor az utolso hetek NB II-s bajnoki táblázata olyan képctt kapott, hogy az MVSC csapata bajnokságot nyerhet és bejuthat az NB. I-be, a két egyesület elásta az ellentétek harci bárüjat és a vezetők és szurkolók — mint egy szív és egy lélek — az MVSC bajnokságának megnyerése érdekében mindent megtettek. Az eredmény nem is maradt el. _ Azért kezdtem a bevezetőt egy ilyen példával, hogy hasonlóan a bajai viszonyokra is lehetne ezt al- . kalmazni és például állítani a jövőre, ha már a múltban elmulasztottlßäja és annak hatalmas labdarúgó szurkoló tábora, végre osztályozó nélkül, tehát szerencsésnek mondható körülmények között eljutott oda, ho"y NB. II-s csapata lehetett és az a sokezer szurkoló végre valami ellenszolgáltatást is kapott a forintjaiért. De nem sokáig, csak egy évig. Es minek tulajdoníthatjuk ezt? Jórészt annak az áldatlan, ellenséges állapotnak, ami városunkban működő két egyesület között fehnaUt Es áll még ma is. (Az egyesület fogalmát soha ne tévesszük össze a vezetőségek fogalmával, mert ezen a részén hiba nem volt.) Ha az egyik egyesületnek sikerült a hét folyamán eredményt elérni és jól szerepelni, a másik esetleg ugyanakkor ^siklott, akkor a győztes egyesület szurkolói piszkálták a veszteseket es fordítva. Most pedig szomorúan állapítjuk meg, hogy ebből az áldatlan viszály- ból nincs más vesztes, csak Baja sportszerető, áldozatkész közönségé, «ok volt, a minden irányban meszese előre jól értesült, aki a másik tábor rovására szerezte mindenkit megelőzve a kellemetlen híreket, amivel ellenlábasának bosszúságot okozhatott. Sok volt az. utcasarki szakértő, aki mindent már előre tudott és megjósolt. így komoly és eredményes munkát még a legjobb szándékú vezetők sem tudtak elérni, azok a vezetők, akiknek minden törekvésük oda Irányult, hogy az egyesületek közötti jó viszony valóban jo viszonnyá váljék. . , .. Az elkövetkezendő labdarugó ba.j- nokí időközben köztudomásúvá lett, és bekövetkezett az a szomorú tény, hogy az elkövetkezendő bajnoki idényben Bajának nem lesz NB II-s csapata. Már előre felemeljük tiltakozó szavunkat azon áldatlan állapot ellen, mely az elmúlt időkben városunkban uralkodott. Egy cél lebegjen az összefogásban: az NB II-be minél előbb visszakerüljön valamelyik, csapatunk, s a másik egyesület ezt minden erejevel segítse. Az összefogáson túlmenően azonban van ennek a lehetőségnek egy más és igen komoly előfeltétele Is Ez pedig a sportolókhoz szől. Fogadják el sportvezetőik nevelését és jó tanácsait. Legyenek sportemberhez illő és méltóan szerények, fegyelmezettek pályán és pályán kívül á magánéletben. Adják meg minden héten tanújelét küzdeni tudásuknak és ezen keresztül jusson kifejezésre egyesület, vezetőik és nem utolsósorban szurkolóik iránti megbecsülésük. A pillanatnyi egyéni érdekeken messze túlmenően, mindig csak azt vegyék figyelembe, hogy mi szolgálja legjobban a jó közösségi szellem kialakítását. Vállaljanak részt a vezetők nehéz és áldozatos