Petőfi Népe, 1958. május (3. évfolyam, 102-127. szám)
1958-05-28 / 124. szám
NYÁR, MELEG NYÁR m Ugyan még hivatalosan nem köszöntött be a nyár, de mint a májusi »kánikula« bizonyítja — nem minden alap nélkül közöljük e három kedves nyári ruha modellt. Az első fazon csíkos kartonból készülhet, érdekes szoknya-megoldással. A másodikat karcsú nőknek ajánljuk, mivel elől, hátul sima, oldalt viszont sűrűn húzott a dereka. A harmadik modell divatos, gallér nélküli, magasan zárt kartonruha, kétujjnyi piké tűzéssel díszítve, ooooooooooooooooooooooooc A magyar nőküldött ségneh nem kell majd szégyenkezni a z országos nökonferencia •A «tán a nőmozgalomban résztvevő asszonyok teljes szívvel fogtak munkához, hogy a konferencia célkitűzéseit megmagyarázzák és azok megvaló- titására mozgósítsák az asszonyok széles tömegeit. Az asszonyok egységének seregszemléje volt a március 8-án rendezett nagygyűlés, falun és városon egyaránt, és ennek jegyében dolgoztak asszonyaink a Becsben megtartandó IV. Nemzetközi Nőkongresszus előkészítésén. A magyar nőküldöttségnek nem kell szégyenkezni az asz- szonyok munkája miatt — büszkén számolhatnak be a kongresszusnak: a mi megyénk asz- szonyai is mindent megtesznek, hogy lefogják a háborús uszítok kezét. A mi asszonyaink tudják, hogy építeni, gyermeket nevelni csak békében lehet. És ezt igazolják a IV. világkongresszust támogató tikettek aláírásával. Megyénkben mintegy 20 000 asszony írta eddig alá a tiketteket, melynek mottója: »Támogatjuk a nők demokratikus kongresszusát, a nők és gyermekek jogai, az élet védelmében«. Természetes, hogy nemcsak ez a 20 000 asszony ért egyet a kongresszus jelszavával, hanem megyénk szinte minden asszonya. Az aláírt kongresszusi tiketteket — melyek üzeneteket is tartalmazna^, — selyem- szalaggal átkötve továbbítják majd Bécsbe. De nemcsak aláírásokat gyűjtöttek az asszonyok. Igazodva a jó magyar szokáshoz, hogy vendégségbe nem illik üres kézzel menni — hosszas megbeszélések után, szorgalmas munkával elkészülte,k az ajándékok is. Nincs mód, hogy minden ajándékról külön megemlékezzünk, de néhányat meg kell említenünk. A kiskunmajsai asszonyok 130 különböző mintájú horgolt térítőt készítettek, nagyon szép hímzett térítőkét küldenek a gátéri asszonyok is, s lehetne sorolni tovább. A kalocsai asszonyok gyönyörű kézimunkájától a miskeiek áttört mintájú térítőiig, a bajai asszonyok szőttesei — mind-mind asszonyaink békeszeretetét tolmácsolják majd a kongresszusnak. Tavaszi teendők az éléskamrában Az éléskamra katonás rendje, tisztasága a jó háziasszony egyik legfőbb büszkesége. Dolgozó asszonyoknál azonban — .bármennyire rendszeretők is — “gyakran előfordul, hogy egy- egy befőttes, vagy paradicsomos üveg mosatlanul, vagy lekötö- zetlenül kerül vissza helyére vacsora után, vagy a gyerekek kuktálkodása révén felbomlik a szépen sorbarakott üvegek rendje stb. Ezért tanácsos, hogy most, mielőtt a befőzések megkezdődnek — kicsit nézzünk körül az éléskamrában. — Mindenekelőtt raktározzuk el ládákba, vagy kosarakba az üvegeket és ürítsük ki az éléskamrát. Ezután Kezdődhet a meszelés. Míg a fal szárad, az udvaron sikáljuk (e az éléskamra polcait és lehetőleg napon szárítsuk meg. A meszelés és a súrolás a legjobb védekezés a befőttek romlása ellen. A kamra padlóját lúgos, hideg