Petőfi Népe, 1958. március (3. évfolyam, 51-76. szám)
1958-03-04 / 53. szám
Színvonalas mérkőzésen győzőit a Kecskeméti Dózsp KECSKEMÉTI DÖZSA—KISTEXT 2:0 (2:0) Kecskemét — S000 néző. — Vezette: Zsolt. K. DÖZSA: Vitkovics — Tordasi, Határ, Kerepesi ■— Jónás, Uzsoki II. — Englert, Csordát, Sziráki, Laczi II., Nagy. Edző: Tó.th György. KISTEXT: Várhidi — Orosz, Merész, Sároei — Kemény, Nagy — Hús, Tőrök, Borbély, Szabó, Majszky. — Edző: Szalay István. . Dózsa-fölénnyei indul a mérkőzés, de azért a vendégek is veszélyeztetnek. Az első negyedórában már 3:3 a szögletarány. A budapesti csapat jói alkalmazza a lestatikát. A 18. percben mintegy 4—5 méterrel a lőcsön kívül, Kerepesi a még sorfalat állni készülő Kistext-védök mellett a hálóba bombáz. A gól után a Dózsa - mindinkább átveszi a játék irányítását és a 29. percben a lelkesen játszó Sziráki átverekszi magát a tétovázó Kistext-védelmen és a kifutó kapu.», feje fölött a kapuba íveli a ialxlát. A befutó Sárosi már csak a kapu hátteréből tudja a labdát kirúgni. 2:0! Az utolsó tíz percben a Dózsa döntő fölénybe kerül, de az eredményen nem tud változtatni. Kiskunfélegyháza — 1300 néző. — Vezette: Hammer. F. ÉPÍTŐK: Cseh — Parádi, Hányó, Szénási — Szabó III., Versegj — Papcsik, Palatínus, Istvánffy, Rádi, k ogarasi. Edző: Soltész Dezső. Széllel szemben a hazai csapat ragadja magához a kezdemenyezést A fedezettek remek labdákkal tömik a csatársort. A 13. percben Fogarasi egy jobbról átvágott labdát közelről a hálóba lő. A 21. percben ismét Fogarasi a gólszerző. Istvánffy átadását az ötösről egyből a hálóba emeli. A félidő végéig állandóan a vendégek térfelén folyik a játék. A Szünet után megváltozik a játék képe. A Kistext nagy akarással fekszik a küzdelembe, de csatárai nem eredményesek, no meg Vitkovics is jói. áll a lábán. A 2. percben egy bombalövést nyom ki a szögletre, majd a 8. percben nagyszerű lélekjelenléttel csaknem a lö-osig kifutva önfeláldozóan ment. Csordás a 19. percben megsérül, kétszer is kiáll és csak statisztálni tud. Mindjobban fölénybe kerül a vendégcsapat és gyors csatansora révén helyzeteket is kiharcol, de eredményt elérni nem tud. A Dózsa meglepő kedvvel játszott és még a csatársorba is vitt életet Sziráki játéka. Mellette a két összekötő, Csordás és Laczi II. volt jó ideig átlagosan felüli. A két szélsőnek nem ment a játék. Jónás a mezőny egyik legjobbja, míg Uzsoki II. egészen kedvetlenül játszott, míg á közvetlen védelemből Kerpesit nagyszerű lövőkészsége es higgadtsága emelte társai fölé. Zsolt játékvezető nagyvonalúan vezette a mérkőzést. második félidőben folytatódik a hazaiak ostroma és a 7. percben Papcsik lövése a lécet súrolva jut a