munkájából Ha a sors szeszélye úgy hozza magával, hogy a két egyesület egy osztály egy csoportjában játszana, úgy már előre az lenne a kérésünk hogy az idegen ellenfelekkel szemben a szurkolók mindig a hazai csapatot buzdítsák és lelkesítsék és sosem az ellenfelet. Ilyen körülmények között domborodna ki valóban a hazai pálya előnye. Ha pedig egymás ellen küzdené- uek a pályán, úgy minden tábor a maga csapatát buzdítsa és lelkesítse, de mindenkor a legmesszebbmenő sportszerű keretek között. A pályán küzdő felek pedig legyenek egymással szemben sportszerű ellenfelek és igyekezzenek minél jobb eredményt elérni egyesületük javára, de mindig a megengedett sportszerű kereteken belül cs eszközökkel. A pályán látottakat és tapasztaltakat vitassák meg, de ez megfelelő helyen történjék és soha nem az utcasarkokon, gúnyos megjegyzések és esetleges szenvedélyes vitán túlmenő, tumultuózus jelenetek formájában. Az idők folyamán kialakult gyakorlat alapján sok minden elmondani és megszívlelni való kívánkozna még e sorok mellé de egyelőre út- ravalónak ennyit a hamarosan elkövetkezendő labdarúgó bajnoki nyitányra. Sporttársak! Akik kisvárosunk labdarúgó sportját szeretik, mert sok ezren szeretik, fogjanak össze városunk jövő labdarúgásának felemelkedéséért. Tegyék ezt. a szórakozáson túlmenően, örömünkre, városunk, megyénk és az egyetemes magyar labdarúgosport nagyobb dicsőségére, F. I. ^VWVWWS/WW'i^'^i/Wt/WVW^^^WVXAAAl Vasárnapi sporteredmények Labdarúgás: MTK—-Ferencváros 2:1 (2:0). Ezzel a győzelemmel az MTK valószínűleg a bajnoki címet is elnyeri. Bp. Honvéd—Vasas 0:0. Újpesti Dózsa—Dorog 3:2 (2:1), Tatabánya—Dorog 3:2 (2:1), Tatabánya —Komló 2:0 (2:0), Csepel—DVTK 1:0 (0:0) Diósgyőrött!, Salgótarján—Pécs 3:1 (1:1), Szeged—Szombathely 3:0 (ISO). Tenisz: Magyaroiszág nemzetközi teniszbajnokságai során a női egyes döntőjét Körmöczi nyerte a cseh Puzejova ellen 6:3, 6:3 arányban. A női Párosban a Bloomer (angol), Puzejova kettős 7:5, 6:4 szettarányban csak igen nagy küzdelem után tudta legyőzni a magyar Körmöczi—Peté- né kettőst. A férfi páros döntőjének eredménye: Fraser, Laver (ausztrál) — Gulyás, Katona 6:2, 2:6, 10:8, 6:0. A magyar kettős az első három szettben kitünően tartotta magát. A férfi egyes és a vegyes páros döntőt hétfőn délután játsszák le. Atlétika: Kolozsvárott rendezték még a magyar—román—bolgár férfi és női országok közötti ifjúsági atlétikai versenyt. A férfi pontverseny végeredménye Magyarország— Románia 110:110, Magyarország-Bulgária 119:88, Románia—Bulgária H0: 70 a nőknél Magyarország—Románia 78:45, Magyarország—Bulgária 76:30, Románia—Bulgária 74:28. Vízilabda: O. B. I.: Vasas—MTK 7:2, FTC—UTTE 4:3, Szolnoki Dózsa —Újpesti Dózsa 3:3, BVSC— Bp. Szpartakus 4:2, Bp. Honvéd—Bp. Vörös Meteor 5:4. Totóeredmények: 2, X 2, 1, 2, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 2. KKKKKKíOVOO 0<^0<H>0<)-0-0-CK>0<>a. Kecskemétiek az országos tekebajnokságon Az elmúlt vasárnap