vízzel súroljuk fel. Ez is fertőtlenít és frissé teszi a levegőt. Ezután a helyükre visszarakott polcokat borítsuk be viaszosvászonnal, nylonnal, vagy ha erre nincs pénzünk, tiszta fehér papírral és az üvegeket kimosva, kitörülgetve és egyszínű selyem, vagy tiszta fehér papírral — hogy a portól megóvjuk — kötözzük le és ízléses elrendezésben rakjuk helyére. Ha rendben van az éléskamránk — jöhet a befőzés ideje, nem kell kapkodnunk. Kevesebb munkával, kisebb gonddal készülhet majd a télire való befőtt. JÓ TUDNI... ETERNIT LEMEZRŐL zsírfoltot, vízfoltot úgy távolíthatunk el, ha ecetes ruhával jól átdörzsöljük. Ha ez nem használ, rajta hagyjuk az ecetes ruhát esetleg hosszabb ideig is. Utána jól leöblítjük, szárazra töröljük. * LINÓLEUMOT semmilyen oldóanyaggal, vagy szódás, lúgos vízzel nem szabad kezelni. Lúgmentes mosdószappan, vagy szappanforgács-oldattal mossuk. Kopott linóleum ismét szép lesz, ha egy tojást ütünk egy fél liter tejbe, habverővel negyed óráig verjük, s ezzel bekenjük a linóleumot és pár órán át száradni hagyjuk. Megyei I. osztályú bajnokság állása: 1. Soltvadkert 24 18 3 3 67:16 39 2. H MÁV 25 15 7 3 63:36 37 3. H. Határőr 25 13 7 5 62:39 33 4. Vaskút 25 15 3 7 67:47 33 5. Jánoshalma 25 12 7 6 52:32 31 6. Bácsbokod 24 9 7 8 54:39 25 7. Kalocsa 25 11 3 11 61:51 25 8. Mélykút 25 11 3 11 52:51 25 9. Kiskőrös: 24 11 2 11 52:41 24 10. Madaras 25 10 3 12 45:58 23 11. Kecel 25 8 5 12 40:39 21 12. Dávod 25 8 5 12 46:65 *21 13. Gara 21 9 1 11 42:45 19 14. Bátya 25 6 3 16 38:80 15 15. Lajosmizse 25 4 5 16 33:61 13 8 16. K. Dózsa II. 24 3 2 19 20:94 Május 28-án, szerdán délután 3 órakor Huszka Jenő: »BOB HERCEG« Operett 3 felvonásban. Zrinyi ifjúsági bérlet. * A kecskeméti Katona József Színház műsora Baján, a Központi Moziban Május 28-án, szerdán este 8 órakor Horváth, Inoczent, Vince, Kállai, Szenes: »TAVASZI KERINGŐ« Mozik Mi usora Május 28-án, szerdán: Baja Uránia: Te és annyi más bajtársad. — Kalocsa: Halhatatlan melódiák. — Kecskemét Árpád: Két vallomás. — Kecskemét Városi: Mexikói szerenád. — Kiskőrös: Emberek vagy őrmesterek. — Kiskunfélegyháza: Ez történt Belgrádban. — Kiskunhalas: Akasztottak lázadása. ( Aprohiraeteseu | 62 ÉVES magános férfi a gazdálkodáshoz értő magános nőt keres, 45— 60 éves korig, feleségül. Levelet „62 éves“ jeligére a kiadóba kér. 4252 ELADÓ sürgősen 350 köbcentis IZS gyártmányú motorkerékpár. Érdeklődni: Felszabadulás u. 49. Kiskunfélegyháza. 4253 •^-S"/v P iO^ R T~X A szegediek jobban használták ki gólhelyzeteiket SZEGEDI ÉPÍTŐK—KISKUNHALASI KINIZSI 5:1 (2:1) Szeged. 500 néző. Vezette: Szombati. K. Kinizsi; Bakos — Hődör, Várhegyi, Hornyák — Hirth, Nagy — Csermák, Csányi, Vass, Tóth, Jäger. Edző: Vágó Zoltán. Az első percekben a játékvezető fordítva ítélt meg egy szabadrúgást, — a halasiak ellen. Balszélsőjük a szabadrúgásból kapott labdával elfut, lövésszerű beadását a kapu torkában álló Övári berúgja. A 4. percben a halasiak 20 méteres szabadrúgáshoz jutnak és Vass lövése a jobb felső sarokban köt ki. 1:1! A 12. percben Várhegyi könnyelműsködik a 16-oson és a szemfüles Óvári újra megszerzi a vezetést. A gól után a Kinizsi szinte végig támadja az egész félidőt, de a szerencse nem ájll melléjük és csak két kapufát érinek el. A második félidőben ismét ' a halasiak