hálóba. A 19. percben Szabó III. átmegy az egész védelmen, Palatínus elé ad, aki a 11-es tájékáról szépen .leiyezett gólt lö. Az Építők továbbra is lendületben van és gyors, hely- seres támadásokkal zavarja a szentesieket. A 39. percben Istvánffy hatalmas kapufát lő, majd 3 perc múlva Palatínus beállítja -az eredményt. Az egész í'élegyházi csapat jól játszott, mégis ki kell emelnünk közülük Vérségit, Szabó Il-at, Palatínust és Fögarasit. A játékvezető jói vezette a mérkőzést, Vasárnapi sporeredmények Labdarúgás: Dorog—Tatabánya 3:2 (1:0)! Ferencváros—Csepel 0:0, Ü37 pesti Dózsa—Vasas 3:0 (2:0)!, Komló —MTK 2:2 (1:0)!!, Diósgyőr—Pécs 2:1 (1:1), Sálgótarján—Szeged 2:1 (1:1), ßp. Honvéd—Szombathely 3:1 (2:0). Asztalitenisz: Megkezdődött Budapesten az I. asztalitenisz Európa- bajnokság. Női csapatunk mind Svájcot, mind Ausztriát 3:0-ra győzte le. Kosárlabda: A magdeburgi terem- kézilabda-világbajnokságon Csehszlovákiától 20:11 (12:3)-ra kikaptunk, Iziandot 19:16 (11:17) arányban legyőztük, míg Romániával 16:16 (8:8) arányban végeztünk, így a magyar csapat bejutott a középdöntőbe. Vízilabda: — Á Szolnoki Dózsa Moszkvában, a negyedix mérkőzésén is győzött a Tbiliszi Dinamó ellen l:o (l:0)~ra. Atlétikában: Rózsavölgyi biztosan nyerte Mugosa (Jugoszlávia) előtt az utolsó fedett pálya versenyét Nev\- Yorkoan. 4:03.7. — A versenyen De- lany. nem indult. Totóeredmények: 1, X, 2, 1, 1, 2, X, 1, 2, 2, 2, 2. NB II. Déli csoport: 1. BVSC 19 12 3 4 40:15 27 2. Jászberény 19 9 6 4 27:15 24 3. UTTE 19 9 6 4 29:20 24 4. KISTEXT 19 10 3 6 41:22 23 5. Pénzügyőrök 19 7 8 4 27 :2i 22 6. K. Dózsa 19 10 2 7 84 :zy 22 7. Vác 19 a 6 5 31:29 22 8. Cegléd 19 7 7 5 29:29 21 9. Szamok 19 7 6 6 30:2-i 2i) 10. Békéscsaba 19 8 3 8 34:31 19 11. Bp. V. Meteor 19 8 3 8 27:32 19 12. Szegedi VSE 19 7 3 9 18:18 17 13. Makó 19 7 3 9 23:27 17 14. Baja 18 6 5 7 23:33 17 iö. Gyula 19 5 5 9 18:41 14 16. VKSE 19 6 2 11 34:33 14 17. Bp. Petőfi 19 6 2 11 24:38 14 18. Gazmüvek 19 5 3 11 25:34 13 19. K. LombiK 19 3 4 12 16:42 10 Kiváló csatárjátékkal győzött a F. Építők KKFÉLEGYHÁZI ÉPÍTŐK—SZENTESI KINIZSI 5:0 (2:0) Nagyon szezoneleji játék KKFÉLEGYHÁZI HONVÉD- KECSKEMÉTI ÉPÍTŐK 2:1 (1:1) Kecskemét — 500 néző. — Vezette: Bálint (Szeged). F. HONVÉD: Andróczi — Soly- mosi H., Kálmán, Budai — Csúcs, Szabó I. — Jaöusa, Szabados, Tótn. Sárvári, Hazai. Edző: Borbély. K. ÉPÍTŐK: Varga — Csorba, Sz. Nagy, Dunai — Uzsoki I., Márkli — Virág, Dancsó, Sz-abó, Mikus, Puiai. Edző: Dragollovich. Az építők kap jobban lábra és a Honvéd egyelőre csak gyors lefutásokkal kísérletezik, főleg Jas'.isa révén. A 15. percben Virág Pulai jó beadását a hálóba sodorja — kézzel. Továbbra is a helyiek