rendezték meg Magyarország ezévi férfi és női egyéni tekebajnokságait’ Budapesten a Bp. Előre négyes tekecsamoká- ban. A bajnoki versenyek iránt eddig soha nem tapasztalt érdeklődés nyilvánult meg. A részvevő 114 versenyző közül csaknem mindegyik tudása legjavát nyújtotta és méltán rászolgált a nagyszámú közönség tapsára. A büszke bajnoki cím tulajdonosa Szabó József, a Bp. Előre versenyzője Jett 922 ütött fával ami csak 14-gyél kevesebb a fennálló világcsúcsnál. A. második helyre Szabó József (FTC) 914 és . a harmadik helyre Rákos József (Hmvásárhelyi MTE) került 898 fával. A kecskeméti versenyzők igen szépen szerepeltek. Gyebrovszky, a verseny egyik esélyese 893 fával az ötödik helyen végzett, s csak nagyon kis szerencse kellett volna hozzá, hogy harmadik legyen. Balogh 862 fával a 21. helyre került, A Délmagyarországi Cipő- nagykereskedelmi Vállalat Kecskeméti Lerakata értesíti vásárlóit, hogy 1958. július 28—30-ig LELTÁROZ. Szükségletüket fenti időpontig szerezzék be. 1940 A/VWWVlWWlWl/WWVVVlIVVVWlIVWVV'VVWVVWVVWVVVVVyVlIVWlAAA/VSAAAA/' TERMELŐK! FIGYELEM! Növendékállatok számára abraktakarmányt kaphatnak cserébe 100 kg májusi morzsolt kukoricáért 120 kg korpát 115 kg májusi morzsolt kukoricáért 100 kg takarmány árpát adnak a Terményforgalma Vállalat telepei és a terményfelvásárlásra kijelölt földművesszövetkezetek. míg Botos gyenge napot fogott ki, s így a mezőny második felében végzett. Dudás Mihály (K. MÁV) megyei bajnokunk is elindult ezen a versenyen és meglepetésre igen szép eredményt .ért el 877 ütött fával, amivel a 12. helyen kötött ki. Ki- Kitűnő eredményéhez és jó helyezéséhez ezúton is gratulálunk. A négy kecskeméti versenyző átlaga 860 fa, ami igen szép eredmény. Női versenyzőink közül négyen indultak a bajnoki versenyen amelyen 68 női tekéző vett részt. Versenyzőink, sajnos, igen gyengén szerepeltek, all ez főleg Vanesainéra és Verdungnéra, akik a szokott 400-on felüli dobásuk helyett csak 351, illetve $33 fát ütöttek, amivel a mezőny utolsó negyedében végeztek. Klimentnét is láttuk már jobban szerepelni és ha a szokott formáját kidobja, feltétlenül az első tíz között végzett volna. Versenyzőink közül egyedül a fiatal Pulay Annát illeti a dicséret aki ezen a nagy versenyen jó formában 402 ütött fával a 10. helyre került. Női versenyzőinktől legközelebb alaposabb felkészültséget várunk. Kockázatmentes hizlalás! ozik ü^&usore Július 22, kedd: Baja Központi: Bum, a katona, Baja Uránia: Mexikói szerenád, Baja Szabadság: —, Kalocsa: Hajsza, Kecskemét Árpád: Gyermekkori szerelem, Kecskemét Városi: Királyasszony lovagja, Kiskőrös: Mese a 12 találatról, Kiskőrös Kertmozi: Nevetés a paradicsomban, Kiskunfélegyháza: Szállnak a darvak, Kiskunhalas: Árnyék. rEiot1 Nfipb A Mag.vat szófiai la i. vniriKSSpárt Baes-Kiskun megyei napilap)» Szerkeszti « szerk.