Petőfi Népe, 1957. október (2. évfolyam, 229-255. szám)

1957-10-08 / 235. szám

f S f P A R ^ T—K

Vasárnapi sporteredmények

Magyarország—Franciaország 2:01

(1:0), Népstadion, 100 000 néző. Vezette: Horn Leo (Hollandia). A nagyszerűen beharangozott franciák nein nyújtották azt a játékot, amit a közönség elvárt tőlük és amit az eddigi eredményeik is mutattak. A magyar csapat félgőzzel játszva is biztosan győzött Aspirány két góljával. Ha Machos el nem idegeske- di jó helyzeteit, az eredmény nagyobb is lehetett volna.

Francia utánpótlás—mags-ar utánpótlás 3:1 (2:1). A franciaországi Kennesben játszott mérkőzésen a megbetegedett magyar csapat meg nem érdemelt vereséget szenvedett, mert a sok gólhelyzete közül csak egyet tudott kihasználni.

Bodó Árpád, a BEAC versenyzője, az atlétikai egyesületi bajnokságok során 204 cm-re javította a magyar magasugró csúcsot.

Gólokkal kellett tolna győzni a Hajai Építőknek

Bajai Építők—Gyulai MEDOSZ 0:0

Baja, — 300 néző. — Vezette: Bíró.

BAJAI ÉPÍTŐK: Diszl — Francia, Gyurkity, Heringer — Vojnovics. Mikus — Kreisz, Ceglédi, Tiszavul- gyi, Kapity II., Teket. Edző; Onocb Béla.

Tapogatódzó játék után mar a: első félidő első negyedórájában nagy fölényt harcol ki az Építők, de Ceglédi lövését is és Kreisz lövését is szögletre tudja tolni a gyulai kapus. A gyulaiak is támadnak néha, de annál veszélyesebben. így a 17. percben Mikus csak az utolsó percben tud tisztázni a bajai kapu előtt. A í'clidu végéig a bajaiak vannak

fölényben, — eredmény nélkül. A szünet után folytatódik az Építők nagy nyomása. A gyulaiak sokszor nyolc—kilenc emberrel védekeznek, azonban Tiszavölgyi, Ceglédi, Ra- pity lövései rendre elakadnak a hatalmas termetű védőkkel rendelkező gyulai csapat kapuja előtt. Az Építők a magas labdákkal való játékot erőltetik, amit a gyulaiak könnyen i ántanak. Hiába támadott 80 percen keresztül a hazai csapat, a mérkőzést a gó.'Ok döntik el. Jók: Mikus, Ceglédi és Heringer.

a játékvezető sokat tévedett, s különösei a lesek es a talpalások megítélésében nem volt biztos.

Kecskeméti Dózsa—Újpesti Dózsa 4:1 (3:1)

Kecskemét, 1000 néző; — vezette: j’eher.

K. DÓZSA: Bódogh, (Vitnyei) — Tordasi, Határ, Kerpesics — Uzsoki II., Jónás — Englert, Boros, Sziráki, Kiss II., (Zelenák), Nagy M.

ÜJ PESTI DÓZSA: Komáromi,

(Czéh) — Bendes, Rajna, Győrvári — Borsányi, Halmai — Nagy, Gü- rocs, Mihály, Halápi, Balogh II. (Nagynémedi).

Az NB I-es csapat az utazástól me l even játszott az I. félidőben, ezenkívül igen könnyedén vette a játékot. a hazai csapat lelkesen, nagy becsvággyal küzdött, sokkal többet támadott ellenfelénél.

Az első gól a 11 percben Kiss II. lövéséből esik, majd 4 perc múlva

Englert lő gólt, 2:0. A 29. percben Boros bombagóljának tapsol a közönség, 3:0. A 32. percben, egy szép újpesti támadás végén, Göröcs alakítja ki a félidő 3:l-es eredményét.

a. II. félidöoen mindenki azt várta, hogy az NB I-es csapat veszi át a játék irányítását. Nem így történt. Sok szép támadást vezet a hazai csapat. Az ellentámadások bizony erőtlenek. Lényegesen több helyzet adódik az újpesti kapu előtt, de nem kíséri szerencse a kecskeméti csatárok támadásait. Végre az utolsó előtti percben Nagy M. állítja be a végeredményt. 4:1.

Jók: az egész kecskeméti^ csapat, különösen Boros, a mezőny legjobbja. A vendégek közül Czéh, Rajna, Halápi jeleskedett.