támadnak, aminek következtében, a 19. percben megszületik a mérkőzés és a tataszi évad első gólja. Pulai beadását Dan- esó a kapu jobbalsó sarkába vágja, úgy, hogy az egyik félegyházi védő lábát is súrolja. A Honvéd most nagyon visszaesik *és az Építők egy jó negyedóráig nyomasztó fölénybe kerül, de nincs góllövő csatárja. A 38. percben egy Honvéd-támadásnál Varga kénytelen kifutni, a szemfüles Tóth gyorsabb és máris megvan az egyenlítés. Honvéd-fölénnyel ér véget a félidő. Szünet után változatosabb lesz a játék. .Előbb a Honvéd, majd $z Építők kerülnek fölénybe. Szerencsés góllal nyerik a mérkőzést a vendégek. A 32. percben Sz. Nagy felszabadító lövése az egyik helyi védórőJ a szemfüles Tóth elé pattan, aki gondolkodás nélkül a kapu balsarkába lövi a győztes gólt. Az utolsó negyedórában a kecskeméti csapat teljesen visszaesik és az eredmény nem változik. Még egyik csapat sincs formában, amit mutat az, hogy mind a három gól igen szerencsés helyzetből esett. A Honvédből Jasusa, Tóth, Kálmán és Solymosi volt jó, míg az Építőkből Sz. Nagy, Csorba és Pulai emelhető ki. Szabót ilyen játék után pihentetni kell. A játékvezető egészen jól vezette a mérkőzést, Rangadó — kihagyott gólhelyzetekkel BÁCSALMÁSI PETŐFI—KTE 1:0 (1:0) Bácsalmás — 2000 néző. — Vezette: Kulcsár (Pécs). BÁCSALMÁS: Nicsevics — Pctrity, Piukovics, Wachtler — Büröcz, Se- vcracz — Szilágyi, Simily, Schlarb, Mezei, Borcsík. Edző: Felez. KTE: Pintér — Toricska I-, Bitó, Mészáros — Dezsőii II., Vass — Toricska III., Gacs, Károly, Beren- de, Máté Hl. Edző: Molnár. Már az első percben szögletet ér el a KTE, de a bácsalmási védők mentenek. A 6. percoen veszélyes ,< KTE-támadás, amelynek végén .Vachtler az üres kapuból rágja ki a labdát. A 9. percben Máté Hl. el- j.ut, bead, Károlyi kapufára lövi a ,abdát, Gacs emberbe, Berende mellé. Óriási helyzet. A 11. percben eldől a mérkőzés sorsa. A KTE- védelem csak szöglettel tud tisztázni. Pintér kiüti a labdát é6 a résen álló Bor esik közelről a hálóba lő. l:0! A 15. percben gyors KTE-ellen- támadás, amelynek végén Berende két méterről fölé lő! Ezután igen változatos lesz a játék, amelynek során mindkét félnek több helyzete akad. Az utolsó öt percben a bácsalmásiak fölényt harcolnak ki, eredmény nélkül, Szünet után a KTE kap jobban lábra és fölénybe is kerül. A 10. percben Gacs lövését a kapus védi, majd Máté a 31-esrői mellé lő. A 13. peicben a bácsalmásiaknak van nagy helyzetük. Büröcz hozza fel a iaodát, Sin.ity ^chlarü elé fejeli, aki jobbra vágja át, Szilágyi ele. A szélső élesen lo a kapura, Pintér kiöklözi Schlarb elé, aki három lépésről rölé vagja. A 19. percben Wacht’er megsérül, s helyet cserei Ecrcsikkal. Most