Petőfi Népe, 1957. március (2. évfolyam, 50-76. szám)
1957-03-14 / 61. szám
Állami boltok bérbeadási feltételei A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának törvényerejű rendelete alapján a belkereskedelmi miniszter utasítást adott ki az egyes állami boltok bérbeadási feltételeiről és a magán- ■iskereskedés gyakorlásáról. Kereskedő iparigazolványt egyéni cég, vagy legfeljebb három tagú közkereseti társaság kaphat, erkölcsileg megbízható személyek, akik állam — vagy vagyon elleni bűncselekmény miatt büntetve nem voltak. A kereskedés gyakorlásában a kereskedő házastársa le- és felmenő rokona közreműködhet, de kettőnél több alkalmazottat nem szabad tartani. A központi árualapból kaphat ellátást a vegycskereskeüés, a fűszer- kereskedés, a tüzelőanyagkereskedés, a rövidáru, a cipőkellék, a kárpitoskellék és Háztartási cikk, a papír és írószer, a bazáráru, játékáru, a dohánykereskedés, a kifözés, a virág-, a könyv- és a zeneműkcrcskedés, A díszhalkereskedésnek, a gépjárműalkatrész, a háziipari és még számos más kereskedésnek központilag nem biztosítanak árualapot. A belkereskedelmi miniszter utasítása külön foglalkozik az egyes állami boltok bérbeadási feltételeivel. A bérbeadást megfelelő iparigazolványhoz kötik. Szükséges hozzá legalább három éves igazolt gyakorlat. A kijelölésnél előnyben részesítik azt, akik az üzlet alkalmazottja volt, vagy az állami kereskedelemnél hosszabb ideje kifogástalanul dolgozik. A bérbeadást óvadékhoz is kötik, amely az egyévi bérnek megfelelő összeg lehet. Óvadékként elfogadható készpénz takarékbetétkönyv, államkölcsön kötvény, vagy jelzálogfedezet, A bérlő helyett az óvadékot más személy is leteheti. Az óvadék alól azokat, akik legalább három év óta az állami kereskedelemben dolgoztak, mentesíteni lehet. A bérlet legkisebb időtartama három év, a leghosszabb pedig öt év. Üj bérleti szerződés megkötésénél a korábbi bérlőt elsőbbség illeti meg. . Fontos nyersanyag a hulladék A hulladékgyűjtő vállalatok fontos munkát végeznek a népgazdaság számára. A begyűjtött hulladékanyag külföldről importált nyersanyagot pótol és devizamegtakarítást jelent az országnak. Sok millió forint megtakarítást jelentő vas, fém és színesfém hulladékot szállítanak kohóüzemeink részére. De nem feledkeznek meg a papírgyárak termeléséhez fontos rongy- és papírhulladékok begyűjtéséről sem, A selejt és hulladékanyagok nagy segítséget jelentenek egyes állami vállalatok, mezőgazdasági üzemek, kisipari termelőszövetkezetek és kisiparosok anyagellátásában is. Telepeink tehát fontos szerepet töltenek be az ország nyersanyagellátásában, nagymértékben hozzájárulnak belső szükségleteink kielégítéséhez, valamint az ország export- kötelezettpégeinek teljesítéséhez. A Pest—Bács—Nógrád megyei MÉH Vállalat dolgozói az októberi események legzavarosabb napjaiban sem feledkeztek meg kötelességükről. Budapesten még ropogtak a fegyverek, amikor a vállalat vidéki telepei már hozzáfogtak a hulladékgyűjtéshez, hogy az üzemek nyersanyagellátása minél zavartalanabb legyen, amikor megindul a munka. A Bács megyei telepek között a kecskeméti, kiskunhalasi és bajai érte el a legjobb eredményeket, de valamennyi teljesítette a tervét, a kalocsai telep kivételével. Jelenleg is szorgalmas munka folyik a kiskunfélegyházi, solti, kiskőrösi és bácsalmási MÉH-telepeken; Munkájuk