Petőfi Népe, 1957. június (2. évfolyam, 126-151. szám)

1957-06-11 / 134. szám

Menetrendváltozások

a bajai Autóbusz Vállalat vonalain

A Kalocsa—llilíyc—Alsómégyi Tornaion a járatok Uillye és Alsómégy szállások érintésével közlekednek. A Kalocsáról 7.55-kor induló járat most

1.10-kor indul. Alsómégyre 7.42-kor, Hülyére 7.54-kor érkezik. Az Alsó- mégyről Kalocsa felé közlekedő járat 7.45-Kor indul, Kalocsára érkezik 8.29- kor.

Kalocsa—Kéleshalom—Jánoshalma vonalon Kalocsáról 12.50 helyett 12.47- kor indul. Jánoshalmáról Kalocsára 8.25 helyett 2.28-kor érkezik.

Hajós—Kalocsa között új járat közlekedik. A reggeli járat Hajósról 6- kor indul és Drágszél község érintésével 6.55-kor érkezik Kalocsára. A délutáni járat Kalocsáról 15.45-kor indul.

A munkaszüneti napokon Kalocsáról a 7.2ű-kor induló járat Császár- töltés községet nem érintve 9.25 helyett 9 óra 5-kor érkezik Bajára. — Ugyanez a járat vissza Bajáról 12-kor indul és 13.45-kor érkezik Kalocsára. A Kalocsa—Császártöltési járat 15.30 helyett 11 órakor indul Kalocsáról. — Császártöltésről 12.40 helyett 12.10-kor indul Kalocsára.

Baja—Kiskörös—Kecskeméti vonalon munkaszüneti napokon Bajáról 18 óra helyett 16.15-kor indul. A Hajós—Kiskőrös—Kecskeméti járat Hajósról Kecskemétre 4.35 helyett 4 óra 05-kor indul. Kecskemétről Bajára a járat 4.35 helyett 4.20-kor indul. *

A Kiskőrös—Akasztó—Csengődi vonalon a járatok csak Akasztó—Kiskörös között közlekedned. A Kiskőrösről Akasztóra 9.55-kor induló, va- 1 amint az Akasztóról 10.25-kor induló járatok egyelőre nem közlekednek.

A Kiskőrös—Bócsai vonalon kiskőrösi vasútállomásról induló délutáni járat 13.50 helyett 13.55-kor indul. Borsáról Kiskőrösre 14.50 helyett 14.48- kor indul. A járatok Bóesán a tanácsházáig közlekednek.

A Kiskőrös—Tázlári vonalon Kiskörös vasútállomásról a járat 13.50

helyett 13.55-kor indul. Tázlárról 14.45 helyett 15 órakor indul.

A Baja—Felsőszentiván—Jánoshalmái vonalon a Bácsbokod—Jánoshalma között közlekedő járat Bácsbokodról változatlanul 4.25-kor indul Antalla- pos érintésével közlekedik és ti óra 10 helyett 6 óra 20-Kor érkezik Jánoshalmára. Jánoshalmáról Bácsbokod felé 15 órakor indul visszafelé. A járatok Antallapos községből reggel közvetlenül Jánoshalma leié, Borotán átszállással Baja felé, délután pedig Jánoshalma felöl és közvetlenül Baja felöl Borotán átszállással biztosítanak utazási lehetőséget.

Jánoshalmáról reggel 5.25 helyet! 5.35-kor indul Bajára és Bajáról visz- sza 14.25 helyett 14 óra 05-kor indul.

Baja—Katymár—Madarasi vonalon Bajáról Bácsszentgyörgyre 13.10 helyett 12.05-kor indul. — Bácsszent- györgyről Baja felé 13.05-kor indul.

Baja—Nagybaracska—Hercegszántói vonalon Bajáról 11 órakor, Hercegszántóról pedig 12.30-kor indul, a járat, munkaszüneti napokon is közlekedik.

A Baja—Szegedi vonalon munkaszüneti napokon Bajáról Itelebián át Szegedre új járatok közlekednek. Bajáról 5.15-kor indul és 9.10-kor érkezik Szegedre. Szegedről 17.40-kur indul, Bajára érkezik 21.40-kor.

A Szegedről 4.25-kor induló Mély- kúton át Bajára közlekedő, valamint 18.25-kor induló ellenjárata munkaszüneti napokon is közlekedik.

Baja—Mohács—Pécsi vonalon munkaszüneti napokon Mohácson átszállással utazási lehetőség nsúlik Pécsre, illetve Pécsről Bajára. A járat Bajáról 8.15-kor indul, Pécsre

11.15-kor érkezik. Pécsről 15.05-kor indul, 18.05-kor érkezik Bajára.

