Petőfi Népe, 1957. július (2. évfolyam, 152-177. szám)
1957-07-11 / 160. szám
A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BÄCS-KISKUN SZEGYEI LAPJA , II. ÉVFOLYAM, 160. SZÄM Ara 50 fillér 1957, JÜLIUS 11. CSÜTÖRTÖK Mi újság a határban? A keddre virradó éjszaka 200 holdat vágtak le az egyéniek Mélykúton mintegy 80 százalékban befejezték az aratást. A nagy meleg, valamint a szem- pergés elkerülése végett éjszaka, holdvilág mellett dolgoznak a termelők. A keddre virradó éjszaka mintegy 200 holdat arattak le az egyéniek. Jól halad a munka a termelő- szövetkezetekben is. A Termőkalász Tsz őszi árpáját kombájn vágta le- A termést azonnal szárították és tisztították. Kiváló átlagterméssel dicsekedhetnek. Húsz mázsát hozott az őszi árpa holdanként. A termelők véleménye szerint általában valamennyi gabonaféléből magasabb az idén az átlagtermés, mint tavaly, öt kombájn és öt aratógép dolgozik a Városföldi Állami Gazdaságban Vasárnap is arattak a Városföldi Állami Gazdaságban. Öt kombájn és öt aratógép dolgozik, kihasználva minden percet. Egy hét óta folyik a cséplés. Az árpából előreláthatólag 16 mázsa lesz az átlagtermés. A gazdaságban az utóbbi időben fellendült a munkaverseny, A gazdaság vezetői a jól teljesítő kombájnosoknak jutalmat tűztek ki. Az első 1500 forint, a második 1000. a harmadik 800 forint jutalmat fog kapni. A kombájnok által learatott területekről azonnal lehúzzák a szalmát és folyamatosan végzik a tarlóhántástNehéz, fáradságos munkával halad a gabona betakarítása Évtizedek óta nem mértek ilyen meleget Bács megyében, mint az idén. Ez a tikkasztó hőség, különösen a mezőn dolgozókat kínozza, akik a gabona betakarításánál fáradoznak. Az aratók ennek ellenére hősies munkát végeznek. A megyében a gabonaterület nagyobb részéről learatták a termést. A kínzó meleg miatt az egyéni parcellákon leginkább éjjel és hajnalban halad a munka. A gépek nagyrésze azonban nappal dolgozik- Különösen a kombájnvezetők tesznek ki magukért. A Bajai Állami Gazdaság valamennyi kombájnvezetője teljesíti, sőt túlteljesíti műszaknormáját. Kovács Géza eddigi legnagyobb teljesítménye 18 hold búza betakarítása volt egy nap alatt. A Hildpusztai Állami Gazdaság kombájnosai három nap alatt öt vagon kenyérnek valót engedtek zsákokba. Sándorfi Ferenc 110 holdról 2200 mázsa termést takarított be. A gazdaság legjobb aratógépkezelője Tóbiás Ferenc, 125 holdról vágta le NAGY JÖVEDELMET VÁR a gabonát. A gazdaságban már csak 300 holdon áll talpon a kalászos. A learatott területek helyén pedig már szépen sorol a több mint 100 holdnyi másodvetésű kukorica. Az állami gazdaságok vezetői a hősiesen küzdő traktorosok munkáját megkönnyítik azzal, hogy munkahelyükre szállítják az ebédet és friss ivóvízzel látják el őket. Valamennyi gazdaságban naponta többször keresik fel a mezőn dolgozókat friss feketekávéval- A Hildpusztai Állami Gazdaság vezetőségének kérésére a helyi földművesszövetkezet mozgóboltja hűsítő itallal áll a dolgozók rendelkezésére. „Kombájnhiány“ a Solti Gépállomáson A Solti Gépállomás körzetében a kombájnok 800 holdon, az aratógépek pedig 420 holdon takarították be a termést. A nagy meleg következtében a gabona egyszerre érik és jelenleg nagyon fontos, hogy minél gyorsabban haladjon a munka, mert ezáltal kevesebb a szemveszteség. Ezért nagyon sok az igénylő a gépállomás kombájnjaira és aratógépeire. Annyi a munkájuk, hogy