-ezm bizoUsás Szerkesztőség: Kecskemét, Széchenyi tét l. szóm Telefon: 2S-ib. vb—m. n—az Felelős kiadó: Molnár Frigyes Kiadóhivatalt Kecskemét, szabadság tói l/a. Telelőn n-flk Előfizetési dl) egy njra 11 Fi Előfizethető és megvásárolható oarniel.v nostanivatalban és Kézbesítenél. Bacs- ly us a un megvet ivivonioo v Keeskamét — Telefon i5-za. itt-4X veieiős vezető: Szíics Béla Igazgat' Textilboltunk vezetésére üzletvezetőt keresünk. Jelentkezés: írásban vagy személyesen Földművesszövetkezet Soltszentimre. 1976 A HÚSFÉLESÉGEK közül a magyar ember leginkább a disz- nóhúst kedveli, akár frissen, akár feldolgozva. Sertésállományunk 1957-ben mintegy 5 millió darab volt. Évente több millió sertést hizlalunk és vágunk le. Nemcsak falun tartják a sertést szívesen, hanem a vidéki városok, sőt a főváros perem- kerületeinek bérből élő dolgozói is nagy számban hizlalnak disznót. ÉRTHETŐ EZ, mert hiszen a jól tartott sertés meghozza a család egész évi zsír-, és sza- ionnaszükségletét és sok egyéb finom falat is jut belőle az asztalra. Ha pedig eladásra vagy szerződéses alapon hizlalják, sok mindenre telik az árából. A SERTÉS HIZLALÁSA öröm és egyben gond is. Öröm, ha szépen fejlődik és a sok kukoricától, árpától szinte szemmel láthatóan. hízik. A disznótorra készülődik a család apraja nagyja és már előre számít- gatják: hány sonkát hagyjanak meg, mennyi kolbászt készítsenek. De milyen gond, ha az állat megbetegszik, elhullik vagy kényszervágásra kerül, s kárbavész a hizlalásra fordított munka és költség. Ez bizony gyakran előfordul. A sertéseket sokféle betegség fenyegeti, mint például a fertőző gyomor- és bélgyulladás, a sertéspestis és orbánc, a fertőző sertésbénulás, tüdőgyulladás, szívhalál és amellett balesetek is történhetnek az állatokkal. SOK-SOK ÁLLATTARTÓ óhaja, hogy a hizlalás kockázat- mentes legyen és a sertések elhullása vagy kényszervágása ne húzza keresztül számításukat; Az Állami Biztosító a hizlalók kívánságára olcsó, rendkívül egyszerű feltételű hízósertésbiztosítást vezetett be. A biztosítási díj 4 havi tartamra sertésenként 44 forint, 6 hónapra 60 forint. Állatorvosi vizsgálat nem szükséges. Ha ez idő alatt a sertés betegsége vagy baleset folytán elhullik, az Állami Biztosító az elhulláskori élősúly után kilogrammonként 13 forint kártérítést fizet. AZ ÜJ TÍPUSÚ hízósertés biztosítások felvételét megkezdték. A hizlalók az Állami Biztosító helyi megbízottainál, körzetfelügyelőinél és járási (városi) fiókjainál jelenthetik be biztosítási szándékukat. prohirúetese _í_) ELADÓ 125-ös Csepel motorkerékpár. Kecskemét, Zöldfa u. 66. 1972 ELADÓ 263 n.-öl föld a múkerti állomás mellett. Éredklődni: Kecskemét, Vili. Pásztor u. 21. 1971 ELADÓ asztalos gyalugép, fúróval, fűrésszel felszerelve. — Kecskemét! Munkácsy utca 21. 1993 ELADÓ ház a Máriavárosban, kedvező fizetési feltételekkel. Cím a ki- adóhivatalban. 4664 BÉJÁRÓNÓT keresek. Kecskemet. Kisfaludy utca 13. Érdeklődni; este 6 és 7 'óra között. 4665 KÖLTSÉG MEGTÉRÍTÉSSEL átadom Kecskemét, Körösi utca 42. számú lakásomat. 