A Baja—Kalocsa—Budapest között közlekedő járatok közül a hajnali járat 4.35-kor indul Bajáról. Budapestről pedig a délutáni járat 16.45 helyett 16.15-kor indul.

FIG VELEM ! FIG VELEM

F. hó 10-től két héten keresztül PATAI ÁGNES fővárosi énekművésznő

énekel a Kecskeméti Vendéglátó V. éttermeiben. Hétfő és csütörtöki napokon a Hírős étteremben. Kedd és pénteki napokon a Béke étteremben. Szerda és szombati napokon a Sörkertben.

Kitűnő ételek, italok, hangulatos zene, tánc, szórakozás. Belépődíj nincs! 898 Vezetőség

ELADÓ 5 és fél hold birtok, benne 1 és i'él hold szőlő, Izsáki út mentén, Kőrös-féle birtokból. Érdeklődni: — Kecskemét, Fürdő utca 14. Szombat délután, vasárnap egésznap. 900

ELADÖ tanyásbirtok Borbáson a lakiteleki betonút mellett 11 és 12 km között 2x7 és fél hold föld. Értekezés: Kecskemét. Külső-Ballószög 15. Kurucz Károlynál. 911

Figyelem! Figyelem!

F. hó 10-én, hétfőn este 9 órai kezdettel ÉBER PÁLMA, OZVALD GYULA, RÓNAI EGON világhírű ének- és előadóművészek Kecskeméten, a Béke étteremben fellépnek.

Kitűnő szórakozás, hangulatos zene. Kitűnő ételek és italok. Belépődíj: 4 Ft. 898 Vezetőség.

TALFÁJÁBAN eladó 5 kilométerre, a körösi beton közelében 2 és fél hold föld. jó cserepes tanyával. Érdeklődni: Sárai Szabó örökösökkel

kedden, pénteken, vasárnap a zöldségpiacon vagy a helyszínen. 43B5

ELADÓ Kecskemét, Nagykőrösi u. 37. sz. alatti ház. 4386

NÉMETBŐL fordítást és gépírást vállalok, ifj. Baditz, Miskolc, Tass utca 13. 879

Baromfitenyésztők! FIGYELEM!

Naposbaromfi (csirke, pulyka) a földművesszövetkezeteknél

Termelőszövetkezetek! ----------Ál

lami Gazdaságok! FIGYELEM! ’ Egyéni gazdák! -----------A barack minőségének javítása érdekében

végezzünk a barackfákon ritkítást.

Termeljünk magasabb jövedelmet biztosító export minőségű barackot, tehát ritkítsunk.

A ritkítással barackfáinkat megóvjuk a nagy termés következtében előállható tömeges gutaüléetól is.

MÉH Kecskemét,

KECSKEMÉT!

KfllOWfl JÓZSEF SzlüHlll

i!lllliillllllt!llllll!ll!!lll!llll!llll!lilllll!llllll!llll|||!lllli!ll!l!lll!lllli

VENDÉGJÁTÉKA a bajai KÖZPONTI MOZIBAN.

Június 11-én, este 8 órakor Dumas:

*A KAMÉLIÁS HÖLGY- dráma 3 felvonásban.

MÉLYKÜT

Június 11-én, este V*8 órakor Schöntan:

A SZABIN NŐK ELRABLÁSA zenes bohózat 3 felvonásban.

Míozik Műsora

Június 11-én, kedden:

Baja Uránia: Hajnalodik. — Baja Szabadság: Ne fordulj vissza, fiam. — Jánoshalma: Szegény szerelmesek krónikája.

— Kalocsa: örök éjszaka titka.

— Kecel: Elárult szerelem. — Kecskemét Árpád: Nehéz anya nélkül. — Kecskemét Városi: A siker útján. — Kiskőrös: Bakaruhában. — Kiskunfélegyháza: Graciela, — Kiskunhalas: Cár és ács. — Kunszentmiklós: Két vallomás. — Tiszakécske:

Berlini románc.

A Műszaki Anyag- és Gépkereskedelmi Vállalat

(Műszaki Bizományi) műszaki becslést végez 1957. június hó 13-án Kecskeméten a Finommechanikai Vállalat helyiségében. Címeket kéri előre leadni.