máshonnan hoztak már aratógépet és a kombájnban is hiányuk van. Eddig több egyéni paraszt igénybe vette az aratócséplőgépet a gépállomás körzetében. Mintegy 20 holdnyi egyéni parcelláról takárítot- ták be a kombájnnal a termést, Három hír három tsz-ből A kerekegyházi Dózsa Termelőszövetkezetben 253 holdról kell betakarítani a gabonát. Ebből 100 katasztrális hold aratását a gépállomás végzi. Az árpa már keresztekben van, a héten megkezdték a cséplést. Az előrelátható termésátlag 15 mázsa lesz árpábólA kecskeméti Alkotmány már befejezte az aratást. A 85 hold gabonából 13-at arattak kézzel, a többit a gépállomás takarította be. Az aratással egyidejűleg végezték a tarlóhántást is, amely szintén befejezés előtt áll. A lajosmizsei Tanács Termelőszövetkezetben is levágták a 225 hold aratnivalónak zömét. Itt az aratógép mellett szintén aratnak kézzel is. 40 000 forintot kaptak a gyapjúért A kerekegyházi Dózsa Tér melőszövetkezetben minden hó napban 10 forint előleget ősz tanak a teljesített munkaegy ségre. A jövedelem zöme az állattenyésztésből van. Nemré gén adtak el 11 mázsa I. osztá lyú gyapjút, amelyért majdnem 40 000 forintot kaptak. A terme lőszövetkezetnek 16 fejőstehene van, a fejési átlag jelenleg 10 liter. Az akiokban 84 hízó hízil és majdnem ennyit már eladtak ebben az évben. Gondoskodnak az állatállománynak megfelelő takarmány ról. Hatalmas lucernakazal dí szíti a szérűskertet, ez majdnem 500 mázsa kiváló takarmány jelent. Készítettek silót is a őszi takarmánykeverékből, 60 köbmétert. « PÄLMONOSTORI JEGYZETEK (3. oldal) ZABOLÁTLAN SZENVEDÉLY (3. oldal) CSÜTÖRTÖKI KRÓNIKA (4. oldal) Sir Johu Hunt: A MOUNT EVEREST MEGHÓDÍTÁSA (4. oldal) A MAGYAR IFJÜSAG FONTOS POLITIKAI FELADATA (5. oldal) A FA ÄGÄTÖL MÜNCHENIG (5. oldal) ÉG A BÜZA (5. oldal) »VIDAM-BRIGÄD« (5. oldal) SPORT (6. oldal) A forint védelmében Az infláció romlást hozó vészfellegeit igaz barátaink segítségével sikerült szétkergetni hazánk egéről. A népgazdaság helyzetének egyik jellegzetessége, hogy láthatóan minden rendben van, a bérek emelkedtek, az áruellátásban nagyobb zökkenők nincsenek. Ennek ellenére igen kemény munkát kíván, hogy a forintot megvédjük, vásárlóerejét biztosítsuk. Gyakran kérdezik: Mi a garancia arra, hogy holnap annyit vásárolhatunk a pénzünkért, mint tegnap és később még többet? Ne szaladjunk előre. Maradjunk csak a »-Holnap is any- nyit vásárolok a pénzemért, mint ma« — gondolatnál. Mi veszélyezteti ezt? Az, hogy a fogyasztási színvonal még jelenleg is magasabb, mint amennyit a termelés biztosítani képes, Ennek oka az ellenforradalmi káron túl az, hogy a kívánt ütemnél nehezebben haladunk előre a gazdaságos termelésben. Kevesebb terméket drágábban állítunk elő és ötmilli- árddal több a bérkifizetés. Veszélyezteti ez a forint állandóságát? Igen! Ezen az ellentéten csak úgy lehet segíteni, ha az eddiginél több és olcsóbb áru kerül raktárakba, a piacra. Hogyan állunk ezzel Bács-Kiskun megyében? Csak májusi adat áll rendelkezésünkre. Májusban a megye szocialista ipara 12 százalékkal termelt kevesebbet, mint 1956. májusában, ugyanakkor 5 százalékkal több munkát foglalkoztatott és a kifizetett béralap 29 százalékkal emelkedett. A 100 forint bérre jutó termelési érték több mint 25 százalékkal, a munkatermelékenység 15 százalékkal csökkent. Ha ez így megy tovább, a csökkent ipari termelés és a megnövekedett kereslet közötti