a KTE mintegy negyedóráig hatalmas iramot diktál, a csatároknak azonban semmi sem sikerül. A 36. percben Toricska III., a 37-ben Károlyi lő lesgólt. Az utolsó öt per ben Somi rb három ízben is kapu fölé lő. A mérkőzés ** jó védelmek és rossz csatársorok harca volt. Mindvégig férfias, de sportszerű küzdelem folyt a pályán. A bácsalmási közönség mintaszerűen viselkedett. A pécsi játékvezető kitűnően vezette a mérkőzést, egyetlen hibát sem vétett. Jók: Nicsevics, Wachtler, Borcsik és Severacz (a mezőny jegjobbja), illetve Dezsőfi II., Gacs és Vass, aki a csapatának volt a legjobbja. Folcz edző nyilatkozata: Kecskemét játszotta a jobb futbalt, azonban a mély talaj nem feküdt a játékosoknak. Mi nagyobb erővei ’és határozottsággal játszottunk és a kevés helyzetből egyet kihasználtunk. B+B A halasiak mind a két pontot elhozták Csongrádról KKIIALASI KINIZSI—CSONGRÁDI AK 2:0 (0:0) Csongrád — 1000 néző. — Vezette: H. KINIZSI: Bakos — Turcsik, Várhegyi, Ilornyák — Schverla, Hődör — Vass, Csányi, Csermák, Tóth, Jáger. Nagy iramban Indul a mérkőzés és az első tíz perc a hazaiaké. Majd mindjobban a Kinizsi veszi ,át a játék irányítását és az egész első félidőt végig támadja. Három tiszta gólhelyzetet hagymák ki a Kinizsi- csatárok, amiben azonban közrejátszott a kitűnően védő csongrádi ka-- pus is. A második félidő is Kinizsi-táma- dáfcokkal indul és a nagy fölény • 29. percben góllá is érlelődik. Egy szabadrúgásból Hődör okosan Vass elé tálal, aki hatalmas kapáslövéssel a hálóba helyezi a labdát. A gól után Inkább a helyiek támadnak töo- bet, de a -jólműködő halasi védelmen minden igyekezetük elakad. Sőt az utolsó percben egy elörevágott labdával Tóth a fél pályáról elindulva, két védőt is kicselez és a jobb sarokba lövi a labdát. Utána már nem is kezdenek. Jók: Várhegyi, Hornyák, Hődör, Vass, illetve a mezőny legjobbja, a csongrádi kapusé Eredmények BVSC—Makói Vasas 5:0 (3:0), Szolnoki MÁV—Jászberényi Vasas 0:0, UTTE—Váci Petőfi 5:2 (2:0), Pénzügyőrök—Ceglédi VSE 2:0 (1:0), VKSE—Békéscsabai Építők 2:i (0:1), Bp. V. Meteor—Gázművek 2:1 (2:1), K. Lombik—Gyulai MEDOSZ l:l (i:l), Szegedi VSE—Bp. Petőfi l:ü u:ü). A Déli ND III. állása 1. Bácsalmás 16 11 1 4 35:25 29 2. KTE 16 9 4 3 26:11 22 3. F. Építők 16 9 4 3 34:17 22 4. Sz. Szpartak. 16 8 3 5 37:13 19 5. Hm. Dózsa 16 7 5 4 27:16 19 6. MÁV HMTE 16 8 3 5 21:24 19 7. Sz. Építők 16 7 4 5 33:22 18 8. Kiskunhalas 16 7 o 6 24:20 17 9. Csongrád 16 7 2 7 27:24 16 10. Kkí. Honvéd 16 6 3 7 26:26 15 11. K. Építők 16 6 3 7 22:26 15 12. Szőreg 16 5 4 7 22:27 14 13. Hm. Vasas 16 4 4 8 19:35 12 14. Szentes 16 4 4 C 15:29 12 15. Do rozs ma 16 4 2 10 26:37 10 16. Nagylak 16 1 1 14 11:48 3 NB III-as eredmények: — MÁV HM'IE-Sz. Szpartakusz 1:0 (0:0), Vásárhely. — 1000 néző. Vezette Hegyes. Gl.: Gera. §z. Építők—Hm Dózsa 1:1 (0:0). — Szeged. 