Jóimmá mérkőzés, megérdemelt győzelem

1Í1E—Dácsái más 2:1 (2:1)

Kecskemét, 1300 néző. V.: Spitzer.

KTE: Pintér — Toricska 1, Bitó, Szabó — Dezsóíi. Vass — Turicska IX., Mészáros, Károlyi, Vidéki, Máté.

BÁCSALMÁS: Nimcsevics — Fet- rity, Piukovics, Jágity — Pólyák, Wschtler — Borcsik, Szilágyi, Mezei, Sírnity, Sevaracz.

Nagy iramban kezd a KTE. Szinte kapujához szegezi a vendégcsapatot. Több szöglet után szabadrúgáshoz tut a 11. percben. A 16-os jobboldali i uuaiától 1 méterre leállított labdát Bitó bombalövéssel rúgja a bal felső sarokDa, 1:0. A hazaiak a közönség élénk biztatása közben, tovább rohamoznak. Mégis a 10. percben váratlanul egyenlít a bácsalmási csapat. A balösszekötő elfut a szélen, keresztlabdáját a jobbszelső az alapvonalról beadja, és Simity közelről a hálóba fejel. 1:1. Most már váltakozóbb a játék, de a KTE többet támad. A 21. percben Máté beadását Karolyi háttal a kapunak szépen rúgja a léc alá, a kapus csak nehezen tolja kapu fölé. A 24. percben Vass erős előreadására a kapus is kifut, de Toricska n. alatta a hálóba kotorja. 2:1. A bácsalmásiak mind jobban igyekeznek, _ de csak a kapufát találja el Szilágyi távoli lövése.

második félidő KTÉ-támadással Indul, Károlyi azonban néhány centivel mellé lő. Ezután percekig a oácsal másiák támadnak igen veszélyesen de a KTE-vedelem állja a

ronamot. A második félidő eseménye még Máté váratlan lövése a 16. ptrcoen. A jobbra mozduló kapus csaic szerencsével üti szögletre a balsarokba tartó labdát. Már mindenki gólt kiáltott. Ezután többet támad a hazai csapat, de veszélyese oben a bácsalmásiak, főleg balszárnyuk révén.

A KTE végeredményben megérdemelten nyerte a mérkőzést. Győzelme nagyobb arányú is lehetett volna, ha laposan játszanak. Már az else félidőben kitűnt, hogy a bácsalmásiak fejjátéka jobb, mint az övék. Az egész védelem Bitóval az élen dicsérendő. Szabó játékának értékét erősen lerontja, hogy többször sportszerűtlenül igyekezett helyrehozni hibáját. Mészáros hasznosan küzdött a csatársorban, bár a második félidőben majdnem mindig a fedezetekkel egy vonalban mozgott. A csatársorban a jobbszárny volt a veszélyesebb. Mátét szorosan őrizte a bácsalmási jobbhátvéd.

A bácsalmási csapat és a mezőny legjobbja a szőke Wachtler volt. — Piukovics ég Sevaracz tűnt ki még társai közül. A csatársor túlkombinálta támadásait, emiatt a befejezésbe rendre hiba csúszott. Ha többet lőnek kapura, talán megváltoztathatták volna az egyébként igazságos eredményt.

A játékvezető határozottan, jól vezette a mérkőzést.

4 döntetlen igazságosabb eredmény‘ leit tolna

Szentesi Kinizsi — Kkfházi Építők 2:1 (2:1)

Szentes, — 1300 néző. — Vezette: Árvái (Jászapáti).

SZENTES: Gágyor I. — Borda. Ná- ctai GUjdar — Gazsi, Pólya _ Mól- nár, Völgyi, Tóth, Sőregi, Géczi. Edző Kliment György.

KKFHÁZI ÉPÍTŐK: Cseh — Martinovics, Ivanyó, Szabó II. — Városi, Vérségi — Mészáros, László, Istvan- fíy, Papcsik, Parádi. Edző: Iványi Ft, véne.