szakadék nem szűkül, akkor nehéz gazdasági helyzetünk nem oldódik meg. Ezt pedig józan ésszel senki sem akarhatja. fAUc^i * Világ proletárjai9 egyesüljetek! a kecskeméti Űj Tavasz Tsz a felfejlődött zöldségesétől. Kolozsváriné, a brigádvezető felesége is — küzdve a kanika- ^ Iával — szíwel-lélekkel ezen munkálkodik. A KISZ felhívása a fiatalokhoz as aratási munka meggyorsítására A hosszú ideig tartó meleg hatására országszerte gyorsan érik a gabona. Ha nem sietünk az aratással, a gabona pergése már lábon megkezdődik és igen nagy lesz a szemveszteség, s ez veszélyezteti az ország kenyérellátását. Ennek nem szabad bekövetkeznie! Fiatalok! Kiszesek! Eposzisták! KISZ- és EPOSZ-szervezetek! A KISZ Országos Szervező Bizottsága és az EPOSZ Országos Elnöksége felhív benneteket, hogy teljes erőtökkel segítsétek a gyors és szemveszteségnélküli aratást. Falusi KISZ- és EPOSZ- szervezetek és üzemi KISZ-szervezetek, alakítsatok önkéntes ifjúsági aratóbrigádokat és a munka felvétele céljából jelentkezzetek a községi tanácsoknál. Előre a gyors és szemveszteségnélküli aratásért! KISZ Országos Szervező Bizottsága, "EPOSZ Országos Elnöksége, Virágzik a komló Bács megyében Bács-Kiskun megye déli részén virágbaborultak a komló-- sok. A Hildpusztai Állami Gazdaság 60 holdnyi termő komlóján gazdag a tobozképződés. A gondos kezeléssel a tavaszi jégverést is kiheverte a növény. így a tavalyinál jóval nagyobb termésre számítanak. Becslések szerint másfél vagon szárazkomlót adnak a söriparnak, ami több mint másfél millió hektoliter sör gyártásához elegendő, A holland kertészet haszna... A kecskeméti Űj Tavasz Termelőszövetkezet 400 négyszögöl úgynevezett holland kertészete eddig 60 000 forintot jövedelmezett. A kertészet a korai paprikát és uborkát május 8-án kezdte meg piacra szállítani. Erről a területről ez évben még további 30 000 forint bevételt várnak. A munkás és az alkalmazott mindig abból él, amit a gyárban vagy a hivatalban keresett. Ki vallja kárát, ha a forint mögött nincs megfelelő árutömeg? Elsősorban ők, a munkások és az alkalmazottak. Látja ezt a munkás-paraszt kormány is és intézkedéseivel sokat segített a munkások és alkalmazottak életnívóján. Jelenleg többet nem tud tenni. Azt viszont nem vállalhatja, hogy elvégezze azt is, ami egy- egy üzemi kollektívára tartozik a gazdaságos termelés ügyé- ■ ] ben. A Kecskeméti Gépgyárban a gyártmányok döntő része :; veszteséges. A Kecskeméti Cipőgyárban április—májusban ■ { 87 000 forinttal drágultak a gyermekcipők. De sorolhatnánk • j tovább. Vajon ilyen körülmények között nyílik-e mód és : j lehetőség annak valóraváltására, hogy ma ugyanannyit vásá- : roljunk a pénzünkért, mint tegnap? j Csak egy módon. Ha minden üzemünkben, az országos j pártértekezlet határozatának megfelelően bevezetik a leg- : szigorúbb takarékosságot, tömegmozgalmat indítanak, hogy : a megtakarított nyersanyagból teljesítik túl a terveket, rend- ■ kívüli erőfeszítéseket tesznek a belső tartalékok feltárására, : növelik a termelékenységet és bért csak ténylegesen elvég- : zett munkáért, a teljesítmények szerint fizetnek ki — csak ; így tudjuk biztosítani a forint értékállandóságát. Ehhez | azonban a dolgozók és a vezetők szoros együttműködése : szükséges. Ez az összefogás volt a múltban annyi nehéz fel- i adat sikeres megoldásának eszköze, így haladhatunk előre • , a termelés gazdaságosságának javításában is.