nem könnyű. Nehezebb, mint azelőtt volt, mert a hulladékszolgáltató vállalatokkal kiépített kapcsolatuk meglazult. Ugyanis az állami vállalatok az eddig selejtként beadott termékeik egyrészét saját céljaikra használják fel. A tanuló ifjúság sem vehet részt a hulladékgyűjtés munkájában úgy, mint azelőtt, mert túl hosszú iskolai szünetek után leköti őket a tanulás. A nehézségek ellenére _ is a Bács megyei telepek az év első két hónapjában 33 vagon vas, 2 Füstölt húsáruk (sertés) minden mennyiségben beszerezhető a Kunszentmiklósi Föld- müvesszövctkezetnél. 342 vagon fém, 4 vagon papírhulladékot, 60 mázsa tollat, közel háromnegyed millió forint értékű nyersbőrt, több százezer forint értékű egyéb hulladékot gyűjtöttek be és adták át a népgazdaságnak; Ha a MÉH-telepek munkáját a hullgdékszolgáltató vállalatok, szervek és intézmények, valamint a lakosság kellő megértéssel fogja támogatni, akkor megyénk MÉH-telepeinek eredményei is tovább fognak növekedni. Ilyenformán népgazdaságunk több olyan nyersanyaghoz jut, ami nemcsak devizamegtakarítást jelent, hanem több vasat, acélt, papírt, ruhát és cipőt jelent az ország lakosságának; Köss selyemhernyótenyésztési szerződést a Lajosmi- zsei Földművesszövetkezettel. 1500—2000 forintos jövedelemre tehetsz szert; 343 Férfi munkaerőt (segédmunkást) Budapest területére, 18 éven felül, villamosvágányépítési munkára felveszünk. Dolgozóinknak munkaruhát, bakancsot, kedvezményes üzemi étkeztetést, ingyenes villamosutazási igazolványt, — a vidékieknek munkásszállást, — család- fenntartóknak napi hat Forint különélési pótlékot biztosítunk. Jelentkezés: a FŐVÁROSI VASÚTÉPÍTŐ VÁLLALAT KÖZPONTJÁBAN, Budapest, VII, Akácfa u. 15. sz., IV. em. 409. számú szoba. 35(5. PETŐFI NÉPE A Masjyac szocialista Munkáspárt Bács-Kiskun megyei napilapja Szerkeszti: a szerkesztő PizottsSa Szerkesztőségi Kecskemét. Széchényi tér L sz. Teletöm zs—is. 26—is. ll—22 Felelős klaőő: Molnár Frigyes Kiadóhivatalt Kecskemét Szabadság tér ll'a, Telefoni Ti—09 Bács-IOskun megyei fi vom da Vi Kecskemét; — Telefon: 15—29 i EsielöB vezető; Szűcs Béla igazgató! Lozik iroüsora Március 14-én, csütörtökön: Baja Központi: Elveszett nyom. Baja Uránia: Csavargó. — Jánoshalma; Emberek a havason. — Kalocsa: Halló, itt Gabriella. — Kecel: Párta és tavasz. — Kecskemét Árpád: Az én felelősségemre. — Kecskemét Városi: Dr. Danwitz házassága. — Kiskőrös: Scuderi kisasszony. — Kiskunfélegyháza: Forró mezők. Kiskunhalas: Élet háza. — Kunszentmiklós: Nincs irgalom. —. Tiszakécske: Ünnepi vacsora, -oooooooooooooooooooooo Válogató női tőrvívó-versenr Vasárnap délelőtt a Katona József Gimnázium dísztermében színvonalas női tőrvivóversenyt rendeztek, amely egyúttal válogató verseny is volt a közeledő országos Ifjúsági női tőrvívó bajnokságra. A verseny mind sportbelileg, mind erkölcsileg szép sikert hozott és reméljük, hogy versenyzőink az országos versenyen is szépen megállják a helyüket. A kilences döntőben a következő eredmény született: 1. Kassakürti Éva veretlenül, 2. Szőnyi Ildikó 6 gy., 3. Szendy Andrienne 6 gy., 4. Thyll Emőke 4 gy., 5. Szablics Mária 3 gy., 6. Thyll Éva 3 gy., 7. Kristóf Kornélia 2 gy.. 8. Andor Gabriella 2 gy., 9. Bartos Piroska 2 gy. A versenyzők mind biztató formát mutattak, bár közülük öt versenyzőnek ez volt az első nyilvános versenye, ( Apróhirdetések ) ELADÓ 125 köbcentis első, hátsó teleszkópos Csepel motorkerékpár. Érdeklődni: Kecskeméten a Hűtőházban. ___________________________ 359 FE LVESZÜNK egy fő traktorvezetőt és egy íő kerékgyártónak munkást uzovicstelepi célgazdaságunkba, — Allatforgalmi Vállalat. 