A z erősen tartalékos és felforgató f összeállításban felálló Építők óriási küzdelemben szenvedte cl első vereségét. Már a hatodik percben megszerezhetné a vezetést az Építők, de Parádi csúnyán mellé lő, majd László előre vetődő fejesét Gágyor csak szerencsével fogja el másodszor. A 11. percben megszerzi a vezetést az Építők. Vérségi keresztlabdáját László megtoldja és a kiugró Istvánífy védhetetlenül a hálóba vágja a labdát. Rá egy perc tnúlva megismétlődik a jelenet, de most a középcsatár lő mellé. A 20 joerces nyomás alól felszabadul a hazai csapat és erősen veszélyezteti az Építők kapuját. A félegyházi csapat elköveti azt a taktikai hibát, hogy két fedezetét védekezésre állítja. A íiagy irammal támadó szentesiek íöbbször veszélyeztetik Cseh kapuját s végül is a 24. percben Tóth 16 méteres szabadrúgása a rosszul felálló sorfal mellett a hálóba vágódik. A M, psrctoi megszerezhetné a veil'

dégcsapat a győzelmet, de Papcsik óriási helyzetben fölé jő. A jól működő játékvezető a 43. percben súlyos hibát követ el, mert a szentesi Völgyit kétméteres lesről elengedi, aki a leálló félegyházi védelem mellett megszerzi csapatának a győztes gólt.

Szünet után a hazaiak láthatólag az eredmény megtartására törekszenek és a félegyházi csatársor se- hogysem boldogul a sokszor 9 emberrel védekező, kitűnő szentesi védelemmel szemben.

Jók: Cseh, Martinovics, László és Istvánffy.

DÉLI NB II. BAJNOKSÁG

Állasa:

1.

Kistext

8

6

1

X 23: 8

13

2.

BVSC

8

5

2

X 17: 4

12

3.

Jászberény

8

4

4

— 17: 8

12

4.

UTTE

7

3

3

X 9: 6

9

5.

Cegléd

7

3

3

X X3:ll

9

ti.

Pénzügyőrök

8

2

5

X 3: 7

9

7.

Bp. v. Meteor

8

4

1

3 13:12

9

8.

Szolnok

7

2

4

1 14:10

8

9.

Vác

7

3

2

2 10:10

8

10-11. Kecskemét

7

3

1

3 12:12

7

10-11.

Szegedi VSE

6

3

I

2 5: 5

7

12.

Baja

7

2

3

2 10:13

7

U.

Makó

8

2

2

4 7:11

6

14.

Gyula

8

1

4

3 6:14

6

35.

Békéscsaba

ti

2

X

3 8:10

5

16.

Pesterzsébet

7

2

1

4 11:15

5

li.

K. Lombik

7

2

—

5 7:18

4

3ri.

Gázművek

8

X

1

6 8:14

3

U.

VKSE

8

—

X

7 10 2D

1

Az NB H. déli csoportjának váobi. eredményei: Kistext—Szegedi VSE 1:0, BVSC—V. Meteor 2:0, Jászberény—K. Lombik 2:1, Vác—Pénzügyőrök 1:0, Cegléd—Makó 2:1.

Szomok—VKSE 4:0, Gázművek—

Pesterzsébet 2:0, Békéscsaba—üTTE mérkőzés elmaradt, mert az UTTE utánpótlás válogatottat adott.

déli NB ni. Állasa:

1. KTE

7

5

1

1

17: 7

11

2. Kkfházi Építők

7

5

1

1

13: 6

11

3. Bácsalmás

7

5

—

2

17:12

10

4. Sz. Szpartakusz

7

4

1

2

19: 8

9

5. Hm. Dózsa

7

3

2

2

14: 7

8

ti. Sz. Építők

7

3

2

2

19:10

8

7. Csongrád

7

3

1

3

12: 9

7

8. Szentes

7

3

1

3

9: 7

7

9. H. Kinizsi

7

3

1

3

10:13

7

10. Szőreg

7

3

1

3

10:15

7

11. MÁV HMTE

7

3

1

3

11:17

7

12. Kkfházi Honvéd

7

2

1

4

8: 9

5

13. Kméti Építők

7

2

1

4

9:17

5

14. Dorozsma

7

2

—

5

14:21

4

15. Hm. Vasas

7

1

2

4

3:17

4

16. Nagylak

7

1

—

6

6:20

2

138 kilométer

óránként

Nemrégiben indult első próba- útjára az (ER-1« típusú új szovjet utasszállító villamosmozdony. A mozdony 10 fém vagonból álló szerelvényt vontatott, amelyekben összesen 1056 kényelmes férőhellyel áll az utasok rendelkezésére. A szerelvényt korszerű szellőzőberendezéssel és elektromos fűtéssel látták el.