500 néző. Vezette: Kovács R. Gl: Gilicz III. (öngól), illetve Rozik. Hm vasas—Do rozsma 3:1 (3:0), Vásárhely. 800 néző. Vezette: Bandiit*. Gl: Patrik, R-ajcsányj, Kovács (öngól), illetve Gyémánt. Szóreg—Nagylak 4:0 (2:0), Szőreg, 300 néző. Vezette: Rácz. Gl: Henrik 2, Karsai, Varga. Katcha József Színűm Március 4-én, kedden este íél 8 órakor Hollós Korvin ‘‘Lajos:-pAzmAn lovag« Komédia 3 felvonásban. Somlay-bérlet és 9. szánni szel vény bérlet. Ktozik ftfóűsora Március 4-én, kedden: Baja Uránia: Az ötlábú birka. — Baja Központi: Lissy. — Bácsalmás: Egy ember irakk- ban. —Jánoshalma: Külön utakon. — Kalocsa: Két anya. — Kecel: Tizennyolcévesek. — Kecskemét Árpád: Elbeszélés az első szerelemről. — Kecskemét Városi: Csendes Otthon. — Kiskőrös: Merénylet a kikötőben. — Kiskunfélegyháza: Koldusdiák. — Kiskunhalas: A tettes ismeretlen. — Kiskunmajsa: Láz. — Kunszentmiklós: Pipo 7 éjszakája. — Szabadszállás: Vctéiy- társak. — Tiszakécske Petőfi: Gyilkosság a Dante utcában. — Tiszakécske Tisza: Gyilkosság a Dante utcában. ( APUfrhirdetések) EIADÖ 5 hold föld Matkón. Értekezni: Kecskemét, Szélmalom utca 20. szám. 532 KONYHABÚTOR új állapotban eladó. Kecskemét, Toldi utca 11. 504 *70 DARAB nagymeggy, kétéves, ültetni való facsemete eladó. Hetcny- egyháza, Katona József utca 8. 3497 VONTATÓRA, Zetorra jogosítványnyal és gyakorlattal elhelyezkednék. Herczeg. Kecskemét, Alsó-Székxó 140. sz. _____________________________5-191 BE KÖLTÖZHETŐ, kis családi ház sürgősen eladó Kecskemét, Cédulaház utca 18/a. 8483 ELADÓ kis családi ház Kecskeméten, a Liliom utcában. Értekezni: Zöldfa utca 11. 3480 BATTHYÁNY utcában, Kecskeméten, kedden este az autóból kiesett a kis orvosi táskám, benne fontos kulcsok. Megtalálójának 100 forint jutalmat felajánlok. Dr. Lumniczei, Budapest, Heiiszlmann Imre u. 9. 508 NAGYREVI íodrászüzletemhcz társat keresek, esetleg el is adó. Érdeklődni lehet: Nagyréven, Varga T. Benő fodrásznál. 509 TENYÉSZTÉSRE alkalmas lechorn- tojások kaphatók és megrendelhetők. Mezej, Kecskemét, Téglagyár utca 36. 8507 KECSKEMÉT, Batthyány utca 27. számú ház eladó. Érdeklődni Ná- dasdy utca 3. 8517 ivoz.ii.jrivwKu özvegy asszony ajánlkozik háztartásvezetcsre. Cím: Kecskemét, Kőhíd utca 12. 3513 UTCAI szoba-konyhás lakást Keresek a központon költsegmegtérítés- sel. Címeket: Farkas Pál, Jakab- szallás, fölámüvesszüvetkezethez kérek. £35 SZOBAFESTŐK! Falfestőkefék, mindenféle ecsetáruk elsőrendű minőségben, a készítőnél. Kőházi, Budafok, Plébánia u. 65. 