352 EGYEDÜLÁLLÓ idős férfi keres háztartásához gazdaeszonyt, megélhetést biztosít. Érdeklődni: Kecskemét, Külső Máriaváros 32. sz, 3603 ELADÓ Kiskunhalason Bajcsy Zs. u. 13. számú jókarban levő családi lakóház, a város központján, nagy pincével. 351 ELADÓ 5 és fél hold föld, Ladány- bene, Baracsnélben, szabadkézből, jutányosán. — Érdeklődni: Szűcs Pál, Lajosmizse, Alsólajos 28. sz., a Cseke-féle gyümölcsösben. 31ü SZÍJÁRTÓ vízvezetékszerelő telefonszáma: Kecskémét 11-66. 360 LADÓ trágya és egy ló. Kecskemét, sáktornyai u. 47. Urgés. 364i> LADÖ 18—3-as balkaros príma Sin- 2r cipész tűzőgép. Cím: Kiskunha- is, Magyar Hirdető. 341 32 ÉVES elvált asszony vagyok. Férj- hezmennék jólelkű, iparoshoz vagy tisztviselőhöz, 35—36 évesig. Egy gyei- mekem van. Levelet: „Hóvirág“ jeligére a Magyar Hirdetőbe, Kiskunhalas. 340 1100 NÉGYSZÖGÖL szőlő eladó mik- lófeteiepi állomásnál. Érdeklődni: — Kecskemét, Miklovics-falu IV. utca 3. 3632 SZABÖSEGÉDET állandó munkára felveszek. Hegedűs István, Kecskemét, Horog utca 14. 3630 ÜZEMEK, VÁLLALATOK soronkívül villanyszerelési munkálatait vállalja, vidéki munkák azonnal. Pető Sándor, Kecskemét, Dobó István utca 3. 3533 ELVESZETT 1 drb Korom Sándor néven szereplő 1949-beli tehén járlata. Kérem a megtalálót, szíveskedjék a kígyósi postára elküldeni. 3628 9 HOLD szántóföld szőlőnek, gyümölcsösnek igen alkalmas, eladó. — Halasi út mentén 12 km. közelében, Matkó pusztán. Érdeklődés ugyanott, Faragó Imre 16/b. alatt. 3623 ŐSZIBARACK, kajszi, cseresznye és meggy gyümölcsfa oltványokból az Alföldün legjobban bevált fajták kaphatók a Helvéciái Állami Gazdaság borbási faiskolájában. 315 Megyei labdarúgó-bajnokság sorsolása ti. ly Étmaki etoport I. forduló: 195! március 17: Kerekegyháza—Kkfélegyházi Honvéd; Kecskeméti MÁV—Kkíházd Szpartakusz, Orgovány—Lajosmizse, Lakitelek—Kecskeméti Dózsa II., Kkfél- egyházi Reménység—Kiskunmajsa. II. forduló: 1957. március 24: Kiskunfélegyházi Honvéd—Kiskunmajsa, Kecskeméti Dózsa H.—Kkfélegy- házi Reménység, Lajosmizse—Laki- telek, Kkfélegyházi Szpartakusz— Orgovány, Kerekegyháza—Kecskeméti MÁV; Hl. forduló: 19S7. mire. 31: Kecskeméti MÁV—Kkfélegyházi Honvéd, Orgovány—Kerekegyháza, Lakiteleki SK—Kkfélegyházi Szpartakusz, Kiskunfélegyházi Keménység—Lajosmizse, Kiskunmajsa—Kecskeméti Dózsa II. IV. forduló: 1957 április 4: Kiskunfélegyházi Honvéd—Kecskeméti Dózsa II., Lajosmizse—Kiskunmajsa, Kkfélegyházi Szpartakusz—Kkfélegyházi Reménység, Kerekegyháza—Lakitelek, Kecskeméti MÁV—Orgovány. V. forduló: 1957. április 7: Orgovány—Kiskunfélegyházi Honvéd, Lakitelek—Kecskeméti MÁV, .Kkfélegyházi Reménység—Kerekegyháza; Kiskunmajsa—Kkfélegyházi Szparta. kusz, Kecskeméti Dózsa II.—Lajosmizse. / • VI. forduló: 1957. április 14: Kis-* kunfélegyházi Honvéd—Lajosmizse; Kkfélegyházi Szpartakusz—Kecskeméti Dózsa II., Kerekegyháza—Kiskunmajsa, Kecskeméti MÁV—Kiskunfélegyházi Reménység, Orgovány —Lakitelek. VII. forduló: 1957 ápr. 21: Lakitelek—Kkfélegyházi Honvéd, Kkfélegyházi Reménység—Orgovány, Kiskunmajsa—Kecskeméti MÄV, Kecskeméti Dózsa II.