Az »ER-1« villamosmozdony az indulás után néhány perccel már óránként 100 kilométeres sebességgel halad. A próbaút alkalmával a 89 kilométeres Moszkva—Kiin útvonalat — 9 állomással — 1 óra 9 perc alatt tette meg. Visszafelé, megállás nélkül, 57 perc alatt érkezett a vonat Moszkvába. Menet közben az egyes pályarészeken óránként 138 kilométeres sebességgel is száguldott.

— A dunavecsei járás termelőszövetkezetei 1285 hold vetőszántásra, 90-1 hold mélyszántásra és 624 hold vetésre kötöttek szerződést a gépállomással. Az állatállomány téli ellátására 1930 köbméter siló telt meg eddig. ......................... r .............. [ 11

KÉ

REM a becsületes megtalálót, nogy okt. 4-én, a TÜZÉP-en, reggel 7—negyed 8 között elveszett pénztárcát, a benne lévő 1200 forinttal és egy gyűrűvel, a rendőrségen vagy Bor-z utca 19 alatt, illő jutalom ellenében, adja le, 1813

Tovább folytatja győzelmi sorosaiét a Bácska Posstó

Bajai Bácska Posztó—Pécsi Vasas 4:1 (1:0)

Pécs, — 2300 néző. — Vezette:

Dombóvári.

B. BÁCSKA: Tóth II. — Bohner, Ihos II., Brisztovics — Horváth, Ihos I. — Albert, Barta II., Petre- sevics, Dujmov, Welling. Edző: Fekete Kovács Győző.

Nagyiramú mérkőzésen megérdemelt győzelmet aratott a most is kitűnően játszó Bácska. Az első félidőben a bajai csapat nagy fölényt harcol ki, de gólokban ezt a fölényt nem tudja érzékeltetni és csak ülésből szerzi meg a vezetést. A 29. percben Albertet a 16-oson belül buktatják és a büntetőt Welling értékesíti. 1:0.

Fordulás után a Bácska Posztó ------- —!■

mé

g nagyobb iramot diktál, s már a 2. percben meg is van az eredmény, mert Welling védhetetlenül bombáz a jobb sarokba. A 22. percben egy jobboldali támadás során Albert lefutja a Pécsiek'védelmét. s beadását Welling mintaszerűen lövi a hálóba. A 30. percben a pécsi csapat egy váratlan támadás után kapu előtti kavarodásból 3:l-re szépít. A bajai csapat szép játékba kezd és a befejezés előtti percben Dujmov 20 méteres felsősarkos lövésével beállítja az eredményt.

Az immár hatodik győzelmét arató bajai csapatból jók voltak Horváth (3. mezőny legjobbja), Welling, Brisztovics és Dujmov.

Uődiir húrom góljával győztek a halasiak

Kkhalasi K!nizsi — Csongrádi AK 3:2 (1:2)

Kiskunhalas, — 2000 néző. — Vezette: Szűcs.

H. KINIZSI: Bakos — Francia, Várhegyi, Vályogos — Turcsik, Hornyán: — Hirth, Csermák, Jáger. Hó- dör, Nagy. Edző: Vágó Zoltán.

CSONGHAD: Király — Losoncty, Bárfi. Bodák — Vérségi. Horváth — Gál. Puskás, Bakos II., Császár, Dávid. Edző: Bakos I.

Változatos és jóiramú mérkőzést iátnatott a nagyszámú halasi közönség. Az első félidőben a csongrádiak némi fölényt harcoltak ki. amit a gólarány is mutat. A 19. percben Gál szerzi meg a vezetést a vendégek javára. A halasiak nagy erővel

küzdenek a kiegyenlítésért, ami Ködödnek sikerül is a 37. percben. A csongrádiak jól hajráznak és a 42. percben egy jobboldali lefutásnál Császár jó labdát kap és a hálóba lő.

Fordulás után a halasiak nagy iramban kezdenek és Hődörnek már az 5. percben sikerül is egyenlíteni. Mindkét tél részéről hatalmas küzdelem indui meg a győztes gólért és ezt a 38. percben Hődör szerzi meg. A jó formában lévő halasi csatárt a csongrádi védelem a 16-oson belül buktatja. A megítélt n-est Hődór értékesíti góllá.

Jók: Várhegyi, Hornyák. Hődör (a mezőny legjobbja).

Két 11-est mellé lóit a Honvéd

Kecskeméti Építők—Kkfhózi Honvéd 2:1 (1:1)

Kiskunfélegyháza, — 1000 néző. Vezette: Balczó.