lendülnek jobban támadásba, de már az 5. percben eldől a mérkőzés sorsa. Várhegyi a 16-os oldalvonalánál nyugodtan elrúghat- ná a labdát, de késlekedik, s Gré- czi beteszi a lábát és a labda a kapuból kijövő Bakos mellett az üres kapuba hull. A halasiak felad-, ják a küzdelmet, helyzetük ugyan akad egy-kettő, de nem tudják ki-* használni. Nem úgy a szegedied akiknek a félidő végéig még két jó helyzetük akad, amit Jánosi ér- tékesít is. A halasiak formájukon alul játszottak, s különösen a védelem volt bizonytalan. Nagyobb arányú is lehetett volna a győzelem KECSKEMÉTI ÉPÍTŐK—CSONGRÁDI AK 4:0 (2:0) Kecskemét — 500 néző — vezette: Király (Szeged). K. ÉPÍTŐK: Varga — Csorba, Sz. Nagy, Dunai — M. Tóth, Balogh — Laczi I., Márkli, Dancsó, Mikus, Pu- lai. Edző: Draggolovich Gyula. Gyors hazai támadások során az Építők Dancsó jól irányított fejesével már a 4. percben megszerzik a vezetést. Továbbra is teljesen a hazai csapat irányítja a játékot, de helyzeteiket nem használják ki. A 38. percben M. Tóth mintegy 30 méterről a kapura vágja a labdát, a csongrádi kapus kiüti és a befutó Laczi I. a fejek fölött a hálóba lövi az Építők második gólját. Fordulás után az első három percben eldől a mérkőzés sorsa. Először csongrádi kapus feleslegesen elrántja Márklit. A ll-est Mikus belövi. Két perc múlva Márkli—Laczi I.-* Dancsó a labda útja és a középcsatár nem hibáz. 4:0! Az 5. percben Pulai a mérkőzés legszebb labdáját lövi, hajszállal a jobb felső sarok fölé. Ezután egy negyedóráig változatos játék folyik a pályán, a csongrádiak vezetnek egy-két támadást, főleg Puskás révén. Majd lassan állandósul az Építők fölénye, de több gól már nem esik. Az utolsó percekben Busa szépíthetne, de a fekvő kapus kezébe lő. Az Építők javuló játékot mutatott és kis szerencsével több gólt is lőhetett volna a csongrádiaknak. A csapatból Varga jól védett. A védelemben Sz. Nagy, a fedezetpár közül M. Tóth volt a jó. A csatársorból most is Pulai volt a legjobb, bár kevés labdát kapott. Király játékve- zető nem -ált jelentősebb hibát* Továbbra is győz a Bácska BAJAI BÁCSKA POSZTÓ—SIMONTORNYA 5:2 (4:0) ELVESZETT Kecskeméten, a vásárban egy db kétéves üszőborjú, Megtaláló vagy nyomravezető 500 forint jutalmat kap. Cím a kiadó- hivatalban. 4251 HASZNÁLT ajtók eladók, mét, Berényi Pál u. 2. Kecske4232 KECSKEMÉT Városi Tanács V. B állategészségügyi hatósága közhírré teszi, hogy a Bács-Kiskun megyei Építési es Szerelőipari Vállalat db lovának a marhalevele elveszett. Megsemmisítem. Agud s. k. oszt. vezető. 4249 motorkerékpár, 125 K. 55-ös, új, keveset használt eladó. Szöllősi, Kunszentmiklós, Rákóczi út 21. 1404 BÜTOROZOTT szoba férfi részére kiadó. Kecskemét, Margit u. 12. 4247 KECSKEMÉT Városi Tanács állategészségügyi hatósága közhírré teszi, hogy Földi Lőrinc, Kecskemét, Budaihegy 45. sz. alatti lakos 1 db 1935. ,évi születésű n.y. fekete kanca lovának a marhalevele elveszett. Megsemmisítem. Agud s. k. oszt. vezető. 4238 NÉMETBŐL fordítok, gépírást vállalok. líj. Baditz Pál, Miskolc, Tass 15. 1316 SÍRKŐ és műkőmunkákat ízlésesen és olcsón a helyszínen is vállal, raktárról szállít a Bajai Mészégető és Ceihentárugyártó Vállalat. Baja, Gránátos u. 2. sz. 1295 Nagy gyakorlattal rendelkező utókalkulátort, gép- és gyorsírót, üzletszerzőt felveszünk. — Jelentkezés csak csütörtökig. Kecskeméti Konzervgyár (volt Kinizsi) I. sz. telepe üzem- gazdasági osztályán. 