Petőfi Népe, 1957. november (2. évfolyam, 256-281. szám)
1957-11-13 / 266. szám
2S35ÍaöÉ v » r r n özedito magasságban Rovatvezető: Bontsó László Televíziós bélyeg Jangce-folyó hídját ábrázolja a most kiadott 8 és 20 f sor. NAGY-BRITANNIA Az Interparlamentáris Unió 46. i ülése alkalmából, amelyet London* ban szeptember 9—12 között tartottal?, 4 d (a királynő arcképe), 6' d (a királynő arcképe és a Westminster- palot?) so£ II. Erzsébet arcképével 7l/a d bélyeg. NÉMET DEM. KÖZT. A IV. szakszervezeti világkongresz- szus alkalmából — a kongresszus emblémájának ábrájával — 20 pí bélyeg. NÉMET SZÖV. KÖZT. Jótékonysági sor* 7 + 3, 10 4- 5, 20 t 10. 40 -r 10 pT. Az állatvédelmi világnap alkalmából 10 és 20 pf sor. A nemzetközi levélíró bét alkalmából 20 pt bélyeg. OLASZORSZÁG Két Európa-bélyeg: 25 és 60 T. SZOVJETUNIÓ Janka ÍCupela költő emlékezetére 40 k bélyeg. Pierre-Jean Beranger halálának _ centenáriumára 40 k bélyeg. A költő arcképét és ezt a feliratot ábrázolja: ..Nem maradhatok közömbös hazám dicsőségével szemben“. Béke-propaganda bélyegek: 40 k és A szakszervezeti világkongresszus. 1 r. Ábra: földgömb, békegalamb, alkalmából 2 és 22 f bélyeg. i olajág. Felirat: ,,A béke megvédése Közép-Kinában, We-Hanban, a‘a világ minden népének ügve“. A televízió rendszeres megindulása alkalmából a posta 2 Ft névértékű bélyeg kiadását tervezi. A u.aonságolc ALBÁNIA A IV. szakszervezeti vüágkongres?- szus alkalmából 2.50, 3, 5 és 8 L sor. A bélyegeket Csehszlovákiában nyomták. AUSZTRIA A bélyegnap alkalmából 1 s + 25 gr bélyeg. b UANCIAORSZÁG A portóváltozás következtében a forgalmi bélyegek 15. 35, 70 fr érték jelzéssel jelentek meg. A 6 fr-os bélyeg, amely paraszt- lányt kévével ábrázol. Az Elysée-palota ábrájával 10 ír bélyeg. Lyon város fennállásának 2000 éves jubileuma alkalmából 20 fr bélyeg. A párizsi egyetemi játékok alkalmából — Leo Lagrange arcképével — 18 fr bélyeg. JUGOSZLÁVIA A gyermekhét alkalmából 2 d bélyeg. KANADA Az angol királynő és férje látoga tása alkalmából 5 c bélyeg. kínai népköztársaság Építőanyaggal üzérkedőket fogott el a rendőrség A kiskőrösi rendőrség őrizetbe- ] áron, amit Kiskőrösön 900—1000 vétel mellett eljárást indított forintjával adtak el. A Mohácson Kaszás György kőműves és felesége, valamint Kecskeméti István kiskőrösi lakosok ellen. Nevezettek folyamatosan üzérkedtek építőanyagokkal. Negyvenezer téglát vásároltak fel például Szentesen ezrenként 460 forintos és Budapesten vett 13 000 téglát 3000 forintjával adták tovább, összesen mintegy 22 vagon építési anyaggal üzérkedtek, melyből 50 000 forint jőftalan hasznot vágtak zsebre. Sok a gondatlanságból származó közlekedési baleset Damázsdi Zsigmond kecskeméti autóbuszsofőr szabálytalanul állt be a megállóhelyre az autóbusszal. Emiatt Gyöngyösi János, a kecskeméti Kisker. Vállalat pótkocsis teherszállító motorkerékpárjával nekiütközött. A motorkerékpár vezetőjét nyolc napon túl gyógyuló sérülésekkel szállították a mentők a kórházba. A járműveken mintegy 700 forint értékű anyagi kár keletkezett. VT Xagy fölény gnl nélkül Bajai Építők —Bp. Vörös Meteor 0:0 Baja, 2500 néző. Vezette: Siklósi. legmagasabb próbálták ki Melyik filmben látta ? A Szovjet Film IJnncpe képrejtvény pályázata Közép-Európa drótkötélpályáját a napokban Salgótarjánban. A pálya, amelynek egy-egy oszlopa