K. ÉPÍTŐK: Varga — Kur.szt, Sz Nagy, Dunai — Uzsoki 1., Balogh — Sárosi. Szabó I., Mikus, Dancsó, Nvúl. Edző: Dragollovieh Gyula.

F. HONVÉD: Csekő — Vaja, Máriás, Varga — Solymosi 1T-. Szabó — Jasusa, Poszlancsek, Kálmán, Ördögit, Hazai. Edző: Szabó József.

Jóiramú mérkőzésen, a sok hibával játszó Honvéd megérdemelt vereséget szenvedett. Már a 8. percben vezetést szerez a Honvéd. Poszlancsek lefutja a védőket és a kiinduló Varga fölött a hálóba emeli a labdát. 0:1! A gól után a játék ellaposodik és javarészt a két 16-os között bonyolódik le. A 27. percben egy előrevágett labdával Sárosi kiugrik és a tétovázó Honvéd-védők között a hálóba lő. 1:1. Egy perccel később Hazait a 16-oson belül felvágják, a büntetőt Ördögit a kapu

TERMELŐSZÖVETKEZETEK!

EGYÉNI GAZDÁK!

Érdemes bika, tinó, üsző hizlalási szerződést kötni

Kamatmentes előleg!

Minőségtől függően üszőért, 350 kg-on felül, 9—14 Ft; bikáért, 400 kg-on felül, 10—16 Ft; tinóért, 400 kg-on felül, 11—17 Ft-ot kapnak kilogrammonként.

Részletes felvilágosítást adnak a járási kirendeltségek és a községi állatfelvásárlók,

1376 Rács incgjci AllatforgaJmi Vállalat.

mellé lövi. A 84. percben szögletrú- gas után a Honvéd-csatárok na"y helyzetet hagynak ki.

A második félidőben élénkül a iá- ték, többet támad a Honvéd, de Var- mindent ment. A 29. percben az Építők megszerzi a vezetést. Egy szabadrúgás után nagy kavarodás tárnád a Honvéd-kapu előtt és a sok láb közül a szemfüles Dancsóé a szerencsés. Közelről a hálóba ko- toija a labdát. A 33. percben újabb lt-es rúgáshoz jut a Honvéd. A leállított labdát Sárosi elrúgja, mire a játékvezető kiállítja. A ll-est most Poszlancsek lövi, de ő is mellé. A 41. percben a Honvéd Vargáját után- rúgás miatt a játékvezető kiállítja. Az utolsó öt percben a Honvéd támad, eredmény nélkül.

Jók: Varga, Sz. Nagy, Uzsoki I. és Szabó I., illetve Vajas, Solymosi II. és Kálmán,

A játékvezető gyengén működött és mindkét fél terhére sokat tévedett.

További déli NB lli-as labdarúgó eredmények

Szegedi Szpartakusz—MÁV IIMTE

3:0 (3:0), Szeged, 1500 néző. Vezette: Kovács R. Góllövők: Károlyi I. és Károlyi II. 2—2, Báló.

Hódmezővásárhelyi Dózsa—Szegedi Építők 1:1 (1:0), Hódmezővásárhely, 800 néző. Vezette: Pilippinyi. Góllövők: Hauser és Tanács.

Kkdorozsma—Hmvásárhelyi Vasas 4:0 (2:0), Kkdorozsma, )000 néző. — Vetette: Száléi. Góllövők: Dudás és Gyémánt 2—2.

Szőre?—Nagylak 1:0 (1:0). Csanádpalota. soo néző. Vezette: Bontvvics. Góllövő: £ injai.

Színház

BEMUTATÓ ELŐADÁS! Október 8-án, kedden, este fél 8 órakor

Lope de Vega:

«■A kertész kutyája-«

vígjáték 3 felvonásban. Katona József bérlet és

2. számú szelvénybérlet.

Mozik M

usora

Október 8-án, kedden:

Baja Uránia: A bagdadi tolvaj,

— Baja Központi: Forró mezók.

— Baja Szabadság: A bagdadi tolvaj. — Jánoshalma: Hannibál tanár úr. — Kalocsa: Kék kereszt. — Kecel: Szökevények. — Kecskemét Árpád: Elárult szerelem. — Kecskemét Városi: Láz. — Kiskőrös: Aida. — Kiskunfélegyháza: A csodacsatár. —- Kiskunhalas: Két óceán titka. — Kiskunmajsa: Nehéz anya nélkül. — Kunszentmiklós: Vízke- reszt. — Tiszakécske Petőfi: Irén, menj haza. — Tiszakécske Tisza: Ma este minden véget cr.