537 KECSKEMÉT, Rákóczi úti kettő- szoba, összkomfortos, déli fekvésű, erkélyes, telefonos, modern második emeleti tálcásomat elcserélném, megfelelő budapesti, belterületi lakásért. Címközles: 114-589 telefonon. _____________________________________536 FE LESMÜVELÉSRE kiadó Hunyadi- varoszban 400 négyszögöl gyümölcsös szőlő. Érdeklődni: Kecskemét, Szabadság tér 6. I. em. jobbra. 539 ELADÓ Kecskemét, Dobó István u. 12. számú ház. — Idős, magános asz- szony részére szoba-konyhás lakást keresek, költségniegtérítéssel, lehetőleg a központon. Értekezés a helyszínen. 510 A MŰSZAKI Anyag- és Gépkereskedelmi Vállalat (Műszaki Bizományi), Baján, a MÉH Vállalat, Sztálin út 17. szám aiuui helyiségében március hó 6-án becslést, illetve lebonyolítást végez._________________________________5 43 EL ADÓ két szekrény Kecskemét, — Halmosy Lajos utca 9. 544 EGY nőid jótermő szőlő felesbe kiadó. Kecskemét, Mária-hegy 87/c., özv. Vágselei Gézáne. Arvaház mögött, temető melletti első közön. 541 MAR MOST vásároljon K—55-ös típusú szovjet 125 köbcentis MOTORKERÉKPÁRT cs PANNÓNIA OLDALKOCSIT, Kapható piros, zöld, fekete színekben az állami és földművesszövetkezeti szaküzletekben, 444 KIS család háztartási, alkalmazottat! — esetleg bentlakással — felvesz; Kecskemét, Horváth Dörre u. 18. 3521 ELADÓ Kecskemet, Fioszu utca i» számú ház egynegyed része (elfoglalható). Érdeklődni: Damjanich u. Ha 3519 BÁCSBORSOD község határában 3 kát. hold jóminőségű szántó ingatlan eladó. Érdeklődni: Báesbokod, Tollbuchin u. 32. 3529 SZŐLŐKARÓ, búzaszalma, szár c:^ adó.. Kecskemét, Közép utca 9. —1 Szűcs. 3518 A KECSKEMÉTI Ingatlankezelő Vál* lalat Kecskemét, Maria utca 6. számú telepén bontásoól eredő ajtólapok* üvegfalak kaphatók. — Az értékesítés a Bizományi Vállalat útján ne-* ten kent csütörtökön. 9—12 óra Kőzett. 46*1 ELADÓ Máriáhegyben, Szentkirályi László szomszédságában, 660 négyszögöl terület,’ fele szőlő, az autó« busz-megailóhdz 5 percre. — Ec-* óeklőani: 1. Szabó Istvánnál, Kees* kémét, benei i|t, 6—7 km között. 493 ELADÓ Kecskémét, Alsóméntelek 16* szám alatt 1400 négyszögöl gyuinöi-* cscs-szoió, lakóépülettel. — Vetel ese-* tén elfoglalható. Az állomáshoz 3 perc járás. 3453 ELADÖ beköltözhető sarckház. —• KecsKemét, Csongrádi út 37. sz. 474 ELADÓ 10 hold hold szőlővel, halasi ut mellet álló közelében, ott, Faragó J Matkó 16/b. sz. 1 tanyásbirtok, másfél jó akácos erdővel, a [t, a MatKó-Aisó meg- — Érdeklődni: ugyai—• Imrénél, KeesKemctj 463 ELADÓ egy alighasznált, 7 és íél lóerős MIB-motor. — Érdeklődni lehet: Kecskemét, Méhesfalu, 3. számú autóbusz-végállomásnál, — Pisztran Gyula. 