—Kerekegyháza, Lajosmizse—Kkfélegyházi Szpartakusz, VIII. forduló: 1957 ápr. 28: Kiskunfélegyházi Honvéd—Kiskunfélegyházi Szpartakusz, Kerekegyháza—Lajósmizse, Kecskeméti MÁV—Kecskeméti Dózsa XI., Orgovány—Kiskunmajsa, Lakitelek—Kkfélegyházi Reménység. IX. forduló: 1957 május I: Kiskunfélegyházi Reménység—Kiskunfélegyházi Honvéd, Kkfélegyházi Szpartakusz—Kerekegyháza, Kiskunmajsa— Lakitelek, Lajosmizse—Kecskeméti MAv, Kecskeméti Dózsa II.—Orgovány, Megyei tomászbajnokságok 1 Á | azonna I két 1 \z Izsáki 1 Állami Gazdaság 1 li belépésre felvesz | lognármestert. j • i I Jelentkezés fenti címen. 365 f i t Megyénk területén március hónapban rendezik meg a középiskolák körzeti tornászbajnokságait. Az ezeR- ről a versenyekről kikerült csapatok és egyéni versenyzők részt vesznek az április 14-én Kiskunfélegyházán a tanítóképző sportkörének rendezésében megtartandó megyei középiskolai tomászviadalon. Ezen a versenyen azok a csapatok vesznek részt, amelyek arány lagosan a legjobb eredményeket érik el és akiket a középiskolai tornaszakbizottság — eredményeik alapján — meghív. Az egyes körzeteket vezető testnevelési tanárok (Baja — Szirmay József, Kecskemét — Budai László, Kiskunfélegyháza — Túlit Péter, Kiskörös — Drevenka Márton, Kunszentmiklós — Vészi Gyula, Kiskunhalas, Bácsalmás, Kalocsa) kiváló szaktudásukkal és rátermettségükkel biztosítják azt, hogy a körzeti versenyek színvonalapait és küzdelmesek lesznek. A megyeszerie szorgalmasan megtartót edzésekből értesültünk, hogy az egyéni bajnokságok során majd igen nagy küzdelem alakul ki az I, és II. o. versenyekben. Ezeken a versenyeken részt vesznek a kiskunhalas! és kalocsai körzetek leány és Hú tornászai, továbbá a kecskeméti tanítónőképző és a Bányai Julia leánygimnázium lányai. Az április 14-én Kiskunfélegyházán megtartandó tprnászbajnokságró] bajnokként Itikerült csapatok és az I. és II. o. egyéni verseny első három helyezettjei lódulnak május 3—< 5-én Budapesten az országos közéo- iskolai tomászbajnoltságokon; Biztosan, de nem fölényesen győzött Kecskemét sakkcsapata Félegyháza ellen Kecskemét város válogatott sakkcsapata vasárnap délelőtt Kiskunfélegyházára rándult át, hogy 20 táblás sakkcsapat-vensenyljen mérje össze erejét a szomszéd város legjobb játékosaival. A verseny mindvégig izgalmas küzdelmet hozott és a kecskemétiekhez felnőtt félegyháziak csak nehezen adták meg magú- irat. A küzdelem hevességét mutatja az a körülmény is, hogy az első 12 táblán a félegyháziak vezettek 6.5:5.5 arányban. A verseny első győzelmét — versenyen kívül — az általános Iskolai Nagy Andris szerezte, A kecskemétiek közül győztek: — Tóth L.j Pápai, Morvái, Nagy S., Rasku, Leindler, Németh, Dormány, Pintér, Zlinszky, Dudás, Sándor I., Kassai, Szemenkár. Polgái* és Tajthy, döntetlenül végeztek: dr. Kunák, Kovács M., dr, Horváth G.( Tassy, Radnóti. A félegyháziak közül győztek: —< Móczár I., Harsány!, Tóth L., Keresztes, Makai, Dobált, Kiss S„ Reményt! és Móczár II., döntetlenül végeztek: Brecskal, Koppányi, Nagy M., Baranyai, Frecskai. A verseny visszavágójára rövidesen sor kerül Kecskeméten. Labdarúgásunk jövő reménységei Baján Beszélgetés Mézes Sándorral, az ifjúsági válogatott kapitányával A félpályát jelző zászlónál rozoga kiü pádon (az egyik lába eltört az első félidő alatt, Építők vezetöK, ilyen a bajai vendéglátás?) szoronganak az ifi-vezetők, a