( apróhirdetések )

ELADÖ 2—3 hold szántóföld, j-eptéi mellett. Cím: Kecskémét, Csongrádi U. 29. 1823

KOMPLETT szalagfűrész eladó. — Kecskemét, Attila u. 1. 1323

ELADÓ Alsó-Ménteleken 3 hold szántó és 1 holdnál nagyobb kaszáló, Értekezés: Kecskemét, Tavasz u. 2,

1820

ZÖLDSEGESKERT kiadó, Kecskemét, Kada Elek üteg 14. 1321

A BAJAI VÁROSI TANÁCS VB kérésére hozzájárulok ahhoz, hogy a vásárnaptár szerint beütemezett, október 2ű-án megtartandó országos állat- és kirakodó vásár helyett (tekintettel a tanácstagválasztásra) november 3-án tartson országos állat- és kirakodóvásárt. —• Gerőcs István, osztályvezető. x

JÖ áron eladhatja könyvét, könyvtárát az Állami Könyvesboltban október 13-én. 1783

PRÍMA állapotban levő, 500-as oldalkocsis motor eladó, vagy kisebbért elcserélhető. Kecskemét. Batthyány utca, 28, motorszerelőműhely. 5431

KÉT 6zoba, konyha, spájzos lakásomat elcserélném egy szoba, konyha, spájzos lakásért a központon, lehel az új bérházban is. Címet a kiadóba kérek. 5461

ELADÓ 4 hold föld, melyben van szőlő is. Sándor Balázs-féle tanya. Zsana-Eresztő 107. sz. 1782

ELADÖ 125-ös Csepel, 100-as Sachs motorkerékpár, 10 család méh! Hu. nor kaptárban. Soltvadkert, Sztálin utca 18. Faragónál. |

___________ 1816

TÖ

RÖKFAIBAN 4 ,hold kukoricaszár eladó. Értekezni: Kecskemét, Dankó utca 12—14. 5469

ALIG használt ebédlő és amerikai sttreptomicin orvosság eladó. Katonatelep állomáson, Fehérvárinál.

5471

EGY magános háztartásba, tapasztalt leányt vagy asszonyt bejáróképpen vagy bentlakással, felvennék. Váczlék, Kecskemét, Rendőrfalu, Pozsonyi u. 1. 5472

ALSÖ-LASZLÖFALVA-V a Borbási iskola mellett, 6 hold szántóföld eladó. Érdeklődni ugyanott, Szabó Imrénél. 5473

NÉMETBŐL fordítok. Ifj. Baditz Pál, Miskolc, Tass u. 13. 1811

PRIMA, sötét hálószobabútor eladó sürgősen, Kecskemét, Csokonai utca 2. szám. 6474

BEKÖLTÖZHETŐ házrész vagy ház eladó. Kecskemét, Fjagykőrösi utca 30. szám. 3454

HÁZTARTÁSBAN jártas nőt felveszünk. Kecskemét, Jókai utca 23. — Érdeklődni: 2—3-ig és vasárnap délelőtt. 5462

SZABAD NÉP Mezőgazdasági Termelőszövetkezet keres patkoló ko- csikovácsot, saját műhelyébe. Kecskemét, Városföld 401. Pí. 163. 1806

ELADÓ 12 hektoliteres hordó Kecskemét, Reiszmann Sándor u. 14 sz.

1810

FELVESZÜNK rönkfához értő. jól számoló férfit, térmésternek. Kecskeméti Gyufagyár. 1813

SZABAD NÉP Mezőgazdasági Termelőszövetkezet keres 2x3 hold öntözéses kertészetébe, feies kertészeket. Lakást biztosítunk. Kecskemét, Városföld 401. Pí. 163. 1801

PETŐFI NÉPE

A Magyar Szocialista Munkáspárt Bacs-Kiskun megyei napilapja

Szerkeszti: a «szerkesztő bizottság Szerkesztőség:

Kecskemét Széenenvi tér 1. sz» Telefon: 25—16. 26—19. 11—22 Feieiós kiadó: Molnár Frigyes Kiadóhivatal:

Kecskemet. Szabadság tér Üa ___________Telefon: 11—09

Bá

cs-Kiskun megvet Nvomda V» Kecskemét. — I ele ion: 15—29, r<—43 i4ü8lSs vez&idt iliilcs Beüt igszgato