821

KONYHABÚTOR, új eladó. Érdeklődni: Kecskemét, megyei tanács portásánál. 4431

GÁL SÁNDOR, Kecskemét, megtalált kerékpárját a TEFU garázsban kellő Igazolás mellett átveheti. 4423

KETTŐ és fél hold föld és egy hold l szőlő lakással felesmüvelésie kiadó Nyárlőrincen. Éreklődni Nyárlőrinc 212. szám alatt. 4411

KRISTÁLY nylon zokni készen kapható, Kecskemét, Báthory utca 4. 4110

JÉGHÜTÉSES fagylaltgép, 33 literes, rozsdamentes acélüsttel eladó. Kövületeknek, magánosoknak, bármilyen főzőedények ónozását, szeszfőzdék javítását, átalakítását szakszerűen vállalom. Rézművesipari tanulót felvennék. Takács László rézműves, Kecskemét, Körösi-hegy 78. sz. Czoll- ner köz. 4422

SPORTKOCSI eladó. Érdeklődni: — Kecskemét, Kőrösi-hegy 8. Sárköziéknél, Olajmalommal szemben. 4429

1100-AS FIAT-motor igényesnek eladó. Izsák, Kossuth Lajos utca 38. Zeller. 915

ELADÓ jó állapotban lévő gumis- kocsi, Kecskemét, Bocskai utca 4.

916

ELADÓ íróasztal, sezlon, írógépasztal, dióhálóbútor, páros ágyak, egyes ágyak, Kecskemét, Vak-Bottyán utca 9. 917

ELADD egy jókarban lévő szekrény, asztal. Kecskemét, Arany János u. 4. (házfelügyelőnél). 4434

DINNYETERMELŐK, FIGYELEM!

Gyepkockában előnevelt dinnyepa- lánták eladók. Cím: Borbási Mező- gazdasági Tsz, Kecskemét. 4433

ELADÖ Kecskemét, l. kér. Darab u. 8. szám alatti ház. Bármikor megtekinthető. 4432

FÉRFIAK!

Jöjjetek dolgozni a Várpalotai Szén- bányászati Tröszthöz. Átlagkereseti lehetőség 1500 Ft. Jelentkezni lehet és bővebb felvilágosítással szolgálnak a városi és járási munkaerőgazdálkodási csoportok, Kecskemét, Tanácsháza, félemelet 3. sz. 779

HÁZASSÁG céljából megismerkedne komoly dolgozó férfivel, középkorú. reí. nyugdíjjogosult nő. Leveleket: ..Pünkösd“ jeligére a kiadóhivatalba. 4347

ELADÖ a monostori úti iskola mellett 4 katasztrális hold és 3 kataszt- rális hold. 1200 négyszögöl, jóminősé- gü száxitóföld, két részletben Is. — Kecskemét. Damjanich utca 12. 887

EGY nagy tükör eladó Kecskemét, Petőfi utca 6. Pintér. x

TAWA 250-es, alig használt motorkerékpár eladó. Kemény, Szabad- szállás. Bethlen G. u. 2. 4427

ELADÖ motorkerékpár. 500-as, Harley, oldalkocsival, jó, üzemképes 10 000 Ft. Pólyák, Kecskemét, Bethlen körút 12.

______________________902

KE

CSKEMÉT. Mária-hcgy E7/C. aialt eladó jótermó szőlő 1256 négyszögöl, házzal. Vétel eseten elfoglalható. — Özv. Vágsélei Gézáné. 4330

JÓKARBAN lévő 34-1 lámpás rádió olcson eladó. — Varga, Kecskemét, Rákóczi út 3.. földszint. Bejárat a Klapka utca felől._________________x

ÜZ

LETHELYISÉG, belvárosban, forgalmas helyen azonnal eladó épülettel együtt, mindennek megfelelő. Ugyanott sülit modern új dióháló eladó, Cím a kiadóban. 4^4

(Lapzártakor ertezetí);

Ä Csepoli Sportcsarnokban beiejeződött

a budapesti pártértekezlet

A budapesti pártbizottság beszámolója feletti vitában szombaton és vasárnap 26-an vettek részt. Felszólalt a többi közötl Biszku Béla, a Magyar Szocialista Munkáspárt intéző bizottságának tagja, belügyminiszter. A hozzászólásokra karosán György, a budapesti pártbizottság első titkára válaszolt.] Ezután a párt- aktíva részvevői megválasztották küldötteiket az országos párt- értekezletre és megválasztották a budapesti pártbizottság tagjait, A budapesti pártbizottságba 45 tagot és 11 póttagot választottak, A pártbizottság tagjai között vannak Kádár János és Marosán György elvtársak.

Nagyszerű szervezés a kalocsai járásban

Június 9-e az egész megyében a járási spartakiádok napja volt. A spartakiádok részletes eredményeit lapunk következő számában közöljük.