vakító napfényben kezüket szemük elé tartva figyelik a jövő Bozsikjait, Hidegkútijait. Egy-egy szép támadás után összenéznek és a szakemberek szokó t modorával ejtik első megjegyzéseiket: Jó ez a Szentgróti .. . Láttad, hogy lőtte Kufiarszki a gólt? . . . — Vagy ha nem sikerül az akció: — ... rossz volt a helyezkedés . .. még mindig nem értik meg egymást. Rászánom végre magam és megkérem a kispad jobbszélsőjét“, — mint később kiderült — Mézes Sándort, hogy válaszoljon néhány kérdésemre. Először is, miért az NB II-es újonc Bajai Építőket választották .edzőtársul? Mindenekelőtt a jó talaj vonzott — válaszol az ifjúsági kapitány — és nagyon kedves emlékek fűznek a városhoz. Azután idegen környezethez szeretnénk alaposan hozászoktatni a fiúkat, mert bizony Spanyolországban igen temperamentumosak a szurkolók, mint ennél a vérmes bajai szurkolóknál is, aki itt a hátunk mögött oly durva hangon szidja Véghét a — líét- ségtelen — szabálytalan belemené- sért. Szeretnék a kedves bajai emlékei Ä városi rendőrkapitányság közleménye A városi rendőrkapitányság ezúton is felhívja a házfelügyelők és a lakók figyelmét, hogy a kapuk zárvatartásának ideje változatlanul este 21 órától reggel 6 óráig tart, valamint a városba máshonnan érkező személyek bejelentési kötelezettségének 24 órán belül (az ideiglenes bejelentésnek is) eleget kell tenni. felől érdeklődni, de más irányt vesz az. interjú fonala. A csapat jövőjéről beszél tovább a kapitány: . . . természetesen nem várhatunk csodákat, szinte a semmiből teremtettük elő a válogatottat, nem is olyan sok idejej Mindenesetre az edzők és vezetők mindent el fognak követni a társa-* ság ütőképes labdarúgó-gépezetté alakításáért. Egyénileg képzettek a fiúk, mint egységet kell csiszolni és akkor reméljük a legjobbakat... Lassan-lassan kialakul a csapat. Egyre szűkül a keret, mér Bajára 3s csak 15 fiút hoztunk le. Hazaszerető, szo-< líd amatőr futballistákat nevelünk — válaszol Mézes Sándor újabb kér*» désemre —, akik becsülettel, minden profi mellékösztönzés nélkül küzde* nek majd a Kossuth-címeres mez* ben a magyar Labdarúgás hírének öregbítéséért. Közben be-bekiált fiainak, vigasz* talja őket egy-egy sikertelen húzá* sélt, jobb helyezkedésre figyelmez* teti a csatárokat. Ezek a rövid, egy* szavas bekiáltások nagyon gyaiso* riaká váltak 'a' második félidőben* Ekkor kissé bosszankodot a kapi* tány: Nagyon jó az ellenfél! Bizony az Építők-csatárok egymásután ren* dezték a parázs+jeleneteket Virᣠkapuja előtt, úgyhogy még az egy* gólos hazai győzelem is. reális leli volna. Pedig hiányzott a bajainkból egyik erősségük, a Kecskeméten L3 jól ismert Kreisz. összegezve: a Duna melleti kisvá* ros labdarúgó rajongói megismer* hették ifi-válogatottunk jelenlegi ere* jét és tudását. Egyelőre nincs kiasz* szls csapatunk, de bízunk a kiváló vezetőkben — és ehhez sok sikert kívánunk —, hogy az UEFA-tornára összekovácsolják a csapatot. Na es nem lehet az Építők szép teljesítményét dicséret nélkül hagy* ni. Továbbra is sok sikert és ered* ményes szereplést kívánunk a vároa kedvenceinek a bajnokok tornáján* — its —-000-0000OO 0<KKKKKKKK>00 O Sporthír Kérem a Középmagyárországi Te* kéző Alszövetség ideiglenes intéző* bizottságát, hogy f. hó 14-én fontos megbeszélés miatt az Építők Kultúr* otthonában megjelenni szíveskedje* uek, Tóth József olnök;