1407 PÉTOíl NÉPE A Magyar Szocialista Munkáspárt Bács-Kiskun megyei napilapja Szerkeszt!» * szerkesztő bizottság Szerkesztőség: Kecskemét. Szecnen.vl tér Is szám Telefon: 25—16; 26—1»; II—ja Felelős kiadói Molnár Frigyes Kiadóhivatalt Kecskemét; Szabadság tér Ua( Telefont 17—09 Ba^s-K’skun meevei Nyomna v* Kecskemét; — Telefon» 15—29: 27—4£ FaiAiős vezető* Szűcs Béla igazgató Simontornya, 1000 néző. Vezette: Pácsvány. Bácska Posztó: Körmendi — Barta I., Ihos II., Brisztovics — Horváth, Ihos I. — Albert, Barta II., Petresevics. Dujmov, Welling. Edző: Fekete Kovács Győző. A hazaiak kezdeti lendületét a Bácska Posztó gyors adogatással törte meg, és már a 4. percben Albert szögletből közvetlenül gólt étel. A továbbiakban a Posztó irányítja a játékot és a 17. percben Barta II. remek fejesével növeli az eredményt. A 29. percben Ihos I. 30 méterről kapura vágja a labdát és a lövés a léc ak ^ o..,. szik. A 41. peteben Dujmov a tö- mörülő védelem mellett nagy gólt lő. A második félidőben a bajaiak folytatják szép játékukat és a 10. percben Albert beívelt szögletét Dujmov íelhöfejessel juttatja a hálóba. Ezután a bajai csapat kényelmesen, de szépen játszik, sőt néha könnyelműsködik is, amiből két váratlan házai gól születik. A Bácska tovább tartja jó for-» máját és biztos, megérdemelt győzelmet aratott. Valamennyi játékosa tudása legjavát adta. Megyei I. oszt. labdarúgó-eredmények Kiskunhalasi MÁV—Bátya 4:2 (0:2), Kiskunhalas. 600 néző. Vezette: Kovács R. A vasutas úgy indult, hogy gólokkal nyeri a mérkőzést, de fölénye csak 20 percig tartott. Ezután a bátyaiak jutnak szóhoz, sőt a 24, percben középcsatáruk a felforgatott MÁV védelem mellett a balsarokba lőtt. A gól fellelkesíti a vendégeket és jobbösszekötőjük először a kapufát találja el, majd a visszapattanó labdát a hálóba fejeli. Fordulás után a MÁV döntő cserét határoz el. A védelem előremegy a csatársorba, a csatárok pe- • f; védelembe húzódnak. Az érdekes csere meghozza az eredményt, mert a döntő fölénybe jutott hazai csapat Karsai II., Juhász, Oszlár és Seiben góljaival a maga javára fordítja az eredményt. Bácsbokod—Kiskunhalasi Határőrök 5:2 (2:1). Kiskunhalas, 800 néző. Vezette: Kovács D. A Határőrök kap jobban lábra és már a 8. percben Domonkos révén megszerzik a vezetést. A gól után mind jobban a vendégek veszik át a játék irányítását, és a 20. percben Vidra révén egyenlítenek is. Ezután mindkét kapu többször forog veszélyben. A vendégek a szerencsésebbek és Mészáros a 39. percben megszerzi részükre a vezetést. Szünet után már az első percben eldől a mérkőzés sorsa. Mészáros újabb góljával. Gól után még fellángol a Dózsa, s a 14. percben Ja- nek révén szépít. A 19. percben Mészáros újabb gólja azután végképp eldöntötte a mérkőzés sorsát, amihez hozzájárult Janek és Ungi kiállítása is, a halasiak közül. Az utolsó gólt a 31. percben Jaszeno- vics lőtte. Kalocsai Kinizsi—Kecskeméti Dózsa II. 12:1 (5:1). Kalocsa, 600 néző. Vezette: Rácz. A formájában felfelé ívelő kalocsai csapat valósággal lehengerelte a mezőnyben szépen, de teljesen lélek nélkül játszó Dózsát. Kalocsai támadások után már a 10. percben megszerzik a kalocsaiak a vezetést. A hazaiak a közönség