4666 Már most gondoskodjon kályha, tűzhely szükségletéről. Beszerezhető az állami és szövetkezeti boltokban. 1691 KOPASZ FEJ REKLÁMCÉLOKRA A római Amadeo Quintavelle eredeti ötlettel tett szert némi mellékkeresetre. Éveken át kénytelen volt eltűrni a csipkelődéseket tükörsimaságú kopasz feje miatt, míg eszébe nem jutott, hogy ezt a kopaszságot reklámcélokra bérbeadja. Most biliárdsima koponyáján olas2 cégek reklámfelhívásai pompáznak, Quintavalle barátságos fej- bólintással fogadja a szembejövők üdvözlését és közben jól olvashatók a hirdetések. ELADÓ villa Kecskemét, Széchenyi- város 32. szám alatt. Vétel esetén 3 szoba, összkomfort beköltözhetőséggel. Símáné. 4667 ELADÓ dióhálló, sezion, ruhásszekrények, pároságyak, asztalok, székek, íélháló, íestettháló, Kecskemét, Vak-Bottyán u. 9. 1994 EGY íélportás ház eladó. Érdeklődni: Kecskemét, II. Káda Elek u. 21. 1995 JÓ állapotban lévő Pannónia motor- rékpár sürgősen eladó. Megtekinthető mindennap 16 órától. Kecskemét Budai Dezső-fasor 1. II. e. 4. 1996 KISMÉRETŰ szalagfűrész eladó, 2500 forint. Kecskemét, Voelkertelep, VII. u. 4. 1997 ELADÓ 6 erős méhcsalád, NB-kap- tárokkal. Kerekegyháza, Beretváste- lep, daráló- mellett. Tóthnál.. 4668 KECSKEMÉT, Horváth Döme utca 6. számú ház eladó. 4608 350-ES IZS legújabb típusú és Pannónia eladó Kecskemét, Wesselényi u, 6. 4628 ELADÓ Kecskemét, Csáki u. tí. és Beniczky Ferenc utca 10. számú ház valamint Lászlófalva-felsőn 10 hold szántó. Érdeklődni: G. Fekete Imre tulajdonossal. Beniczky Ferenc utca 10. szám. 1960 NÉMET fordítást és gépírást vállalok. Ifj. Baditz, Miskolc, Tass u. 15. __________________________________1943 ELADÓ 575 négyszögöl szőlő Csáktornyában. Érdeklődni: Kecskemet, Csongrádi utca 58. Halász. 4638 2 hold szőlő eladó a dunaföldvárl és az izsáki betanúton, 9—10 km. között. Érdeklődni: Kecskemét Csongrádi utca 49. 4648 ELVESZTETTEM Izsákon összes irataimat pénzzel együtt. Kérem a becsületes megtalálót, hogy az iratokat juttassa vissza címemre, a pénzt megtarthatja. Kurányi István, Izsák, Állami Gazdaság, 1977 KIADÓ feléből egy hold zöldsegcs- kert két hold szántófölddel. Értekezni, Kecskemét, Vacsi-hegy 191. Üzv. Szabó Lászlónénál. 1985 éiaNINO zongora eladó. Cím adóban. i ki- 4618 FIÚT kovaestanulónak felveszek. — Kecskemét, Damjanich utca 11. Zsíros kovács. 4623 KIADÓ Eeiso-Laszlóiaivan 214 szám ^iáit 14 hóid föld tanyával, esetleg részletekben is. Értekezni: Urihegy „4. Daróczy Imrénél. JÖL JÖVEDELMEZ A SZERZŐDÉSES ÄLLATHIZLALÄS iiőssön hi ss a iá si szerződést sertésre, növendékraarháta (bikára, linóra, üszőre). Átvételi átak a súlynak és minőségnek megfelelően: Hízottsertés H—15 50 Ft kg Tinó lt—17.— Ft/kg Bika 10—16— Ft/kg Úszó 9—14,— Ft/kg Kamatmentes hizlalási előleg. Bővebb felvilágosilásl adnak az állaitelvásárlók és kirendeltségek. BÁCS-KISKUN MEGYEI ÁLÍ ATFORGALMI VÁí FALAT 1945 ővA/VWWV* y/»*AV»*iAA/‘AAAAA*AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAi*l^^l>i* A*A*V»VlA<VVVl> > <