Az egész megyében a kalocsai járásban szervezték meg legjobban a pünkösdi labdarúgó műsort, mégpedig úgy, hogy az a járási sparta- kiadversenyeket nem befolyásolta. A járás területén több helyen színvonalas labdarúgómérkőzést rendeztek. A mérkőzések eredményét az alábbiakban közöljük:

Kalocsai Honvéd—Dunapataj ll :0 (5:0). Megyei II. o. bajnoki mérkőzés, Kalocsa, — 1000 néző. — Vezette: Szombati. Az erősen tartalékos dunapataji csapat nem állította különösebb feladat elé a formába lendült Kalocsai Honvédet. A Hátvéd tetszés szerint rúgta góljait esélyen arányban is megérdemelten győzött.

Járási II. o. válogatott—Kalocsai SE 2:0 (1:0). Kalocsa, 1200 néző. — Vezette: Vollár. A járási válogatott csapat meglepetésre biztosan győzött az elbizakodott Kalocsai SE ellen. A

válogatott csapat mindvégig kézé* ben tartotta a mérkőzést, és győzelme teljesen njegérdemelt volt.

Járási III. o. válogatott—Kalocsa»

III. o. válogatott 4:0 (1:0). Foktő, — 000 néző. — Vezette: Varaa G. A já* rási válogatott csiapat főleg második íélidőbeni jó játékával biztosan győzte le az erőisen visszaesett kalocsai csapatot.

Budapesti Irodagép SE—Bátyai

Traktor 7:7 (2:2). Bátya. — 800 néző* Vezette: Korsós. Ez labdarúgóméi:-* kőzés volt és — mint az eredmény-* bői következtethe)tnénk — nem vízilabda- vagy kézilabdamérkőzés. ,3ó csatársorok és egészen rossz védel-* mek küzdelmét hözta a mérkőzés. A budapesti csapat szép játékát a hazai együttes lelkesedéssel igyekezett ellensúlyozni.

Kalocsai Fiúiskola—Keceli Általános Iskola 4:0 (0:0). Kalocsa, — 49» néző. — Vezette: Pénzes. Az úttörők megyei középdöntőjén a kalocsai fiúiskola csapata a második félidő-* beni szép játékával megérdemelt győzelmet aratott.

A Petőfi egységesebb volt

Kiskőrösi Petőfi—Kiskőrösi

Kiskőrös, — 500 néző. — Vezette: Fábri. Az össze nem szokott járási válogatott az első félidőben csak lelkesedésével tudta megakadályozni a Petőfi-csatárok gólratörését. A félidő egyetlen gólját Jasusa lőtte.

A második félidőben egészen szép játék alakult ki és a Petőfi Balogh vezérletével meg is nyeri a mérkőzést. A 10. percben Balogh I. kétJárási Válogatott 3:1 (1:0)

tőre növeli a gólok számát, amit a 18. percben a járási válogatott, Csá- kanyos révén szépít. Utána mezőny- játék folyik. A hajrát a Petőfi bír,a jobban és a 41. percben Balogh beállítja a végső eredményt.

Jók: Balogh a mezőny legjobbja Jasusa és Korén, illetve Tusor, Csá- kányos és Mészáros.

A halasiak babiwlosították Xlt Jll-ba Jutásukat

Kiskunhalasi Kinizsi—Soltvadkerti TE 3:1 (1:0)

Soltvadkert, — 1000 néző. — Vezette: Nagy Sándor.

KKHALASl KINIZSI: Hegedűs — Turcsik, Hődör, Vályogos — Schver- la, Hirth —- Gál, Vad, Csermák, Vár- hidi, Vas. — Edző: Ónodi.

SOLTVADKERT: Vass — Zsikla II., Zsikla I., Lehóczki — Hachbold, Já- vor — Mészáros I., Hdvégi, Bezsenyi, Mészáros II., Huszár. — Edző: Makó.

Már a 4. percben megszerezhetnék a hazaiak a vezetést, de Bezsenyi jó helyzetben mellé lő. A 18. percben Bezsenyi óriási helyzetet hagy ki. Közvetlen közelről a kapusba lő. — Lassan a vendégek veszik át az irányítást. de csak a 43. percben tudnak eredményt elérni, amikor is egy szögletrúgásból Vad a hálóba fejel.

Szünet után a 7. percben egy halasi támadásnál Zsikla I-ről lepattan a labda és a szemfülés Vad a hálóba gurítja a labdát. Nagy védelmi hiba volt. A vadkertiek mindjobban visszaesnek, mert a fiatalok nem bírják a második 45 percet. Rossz az erőnlétük. A 19. percben Vad mesterhármasával máris 3:0-ra vezetnek a vendégek. — A 30. percben Schverla megunja a vadkerti csatárok gólképtelenségét és szép ha- zaadását a kifutó kapus mellett sa...»a*.....»•...........