lelkes biztatása mellett úiabb három gólt lőnek, amire a kecskeméti csapat Zelenák révén tud válaszolni. A félidő végén még egy gólt érnek el a hazaiak. A szünet után nagy lelkesedéssel játszó kalocsai csapat még nagyobb fölénybe kerül és 20 perces mezőnyjáték után tetszés szerint éri el a góljait. Kecel—Madaras 3:1 (1:1). Kecel, 600 néző. Vezette: Farkas. A nagy hőségben a madarasiak indítják el labdát, mégis a következő percben a vendég kapu van veszélyben. A madarasiak nem lankadnak és a 4. percben Szőlősi előrevágott labdájánál a keceli védelem elalszik és Mezőfi megszerzi a vendégeknek a vezetést. A 8. percben megismétlődik ez a jelenet a madaras! kapunál. És Fiaisznak síké? rül az egyenlítés. Még mintegy 10 percig a vendégek támadnak, s egy kapufát érinek el. Ezután a kecellek jönnek fel, s így ők irányít-* ják a játékot. A második félidőben a hazai csapat nagy hajrába kezd, és a 25. percben Maros 11-eséből megszerzi a vezetést, majd a 31. percben Maros újabb 11-esével 3:1-» re állítják az eredményt. Lajosmizse—Vaskút 1:1 (0:0). La-* josmizse, 500 néző. Vezette: Rozs-* nyai. A mérkőzés alcsony színvonalú játékot hozott, s a közönség inkább erős küzdelmet látott. Az első félidőben a vendégek támadnak többet, de a jól záró hazai védelem, Kutasival az élen, minden támadást jó érmékkel rombol. Fordulás után még nagyobb küzdelem alakul ki, s mindkét kapu többször forog veszélyben. A 35. percben a mizsei jobbszárny vezet formás tá- madást, s a jobbszélső puhán be- adott labdáját Kanyik a kaputól három méterre a hálóba vágja. A befejezés előtt egy perccel szöglet- bői Szesztrenka fejesgóllal egyenlít. Soltvadkert—Dávod 4:0 (2:0). — Dávod — 500 néző — vezette: Soós* A mérkőzés első félidejében változatos, nagyiramú játék folyt. Hol az egyik, hol a másik kapu forgott veszélyben, főleg a dávodi csatársor előtt nyílt ez időben több gólszerzési alkalom. Mégis a 41. percben a vendégcsapat Vass révén gólt ér el. Ez láthatóan megzavarja a hazaiak védelmét, mert a 44. percben Vass ismét eredményes. Szünet után enyhe soltvadkerti fölény alakul ki, me-» lyet a 17. percben Méíszáros II., a 20. percben pedig ismét Vass gólja bizonyít. A mérkőzés sorsa ezzel véglegesen eldőlt. A dávodi csatársor szé- pítési törekvését a jól záró vendégvédelem megakadályozza. A vadkertiek győzelme megérdemelt volt. Jókj Vass, Zsikla I., Hachbold, illetve Németh és Magyarosi. Kiskőrös—Mélykút 4:1 (2:0). — Kiskőrös — 800 néző — vezette: Bíró. Már az első percekben támadólag lép fel a hazai csapat és a 7. percben Markó nagy lövésével megszerzi a vezetést. A körösi csapat irányítja a játékot, nagy fölénybe kerül, gólt azonban csak a 37. percben ér el Torgyik révén. Szünet után az első negyedórában hatalmas kiskőrösi fölény alakul ki, mégis a hazaiak kapnak gólt, mert egy előre vágott labdába a kiskőrösi kapunál B. Kovács fejjel belenyúl és a labda saját hálójába vágódik. A Kiskőrös nagy hajrába kezd és Csejtei, valamint Helmi góljaival biztosan nyeri a mérkőzést. Jók: Markó, Szentgyörgyl II. és Csömör, illetve Balogh és a mélykúti kapus. Jánoshalma—Gara 1:0 (0:0). — Gara — 600 néző — vezette: Szabó B. — A két csapat mindvégig nagy küzdelmet vívott és a jánoshalmiak csak a& utolsó percben tudták a győzelmet; megszerezni Fenyvesi EL góljával.