463 200-AS Zündapp minden elfogadható árért eladó. — Kecskemét, Bajcsy- Zsilinszky utca 13. sz. 3457 ELADÓ használt szobabútor. Kecskemét, Zsinór u. 91. sz. 512 ELADÓ Kecskemét, Sétatér u. 20. számú ház. Ertekezíii: Bajcsy-Zsi- linskzy u. . szám alatt. 513 ALUMiNHJMHEGESZTEÍ garancia- val. Polyak, Kecskemét, Szilády u. 8. Nagytemplom mögött. 513* SZOLNOKI úton, Piatter-gyárnoz 600 méterre másfél hold ingatlan, yuo négyszögöl szóró, 70 százalékos, új épülettel eladó. Érdeklődés: Kecskemét, Kőrösi-hegy 126. 519 ELADÓ 2 hold föld, Kisfáiban. Érdeklődni: Kecskemét, Bajcsy-Zsiíinszky úton lévő keresztnél, Tervezett utca 3 621 ELADÖ 2 hold föld, Nyírben. Értekezni Kecskemét, ’ Hétvezér utca 1. .oerenyi Sándornál. 524 VAROSHOZ közel 3 hold szántó eladó. Érdeklődés: Kecskemét, Csongrádi út 34. 3461 ELADÖ Kecskemét, Vacsi-hegy 62. számú ház 150 négyszögöl kert. Vétel esetén elfoglalható. Érdeklődni: ugyanott. 505 ELCSERÉLNÉM 2 szobás lakásom Hasonlóért. Kecskemet, Kupa u. 29. Mészáros. 3494 KUKORICATERMELŐK FIGYELEM! TGM jelű 2 lyukú morzsológépet vállalatunknál beszerezhetik, mellyel a kukoricatermelő gazdaságok munkaigényüket feltétlenül ki tudják elégíteni. Ara: 4025 Ft. Megrendelést írásban és személyesen fogadunk. MEZÖSZÖV Kecskemét, Matkói út 3, 514 A CSAVOLYI Föidmüvesszövetkceet használható állapotban lévő 3 tonnás L.-V1C gyártmányú tehergépkocsiját eladja — Érdeklődni lehet: a címnél. ( 413 ZOLDSEGESKERT ä Platter-gyár mellett azonnal kiadó. — Értekezni: Kecskemet, Petőfi | utca 13. sz. 3178 ELADÓ félház, vétel esetén elfoglalható. — Kecskemét, Halmos Lajoi u. 1. sz. _______________j______ 473 EL ADÓ Ürréti megállótól 5 percre 1 és negyed hold fald és egy vizsgamentes, kis Jáwa-rhotor. Érdeklődni; Kecskemét, Sárkány u. 14. faragó. _____________________________________615 TR ÁGYA eladó. Kecskemét, Mária körút 21. 2524 KECEKEMET, KISFÁI 62. szám aiatt, az állomáshoz 10 perc Járásra, Bal ta: Józsefnél eladó 2 hold szőlő, tanyával és 4 hold szántó. Érdeklődni a fenti címen. 3523 ELADÓ pesti betonút mellett, a várostól 1 km-re 1 hold szőlő lakóépületei. Cím; Kecskemét, Villám István utca 4. 3522 PETOEX KEPE A Magyar Szocialista Munkáspárt Bacs-Kiskun megyei napilapja Szerkeszti: a szerkesztő bizottság Szerkesztőség: Kecskemét, Széchényi tér l. szám Telefon: 25—16, 26—19. 11—22 Felelős kiadó: Molnár Frigyes Kiadóhivatalt f> Kecskemet, Szabadság tér Íja. __________Telefon; 17—09________ Ba cs-Kiskun megyed Nyomda V. Kecskemét. — Teletem: lő—s*. s7—4S Felelő* vezető- Szűcs Béla leszeato Értesítjük t. vevőinket, hogy Kecskemét, Rákóczi út 6 szám alatt bőrdíszműáru ssaküsletet nyitottunk. Bő választékban beszerezhetők bőröndök, retiktilök, exportra készült bőrkesztyűk minden méretben. 5tl Kecskeméti Kiskereskedelmi Vállalat.