MEGYEI I. O. BAJNOKSÁG ÁLLÁSA:

1. Kecskeméti TE

14

8

4

2 22:10 20

2.

Kecskeméti H.

14

9

2

3

21:14 20

3.

Bácsalmási P.

14

9

1

4

17 :14

19

4.

Kkfházi V.-Ép.

14

8

2

4

26:17

13

5.

Kecskeméti Ép.

14

5

5

4

17:13

15

6.

Kkhalasi K.

14

6

2

6

21:17

14

7.

Soltvadkert

14

3

4

7

12:24

10

8.

Kiskőrösi P.

14

4

1

9

15:31

9

9.

Kecsk. V.*

16

—

3

13

11:22

3

* Visszalépett

tát hálójába lövi. 3:1! A halasiak fölényével ér véjet a mérkőzés.

A soltvadkerti csapatnak nagy hibája. hogy egy-két kapott gól után (mint legutóbb Kecskeméten a KTE ellen is) feladj ájt a küzdelmet es semmi önbizalmak nincs, pedig lelkesedésükkel sokszor megfordíthatták volna az eredményt. A halast Kinizsi elleni mérkőzésen sokkal szebb és lelkesebb játékot várt s hazai közönség.

Jók: Hődör (a ! mezőny legjobbja),- Schverla és Vad, illetve a két Zsikla, valamint Bezsenyi.

Sporteredményeit

NB I. MTK—Vasas 3:2 (2:1), Ferencváros—Honvéd 2:1 (2:1), Pécs- Baranya—Üjpesti Dózsa 1*1 (l:u). — Csepel—Szeged 1:1 (1:0), Tatabánya —Szombathely 4:3 (1:1). Az NB L; végső állása: — bajnok a Vasas, 2* MTK. 3. Újpesti Dózsa, 4. Ferencváros.

Magyarország—ÍFranciaország 3:)

(röplabda). Gulyás lett a magyar teniszbajnok. Isztanbulban nemzetközi atlétikai versenyen Kovács a 400 m-en 49 mp-cel, Rózsavölgyi az 1500 m-en 3:49 4 mp-cel, Bodó a magasugrásban 197 crm-rel első lett.

Vízilabda NB 1. Szolnoki Dózsa— Bp Spartakusz 7|1, Bp Meteor—Eger 8:1, FTC—Honvéd 3:2, Vasas—MTK 2:1, B. Vasutas—(Újpesti Dózsa 6:3.

Totőeredmények

A 12 találatos Totószelvény a következő: 1, 1, 1, x, 1, x 2, 1, x,

1, 2, x.

A második Jelidőben hengerelt a Bajai Építők

Bajai Építők—Bajai lárási Válogatott 9:1 (1:1)

Baja, — 1000 néző. — Vezette; Új-1 vári. j

A rekkenő hőségben bágyadtan [ indult a játék, mégis a harmadik: percben Ceglédi megszerzi csapatá- j nak a vezetést. Az Építőknek két nagy helyzete is van Rápity II. és Ceglédi révén, sőt Teket is lő egy nagy kapufát. A 34. percben egyenlít a járási válogatott Páncsies révén.

A második félidőre valamivel frissebben jönnek ki a csapatok és*a közönség jobb játékot is lát. Az Építők csakhamar nagy fölénybe kerül és az összeroppant, járási válogatott ellen fölényesen győz. — A gólokat Ceglédi, és Rapity II. 3—3, Kreisz és Teket 1—1 lőtték,

! Jók Ceglédi. Teket. Rapity 11.; ~ t illetve Kárchész* Csongor eá Táncsics.

Nyíregyházi Építők—Kecskemét)

Dózsa 2:1 (0:0).

A Kecskeméti Dózsa nyíregyházi vendégszerepléséről részleteket leg- közelebbi számunkban hozunk.

FETÖFI NÉPE

A Magyar Szocialista Munkáspárt Báes-Kiskun megyei napilapja Szerkeszti; a szerkesztő bizottság Szerkesztősé g:

Kecskemét, Széchenyi tér 1; S2: Telefon; £5—16. 26—19. Ll—22 Felelős kiadó; Momár Frigyes Kiadóhivatal:

Kecskemét. Szabadság tér 17á;

__ Teletén; 11-09 _____

Ei

cs-Kiskun megyei Nyomda V» Kecskemét. -4 Telefen: la—29 felelős vezetői gsűcs Béla igazgató