több mint hatvan méter magas, a Tarjáni Erőmű salakszállításának megoldására készült, több mint nyolcmillió forintos költséggel. Katona József SzInhiIz November 13-án, szerdán délután 3 órakor Raehmanov: »VIHAROS ALKONYAT« Színmű 4 felvonásban. Zrínyi ifjúsági bérlet. November 13-án, szerdán este fél 8 órakor Lehár Ferenc: »A MOSOLY ORSZÁGA« nagyoperett 3 felvonásban 3. számú szelvénybcrlet. * November 13-án, Kalocsán Eisemann: »FEKETE PÉTER« Időzik Wíűsora November 13-án, Szerdán: Baja Uránia: Gyilkosság a Dante utcában. — Baja Központi: Az anya. — Baja Szabadság: Gyilkosság a Dante utcában. — Bácsalmás: Vízkereszt. — Jánoshalma: Utak és sorsok. — Kalocsa: Az én lányom. — Kecel: Halhatatlan garnizon. — Kecskemét Árpád: Don Quijote. — Kecskemét Városi: A szív újra dobog. — Kecskemét Hírős: A negyvenegyedik. — Kiskőrös: A csínytevő. — Kiskunfélegyháza: Az örök éjszaka titka. — Kiskunhalas: Turistaszc- rcleni. — Kiskunmajsa: Füst az erdőben. — Kunszentmiklós: Örs a hegyekben. — Szabadszállás: Tavasz a kisvárosban. — Tisza- kécske Petőfi: Az idegen utas. — Tiszakécske Tisza: Vihar Itália felett. í Baja: Diszl — Francia, Gyurkity, ! Rapity I. — Onody, Vojnovich — ' Ceglédi, Rapity II., Mikus, Teket, ! Kreisz. Edző: Űnody Béla. i Nagy iramban kezdenek a helyiek ' és már a 8. percben Ceglédi nagy I erővel lőtt labdáját a pesti kapus csak szerencsével védi. A következő I percben Kreisz átívelt labdáját Ce g- i lédl most fölé lövi. Nagy a bajaiak j fölénye, amit mutat az is, hogy a 10. percben már a hatodik szögletet lövi. A Meteor is feljön lassan, de támadásai sorra elakadnak a jól zárd* bajai védelmen. A 23. percben Rapity II. labdáját Kreisz nehéz szögből kapura lövi, s a kapus éppen I csak hogy szögletre tudja tolni a labdát. A 39. percben Ceglédi megszerezhetné a vezetést, mert egy ügyes csellel átjátssza még a kapuit is. de öt méterről az üres kapu mellé lő. Az utolsó öt perc a budapesti csapaté. Szünet után még Jobban az Építők Irányítja a játékot és a 9. percben Kreisz veszélyes szögletét csak szerencsével hárítja a Meteor védelem: A 17. percben Önody bombalövése a 16-osról alig megy mellé. A fővárosi csapat Deákra épiü fel támadásait; a válogatott középcsatár azonban nem boldogul, mert Mlkusban nagyszerű őrre akadt. A 32. percben Vojnovich a 16-oson kezez, a szabadrúgást Deák lövi, de Diszl remekül húzza le a sarokba tartó labdát. Állandósul az Építők fölénye — gól nélkül. A 43. percben Rapity Il.-nek gólhelyzete van, de a befejezés nem sikerül. Gyenge csatársorok és jó védelmek harca volt ez a mérkőzés. Az Építők többet támadott, de most már krónikussá válik a csatársor gólképtelensége. Jók: a két Rapity és Mikus; Megyei Ií. oszt. labdarúgó-eredmények Madaras—Dávod 4:0 (1:0). — Ma1 daras, 500 néző. Vezette: Solymosi. : (Ezt az elmaradt mérkőzést november 7-én játszották le.) A vendégcsapat lép fel támadólag, több meleg helyzet adódik a madaras! kapu előtt, de a góllövés nem megy a dávodiaknak. Lassan feljönnek a helyiek, három szögletet is kiharcolnak. amelyek egyikéből Mezőfi fejel gólt. Szünet után a madaraslak: kerekednek felül és Blaskovics három perc alatt lőtt két gólt, majd a 30. percben Szöllősi beállítja a végeredményt. Kiskunhalasi Határőrök—Dávod 5:1 (i:l). Kiskunhalas. 500 néző. Vezette: Gyarmati. Az első félidőben egyenlő erők kiegyensúlyozott küzdelmét láthatta a közönség. A második félidőben a jobb felkészültségű és a jobb erőnlétben lévő Határőrök tartós fölényt harcolt ki és megérdemelt, biztos győzelmet aratott. — Góllövők: Ungi 2. Varga 2, Hagelmann, Illetve Varga I. Jók: Ungi, Borbély, illetve a rtavodi szélső csatárok. Lajosmizse—Bácsbokod 0:0. Lajos- mizse, 400 néző. Vezette: Badacsonyi. Változatos iramú mérkőzést vívott a két csapat. A lajosmizseiek az első félidőben erős széllel szemben játszottak és emiatt a legtöbb játékos kimerült. Ez a tény azután a második félidőben rányomta bélyegét a játékra. A vendégek jól hajráztak es közelebb is állottak a győzelemhez, de a nagyszerű napot kifogó Bakó kapusnak nem tudtak gólt rúgni. — Jók: Bakó és Kocsis, valamint Csongor és Vidra. Kecel—Kecskeméti Dózsa II. 6:0 (4:0). Kecel, 500 néző. Vezette: Pet- cekanics. A keceli csatársor játéka a hat gól ellenére sem volt kielégítő. A csatársor tagjai nem mutattak megfelelő összjatékot. A játékosok egyrésze még mindig egyéni játékra törekszik. A keceli védelem Bagi I. vezényletével csírájában fojtott el minden Dózsa támadási kísérletet. Dicséret illeti a keceli együttest lelkes játékáért. Góllövők: Wulmann 2, Kiss I. 2, Maslik és Udvarhelyi. — Jók: Kiss I., Wulmann, illetve a Dózsa kapusa. Bátya—Jánoshalma 2:2 (0:2). Bátya. 200 néző. Vezette: Firányi. A két csapat mindvégig izgalmas, színvonalas küzdelmet vívott: Az első félidőben a tartalékos hazai együttes aránylag jól állta a vendégek rohamait, úgyhogy a jánoshalmi csatárok csak kot góllal tudták megterhelni a bátyaiak hálóját. Mindkét gólt Narancsik lőtte. A második félidőben a lelkes bátyaiak megkísérlik a mérkőzés eredményének megfordítását, s ez félig sikerül is, mert Tamasin két bombagóllal kiegyenlít. A játékvezető egy ll-est nem adott meg. A mutatott játék alapján a mérkőzés eredménye valósnak mondható. Mélykút—Gara 2:1 (1:1). Gara, 200 néző. Vezette: Lencsés. Az első félidőben a kisszámú közönség színvonalas, gyors játékot láthatott. A 8j percben a mélykútiak 11-eshez jutót-* tak, de nem tudták értékesíteni. Továbbra is a mélykútiak támadnak és a 20. percben Csőke megszerzi a vezetést. A következő percben Páncsics I. egyenlít. A félidő végéig a garaiak támadnak többet, de a mélykúti kapus jól véd. Szünet után a mélykútiak szép összjátékkal közelítik meg a garai kaput és az ói percben Csőke révén a győztes gólt is megszerzik. A garai csapaton még nagyon látszott a betegség nyoma. Jók: Csőke, Horváth, Sziráczki, illetve Murinyi, Bakos és Páncsics I. Madaras—Vaskút 4:0 (1:0). Mada* ras, 500 néző. Vezette: Szirmai. Közepes szélben kezdett a madaras! csapat és már az első félidőben teljesen védekezésre kényszerítette a va&kútiakat. Gól azonban csak a 18. percben esett, amikor egy nagy partdobásból Szöllősi megszerezte a vezetést. Fordulás után a vaskútiak nagy lelkesedéssel vetették magukat a küzdelembe, de nem boldogultak a kitűnő madarasa védelemmel. Mintegy 20 perces támadás után a madaraslak jönnek fel és Halász megszerzi a második gólt. Szöllősi gólba- tartó labdáját Putnyik II. kézzel fogja, a ll-est SíöLI ősi értékesíti) Ugyanő lövi a negyedik gólt is. Soltvadkert—Kalocsa 1:0 (1:0). Kalocsa, 1200 néző. Vezettte: Szabó Béla. A rangadómérkőzés inkább küzdelmet, mint szép játékot hozott. A kalocsai csapat némi mezőny fölényt harcol ki, de csatárai csak a 16-osig jutnak el. A mérkőzés egyetlen gólja az első félidő 27. percében esett, amikor Zsikla I. váratlanul kitört és ballábas lövésével szemben a kalocsai kapus tehetetlen volt. A kalocsaiaknak módjuk lett volna az egyenlítésre, de a második félidő 35. percében Téglás egy ll-est kihagyott. Jók: Zsikla I.. Drab, illetve Romaics és Mezei. A Kiskunhalasi MÁV—Kiskőrös mérkőzés a kiskőrösiek betegsége miatt elmaradt. A megyei I. osztályú bajnokság állása 1. Soltvadkert 32 31 1 — 40:10 23 2. Halasi Határőr 12 7 2 3 36:19 16 3.’ Kalocsa 12 7 1 4 23:12 lő 4. Jánoshalma n 5 4 2 23:13 14 5. Halasi MÁV 11 5 4 2 25:15 14 6. Gara 12 7 — 5 25:27 14 7. Vaskút ti 6 — 6 27:28 32 8. Madaras 12 5 2 5 25:28 12 9* Kecel 11 5 1 5 25:18 11 10. Bácsbokod 12 4 3 5 25:22 31 11. Kiskőrös 11 5 1 5 21:19 11 12. Mélykút 32 4 2 6 17:22 10 »3. Dávod 12 3 1 3 19:37 7 14. Lajosmizse 31 2 2 7 12:24 6 15. Kméti Dózsa II. 12 2 2 8 10:38 6 16. Bátya 11 1 2 8 16:36 4 A Jánoshalma—Mélykút 4:i-re végződött mérkőzést Tóth Mihály szerepeltetése miatt megsemmisítették és a két pontot 0:0 gólaránnyal Mélykút kapta. ( apróhirdetések) hirdetések DIJAI: Apróhirdetés: hétköznap szavanként ! Ft. vasárnap í Ft. — Keretes hirdetés: hétköznap m/ro 2.50, vasárnap $ Ft. IJNOTYPE-GÉPSZEDŰT felvesz a Bárs Kiskun megyei Nyomda. x Szüretelőkádak és kútgyűrük, továbbá rugós gumikerekű kocsik a megye összes TÜZÉP-telepein kaphatód. 2108 Kályhafűtéshez és füstöléshez fűrészpor a megye összes TUZEP-telepein megrendelhető. 2109 A KECSKEMÉTI Gépgyár azonnali belépésre alkalmaz: kőműveseket, lakatosokat és öntödei segédmunkásokat. — Jelentkezés: a munkaügyi osztályon. 2113 ELADÓ Nyárlőrincen, a Fekete-földön, a 16-os dűlőben 4 hold föld. — Értekezni: Nyárlőrinc, III. utca 28. alatt, özv. Bertus Józsefnénál. 5875 EZÚTON mondunk köszönetét mindazoknak, akik férjem és édesapánk elhunyta alkalmával részvétünkben osztoztak. — Bokros-család, Kiskunhalas. 2112 ELADÓ Kecskemét, Felsőcsalános- ban fél hold gyümölcsfás szőlő. — Értekezni lehet: Felsőszéktó, III. ut a 6. sz. 5877 ELADÓ Baján, a Jelky A. utca 10. számú ház. Ugyanott komplett háló és egyéb bútor, boroshordók, szőlő- prés, vetőgép, láncborona, szecskavágó, kocsi famunka, kerék-ráf, stb. — Tárgyalni: a helyszínen november 17-érp ELADÓ Kecskemét, Körösi-hegyben,» a Böddi-földből 2 hold. — Érdeklődni: Nagy Istvánnál, Kőrösi-hegy 77. sz. 5871 NÉMETRŐL magyarra fordítok.' —1 Ifj. Baditz Pál, Miskolc, Tass utca 15. S7. _ 2106 ÉRTESÍTJÜK ügyfeleinket, hogy telepünkön november 25—30-ig leltározás miatt az árukiadás szünetel. — Déi-Magyarországi Vegyianyag Nagy- ker.. Kecskemét. 5874 EGY komplett, sötét, fényezett, keményfa háló eladó. — Érdeklődni lehet egész nap: Kecskemét. Széchenyi körút 40/b. II. e. 2. ajtó. 2044 A DÉL-MAGYARORSZÁGI Vegyianyag Nagyker. Váll. kereskedősegédet azonnali belépésre felvesz. — Kecskemét, Rákóczi út 20. sz. 5873 PETŐFI NÉPE A Magyar Szocialista Munkáspárt Bacs-Kiskun megyei napilapja Szerkeszti: a «zerkesztó bizottság Szerkesztőséé: Kecskemét, Széchenyi tér h Telefon: 25—16. 3)6—19; 11—22 Fejelos kiaöo: Moinar Frigyes KUd óhivatal: Kecskemét. Szabadság tér Íja Telefon: IT—oo Bács-Kiskun megyei Nyomda V» . Kecskemét — leiefonr «—29: 49 5372 Feieiöß vezetői Szűcs Béla igazgató